ET BRIE
Mon Cousin, Je vous ay escript depuis deux jours pour vous prier, passant par ma ville de Troyes, d'arrester en icelle quelques jours, pour adviscr et pourveoir à ce qui est nécessaire pour la seiu'eté d'icellc, m'asseurant que, par l'ordre que vous y establirés, le repos de ma dicte ville sera entièrement asseiu'é. Les depputez de ma dicte ville sont cncores par deçà, attendant les depesches sm^ leurs articles. Je les renvoi eray au plus tost; ce pendant je vous ay voulu escrire par Vienne , présent porteur, auquel j'ay donné charge de vous faire entendre quelques particularitez concernant mon service. Sur quoy je vous prie le croire et vous asscurer que je désire infiniment de vous veoir: et sur ce, je prie Dieu, mon Cousin, qu'il vous ayt en sa saincte garde. Escript à Paris, ce xxj'^jour d'avril iSgA-
HENRY
POTIER
Mon Cousin, Je vous advise que les habltans de ma ville d'Abbeville ' ont résolu de me recongnoislre; leurs deppulez arriveront aujourd'huy en ceste ville. Ceulx de Peronne, Montdidier et Roye y arrivèrent hier, lesquels sont venus pour mesme affaire. J'ay advis que ceulx de Perigueulx font le semblable.
Cop. — A Londres, State paper office. France. Transcription de M. Lenglet.
[A M. DE BEAUVOIR
Mons*^ de Beauvoir, J'ay receu puis trois jours vos lettres du xii^ du passé et premier du présent, et auparavant celle du xix^, puis les deux du xu*' et du vii% les porteurs desquelles arrivèrent ensemble. Par celle du ix^ j'entends la malheureuse trahison dressée contre la personne de la Royne , madame ma bonne sœiu*, dont comme le desseing m'apporta de l'esbahissement, tant pour le regard de ceulx qui en sont dicts auteurs que de ceidx cpii s'en rendoient les instrumens\ aussy je receus un extresme plaisir et remerciay Dieu de tout mon cœur de ce qu'il luy avoit pieu en détourner l'exécution. J'estois en terme de depescher quelque personnage exprés pour se conjouir de ma part avec la dicte dame de ce bon heur et du soing que Dieu a voulu avoir de la garentir
' Dans la lettre précédente à M. de Bour- la certitude qu'elle le serait avant l'arrivée deille, la chose est déjà annoncée comme de la dépèche en Périgord. accomplie, sans doute parce qu'on avait
' Il s'agit d'Edmond York et de Richard Williams, qui furent arrêtés comme chargés par don Diego d'Ibarra d'assassiner Elisabeth , ou plutôt d'une autre conspiration découverte avant celle-là et où l'on constata les instigations du même Ibarra et du comte de Fuenlcs. « Pour exécuter le dessein d'ôter la vie à Elisabeth , dit Rapin Thoiras , ils avoient jeté les yeux sur
Roderic Lopez, juif, et sur deux Portugais; le premier, qui avoit été médecin de la Reine, avoit promis de l'empoisonner pour une somme de cinquante mille écus. Ce complot ayant été découvert, les trois complices confessèrent que le comte de Fuentès et don Diego d'Ibarra les avoient corrompus pour les porter à faire ce mauvais coup. » [Hist. d'Angleterre, 1. XVII.)
de cest inconvénient et de la reserver encores pour le bien de ses subjects et pour la consolation et contentement de ses bons amys. Voslre lettre du xxvii® m'a donné encores nouvel argument de faire la dicte depesche et d'y adjouster un très affectionné remerciement à icelle dame du soing qu'il luy a pieu avoir de me faire advertir de ce qui avoit esté descouvert me toucher de ces dictes conspirations, ainsy que j'ay veu par vostre dicte lettre et le mémoire estant avec icelle ; et ay choisy pour faire ce voyage le s"" de Chastes , tant pour l'opinion que j'ay qu'il sera agréable à faire cest office , que pour avoir entendu qu'il seroit bien aise d'avoir occasion d'aller baiser les mains à la dicte dame. Vous verres la charge que je luy ay commise, comme je luy ay ordonné la vous communiquer, en laquelle je n'ay voulu comprendre aulcune chose de mes affaires, aflin qu'il ne semblast que ceste partie fust plustost la cause de son voyage que l'aultre. Je vous prie luy donner toute l'adresse et assistance dont il aura besoing pour dignement rendre cest office de ma part et en ce qui peut toucher son particulier, pour rendre sa réception plus favorable. Je sçay que vous l'aimés et cognoissés son mérite ; de sorte que je penserois vous faire tort que de vous en faire plus expresse recommandation , et ne laisser à vostre jugement et bon naturel ce qui est deub de courtoisie et honnesteté aux personnes de sa qualité.
