‹ Recueil des instructions données aux ambassadeurs et ministres de France depuis les traités de Westphalie jusqu'à la Révolution française 1, AutricheChapitre 61 sur 224 · Comte de Dietrichstein. Voir l'instruction de Sebeville · texte numérisé non relu

Comte de Dietrichstein. Voir l'instruction de Sebeville

2. « Le comte de Stratmann qui est fort dans la confidence de l'Empereur et créature de l'Impératrice ; il est de plus sujet de l'électeur de Neubourg, et le commencement de son avancement a été par le plus considérable des gouvernements des affaires de la maison de Neubourg. Il s'est trouvé dans plusieurs négociations importantes; la dernière a été au traité de la paix de Nimègue. où il étoit plénipotentiaire de l'Empereur. S'il avoit moins de modération, il ne lui seroit pas difficile d'occuper le rang de premier ministre, et il seroit plus laborieux et éclairé qu'aucun ; mais il est sujet au vin et à la bonne chère. Pepuis peu de temps il commence à se corriger, en ce qu'il connoît que cela est très préjudiciable à sa santé et au maintien de sa fortune. Sa charge est des plus lucratives. Il a fait plusieurs voyages en France de la part de M. le duc de Neubourg. » — Relation de La Vaiujuyon.

3. « Le comte de Rosemberg s'acquitte assez dignement de sa charge, en se contentant de 20,000 florins que l'Empereur lui donne d'appointements, qui font à peu près 40,000 francs de France. Il est homme d'esprit et affecte quelquefois trop de zèle pour les intérêts de son prince, quand il parle à des ministres étrangers. Aussi s'expose-t-il à des réponses sèches, qui ne lui plaisent pas, en ce que les contestations que l'on a avec lui sont soutenues par de meilleures raisons que les siennes. Il ne laisse pas d'être homme d'un assez bon commerce et aime assez les divertissements. » — Relation de La Vauguyon.

suite du temps, ceux qui seront les moins dévoues à l'Espagne et qui auront conserve quelques bons sentiments pour le bien de leur patrie.

Quoiqu'il n'y ait pas d'apparence que les intérêts du duc de Lorraine soient fort à cœur aux principaux ministres de la cour de Vienne, néanmoins, comme le comte d'Altheim a renouvelé des instances au nom de L'Empereur dans les audiences qu'il a eues de Sa Majesté, et que d'ailleurs ce duc, étant à La tête des armées impériales, obtiendra facilement de ladite cour qu'on parle de son affaire au comte de Cheverny, il doit savoir que ce prince n'a pas voulu ratifier les articles qui le regardoient au traité de Nimèguc et qu'ainsi n'ayant pas su profiter des conciliions que Sa Majesté lui avoit accordées ei avant voulu être seul excepté des traités qu'elle a fails, (die se trouve dégagée de Lui rien relâcher. C'est pourquoi, soit que l'Empereur ou l'Impératrice douairière parlent de cette alla ire audit sieur comte de Gheverny, il ne leur répondra qu'en termes généraux et en leur faisant voir qu'il a été entre les mains de ce prince de profiter du soin que l'Empereur avoil pris de joindre ses intérêts aux siens dans le traité de Nimègue, mais il ne s'expliquera point des sentiments que Sa Majesté peut avoir, et, témoignant n'avoir aucune instruction sur cette affaire, il n'entrera point dans les propositions qui lui pourroient être faites sans en avoir reçu auparavant les ordres de Sa Majesté.

Comme il n'y a rien qui éloigne davantage la cour de Vienne de l'acceptation des offres de Sa Majesté que l'espérance qu'elle a de pouvoir faire la paix avec le Turc avant la campagne prochaine, elle pourroit bien. s'en désabuser par les nouveaux incidents qui viennent d'arriver de la retraite du roi de Pologne avec toutes ses troupes sans la participation de la cour de Vienne ■ ; rl quoiqu'un mécontentement si éclatant puisse fournir à l'Empereur mi prétexte pour faire son accommodement a vec le Grand- Sèigneur sans le consentement dudit Roi, en sorte que ce soit

1. Sobieski, froissé par l'ingratitude de l'Empereur, avait cependant continué, avec Charles de Lorraine, la guerre contre les Turcs. Après avoir pris Gran le 27 octobre 1683 et infligé une sérieuse défaite aux Turcs, il était reparti pour la Pologne.

GUERRK DES TDRCS.

en quelque façon un obstacle levé au dessein des Espagnols, néanmoins il y a bien de l'apparence aussi que cet incident donnera de grandes espérances au Turc et des prétentions beaucoup plus déraisonnables qu'ils n'en auroient eu si le roi de Pologne n'eût pas abandonné ses quartiers et témoigné si ouvertement son ressentiment contre la cour de Vienne.

D'ailleurs Sa Majesté est informée par les dernières lettres du sieur de Sebeville que les troupes impériales sont fort dépéries par les maladies contagieuses, qu'elles sont réduites à un très petit nombre, et qu'on ne fait pas beaucoup de diligence à Vienne ni pour les recrues de l'infanterie, ni pour la remonte de la cavalerie; que d'autre côté les Turcs n'omettent rien pour se rendre plus puissants, la campagne prochaine, qu'ils n'ont été La dernière; que le bâcha de Bude fait même des préparatifs pour assiéger une place de bonne heure, et qu'ainsi la Cour de Vienne ne peut avoir d'autre ressource si les Turcs refusent la paix qu'elle leur demande, que de réunir, par un prompt accommodement, toutes les forces de l'Allemagne et de s'en servir à la défense de la Hongrie. C'est ce qui peut donner lieu de croire que, dans cette conjoncture, les ministres impériaux pourroient bien avoir recours au comte de Cheverny et lui faire des propositions.

