‹ Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu'à la Révolution française 8, Russie 1, Des origines jusqu'à 1748 (volume 2)Chapitre 218 sur 375 · BERNARDONI A PÉTERSBOURG · texte numérisé non relu

BERNARDONI A PÉTERSBOURG

quelque chose d'obscur et d'équivoque dans mes propositions : à quoi je répondis que, pourvu qu'il fût question de ne pas changer rien à la substance, je donnerois satisfaction sur tout le reste, parce que je connoissois l'extrême droiture non seulement du Roi, mais encore de Sou Éminence et de Monseigneur le garde des sceaux, dont la probité étoit au-dessus de toute expression. Il finit par me dire qu'il me demandoit deux ou trois jours pour mettre en langue russienne mes propositions, les communiquer à Sa Majesté Impériale et prendre ses ordres : après quoi, nous nous reverrions. Je me retirai et fus accompagné par le maître de la maison jusqu'au carrosse. Le lendemain, M. de Lœwenvolden me fit dire que je devois être content, parce que les dispositions étoient entièrement favorables pour moi et que tout l'embarras étoit de trouver des raisons pour justifier le changement qui alloit arriver. Je le fis remercier de cet avis, qui me parut d'autaut plus sincère que lui-même dans la conférence s'étoit montré bien intentionné pour la France. Hier matin, ayant fait presser M. Ostermann, il me lit répondre qu'il avoit autant d'envie de finir ([ue moi-niôme et que tout rembarras étoit de faire goûter au public un changement aussi subit et aussi imprévu, ajoutant qu'il me prioit de l'aider en lui fournissant des moyens dans cette vue. Je répondis que rien n'étoit plus aisé, que je savois que l'Empereur n'avoifc point encore ratifié le traité qu'ils avoient ensemble \ ni rempli la moindre de ses promesses. Je savois tout cela par le comte de Biron^, qui certainement a contribué et contribue beaucoup au bon succès de la négociation. 11 me fit demander quartier pour aujourd'hui, qui est jour de poste. De tout cela, je crois pouvoir concevoir quelque espérance raisonnable d'un heureux succès, quelque défiance naturelle que j'aie pour les choses qui dépendent d'autrui.

Cinquième 'partie de la deuxième journée.

Pétcrsbourg-, 21 soptcmbro 1731.

Ne voyant aucune résolution, j'ai jugé à propos d'écrire à M. Ostermann la lettre ci-jointe que je remis à mon aimable camarade pour la donner en mains propres, ce qu'il n'a pas jugé à propos de faire, et après avoir été dîner en ville, il est revenu le soir ivre à l'extrême. Après lui avoir dit mon avis le lendemain matin, je me suis fait rendre ma lettre malgré lui. Je l'ai fait rendre à M. Ostermann par mon domestique, à qui il a répondu de me faire ses compliments et qu'il me fera part de ce qu'il aura à me dire. Tant que cet homme^ n'a eu que des impolitesses personnelles pour moi, je les ai attribuées à un défaut de naissance et d'éducation; uuiis quand il est question d'alfaires, je ne passe rien.

Dans cet état de choses, je ne sais que pronostiquer de notre négociation quoique je croie que, dans le fond, ils ont envie de s'accommoder avec nous de préférence. Je souhaite que ce billet trouve l'approbation de Son Éminence et de vous.

Page 1