‹ Recueil des lettres missives de Henri IV (volume 2)Chapitre 238 sur 265 · CIRCULAIRE POUR LA PACIFICATION DE LA BRETAGNE · texte numérisé non relu

CIRCULAIRE POUR LA PACIFICATION DE LA BRETAGNE

Tres-chers et bien amez, Puisque Dieu a si heureusement beny les progrés de nostre voyage, qu'au commencement d'iceluy il a, sans force ne violence, donné à nos desseings tout le succès que nous en pouvions espérer, ayant induict nostre cousin le duc de Mercœur à subir nostre obéissance, à recognoistre nostre auctorité, comme il a faict avec une volontaire et neantmoins fidelle démonstration, que ses intentions n'ont jamais esté esloignées de nostre recognoissance : de quoy nous louons la divine bonté; et affin que chascun de nos subjects satisface au mesme debvoir, comme nous et eux y sommes grandement tenus, nous voulons et vous mandons, la présente receue, de faire rendre grâces publiqiies à Dieu de la reconciliation de nostre

dict cousin, avec feux de joie et démonstration du contentement que

nos dicts subjects en doibvent recevoir. Donné à Angers, le xx^ jour

de mars 1698.

HENRY

POTIER

Cop. — Archives nationales, sect. judic, Reg. orig. du Parlement de Paris (conseil), vol. 292,

fol. iZo recto.

A NOS AMEZ ET FEAUX LES GENS TENANS NOSTRE COURT DE PARLEMENT DE PARIS.

Nos amez et feaulx, Ayant pieu à Dieu nous faire la grâce de disposer nostre cousin le duc de Mercœur et tous nos subjects de nostre pays de Bretaigne et des provinces circonvoisines qui portoientles armes avec luy, de recognoistre nostre auctorité et se ranger soubs nostre obéissance , au bruit de nostre acbeminement au dict pays et auparavant que nous y soyons entrez avec nostre armée , nous avons composé les troubles qui estoient en nostre dict pays de Bretaigne et ramené à leur debvoir nostre dict cousin et ceidx qui font suivy durant la guerre , leur ayant accordé les descharges et gratifûcations portées par nostre dict edict, lequel vous envoyons pour estre veriffié en nostre dicte court : ce que nous voulions estre promptement faict, comme il est requis pour le bien de nostre service, ayant promis à nostre dict cousin de n'entrer ny approcher de nostre ville de Nantes que la dicte veriffication ne soit faicte en nostre dicte court et en nostre parlement de Bretaigne, C'est pourquoy nous vous avons advertys par nos lettres closes de ne desemparer et mesmes vous tenir prests et assemljlez au mesme temps que nosti'e dict edict vous seroit présenté, pour le veriffier sans aucun retardement. Maintenant, nous vous envoyons nostre dict edict par le s*" du Belloy \ auquel nous avons commandé de le rapporter en

' Quoique le nom se trouve encore écrit vantes , c'est probablement Antoine de Beidn BelloY dans plusieurs des lettres sui- loy, gentilhomme ordinaire de la chambre

toute diligence avec la verilBcationd'icelluy, laquelle despend de vos-

tre diligence et de raflection qu'avés à l'advancement de nos affaires;

nous asseurant que vous ne manquerés en cela à vostre bon debvoir

accoustumé, et qu'en recepvrons tout contentement. Donné à Angers,

le xx^ jour de mars 1698.

HENRY

POTIER

Orig. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 9057, fol. 77, Cop. — Suppl. fr. Ms. 1009-2,

