‹ Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu'à la Révolution française 8, Russie 1, Des origines jusqu'à 1748 (volume 2)Chapitre 251 sur 375 · M. DE CIIAUVELIX A M. DE LESTANG · texte numérisé non relu

M. DE CIIAUVELIX A M. DE LESTANG

Fontainebleau, 30 novembre 1734 *.

J'ai reçu vos lettres des 16 et 19 octobre, qui ne me laisseroient autre chose il désirer que de vous savoir aussi en bonne santé que je Je voudrois.

Vous avez parfaitement bien fait de remettre vos lettres de créance ci M. d'Ostermann et de suivre en cela son conseil.

11 n'aura certainement pas pu désapprouver que vous n'ayez pas détaché de votre mémoire, qui est fort bien, l'article de M. de Monti. Vous savez combien il nous tient à cœur, et d'ailleurs c'étoit un des deux ol>Jots de votre mission.

En vérité, le traitement que cet ambassadeur essuie ne ressemble point à la manière dont la Gzarine en a bien voulu user avec nos troupes, et nous sommes persuadés que l'on n'aura pas moins d'égards à vos représentations sur cet article.

Vous ne pouvez trop marquer combien nous sommes sensibles aux bons traitements que l'on a faits à nos troupes et qui répondent si parfaitement à tout ce qui nous revient de la magnificence de la cour où vous êtes. Il n'y a qu'une voix sur cela. Aussi sommes-nous véritablement mortifiés de l'espèce de reproche que vous a fciit M. d'Ostermann. Vous saviez, avant votre départ, que M. de BrackeP avoit certifié lui-même du bon traitement fait aux prisonniers moscovites rendus à Copenhague; et je vous assure que les ordres les plus précis ont été donnés, et nous avons lieu de croire qu'ils ont été exécutés, pour le bon traitement des prisonniers qui avoient été transportés en France, aussi bien que pour remettre la frégate absolument au même état où elle étoit quand elle fut prise. C'est ainsi que vous pouvez

Page 1