A. E, Russie, t. I^r, pièce n

4. n s'agit sans doute de la révolte de Stcnko Raziiic (1670), ce chef des Kosaks du Don, qui fut vaincu, pris, et exécuté à Moscou en 1671.

MlSSIOiN DU MARQUIS DE BÉTIIUNE, 1G80.

de la Pologne contre les efTorts des Turcs dont cette couronne paroît encore menacée, .\ousvimes avec beaucoup de douleur, l'année dernière, les pertes que ce royaume avoit souHertes; et le zèle que nous avons fait paroître, en plus d'une rencontre durant le glorieux cours de notre régne pour arrêter les efforts du commun ennemi du nom chrétien S nous avoit porté encore à y joindre le secours de nos armes, si elles ne s'étoient trouvé occupées dans la guerre que l'intérêt de notre État, le bien de nos sujets et notre propr<^ gloire nous avoient obligé d'entreprendre contre les HoUandois. Toute la durée de la même guerre forme encore le môme obstacle au désir que nous aurions de donner de nouvelles preuves de notre affection pour la défense d'un royaume qui a servi jusqu'à cette heure comme de rempart et de barrière contre Ja puissance ottomane. Nous ne pouvons, autant que nous le souhaiterions, entrer dans le concert et dans les mesures que vous nous proposez pour en arrêter les progrès et pour réparer les pertes de l'année dernière. Ce que nous pouvons, c'est de continuer à ne rien oublier de ce qui peut dépendre de nous pour rétablir une paix dans la chrétienté qui puisse la mettre en état de se réunir pour s'opposer à son implacnble ennemi, et c'est dont nous venons de donner d'assez fortes preuves, lorsqu'au milieu de tant de victoires et de tant d'avantages dont il a plu à Dieu de bénir nos armes contre nos ennemis et leurs alliés, nous nous sommes toujours montrés disposés à écouter les propositions d'accommodement qui nous seroient faites, et que, en même temps que nous pouvons attendre de si grands succès des puissantes armées que nous avons préparées par mer et par terre, particulièrement de celle que nous commandons en i^orsonne, nous avons bien voulu envoyer nos ambassadeurs plénipotentiaires à Cologne pour y convenir d'un traité de paix et de conditions équitables. C'est la part que nous avons jugé à propos de donner à Votre Majesté sur l'état présent de nos affaires. Cependant nous ne pouvons trop l'exhorter à continuer dans le généreux dessein qu'elle a pris pour le secours de la Pologne, ni trop lui témoigner à quel point nous souhaitons qu'il soit accompagné de toute sorte de gloire et de bonheur; et après l'avoir assuré de notre estime et de notre amitié pour elle, nous prierons Dieu...

Le Tsar Alexis mourut en 1676. Son fils Feodor Alexiévitcli lui succéda. Il eut à lutter contre rindocilité de Dorochenko, devenu riietman des Kosaks de Petite-Russie à la fois sur les deux rives du Dniéper : c'est-à-dire la rive gauche, soumise h la suprématie de la Moscovie, et la rive droite, laissée indéj)endante de Moscou, mais dis- I)utée entre Jean Sobieski et les Turcs, ceux-ci aides des Tatars de Grimée. Le Tsar se trouvait fort embarrassé entre le roi de Pologne et le Sultan : il avait une tendance à se rapprocher du premier contre les ennemis du nom chrétien, et avait renouvelé avec lui, en 1678, la trôve dVVndroussovo ; mais en même temps, il redoutait son ambition. D'autre part, la rivalité entre la Russie et la Suède subsistait à propos de la Baltique.

Louis XIV, comme il l'avait déjà fait plusieurs fois pour les allaires de l'Europe orientale, pensa à offrir sa médiation entre la Moscovie et la Pologne. Il eut l'idée d'envoyer au congrès, qui allait se réunir

1. Allusion à la bataille de Saint-Gothard et aux expcditious de Candie.

RECUEIL DES INSTRUCT. DIPLOMAT. •>

LE MARQUIS DE BÉTHUNE, iG80.

entre les plénipotentiaires des deux pays, son ambassadeur à Varsovie, le marquis de Bé thune.

François-Gaston, marquis de Béthune, était né vers 1610. Il avait commandé un régiment de cavalerie pendant la campagne de Flandre de 1667, avait été nommé, en 1671, ambassadeur extraordinaire pour le mariage du duc d'Orléans avec la princesse palatine, avait pris part h la guerre de Hollande où il fut fait prisonnier. Au retour de captivité, il avait été envoyé en Pologne, comme ambassadeur extraordinaire, avec une instruction du 16 avril 1676. En 1691, il devait être dépôclio, comme envoyé extraordinaire, en Suède, avec une instruction du 18 octobre. Il devait y mourir le 4 octobre 1692 ^ Voici la lettre de créance qu'on lui donna pour sa mission projetée en Russie :

LETTRE DE CRÉANCE AU MARQUIS DE BÉTHUNE, AMBASSADEUR DU ROI EN POLOGNE AUX FINS d'assister A l'aSSEMBLÉÊ DES PLÉNIPOTENTIAIRES MOSCOVITES ET POLO- NAIS , TRAITANT DE LA PAIX A FAIRE ENTRE LEURS MAÎTRES, LE CZAR AYANT DEMANDÉ LA MÉDIATION DE SA MAJESTÉ TRÈS CHRÉTIENNE. JUIN 1680 2.

Très hauf , très excellent, très puissant et très magnanime prince, notre très cher frère et parfait ami, czar et grand-cluc Alexis Michel^, autocrateur de toute la Grande, Petite et Blanche Russie, Moscovie, Kiowie, Volodinieiie, Nov^^orod, etc.

Le désir que nous avons de procurer à toute l'Europe le honheur de la paix dont il a plu à Dieu de faire jouir nos royaumes et pays nous a fait d'autant plus volontiers consentir à rinterposition de nos offices, comme médiateur, dans l'assemblée qui se doit tenir entre les jDlénipotentiaires de Votre Majesté et ceux du roi de Pologne, que nous avons appris que notre entreprise seroit très agréable à Voire Majesté et que nous en considérons le boa succès conjmc un des plus gradids avantciges que la chrétienté puisse recevoir. C'est pour cet effet que nous avons choisi et nommé le sieur marquis de Béthune, notre ambassadeur extraordinaire auprès du roi de Pologne, pour aller représenter notre personne en ladite assemblée et y faire tout ce qu'il jugera le plus convenable à l'avancement d'une paix perpétuelle. Nous ne doutons pas que Votre Majesté n'ait en lui toute Ja confiance que peut mériter la part que nous témoignons prendre en cette occasion à ce qui la touche. Sur ce, après avoir de nouveau assuré Votre Majesté de notre particulière estime, parfaite, cordiale et fraternelle amitié, nous prions Dieu qu'il la veuille maintenir.

Écrit à Fontainebleau, le jour de juin 1680.

Votre très cher frère et parfait ami

Louis.

1. Louis Farges, Instructions, etc., Pologne, t. 1er, pp, 139 et suiv. — A. Geffroy, Instructions, etc., Suède, pp. 151 et suiv.