CIRCULAIRE AUX PARLEMENTS
Nos amez et feaulx. Après tant d'oppressions que nos peuples et subjects ont souffertes pour la continuation de ces guerres qui les ont si longuement travaillez. Dieu nous a voulu donner la paix générale, à la suite de l'beureux voyage que nous avons faict en Bretagne ; de quoy nous vous avons bien voulu faiie part par ceste lettre, en vous envoyant Tacte de la publication de la dicte paix pour le faire publier avec les formes et solemnitez accoustumées en seml)lables occasions; de quoy nous escripvons aussy aux evesques de vostre ressort, affin qu'ils en facent remercier Dieu en leurs églises, et que chascun se dispose à recueillir, soubs nostre auctorité et commandement, le
friiict que nous en espérons pour le soulagement de nos dicls subjects. Donné à Sainct-Germain en Laye, le x'^jour de juing iSqS.
HENRY
DE NEUFVILLE
Orig. — B. N. Fonds Bétliune, Ms. 9068 , fol. 96 recto.
[AU CONNÉTABLE
Mon Cousin, Hier, comme je voulois vous faire une depesche pour vous advertir de ma resolution sur mon acheminement à Compiegne, le mareschal d'Escures arriva, qui me dit estre impossible loger en la dicte ville les trains de ceulx de l'assemblée que nous y voulions faire, ainsi qu'il m'a dict vous avoir mandé, partant du dict Compiegne. C'est pourquoy j'ay esté contrainct de changer d'advis; et comme je n'ay pas jugé à propos de vous faire retourner à Amiens et y faire la dicte assemblée, pour les mesmes raisons qui m'ont meu de changer la première resolution qui en avoit esté faicte , j'ay advisé la faire en ceste ville , où chascun pourra estre mieux accommodé de toute chose qu'ailleurs. Aussy bien avois-je délibéré de faire venir en icelle les depputez qui doibvent demeurer en ostage , après que j'eusse faict le serment au dict Compiegne; et crois que m"" le légat ne sera marry de venir droict icy. Partant, je vous prie luy faire trouver bon et aux aultres de s'y acheminer tout droict, sans s'arrester au dict Compiegne. Le dict légat en estant adverty d'heure, pourroit prendre le chemin du dict Clermont, qui est le plus court pour venir icy. Je présuppose que mon cousin le comte de Sainct-Paul doive venir au dict Compiegne avec les depputez et ostages, où je desirerois que vous les attendissiés , et que sabmedy vous les fissiés venir à Senhs, tousjours accompagnez de mon cousin le comte de Sainct-Paul ; qu'ils y séjournent le dimanche, et que lundy ils viennent à Sainct-Denys (où je donneray ordre à leur logis) pour arriver en ceste ville mardy, et
faire la cérémonie jeudy'. Mais je désire, mon Cousin, que vous arriviés un jour devant, et que vous ameniés avec vous le s^ de Bellicvre, affin de me donner vos advis sur ce que nous aurons à faire; et je feray partir aujourd'huy ou demain le s"" de Sillery, qui vous ira trouver à Gompiegne, tant pour vous dire plus amplement de mes nouvelles, que pour accompagner avec mon dict cousin le comte de S'- Paul les dicts depputez et ostages. Je seray bien ayse de sçavoir au vray le jour qu'arrivera icy le dict s*" légat, affin de le faire recueillir et trouver, comme le mérite le lieu qu'il tient et l'obligation que mon Royaume et moy luy avons. Je luy escriray par le dict s"" de Sillery. Je vous prie cependant luy donner advis de ce changement, et l'asseurer tousjours de la continuation de ma bonne volonté. Et d'autant que les lettres que je vous envoyé pour le dict comte de Sainct-Paul et s'^de Bellievre ne font mention des particularitez contenues en la présente, je vous prie de leur en faire part, et m'advertir en diligence de l'ordre que vous aurés donné à tout ce que dessus : priant Dieu , mon Cousin, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à Paris, le xj*^ jour de
juin 1,598.
HENRY
DE NECFVILLK.
1598. l3 JUIN.
Cop. — Bibliotli. de M. Monmerqué, Ms. intitulé Lettres ù l'ambassadeur du Levant.