Quant à mes dictes affaires, l'intervalle de peu de jours de la première de vos deux dernières lettres à l'aultre monstre si grand changement que j'en ay esté esbahy et véritablement trompé de mon espérance ; car de vouloir de moy chose que la condition du temps rend non seulement impossible , mais l'essay dangereux , quoy que l'on saiche dire , ce n'est pas demeurer aux termes de tant d'amitié et de bonne volonté dont l'on faict démonstration en mon endroict; et de laisser prendre pied aux Espagnols en une province dont la voisinance leiu^ peut faciliter les desseings qu'ils ont ^ de longue main de troubler l'Angleterre , c'est perdre l'occasion faire bien à soy-mesme pour n'en
Le manuscrit de Londres porte : ^ Luy peut faciliter les desseins qu'i7 a; » ce qui semble une transcription défectueuse.
faire à aiiltiuy. Sy est-ce que , oultre le mauvais exemple qu'ils domient,
ahandonnant un prince de raniilié duquel ils ont tant d'occasion de
s'asseurer, [la] ^ preuve qu'ils ont eue de la mauvaise intention du
roy d'Espagne leur est un indice certain de ce qu'ils doibvent attendre
de luy où il trouvera moyen de leur mal faire, [et tel]* qu'ils n'en
doibvent négliger un remède si important que de luy empescher ceste
approche si prés d'eux. J'espère que quand la dicte dame aura ouy les
s'* de Sidenay et la Fontaine , elle changera de resolution ; en quoy
vous aiderés en ce que vous cognoistrés le pouvoir faire , comme je
sçay que vous n'en perdrés aulcune occasion pour le regard de vostre
particulier : priant Dieu, Mons"* de Beauvoir, qu'il vous ayt en sa saincte
et digne garde.
HENRY
Imprimé. — Mémoires de messire Philippes de Mornaj, édit. in-4°, t. II, p. 4i 2.
[ A M. DU PLESSIS
Mons"^ du Plessis, Mon cousin le duc de Retz m'a faict entendre qu'il est prest de prendre recompense de Belle-Isle , pour la remettre du tout en mes mains, en luy baillant recompense raisonnable, soit de mon ancien domaine ou de celuy de la Couronne. Et parce que mon dict cousin désire que vous ayés cognoissance de ce qui se passera pourledict eschange, ce qu'ayant aussy agréable de ma part, je vous en ay voulu advertir, afin qu'après que vous aurés entendu l'intention de mon dict cousin , vous travaillés pour sçavoir au vray le revenu et la valeur de Belle-Isle , et par quelle portion de mes dicts domaines l'on pourroit accommoder mon dict cousin; ce que je vous prie d'ad-
' La copie de Londres porte là : « C'est térations que nous venons de remarquer
donner preuve. » pourraient provenir de ce que cette lettre ,
^ Cette intercalation paraît indispen- qui était écrite en cliiffres , n'aurait pas été
sable au sens de la plirase.Les diverses al- parfaitement déchiffrée.
vancerle plus que vous pourrés, car je désire que le dict eschange soit efïectué le plus tost qu il se pourra faire. Quant au marquis de Belle- Isle , le s' de la Gilmaudiere ' m'en ayant parlé en termes généraux , et ne m'ayant ouvert aulcun moyen sur ce qu'il peut désirer, je n'ay peu luy donner aulcune resolution, sinon l'asseurer de mes bonnes grâces et de ma bonne volonté en son endroict, de laquelle je luy feray tousjours sentir les eflects quand il m'en donnera occasion et que je le verray disposé à me recognoistre et servir. A quoy je seray bien aise que vous apportiés ce que vous jugerés y pouvoir servir : et sur ce, je prie Dieu qu'il vous ayt, Mons" du Plessis, en sa saincte garde. Escript à Sainct-Germain en Laye, le xxvij*^ jour d'avril lÔg^-
HENRY
POTIER
1594. — 4 MAi.-K
Orig. — B. R. Fonds Béthune, Ms. SgSi, fol. à. Cop. — B. R. Suppl. fr. Ms. 1009-3.