[AU CONNÉTABLE

Mon Cousin, Depuis le commencement de mon voyage, je vous ay donné advis du progrés d'iceluy et de tout ce qui s'est passé pour le bien et advancement de mes affaires; en quoy vous avés peu cognoistre combien il a pieu à Dieu favoriser mes desseings, ayant la pluspart de ceulx qui occupent les villes en mon pays de Bretaigne envoyé vers nioy, comme j'estois encore àBlois, pour m'asseiu-er de la volonté qu'ils avoient de me servir et me supplier leur pardonner et les recevoir en mes bonnes grâces, comme j'ay faict, ayant, par ce moyen, convié les aultres à faire le semblable, et contrainct le duc de Mercur, se voyant abandonné, de se ranger au mesme debvoir: à quoy il s'est tellement disposé et résolu, qu'ayant envoyé vers moy ma cousine la duchesse de Mercur, il s'est entièrement accommodé à mes volontez, mesmes pour le regard du gouvernement de mon dict pays de Bretaigne, lequel il remet entre mes mains pour en disposer. Geste resolution et la prudence dont il a usé m'ont esté fort agréables : aussy je l'ay traicté si favorablement, qu'il a grande occasion de se contenter, comme vous pourrés voir par mon edict que j'envoye à mon Parlement pour estre veriffié. Vous verres , par

du Roi. D était seigneur de Francières, de la Fontaine. Leur fdle fut mariée en Castillon , Tennechon , etc. Il épousa Marie 1 63 1 à Philippe de Billy.

aultre depesclie de laquelle le s"^ duBelloy est chargé, les conditions advantageusesque je luy ay accordées. A quoy je n'ay regret, puisque par ce moyen toute ma province de Bretaigne est reduicte en mon obéissance. Il ne reste que Blavet, lequel j'ay résolu d'aller assiéger incontinent après que j'aiuray faict mon entrée en ma ville de Nantes, qui sera après la vérification de mon dict edict en mes parlemens de Paris et de Rennes. Je désire avoir bien tost pourveu aux affaires de mon pays de Bretaigne, pour m'en aller en Picardie, où je vous prie, mon Cousin, pourveoir ce pendant à tout ce qui est à faire pour la seureté et conservation de mes villes, et me donner souvent advis des occurrences de delà: priant Dieu, sur ce, mon Cousin, vous avoir en sa saincte garde. Escript à Angers, ce xx*^ jour de mars lôgS.

HENRY

POTIER

Orig. autographe. — B. N. Fonds Béthune , Ms. 9068, fol. i. Cop. — Suppl. fr. Ms, 1009-2,

A MON COMPERE LE CONNESTABLE DE FRANCE

Mon compère , Je vous envoyé le Mytaut et les articles du traicté gênerai que j'ay faict avec mon cousin le duc de Mercur. Il vous dira de mes nouvelles, et comme j'ay traicté aussy du mariage de sa fille avec César, qui estoit si avantageux pour luy, que le refuser c'eust esté luy faire un extresme tort; et je m'asseure que l'aimant comme vous faictes , si vous eussiés esté prés de moy , vous me Teussiés conseillé, comme ont faict tous ceulx qui y estoient. Vous sçavés que c'est le naturel d'un père de procurer le bien de ses enfans ; vous Testes, et je m'asseure que .vous avouerés que je ne pouvois mieulx faire pour luy, comme estant le plus grand mariage qui soit en mon Royaulme^ Toutesfois, les choses n'en sont tellement faictes

' Françoise de Lorraine était fille unique Lorraine , duc de Mercœur, et de Marie de et héritière de Philippe -Emmanuel de Luxembourg, duchesse d'Efampes et de

que je n'en puisse bien prendre vostre advis, sur l'asseurance que j'ay que vous me le baillerés comme vous le verres pour le mieulx pour le bien de cest Estât : et, remettant le surplus à la suffisance de Mytaut, je ne vous en diray davantage que pour vous prier le croire, et Dieu vous avoir, mon compère , en sa garde. Ce xxj^ mars, à Angers.

HENRY

1598. 2 1 MARS. —Il

me

Orig. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 9057, fol. 82 recto. Cop. — Suppl. fr. Ms. 1009-2.