[A M. DE BRÈVES
Mons"" de Brèves,, Depuis avoir faict response à vos lettres des x* et xxv*^ febvrier, j'ay receu celles du u*' et xi*^ avril, avec celles du xii^ de may, le xxx^ du mesme mois de may. Aussy vous apprendrés que les dernières sont arrivées les premières, non par vostre faute, mais à cause de l'incertitude du port des paquets de Venise, procédant de la guerre que j'avois avec le roy d'Espagne , laquelle estant de présent
' La cérémonie ne se Ut que le dinianclic.
pacifiée , comme est-elle par le traicté par nous ratifié le \"= de ce mois, les dicts pacquets passeront doresnavant plus seurement qu'ils ne souloient, par le dict traicté. Toutesfois les villes que le roy et les siens avoient prises en mon Royaume, depuis la paix de Tan 1 669, me sont rendues, sans bourse deslier pour les fortifications qu'ils y on^ faictes, ny aultres choses quelconques; et pour le surplus, toutechoses sont remises et demeurent en Testât qu'elles estoient entre noî deux couronnes par le dict traicté de fan lôôg. Deux choses entre plusieurs aultres m'ont faict conclure la dicte paix : la première, fadvantage que je reçois par icelle de la restitution des dictes villes et places, pour lesquelles je ne rendray un pouce de terre; faultre, le besoing extresme que mon peuple avoit de repos. La dicte restitution doibt estre accomplye dans un mois, en laquelle la place de Blavet, qui est en Bretagne, est comprise comme les aultres. Cela faict, j'espère remettre mon Royaume en tel estât, avec la grâce de Dieu, qu'il sera aussy utile à mes amys et respecté de mes ennemys qu'il fa jamais esté du temps des Roys mes prédécesseurs, comme je veux que vous leur donniés à entendre par delà; car je n'ay maintenant de besoing de donner jalousie de famitié et des forces de ce Seigneur, et, sy, je m'attends bien qu'il m'apportera plus de charge que d'utilité; au moyen de quoy, s'il n'estoit party à la réception de la présente, vous ferés bien de rompre son voyage. Mais il faut que je vous dise que je trouve le prétexte que vous m'avés escript qu'ils ont pris, de changer leur armement et desseing, si grossier et mal fondé, que fadvis que vous m'avés donné me doibt plus tost servir de tesmoignage de leur impuissance ou des bayes dont ils vous ont repu, que de justification de leur volonté. Car, si leur armée eust esté préparée comme elle devoit estre , et qu'ils eussent esté bien résolus en leurs desseings, les bruits de la paix et les jalousies que vous leur en avés données, au lieu de les en destourner et les en refroidir, les y dévoient eschauffer davantage. Or je trouve bon, puisque la dicte paix est conclue, que vous advisiés à vous desgager et descharger de delà doucement, et que vous donniés charge à Coquerel de mes affaires, après vostre
parlement, suivant vostre advis; mais conduisés-vous en cela si dextrement qu'ils n'attribuent à vostre retraicte aulcune diminution d'amitié de ma part envers eux, afTm de mesnager et conserver la commodité pour le trafficq de mes subjecls; et quand vous serés arrivé par deçà, je recognoistray les services que vous m'avés faicts, selon vos mérites. Mais vous ne m'avés advisé d'un chiaous de ceste Porte qu'on dict estre arrivé à Florence, où il a esté receu très honnestement par le grand duc, avec lequel le bruict est qu'il traicte d'aultre chose que du trafficq de ses subjecls. Toulesfois je ne le puis croire , et auray plaisir que vous me donniés advis de ce que vous en jugerés : priant Dieu , Mons"^ de Brèves , qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à Paris, le xuj'^jour de juin 1698.
HENRY
[1598.]- i5 JUIN.
Orig. autographe. — Musée britannique, Mss. Egerlon , vol. 5 , loi. 76. Transcription de M. DeJpit-
Cop. — Archives de M. de la Force.
