‹ Recueil des lettres missives de Henri IV (volume 2)Chapitre 172 sur 265 · AU DUC DE SAVOIE · texte numérisé non relu

AU DUC DE SAVOIE

Mon Frère, Je manquerois plus tost à ma vie qu'à l'observation de ma parole, mesmes en vostre endroict, de qui j'ay embrassé l'amitié aussy tost que j'ay cogneu que vous avés désiré la mienne, porté d'une inclination naturelle, comme j'ay dict à vos gens; mais aussy il est raisonnable qu'il en soit usé de mesmes en mon endroict. Je sçay ce qui m'a esté offert de vostre part. Je dis que je le sçay parce que c'a esté à moy-mesmes qu'il a esté promis, comme au s"^ de Sillery, et sur quoy je prins lors resolution d'agréer et signer les articles traitez à Bourgoin entre nos gens. A présent vous me faictes représenter des considérations et difficultez nouvelles, dont il ne s'est lors faict mention. Jugés vous-mesmes s'il est raisonnable que j'accomplisse de mon coslé ce que vous désirés, et qu'il ne me soit satisfaict à ce qu'il m'a esté promis du vostre. Je m'en rapporteray tousjours au jugement et advis de tel de nos amys à qui dignement nous nous en pouvons remettre, comme j'ay faict dire au s"^ de Jacob,

C'est à tort que les Economies royales, ainsi que la copie du suppl. français, datent cette lettre de iSgy.

afTin de vous faire paroistrc et à tout le monde, qu'il ne tiendra à moy que nous ne vivions en paix et que je ne demeure

Vostre bon frère , HENRY.

A Rouen, le xxuj^ d'octobre 1696.

Orig. autographe. — Musée Britannique, biblioth. Cotlonienne, Caligula. E IX, fol. 451.

Transcription de M. Delpit.

[A LA REINE D'ANGLETERRE

Madame , Le comte ^ a très bien exécuté vostre commandement : il vous porte aussy ma foy, que vos perfections et bienfaicts vous avoient jà si bien et à bon droict acquise qu'elle estoit plus vostre que mienne, Ainsy, Madame, il faut dire qu'il vous porte plus tost un rafiraichissement qu'un nouveau présent d'icelle; ce que vous liriés en mon ame, iaquelle, pour ce faire, je luy eusse volontiers consignée si j'eusse peu la vous faire représenter par luy, aussy vif comme le fera le serment que je luy ay déposé en bonne et honorable compaignie; vous priant de crere que je defauldray plus tost à moy-mesme qu'à un seul point de la chose promise. De sorte que , comme je m'asseure que vous jugerés ma constance digne d'accompagner la vostre, j'espère aussy que nostre amitié sera jugée de tous si parfaicte, qu'elle servira d'exemple à la postérité comme de consolation à nous et à nos bons subjects, et à nos ennemys de terreur tant que nous vivrons. Vous l'avés encores voulu estreindre du noble et aimable jartier de vostre ordre, que j'ay receu avec honneur et garderay chèrement. Enfin , Madame , vous m'avés par tant de sortes d'obligations et biens tellement attaché à toutes vos vo-

' C'est le comte de Schresbury, comme avec Henri IV le traité que le duc de Bouille prouve la lettre suivante. Il avait été en- Ion ratifiait avec elle en Angleterre, voyé par Elisabeth pour ratifier, en France,

DE HENRI JV. 053

lontez qu'il ne m'en est plus qu'une, qui est de faire chose qui vous soit

agréable, pour vous confirmer par mes actions la bonne opinion que

vostre bonté vous a donnée de ma gratitude. J'ay veu et receu aussy de

très bon cœur le s"" de Mildmay, que je traicteray comme le mérite

le respect que je vous porte et ses vertus, en vous donnant moyen de

vous rendre aussy bon compte de mes intentions plus secrètes que de

mes actions plus communes et publiques, comme j'ay prié ce bon

comte, duquel je me loue grandement, de vous exposer de la

part de

Vostre très humble frère et serviteur,

HENRY

Ce \xv® octobre , à Rouen.