[AU CONNÉTABLE

Mon Cousin, J'envoye en mon parlement de Paris l'edict que j'ay faict en faveur de mon cousin le duc de Mercur; j'en ay faict porteur le s' du Belloy, auquel j'ay commandé de vous aller trouver où vous serés. Je luy ay donné charge de vous porter les articles, et les communiquer à vous seul. Il vous dira aussy ce que j'ay accordé pour le mariage de César avec la fille de mon dict cousin, lequel me doibt venir trouver en ceste ville dans quatre ou cinq jours. Aussy tost que le dict edict sera vérifié en mes parlemens de Paris et de Rennes, je partiray pour aller à Nantes, où je prendray resolution d'assiéger ou blocquer Blavet. Le dernier sera plus facile que le premier, à cause de l'assiette, aussy qu'estant le dict Blavet comprins au traicté de Vervins , il sera à propos d'en attendre l'isseue avant qu'entreprendre le dict siège; sur quoy, mon Cousin, j'auray agréable d'avoir vostre advis; et vous ayant escript plus au long par aultre lettre, je n'estendray davantage

Penthièvre, vicomtesse de Martigues. Ac- 8 septembre 1669, quelques mois après cordée , dès cette époque , avec César, duc ses deux fds ; l'un était le cardinal de Vende Vendôme, l'aîné des fds naturels du dôme, et l'autre le duc de Beaufort, fameux Roi, elle l'épousa en juillet 1609. Elle dans les troubles de la Fronde, tué par les mourut âgée de soixante et dix-sept ans , le Turcs devant Candie.

la présente: priant Dieu, mon Cousin, vous avoir en sa saîncte garde.

Escript à Angers, le xxj'= jour de mars i 598.

HENRY

POTIER

Cop. — Biblioth. de M. Monmerqué, Ms. intitulé Lettres*à l'ambassadeur clu Levunl,

[A M. DE BRÈVES

Mons"" de Brèves, Le xxi*' du mois passé, j'ay respondu à vos lettres du xvn^ décembre par noslre voye accoustumée, et depuis j'ay receu celle du dernier du dict mois. J'ay appris par icelle Testât que je doibs faire de l'amitié de ce Seigneur, comme il vous semble que je me doibve comporter : ce que j'ay pris en bonne part, tant poui vostre affection et fidélité, de laquelle j'ay contentement, que parce que je crois que vostre opinion est très-bien fondée, et suis de vostre opinion qu'il faut se bander vivement et faire la teste à l'un de ces vice-roys qui font coustimie de prendre mes subjects. Car, comme vous escrivés, c'est toute l'utilité que je puis espérer de leur amitié, que la seureté du traficqpour mes subjects, d'autant plus que la clirestienté cognoist que je ne puis faire estât de tirer secours à ma nécessité ny à mes affaires; de sorte que la venue de Montaferaga et de son compagnon appresteraplus à parler à mon dommage qu'elle ne favorisera mes affaires. Car je ne puis croire qu'ils facent tel compte du conseil que je leur donneraysurfemploy de lem' armée, qu'ils le suivent, ny mesme qu'ils fattendenl pour s'en resouldre.Toutesfois, s'ils viennent, je les atten(h'ay et me conduiray selon leur proposition, et donneray ordre qu'ils soient receus ce pendant en mon Royaulme le plus favorablement que faire se pourra, suivant vostre advis. Au demeurant, ma venue en ce pays a tellement estonné le duc de Mercure etsesadherens, que plusieurs font jà quitté pour m' obéir, et luy m'a envoyé sa femme pour m'asseurer de son obéissance; de sorte que j'espère avoir bien tost balayé ceste province, de laquelle je désire de tirer du tout

LETTHES DE HENRI IV. IV. Il8

le dict duc de Mercure, afiin que je n'en sois plus en peine à i'advenir. Par delà, ils se font craindre, et obeïr par la rigueur de leur justice; je prends plaisir de ranger un chascun à son debvoir par les effects de ma bonté et clémence : de quoy je me suis si bien trouvé jusques à présent, que je ne me puis lasser d'en user. Partant, je me délibère de recevoir en ma bonne grâce le dict duc, et, en ouljliant le passé, donner en mariage sa fille unique à César, mon petit fds naturel, à la charge qu'il luy quictera dés à présent le gouvernement du pays de Bretagne, duquel le feu Roy l'avoit pourveu. Ayant nettoyé le dict pays, je m'en retourneray en diligence aux frontières de Picardie et Champagne, pour le bien de mon service; et serés continuellement advisé de ce qui succédera, comme j'auray à plaisir de l'estre aussy au vray et par le menu, des préparatifs qu'ils font d'armer et entreprendre ceste année par terre et par mer. Je prie Dieu, Mons"^ de Brèves, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.