A MONS"^ DE CAUMONT
Mons' de Caumont, Par deux diverses fois que l'on m'avoit rapporté la mort du s"^ vicomte de Meharin , bailly de mon pays de Myxe en la basse Navarre, j'avois tousjours disposé de son estai de bailly en faveur du s' Dechaus, l'un de mes gentilshommes ordinaires, luy ayant promis de longue main que lorsque vacation arriveroit du dict estât, je le prefererois à tout aultre, comme encore mon intention est telle ; mais j'ay esté adverty que par l'ampliation de vostre pouvoir que je vous feis depescher à Rouen, je vous ay permis de pourveoir à la pluspart des estais de mon royaulme et pays souverain, ei qu'entre aullres vous avés la disposition de semblables estais ; qui est le seul subject pour lequel je vous fais ce mot et vous envoyé ce lacquais, exprés pour vous advertir que, advenant la mort du s*^ vicomte de Meharin, je veux et entends que le dict s" Dechaux jouisse de mes promesses, si souvent pour ce regard réitérées, et qu'il
n'en demeure point frustré. Partant, vous ne ferés faulte de vous y
conformer et à ma volonté pour ce regard. Ce que me promettant,
je ne vous en diray davantage, que pour vous remercier des oies
saiiées que vous m'avés envoyées \ et prier Dieu vous avoir, Mons'^ de
Caumonf, en sa garde. Ce xv^ juin , à Paris.
HENRY
Imprimé. — Histoire du cardinal de Joyeuse, par Aubi;ry ; Paris , i654 , in-Zi', p. 3o2.
[ AU DUC DE PINEY-LUXEMBOURG. ] EXTRAIT
... Ils me rendront mes places : Calais premier et Blavet le dernier \ qui doit estre démantelé. Je ne débourse pas im escu pour les dictes places, soit en remboursement de fortifications et aultres frais quils ont faicts dans les dictes places; desquelles ils emportent seulement l'artillerie, vivres et munitions, ainsy qu'il fut faict par le feu roy Henry II , en la paix de 1 ÔÔq , aux places qu'il rendit tant à l'Espagnol qu'au duc de Savoye. Si Sa Saincteté croit que j'ay l'intention bonne, il faut aussy qu'elle me laisse conduire ceste barque, si elle veult qu'elle arrive à bon port, pour le bien de l'église de Dieu, qui m'est aussy cher et recommandé qu'à tout aultre prince , quel qu'il soit.
Orig. autographe. — Musée brltann. Mss. Egerton, vol. 5, fol. 7/1. Tran.scription de M. Delpit.
Cop, — Arch. de M. de la Force.
Imprimé. — Mémoires de la Force, publiés par le marquis de la Grange, t. I, p. 290.
A MONS« DE CAUMONT
Mons"^ de Caumont, Ma sœur est en la mesme mauvaise humeur qu'elle estoit à Compiegne ; qui m'est une affliction insupportable .
Voyez ci-dessus, la lettre du 5 mai.
C'est pourquoy je me depesche le plus qu'il m'est possible de la marier, et me donner ce contentement, après tant d'aultres que Dieu m'a donnez, comme de la paix générale en mon Pioyaulme et la particulière avec ceulx de la Religion. Elle veult avoir tous les meubles que j'ay à Pau, Navarrens et Nerac, faisant estât de les prendre sans me les demander, ne se contentant de ceulx que je luy ay cy-devant donnez qui estoient à Vendosme , encore qu'il y en eust bon nombre et de beaux. C'est pourquoy je vous prie, incontinent la présente receue, d'en faire faire des inventaires de tous ceux qui sont à Pau, Navarrens et Nerac, par les concierges et gardes-meubles qui les ont en garde, et me les envoyer promptement par ce laquais, sans que personne en ayt cognoissance , ny ne le saiche. Pour ce, brûlés ceste lettre; et croyés qu'après tant de jjenedictions de Dieu, cest ennuy est pour ne me les faire gouster comme j'eusse faict. A Dieu, mon
aniy. Ce xvuj'^ juin, à Paris.
HENRY
Orig. — Arch. de l'hôtel de ville de Clermonl-Ferrand. Copie transmise par M. Desbouis, archiviste.
A MESS"« LES ESCriEVINS DE MA VILLE DE CLERMONT.
Mess" les eschevins, J'envoye le s*^ de la FayoUe^ lieutenant de l'une des compagnies des gardes de mon corps, vers le s"" de GimeP, pour sçavoir en quelle resolution il est d'obéir aux commandemens que je luy ay jà si souventes fois faicts, de sortir d'Ambert et en laisser faire le demantellement. A quoy s'il trouve qu'il veuille satisfaire, j'ay donné cliarge au dict s"^ de la Fayolle de donner le plus prompt ordre qu'il sera possible pour le demantellement de la citadelle du dict Ambert et des fortiffications qui y ont esté faictes depuis ces guerres ; à quoy je désire qu'il soit assisté de tous mes officiers et serviteurs
' Pierre de la Fayolle, seigneur de Ba- ^ François, baron de Gimel , fils de
roy, lieutenant de la seconde compagnie Pierre de Gimel et de Matheline d'Audes gardes du corps. riol.
