M. BALUZE AU MINISTRE

Moscou, lo 2 janvier 170i*.

Monseigneur,

J'ai reçu la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 5 octo- . bre dernier, qui contient la confirmation des ordres que le Roi m'a envoyés de quitter cette cour pour retourner à Varsovie. J'y aurois obéi il y a long-

\, A. E. Russie, t. II, pièce 64.

2. Détail curieux qui montre que Pierre, malgré qu'il eût été « honnêtement détourné » de venir à Paris lors de son jiremier voyage en Europe, avait conçu, dès 1704, ridée de son voyage de 1717.

3. Le ministre des alïaires étrangères est alors M. de Torcy. \. A, E, Russie, t. II, pièce G5.

temps, s'il avoit entièrement dépendu de moi; vous en aurez pu en juger par ce que. j'ai pris la liberté de mandera Sa Majesté par mes dernières dépêches. Il est impraticable de sortir de ce pays, sans le passeport et le convoi du Czar. Il me paroît qu'il auroit désiré entrer dans une amitié particulière avec Sa Majesté. On pourroit croire que mon départ a été retardé pour voir si elle n'auroit point trouvé bon de me charger de quehjuo cfiose capable de flatteries sentiments de ce i3rince là-dessus, ou s'il meviendroit quelque réponse sur l'état des vaisseaux de Sa Majesté avec leurs dimensions que l'on m'a paru souhaiter avec beaucoup de passion * ; ce seroit un présent des plus agréables que l'on puisse faire au Czar. Je réponds, suicela, que sur les affaires du commerce aussi bien que sur toutes les propositions que l'on m'a faites ou marqué avoir envie de me faire, j'informois Sa Majesté de tout, et que ne pouvant m'empécher de partir, j'irois attendre ses ordres en Pologne d'où je pourrois revenir ici en cas qu'elle me le commandât, ou proiiter des occasions sûres qui pourroient se présenter pour faire savoir ces intentions à Sa Majesté ou à son ministre.

Vous aurez remarqué. Monseigneur, les sentiments diflerents dont le piiblic s'entretenoit en cette ville sur mon sujet. Il paroît qu'ils étoient j)lus fondés sur ce qu'ils auroient désiré qu'il m'arrivàt que sur la vérité.

Je vous informerai de tout ce qui se passera ici à mon égcird jusqu'à mon départ. Et comme vous êtes le seul protecteur et mon unique patron, vous me ferez, s'il vous plaît, la justice de croire que personne au monde n(^ fait plus de vœux que moi, pour votre conservation et prospérité et celle de votre illustre famille.

M. BALUZE AU ROI

Moscou, 16 janvier 17U4 -.

Sire,

J'eus vendredi dernier un message de la part de M. de Golowin qui me ht inviter de me rendre le lendemain, premier jour de Tannée suivant le vieux style, à huit heures du matin, en un lieu destiné aux divertissements et de cinq quarts de lieue du quartier où je suis, au cas que je désirasse souhaiter la bonne année au Czar. J'ai eu l'honneur de faire mon compliment à ce prince, qui a trouvé bon de me dispenser du festin ^ qu'il a donné à tout ce qu'il y a de plus considérable à sa cour, auquel M. de (lolowin venoit de m'inviter de sa part, à condition que je retournerois sur le soir pour voir un feu d'artitice de son invention. 11 étoit très beau et la disposition fort agréable. Je tâcherai d'en envoyer une relation à Votre Majesté. Son ministre m'a félicité, en secret, sur les nouveaux avantages que les armées

1. Pierre le Grand était très désireux d'obtenir des renseignements précis sur la marine du Roi et sur le mode de construction de ses vaisseaux.