HENRY

Orig. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 9057, fol. 87 recto.

[AU CONNÉTABLE

Mon Cousin, J'ay receu plaincte de mon cousin le duc de Ventadour de ce qu'au mois de décembre dernier, et pendant la trefve accordée avec ceulx de Berre, un sien domestique, nommé le s' de S*- Laguier, qu'il avoit envoyé en Provence pour y négocier ses affaires, auroit esté faict prisonnier par ceulx de la garnison du dict Berre, qui le détiennent encore et luy demandent une grosse rançon ; ce qu'ayant esté représenté au duc de Savoye de la part de ma cousine la duchesse de Ventadour, vostre fille, il auroit jugé le dict s*" de S -Lagui er mal prins. Mais en même temps qu'il faisoit faire la depesche pour son eslargissement, ayant esté adverty que le s"^ de Perault avoit arresté prisonnier un sien gentilhomme domestique, nommé d'Olimes, contre la foy d'un sien passe-port et de deux lettres particu-

iieres qu'il iuy avoit escriptes, le priant de ie venir trouver, auroil esté la cause que le duc de Savoye se seroil retracté de son premier jugement, et commandé de retenir le dict s'' de S-Laguier au lieu et place du dict de Olimes. Cela estant, et l'un et l'aultre se trouvant de mauvaise prinse,j'ay escript au dict s' de Peraidt d'effectuer et satisfaire à ce que vous Iuy commanderés pour ce regard, vous en ayant remis entièrement le jugement, saichant bien qu'il n'est besoing vous recommander ce qui touche mon dict cousin de Ventadour, car il vous appartient de trop prés. Partant je vous prie ordonner au dict de Perault ce que vous adviserés estre juste et raisonnable, ne vous voulant pas celer, mon Cousin, que je demeure grandement satisfaict des bons services que me rend tous les jours mon dict cousin de Ventadour, et désire que en ceste occasion il en ressente le fruict. Sur ce, je prie Dieu, mon Cousin, vous avoir en sa saincte garde. Escript à

Angers, le xxq^jour de mars 1698.

HENRY

FORGET

Cop. — B. N. Fonds Béthune, Ms. 9075 , fol. 1 16; et Suppl. fr. Ms. IOO9.3.

A MON COUSIN LE DUC DE VENTADOUR

PAIR DE FRANCE, CAPITAINE DE CENT HOMMES D'ARMES DE MES ORDONNANCES, ET MON LIEUTENANT GENERAL EN LANGUEDOC '.

Mon Cousin, Le s"" de Bertichieres ayant depeschévers moy lecappitaine Caissade pour me demander permission de me venir trouver et se justifier du mescontentement que j'ay de Iuy, je Iuy ay accordé, et pareillement la permission, dont il m'a fait requérir, que sa famille peust demeurer dans le chasteau de Sommieres pendant son dict voyage; dont je vous ay bien voulu advertir, aiïin que vous sur-

' On voit par cette suscription que le connélable , son beau-père , restait gouverduc de Ventadour était lieutenant général neur en titre, au gouvernement du Languedoc, dont le

9/i0 LETTRES MISSIVES

soyés l'execiition du commandement que je vous avois commandé de

luy faire, de vous remettre la dicte place, pourveu toutesfois qu'il

parte dans six jours après que le dict Caissade (partant présentement

d'icy) pourra estre de retour auprès de luy; car la dicte permission

que je luy ay accordée n'est qu'à ceste charge : et me remectant de

faire response à vostre depesche par d'Hautefeuille , qui est par deçà,

je ne vous feray ceste-cy plus longue : priant Dieu, mon Cousin, vous

avoir en sa saincte garde. Escript à Angers, le xxiij*' jour de mars

HENRY

FORGET

Orig. — B. N. Fonds Bcthune , Ms. 9057, fol. 91 . Cop. — Suppl. fr. Ms. 1009-2.