de la province, vous en ayant, pour ce, voulu donner advis, affin que, selon le besoing que le dict s' de la Fayolle aura de vous et vous fera entendre estre du bien de mon service, vous ayés à vous y employer avec le soing et le debvoir que vous avés rendu en toutes aultres occasions pour mon dict service, selon l'affection que je sçay que vous y portés, et au repos et soulagement de mes subjects. M'asseurant que vous n'y ferés faulte , vous n'en aurés aultre plus exprés commandement que la présente : priant Dieu qu'il vous ayt. Mess" les eschevins, en sa saincte garde. Escript à Paris, le xxv^ jour de juin i ÔgS.
HENRY
POTIER
Orig. — Arch. royales de Stuttgard. Copie transmise par M. Duvernois , de Besançon. A MONS"^ LE DUC DE WIRTEMBERG,
COMTE DE MONTBELIARD.
Mon Cousin, Le gentilhomme vostre conseiller, nommé Benjamin Buwinckousen de Walverode , arriva en ma cour avec vos lettres du xx® de mars , lequel m'a asseuré de vostre bonne disposition , et pareillement de la continuation de vostre affection envers moy et mon Royaulme : dont j'ayreceu grand plaisir et contentement, car je ne vous souhaite pas moins de félicité qu'à moy-mesme, et désire que vous m'aimiés tousjours comme un de vos meilleurs amys et voisins, ayant receu de vous plusieurs plaisirs, dont je ne seray jamais oublieux ny mescognoissant: d'autant plus que je sçais les incommoditez que vous et vos subjects en avés souvent receues, véritablement à mon grand regret. Mais aussy vous avés acquis en moy un amy très parfaict, qui aura doresnavant avec la volonté le moyen de s'en revancher ; car puisqu'il a pieu à Dieu que j'aye rangé sous la loi de mon auctorité tous mes subjects, et me donner une paix si advantageuse et honoraljle, que celle que j'ay nagueres faicte avec ceulx qui me faisoient la guerre , j'espère avec son ayde remettre en brief mon Royaulme et mes peuples et sub-
jects en estât tel que je pourray cy-aprés cstre aussy utile à mes amys et bons voisins que je leur ay esté souvent à charge au fort de mes affaires; et comme, mon Cousin, vous avés esté des premiers à m'assister, vous le serés aussy de ceulx qui ressentiront plus tost les effects des grâces que Dieu m'a faictes, tant pour m'acquitter des sommes de deniers que je vous doibs, que pour me revancher envers vous et les vostres des plaisirs que vous m'avés faicts. J'ay aussy faict telle mention de vous au traicté de la dicte paix, que le mérite l'amitié que je vous porte, en attendant que je vous la puisse mieux tesmoigner, ainsy que j'ay dict à ce porteur. Partant, il ne me reste qu'à prier Dieu, mon Cousin, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à S^-Germain en Laye, le xxvj*^ jour de juin 1698.
HEMIY.
DE NEUFVILLE
Cop. — B. N. Fonds Béthune, Ms, 8972, fol. i a recto. ,— Et Ms. 8972-2, fol. 198 verso. — Fonds Fontanieu, Ms. P. 7A. — Fonds Brienne , Ms. 60, fol. 25o recto. — Et Suppl. fr. Ms. 1009-i.
Imprimé. — Mémoires et correspondance de ila Plessis-Mornœy, 1824 , in-8°, t. IX, p. Si.