Il témoignera en ce cas n'en pouvoir écouter d'autres que l'acceptation pure et simple de la trêve pendant vingt ans, en laissant toutes choses de part et d'autre en l'état où elles sont à présent et suivant les offres qui en ont été faites à Ratisbonne par le sieur Verjus ; mais si on lui demandoit que Sa Majesté voulût bien déclarer quel secours elle voudroit donner à l'Empereur contre le Turc, il fera connoître qu'il ne peut entrer en rien sur ce point que l'accommodement avec l'Empereur et l'Empire ne soit signé et ni l ifté de toutes parts, en sorte qu'il ne reste plus aucun sujet d'ombrage et de défiance; et se gardera bien de rien donner par écrit ni dire de bouche qui puisse faciliter à la cour de Vienne les moyens de faire la paix avec les Turcs, ce qui fail jusqu'à présent le plus pressant désir de la cour de Vienne.

Comme elle ne souhaite pas moins de faire élire l'archiduc roi des Romains, ledit sieur de Cheverny tâchera de pénétrer les mesures qu'elle prend pour y réussir et de découvrir dans les

102 LE COMTE DE Cil EVE RN Y, 1 684.

entretiens qu'il aura avec les ministres des électeurs si on leur a déjà fait quelque proposition sur ce sujet.

Il observera bien soigneusement aussi toutes les diligences qui se feront pour rétablir et augmenter les troupes de l'Empereur, la destination qui s'en fera pour la campagne prochaine soit pour la Hongrie, soit vers le Rhin, leurs marches et mouvements; et il rendra un compte exact h Sa Majesté de tout ce qu'il apprendra concernant les desseins de la cour de Vienne, tous les autres points contenus dans cette instruction et généralement de tout ce qui peut avoir quelque rapport au service et aux intérêts de Sa Majesté.

Il entretiendra aussi une honne correspondance avec tous les ministres qu'a Sa Majesté dans les pays étrangers et principalement avec les sieurs Verjus et de Rebenac1, et se servira pour cet effet, aussi bien que pour les lettres qu'il écrira h Sa Majesté ou qu'il en recevra, des voies les plus sures qu'il pourra trouver, soit sous l'enveloppe de marchand ou de telle autre manière qu'il croira être la plus secrète.

Sa Majesté lui fait même remettre entre les mains deux labiés de chiffres, l'une assez facile dont il se servira dans toutes les lettres qui ne demandent pas un fort grand secret, l'autre plus difficile dont il chiffrera lui-même les lettres ou articles les plus séri els, sans confie]- ce second chiffre à un secrétaire. Et au surplus il n'omettra rien pour rendre sa conduite agréable à la cour de Vienne et pour s'acquérir l'estime, la confiance, et même [a familiarité des ministres et des principaux de cette cour, afin de pouvoir pénétrer ce qui s'y passe dans les entretiens qu'il aura avec eux.

Après cet éclaircissement général sur tout ce qui regarde l'emploi que Sa Majesté confie audit sieur comte de Cheverny, il doit attendre ses instructions particulières des réponses qu'elle fera à toutes ses dépêches.

Et comme c'est à elle seule qu'il doit rendre compte directement de l'exécution de ses ordres et que les informations qu'elle reçoit de ses ministres dans les pays étrangers doivent servir de

1. Le comte de Rebenac, envoyé près rélecteur de Brandebourg 1678, en Danemark 1672, en Suède 1674, puis chargé d'une mission en Allemagne.

DEVOIRS DES AMBASSADEURS. 103

fondement aux résolutions les plus importantes qu'elle prend, la principale partie de leur devoir et Ja preuve la plus essentielle de leur fidélité, c'estde ne rien ajouter à la vérité, de l'informer mot pour mot de tout ce qui a été di1 «le part et d'autre dans les conférences qu'ils ont avec le Prince ou avec ses ministres et tous nuiras avec lesquels ils traitent; en sorte que s'il échappe quelque terme à leur mémoire, au moins ils ne changent rien à la substance ; ils doivent bien peser aussi les avis qui leur sont donnés, pénél rer quelles peuvent être les vues et les intérêts de ceux dont ils les tiennent, les nommer à Sa Majesté, et enfin, au lieu de se fia ( ter d'une vaine espérance d'acquérir du mérite auprès d'elle en embellissant leur récit ou leurs avis aux dépens de la vérité, ils doivent être persuadés que ce n'est qu'en s'y attachant exactement qu'ils peuvent mériter l'honneur de son estime. Ainsi elle se promet que ledit sieur comte de Gheverny ne se départira jamais de cette règle qu'elle lui prescrit comme la plus inviolable.

Outre ce qui est contenu dans La présente instruction des avis ordinaires que le Roi veut que ledit sieur comte de Gheverny lui donne de tout ce qui se passera dans ladite cour de Vienne, l'intention de Sa Majesté est que tous ses ambassadeurs et ministres au dehors lui rapportent, au retour de leurs emplois, une relation exacte de tout ce qui se sera passé de plus important dans les négociations qu'ils auront conduites; de l'état des cours et des pays où ils auront servi; des cérémonies qui s'y observent soit dans les entrées, soit dans les audiences ou dans toute autre rencontre; du génie et des inclinations des princes et de leurs ministres, et enfin de tout ce qui peut donner une connoissance particulière des lieux où ils auront été employés et des personnes avec lesquelles ils auront négocié. Ainsi ledit sieur de Gheverny aura soin de préparer un mémoire de cette sorte en forme de relation de l'emploi que Sa Majesté lui cou lie pour le mettre à son retour entre les mains de Sa Majesté.

Fait à Versailles, le 10 janvier 1684.

Page 1