[AU CONNÉTABLE

Mon Cousin , J'ay sceu , tant par le récit de ce porteur que par les depcsclies qu'il m'a rendues, le succès de l'entreprise d'Aiguesmortes, du quel je suis tres-aise, et prise grandement l'industrie et sage conduicte dont y a usé le s*" de Gondin; auquel j'ay volontiers confirmé le gouvernement de la dicte ville d'Aiguesmortes que je luy avois promis; et luy en envoyé présentement les provisions, suivant l'instance et prière que vous m'en faictes; m'asseurant bien que je ne sçaurois commettre ceste charge en mains de personne qui m'en saiche rendre meilleur compte, ny qui soit pour s'en acquitter plus fideliement. J'ay faict expédier les gratifications pour ceulx qui ont assisté et servy à la dicte entreprinse , ainsy que vous entendrés par ce dict porteur : sur lequel me remettant de tout ce que je vous pourrois dire davantage sur ce subject , je ne vous feray poinct ceste-cy plus longue : priant Dieu, mon Cousin, vous avoir en sa saincte garde. Escript à

Angers, le xxiij^ jour de mars i SgS.

FORGET

1598. — 23 MARS.-lIl'"'^

Coj). — Anciennes archives d'Aigues-Morles, conservYcs aux archives de f'IIéiault, n" Xllf , cote i5. Envoi de M. Thomas, archiviile.

A NOS CHERS ET BIEN AMEZ LES CONSULZ, MANANS ET HABIÏANS DE NOSÏRE VILLE D'AIGUËS MORTES.

Chers et bien amez , Nous avons entendu le succès de l'entreprise d'Aiguesmortes et la bonne assistance que vous y avés donnée au s"" Gondin, après avoir sceu qu'elle se faisoit par nostre commandement. Vous ne pouviés en medleure occasion nous tesmoigner vostre desvotion à nostre service, en laquelle nous vous exhortons et encourageons autant que possible de persévérer tousjours cy-aprés, soubs i'auctorité et commandement du s"^ de Gondin, à qui nous avons donné le commandement de la dicte ville , et croire que de nostre part nous ne vous manquerons jamais de nostre protection et bienveillance accoustumée, ainsy que nous avons donné charge au présent porteur de vous faire plus particulièrement entendre : sur lequel nous remettans, nous ne vous ferons point ceste-cy plus longue. Donné à Angers, le xxnj*= mars 1 698.

HENRY

FORGET

1598. 3l MARS.

Orig. — B. N. Fonds BtHhune, Ms. 9068 , fol. 7. Cop. — Suppl. fr. Ms. 1 009-2 •

[AU CONNÉTABLE

Mon Cousin, Mon cousin le duc de Mercœur vint me trouver hier à Briolé, où j'estois venu disner au partir du Verger. Comme je receus de mon dict cousin toutes les soubmissions que je pouvois désirer, je luy fis aussy cognoistre combien j'avois agréable ceste recognoissance, et la part qu'il acquerroit en mes bonnes grâces par ce debvoir. Je parliray après-demain pour aller à Nantes, où je fais estât de séjour-

\iti2

ner quatre ou cinq jours seulement, et, après avoir donné l'ordre qui est nécessaire tant pour le siège de Blavet que pour les aultres affaires de la province , prendre le chemin pour m'en retourner en Picardie, où j'espère me rendre avant le quinziesme du mois prochain; et ce pendant j'y feray acheminer les meilleurs reglmens qui sont maintenant prés de moy, et ne laisseray en Bretagne que ceulx qui sont nécessaires pour le dict siège de Blavet. J'espère, estant sur la dicte frontière, d'entreprendre sur mes ennemys, s'ils ne s'accommodent à ce qui peut servir à l'establissement d'un bon et asseuré repos en toute la dicte frontière, suivant ce que je vous en ay escript et le traicté qui a esté commencé à Vervins : et m'asseurant, mon Cousin , qu'attendant que je sois par delà, vous donnerés tel ordre à la seureté de mes dictes villes de frontière que mes ennemys ne pourront faire aulcun effect au préjudice de mon service, je ne m'estendray davantage , sinon pour prier Dieu , mon Cousin , vous avoir en sa saincte garde. Escript à Angers, le dernier jour de mars 1698.

HENRY

POTIER

Page 1