[AU PAPE
Très Sainct Père , Nous avons esprouvé en tant de sortes la bonté infinie du Dieu vivant, principalement depuis qu'il a pieu à Vostre Saincteté nous ouvrir les portes de son Eglise très saincte et nous recevoir au giron d'icelle, que nous recognoissons en vérité, avec Vostre Saincteté, ne pouvoir assez magnifier et louer son sainct nom, ny rechercher et embrasser assez soigneusement et ardemment tous moyens de nous rendre dignes des grâces que sa clémence a si largement respandues sur nous et nostre Royaume. Nous supplions seulement sa divine majesté nous donner assez de forces et de vertu pour accomplir nos vœux en cest endroict au gré et contentement de vostre Béatitude, à laquelle nous recognoissons, après Dieu, debvoir le bonheur qui accompagne nos actions; nous ayant par sa prudence
(qui ne sera moins admirée de la postérité qu elle est à Ijon droict exallée d'un chacun) conduict comme par la main au chemin de tant de félicitez , desquelles nous avons plus affectionné la fruition pour le repos de nos subjects que pour le nostre. Car, comme nous pouvons dire avoir esté nourris et eslevez dans les armes, autant par nécessité que de bonne volonté, nous en avions telle habitude, que si nous n'eussions esté meus d'aultre considération que de la nostre, peutestre n'eussions-nous changé de vie si volontiers que nous avons faict. En quoy nous supplions Vostre Saincteté de croire que ses paternels enseignemens, accompagnez du singulier désir que sa pieté a engendré en nous, par les effects de sa bienveillance, ont eu plus de pouvoir, après l'honneur de Dieu et nostre charité et amour extresme envers nos subjects, que toute aultre chose. Nous bénirons donc, avec Vostre Saincteté, le sainct nom du Dieu très-haut, qui a daigné regarder de son œil de miséricorde tant de peuples affligez de l'oppression de la guerre, et remercions Vostre Saincteté, de tout nostre cœur, de tant de peines et sollicitudes qu'elle a si utilement et heureusement employées pour nous mettre en paix, et nous aider à faire chose agréable à Vostre Saincteté; espérant. Très Sainct Père, que ce bon œuvre , faict des mains de Vostre Saincteté , produira à foison tant de fruicts, au bénéfice de la republicque chrestienne, qu'il comblera le pontificat de Vostre Saincteté de gloire immortelle. A quoy nous contribuerons tousjours, de nostre part, ce que Vostre Saincteté peut désirer d'un prince très chrestien, très obligé à Vostre Saincteté, et non moins jaloux de conserver sa bonne grâce, que de bien faire à la chrestienté , à laquelle nous souhaitons une paix universelle , pour faciliter les saincts et louables desseings de Vostre Saincteté, pour l'augmentation de la gloire de Dieu. Car, tant qu'elle sera troublée en soy, difficilement pourra-t-elle porter ses armes et faire les efforts nécessaires contre l'ennemy commun d'icelle, pour abattre son orgueil. Partant c'est le point auquel il nous semble qu'il faut principalement travailler, pour parvenir au but auquel Vostre Saincteté aspire ; à quoy nous apporterons tousjours, de nostre part, sincèrement ce
que Vostre dicte Saincteté peut attendre de nous, ainsy que nous
avons dict à nostre très cher cousin le cardinal de Florence, iegat de
Vostre Saincteté , et que luy confirmera encores nostre ambassadeur.
A tant, nous prions Dieu, Très Sainct Père, qu'il veuille conserver
longuement et heureusement Vostre Saincteté au gouvernement
de sa saincte Eglise,
Du xxvij*^ juin 1,598.
Vostre plus humble et dévot (ils,
HENRY
1598. — 3o JUIN.
Cop. — B. jN. Fonds Brienne, Ms. 66, fol. 265 recto. Fonds Bc^'thune, Ms. 8972, fol. i3o verso: et Ms. 8972-2, fol. 3oo recto. — Fonds Fontanicu , P. 74.
Imprimé. — Mémoires et correspondance de du Plessis-Mornaj, 1824 , in-8°, t. IX, p. 5o.
[A M. DE BOTHEON.]
Mons' de Botheon * , Je vous ay choisy pour aller trouver de ma part le duc de Savoye , sur l'occasion de la paix que nous avons nagueres contractée, le roy d'Espagne et moy, en laquelle il a esté compris, ainsy que vous verres par les articles extraicts du traicté qui s'en est ensuivy, que vous recevrés avec la présente. C'est affin de le requérir de jurer l'observation et accomplissement du dict traicté, ainsv qu'il a esté convenu et accordé par nos communs depputcz , et que vous assistiés à la prestation qu'il en doibt faire solemnellemcnt sur la croix et les saincts Evangiles et canon de la messe , comme il est porté par les dicts articles. Partant, je vous prie accepter ceste commission, et pour l'exécuter, vous acheminer au plus tost la part que sera le dict duc , accompagné le plus honorablement qu'il vous sera
' Guillaume do Gadagnc , seigneur de Forez et Beaujolais , chevalier des ordres
Bothéon , baron de Verdun, etc., hls de du Roi. Sa grande fortune lui permettait
Thomas de Gadagne, seigneur de Beau- de remplir brillamment la mission d'appa-
regard en Lyonnais, et de Perrellc deBer- rat que lui donne ici Henri IV à la cour
ty, était lieutenant général en Lyonnais, de Savoie.
