M. DE CHAUVELIN A M. MAGNAN
Versailles, 3 juin 1733».
Je vois, par votre lettre du 28 avril, que vous avez été averti de la même chose que je vous ai mandé en dernier lieu, c'est-à-dire qu'on devoit vous donner une réponse sans ménagement et dont nous n'tiurions pas lieu d'être contents. J'avoue que je sens encore plus vivement que je ne vous l'ai marqué l'indécence d'avoir une personne de la part du Roi à une cour qui s'expliqueroit et se conduiroit d'une manière si opposée à l'attention que mérite une puissance comme la nôtre. Le mieux est donc, pour satisfaire à cette juste délicatesse, et en même temps pour éviter de s'expliquer de la part du Roi avec l'éclat que la circonstance mériteroit, que vous preniez, comme de vous-même, le parti de sortir de Russie, en laissant entend ic que la réponse qu'on vous a donnée est telle que vous croyez ne Aiire que prévenir les ordres que vous recevriez, votre séjour devenant inutile au moyen des principes où l'onparoît être en Russie. Et, en effet, vous partirez, sans vous expliquer si vous venez ici ou non, mais en eiïet vous vous y rendrez tout de suite. Nous pourvoirons aux moyens de faire vos arrangements, et je serai bien aise de vous marquer personnellement la satisfaction que nous avons de vos services.
4 juin 1733.
P. S. — Toute réflexion faite, Monsieur, et quand même on ne vous auroit point donné la réponse dont je vous parle dans cette lettre, la conduite de la cour où vous êtes est telle que vous pouvez, à la réception de cette lettre, prendre toujours le parti de revenir, demandant simplement un passeport, sans vous expliquer si vous devez retourner ou non; et je compte que votre première lettre en réponse à celle-ci ni'anuoncei^a le jour de votre départ pour vous rendie ici.
Magnan partit, en effet, le 5 juillet 1733, laissant ses papiers à M. de Villardeau.
aux négociations de la paix du Pruth (1711) et de Nystad (1721); fut ministre de aiïaires étrangères sous Anna Ivanovna, membre du conseil de régence sous Ivau VljCtjàravèncment d'Élisabelh, exilé à Bérézof (Sibérie), où il mourut en 1747. 1. A, Russie, t. XX VII, fol. 216.
M. DE YILLARDEAU
CONSUL CIIARCtÉ DES AFFAIRES
M. de Villardeau, consul, resta chargé des affaires après le départ de M. Magnan, qui eut lieu le 5 juillet 1733.11 avait déjà reçu de Ghauvelin le billet suivant :
M. DE GHAUVELIN A M. DE VILLARDEAU.
Versailles, 9 juia 173:î'.
Si M. Magnan vous remettoit quelques papiers, je vous prie d'en faire l'usage qu'il vous indiqueroit.
Ghauvelin.
M. DE GHAUVELIN A M. DE VILLARDEAU.
Paris, 14 août 1733*.
J'ai reçu, Monsieur, vos lettres des 7, 11 et 18 du mois dernier. Je n'ai rpiaiiL à présent qu'à vous remercier de votre attention à m'écrire régulièrement ce qui vient à votre connoissance. Quant à M. Magnan, je serois fâché que l'on attribuât son rappel à aucun mécontentement de sa conduite, dont effectivement nous n'avons eu qu'entière satisfaction. C'est une
\. A. E, Bussie, t. XXV^II, fol. 223.