Cop. — Musée Britannique, Mss. additionnels, vol. 4121 , p. 280 et 281. Envoi de M. Delpit.

Mon Cousin, Je vous ay tousjours esprouvé très véritable en toutes choses. J'en puis dire encore autant sur le tesmoignage que vous m'avés donné par vostre lettre, de la bonté et vertu du comte de Cheresbery , car il s'est conduict très sagement et honorablement en l'exécution des commandemens de la Royne, ma bonne sœur, aux volontez de laquelle j'ay délibéré de accommoder cy-aprés tant qu'il me sera possible les miennes et mes affaires , de façon qu'elle ayt occasion de se louer et non se plaindre de nostre nouvelle confédération, ny de nostre ancienne amitié; en laquelle vous aurés tousjours bonne part, car vostre loyauté envers elle et vostre affection envers moy vous ont acquis ce mérite, lequel vous recognoistray éternellement, comme vous dira le dict comte, à la fidélité duquel je me remets pour prier Dieu vous avoir en sa saincte garde. Ce xxv^ d'octobre, à Rouen.

HENRY

L'adresse manque sur la copie de Londres; mais c'est très probablement au comte d'Essex.

65/j LETTRES MISSIVES

Orig. autographe. — A Londres, State paper ofTice, ancient royal letters, vol. XXII, lettre 19a.

Transcription de M. Lenglet.

[A LA REINE D'ANGLETERRE

JMadame , Vostre ambassadeur m'a dict ce qui vous est survenu en Irlande. Croyés, je vous prie, que la malice de nostre ennemy est si grande et obstinée qu'il ne cessera de troubler nos estats tant qail vivra. J'eusse bien désiré tirer dés à présent les gens dont vous m'avés promis me secourir, pour les raisons que vous a dictes le duc de Bouillon; mais puisque vos affaires requerent que je m'en passe maintenant, comme m'a représenté vostre dict ambassadeur, je prefereray vostre contentement à ma commodité, voire nécessité, siu* l'asseurance qu'il m'a donnée que j'obtiendray de vous ce secours quand je le demandray. Madame, voulés-vous que nostre ennemy nous laisse en paix? Taillons-luy en mesme temps tant de besogne en ses pays, qu'il ne puisse entendre ailleurs. C'est cbose qui nous est aussy facile qu'utile. Partant, voulés-le et le commandés; je vous promets que je vous y seconderay fidèlement et vifvement, comme vous dira de Reau, qui vous présentera celle-cy, vous asseurant de famitié très

parfaicte de

Vostre plus affectionné frère et serviteur,

HENRY

Ce xxvj^ octobre , à Rouen.

[ 1 596. 1 26 OCTOBRE. — Il'"^

Orig. autographe. — A Londres, State paper office, volume de mélanges, fol. 5. Transcription

de M. Delpit.

[A LA ROYNE D'ANGLETERRE

Madame, Vous aurés encore celle-cy de moy, meu de la compassion que j'ay de tous ceulx qui aiment. Vous sçavés que c'est une pas-

sion à laquelle toutes les autres doivent obéissance. Le pauvre des Reaux en est atteint, et a passé la mer (forcé de son affection à mon service) accompagné d'icelle; et comme de sa nature elle s'augmente par l'esloignement, j'ay voulu avoir pitié de sa peine et luy accorder six semaines ou deux mois de temps pour en sortir : mais c'est à la charge que vous l'ayés agréable. Il vous présentera doncques sa requeste, sur laquelle vous ordonnerés ce qu'il vous plaira, car je levons renvoyé pour en disposer, comme je vous supplie de croire que vous ferés éternellement de toutes les volontez de

Vostre plus afîectionné frere et serviteur,

HENRY

Ce xxvj*' octobre , à Rouen.

Orig. autographe. — Papiers de M. le major Mang, de Phaisbourg.

Page 1