possible, poiir accomplir plus dignement cesl office. Pour ce faire, je vous envoyé ma lellre de commission et procuration nécessaire, l'original desquelles il faudra que vous delaissiés au dict duc, après en avoir tiré copie bien collationnée par fun de ses secrétaires, en recevant d'eux l'acte de la prestation du dict serment, faict en la forme et manière que vous verres par les mémoires que je vous envoyé, 'qui sont semblables au serment que j'ay faict par deçà^, et à l'acte d'iceluy qui a esté desjà délivré au marquis de Lullin^ et au secrétaire Roncas, depputez du dict duc, avec lequel il faudra que vous tombiés d'accord de la forme des dicls serment et acte , suivant et conformément à celle qui est contenue aux dicts mémoires, que je vous envoyé, devant que la cérémonie s'en face et que vous y assisliés, affin de n'entrer en dispute avec luy après le faict.
Siu'tout vous prendrés garde qu'aux dicts serment et acte , le roy d'Espagne n'y soit nommé devant moy ; car oultre que ma precedence ne peut estre débattue justement par luy ny par aultres , vous remonstrerés au dict duc que puisque le dict acte se doibt faire avec moy et non avec le dict roy d'Espagne , il n'est pas raisonnable qu'il le nomme devant moy*, et que je me ferois trop de tort de le con-
* Celte cérémonie s'était faite en grande pompe, le dimanche 21 juin, à midi, dans l'église Notre-Dame. On en lit un récit détaillé dans le supplément au journal de Lestoile.
' Gaspard de Genève, de l'ancienne maison souveraine des comtes de Genève, était marquis de Lullin et de Pancallier, baron de la grande et petite Bastie, seigneur de Coursinge,Cervens,Boringe, etc., coseigneur de Charmoisy, chevalier de l'Annonciade , colonel de quatre mille Suisses, etc. Il représenta le duc de Savoie dans toutes les grandes négociations près des diverses cours de 1 Europe durant près d'un demi-siècle, et mourut le 28 juin 1619,
âgé de soixante et onze ans, après avoir rempli trente-deux ambassades. Il était fils aîné de Guy de Genève et de Catherine de Ray. Il est qualifié dans le texte du traité de Vervins : « Conseiller d'estat, chambellan et colonel des gardes du sieur duc de Savoye, son lieutenant et gouverneur du duché d'Aouste et cité d'Yvrée, son commis et depputé , comme appert par son pouvoir et procuration. «
* Même dans l'acte officiel du traité de Vervins, conclu entre les plénipotentiaires des deux rois, cette précédence du roi de France sur celui d'Espagne est partout observée. D'abord dans le préambule on lit : « . . Très hault , très excellent et très puis-
sentir pour quoy que ce soit. Je n'estime pas aussy fpi'ii le veuille faire; parlant vous ne luy ferés pas cognoistre que vous en ayés aucun doulite. Mais si, contre mon attente et la raison, luy ou les siens vouloicnt en user autrement, ne leur permettes aucunement, et retournés plustost sans assister au dict serment ny recevoir Tacte d'icelluy.
Je n'ay pas encores receu la ratification du dict traicté que le dict duc debvoit toulesfois bailler dans un mois, ainsy que vous verres par les dicts articles, parce que je n'ay voulu recevoir celle qu'il m'a faict présenter, d'autant que par icelle il avoit nommé le dict roy d'Espagne devant moy; mais il m'a promis d'en faire expédier un autre, en la forme qui a esté baillée icy au marquis de LuUin, laquelle il a envoyée au dict duc par le dict Roncas; de sorte que je m'attends de la recevoir bien tost, et lors je luy delivreray la mienne. Mais s'il ne l'avoit envoyé quand vous arriverés par delà, vous luy ramentevrés de ce faire. Vous luy demandcrés aussy quel ordre il
sant prince Henry IV, par la grâce de Dieu , roy de France et de Navarre, pour l'induire .et persuader à une bonne paix et concorde avec 1res hault, très excellent et très puissant prince Philippe II , par la mesme grâce, roy catholique de Castille, de Léon , d'Arragon , des Deux-Siciles, de Ilierusalem, de Portugal, de Navarre et des Indes, etc. » Les noms des plénipotentiaires sont placés dans le même ordre : « C'est à sçavoir, de la part du dict seigneur roy très chresticn, messire Pompone de Bellievre, chevalier, sieur de Grignon, conseiller en son conseil d'Eslat, et messire Nicolas Brulart, chevalier, sieur de Sillery, aussi conseiller du dict seigneur roy en son conseil d'estat et président en sa court de parlement de Paris ; et par le dict sieur cardinal archiduc, au nom du dict seigneur roy catholique, messire Jean
Richardot, chevalier, chef et président du conseil privé du dict seigneur roy, et de son conseil d'estat, messire Jean-Baptiste de Taxis, chevalier commandeur de Los Santos , de l'ordre militaire de S'-Jacques, du dict conseil d'estat et du conseil de guerre, et messire Louis Verreikcn, aussi chevalier, audiencier et premier secrétaire, et trésorier des chartres du dict conseil d'Estat. B Puis dans l'article i" : « Premièrement est convenu et accordé que le traicté de paix demeure conclu et résolu entre les dicts seigneurs roys Henri IV et Philippe n, conformément et en approbation des articles contenus au traicté de paix faict au Chasteau en Cambresis , en l'an 1 55q, entre feu de très haulle et très louable mémoire, Henry II, roy de France, et le dict seigneur roy catholique. »
a donné à la restitution de Berre^, suivant les dicts articles, luy disant que j'ay escript à mon nepveu le duc de Guise de la recevoir des mains de celuy qui y commande de sa part; car le temps dans lequel il a esté convenu qu'il seroit rendu expire le second du mois de juillet, ^.insy que vous verres par les dicts articles. Donc vous le presserés d'y satisfaire, s'il ne l'avoit faict quand vous arriverés auprès de luy.
Pareillement vous ferés instance que le s"^ de Crequy*^ soit mis en liberté avec mes aultres subjects qu'il détient encore prisonniers, suivant le dict traicté; car ne s'estant mis à rançon devant la conclusion du dict traicté, comme il n'a faict, il ne doibt rien payer. Et parce qu'il m'a esté dict que le dict s"" de Crequy a esté maltraicté depuis que la dicte paix a esté accordée, si, estant sur les lieux, vous apprenés que cela soit ATay, vous en ferés plaincte au dict duc, et le requerrés d'y pourvcoir. Vous ferés aussy instance pour ma cousine,
^ Celle place de Provence clail encore retenue par ]c duc de Savoie.
' Charles de Blanchefort, seigneur de Créquy et de Canaples , prince de Poix , était fds d'Antoine de Blanchelort , seigneur de Saint-Janvrin , et de Chrétienne d'Aguerre , comtesse de Sault. Il portait le nom et les armes de Créquy, d'après la condition que le cardinal de Créquy, son grand-oncle, en avait faite à son père, héritier de ce prélat. 11 avait épousé, en i b^b, Madeleine de Bonne, fille aînée de Lesdiguières,etil se remaria, en 1623, avec dispenses, à la sœur de cette dame, dont le père était devenu duc et pair, puis connétable. La terre de Lesdiguières fut érigée en duché-pairie , dès 1711, en faveur du maréchal de Lesdiguières , et, après lui , de son gendre. Celui-ci , déjà comte de Sault par sa mère, devint ainsi duc de Lesdiguières après la mort du connétable, auquel il succéda également comme lieu-
tenant général au gouvernement de Dauphiné. Meslre de camp du régiment des gardes en 1 60/i , chevalier des ordres , de la promotion de 1619, il fut nommé maréchal de France en 1624, premier gentilhomme de la chambre en i632, et ambassadeur extraordinaire à Rome , pour prêter l'obédience à Urbain VIII, en i633. Après ses premières armes au siège de Laon, en i5f)/i, il avait servi sous son beaupère contre le duc de Savoie , et avait été fait prisonnier. Il dut sa délivrance au traité de Vervins. Sa détention , dont il est question dans cette lettre, put lui laisser une rancune, cause du défi adressé, en lôgg, à dom Philippin , bâtard de Savoie , qu'il vainquit dans un premier duel , et tua dans le second. Sa carrière militaire, aussi active que brillante , se termina glorieusement devant Brèmes, où il fut tué d'un coup de canon, le 17 mars i638, en voulant secourir cette ville contre les Espagnols.
Tadmirale de Chastlllon'', laquelle y est encore traictée très rigoureusement par ses olFiciers, non pour autre cause que poiu- s'estre monstrée tousjours affectionnée au bien de mes affaires. Elle avoit esté accusée de sorcellerie et autres meschancetez qui luy avoient esté imposées; dont elle s'est très bien justifiée devant les officiers du Pape. Toutesfois elle a esté depuis plus mal traitée que devant, ayant esté transportée de la cruelle prison du chasteau de Montcallier, où elle cstoit détenue, en une plus cruelle, dans celuy d'Yvrée, où il nest pas permis à sa fdle^ mesme de la veoir, ny de luy escrire ou recevoir de ses nouvelles : et ce seulement pour avoir tousjom^s affectionné mon service, sans toutesfois avoir jamais commis aucune félonie contre le dict duc, comme vous luy dires, le priant de la faire deli\Ter pour l'amour de moy, avec qui je croy qu'il a désiré la paix pour doresnavant vivre comme bon voisin et amy, ainsy qu'il m'a escript par un e lettre cpie le dict marquis de Lidlin m'a présentée, et ce qu'il m'en a dict de sa part : à quoy vous l'assem-erés cpie je correspondray volontiers. Vous mettrés peine aussy de sçavoir au vray quelles forces il aura retenues, où il les a envoyées et les détient, et, s'il est possible, à quoy il les veut employer; d'autant que j'ay entendu que ceux de Berne et de Genève sont en allarmes d'icelles, combien que je n'estime pas qu'il entreprenne rien contre eux si frescbement après la conclu-
' Jacqueline de Montbel , comtesse d'Enlremonts , fille unique de Sébastien de Montbel, comte d'Enlremonts, chevalier de l'Annonciade , et de Béatrix de Pacliéco d'Ascalona, avait été mariée, en premières noces, à Claude de Batarnay, comte du Bouchage, tué en 1667 à la bataille de Saint-Denis. Enthousiasmée delà gloire de l'amiral de Coligny, sans l'avoir jamais vu , elle lui fit offrir sa main et l'épousa en 1571. Il avait perdu, en i5G8, sa première femme Claude de Laval. Après la Saint-Barthélémy, madame l'amirale se retira dans ses terres de Savoie , où le duc
la fit arrêter; et, sous les prétextes les plus odieux, elle fut retenue, comme on le voit ici, dans une étroite captivité, qui dura plus de vingt-cinq ans.
* Béatrix de Coligny, fille de Gaspard de Coligny, seigneur de Chàlillon , amiral de France, et de Jacqueline de Montbel, était née posthume au château de Saint- André de Briord en Savoie , le 2 1 décembre 1572. Elle fut première dame d'honneur de l'infante d'Espagne, duchesse de Savoie, et épousa, en i6oo, Claude-Antoine Bon, baron de Mcuillon et de Montauban.
sion de noslre dicte paix, d'autant qu'en ce faisant il y contreviendroit directement, les dicts Bernois et Genevois estans compris au dict traicté, comme ceux que je tiens pour mes amys et alliez, contre lesquels il n'est loisible d'attenter rien par la force , ainsy que vous luy pourrés remonstrer de vous-mesme, comme désireux d'affermir nostre amitié, sans déclarer que je vous en aye faict commandement. Mais, devant que de le faire , il faut que vous ayés retiré sa ratification et son serment, et qu'il ayt pourveu à la restitution de la dicte ville de Berre, ainsy qu'il a esté convenu; car ce sont les premières et principales preuves et obligations que j'attends de sa volonté sur l'observation de nostre accord, lesquelles il faut demander et obtenir, devant que de parler d'aultre cbose , comme je m'asseure que vous sçaurés bien faire.
Et s'il vous parle de l'arbitrage du Pape sur nos autres differens '^ , pour sçavoir de vous comme j'entends y procéder, vous luy dires que je ne vous en ay rien escript, mais que vous estimés que je seray très ayse d'en advancer le jugement , affin qu'il ne reste plus rien à demesler entre nous qui puisse traverser et mettre en doubte l'amitié et voisinance que je désire conserver avec luy. J'estime que vous trouvères encores le dict duc en Savoye, et partant que vostre voyage ne sera long ny de despense. Toutesfois, quand vous serés de retour, j'auray tel esgard aux advances que vous aurés faictes, que vous cognoistrés combien m'aura esté agréable le service que vous m'aurés faict en ceste occasion. Je prie Dieu qu'il vous ayt, Mons' de Botheon, en sa saincte et digne garde. Escript à. . . . le dernier juin 1698.
HENRY
' L'affaire du marquisat de Saluées.