A MON COUSIN LE DUC DE NIVERNOIS
PAIR DE FRANCE, GOUVERNEUR ET MON LIEUCTENANT GENERAL EN CHAMPAGNE ET ERIE.
Mon Cousin, Estant mon intention de descharger, tant qu'il me sera possible, mes villes des excessives garnisons qu'il me y a fallu tenir à cause de la violence des presens troubles, dont il semble que le subject cesse à présent en plusieurs endroicts de mon Royaume par la recognoissance qu'il a pieu à Dieu inspirer à plusieurs villes de leur debvoir envers moy, c'est cause qu.e j'ay volontiers accordé aux habitans de ma ville de Bray la requeste qu'ils m'ont faicte de les en descharger. Et toutesfois, affin que en ostant la dicte garnison, la dicte ville demeure tousjours si asseurée pour mon service qu'il n'en puisse
C'est très-probablement Benjamin de* sous le nom de la Guinemauilière , suivant Bernon, seigneur de la Guillemaudière, i'aulograpbe du Roi. à qui est adressée la lettre du i" février.
arriver inconvénient, j'ay advisé de remettre à vous (puisque la dicte
ville est en vostre gouvernement ) de regarder au soulagement des
dicts habitans pour ce regard; ce que je vous prie de faire en ostant,
si vous trouvés à propos , la dicte garnison , et pourvoyant neantmoins
à la seureté de la dicte ville, en sorte qu'elle soit tousjours conservée
en mon obéissance : et me reposant sur ce que vous ferés en cela,
que, je m'asseure, sera pour le mieux de mon service, je ne vous feray
la présente plus longue, que pom^ prier Dieu, mon Cousin, qu'il vous
ayt en sa saincte et digne garde, Escript à Sainct-Germain en Laye,
le nij*^ jour de may i 5g4.
HENRY
BEVOL.
1594. — A MAl.-II'°^
Orig. — Papiers provenant des anciennes archives de Lyon et conservés dans cette vlHe. Copie
transmise par M. Dupasquier.
A NOS TRES CIIERS ET BIEN AMEZ LES CONSULS, ESCIIEVINS, MANANS ET HABITANS DE NOSTRE VILLE DE LYON.
Très chers et bien amez, Nous avons veu par vos lettres du xxvj^ du passé , qui nous ont esté rendues par le prevost Thomé , présent porteur, et encores plus particidierement par les mémoires et instructions qu'il a apportées, et aussy par sa créance, les grandes raisons et apparens indices que vous avés d'appréhender et craindre les praticques et menées qui se dressent à vostre ruine et à la surprinse de nostre ville de Lyon, mesmes de la part du duc de Mayenne et du marquis de S*-Sorlin son frère ', à quoy s'accorde bien la négociation qu'ils ont
' Henri de Savoie , marquis de Saint- Henri IV, et était alors prisonnier des
Sorlin , était le second fils de Jacques de Lyonnais , à qui le Roi en parle dans cette
Savoie, duc de Nemours, si célèbre sous même lettre. Leur mère était Anne d'Esté,
les règnes précédents par .sa magnificence veuve en premières noces de François de
et sa beauté. Il avait pourfrère aîné Charles- Lorraine, duc de Guise, et mère du duc
Emmanuel, duc de Nemours, qui en 1 590 de Mayenne, ainsi leur frère utérin. Le
avait défendu Paris avec tant d'éclat contre duc de Nemours étant mort l'année sui-
naguère faict faire par Albigny vers le duc de Savoye et le gouverneur de Milan, et le grand amas de forces qui s'est, depuis, par eulx faict pour entrer en ce Royaume ; mais nous espérons arriver par delà assez à temps et si bien accompagnez , que s'ils descendent en la plaine , ils nous y trouveront pour les y recevoir. Ce que vous avés ce pendant à faire est de continuer de faire tousjours bonne garde et recliercher curieusement les praticques qui se peuvent faire dans la dicte ville , car celles de dedans sont plus à craindre que celles de dehors. Nous donnerons ordre de nostre part que le s"" d'Ornano continuera de vous assister et demeurer prés de vous, estans bien contens de la cognoissance que nous voyons que vous avés de son mérite et de la confiance que vous prenés de luy; car ceste naturelle bonne créance qui est de ceulx qui sont gouvernez envers ceidx qui gouvernent est la meilleure force qui peut estre pour la conservation de nos villes et provinces. Quant à la charge du gouvernement, nous vous promettons bien, quand nous serons en estât de nous en devoir resouldre, que nous aurons bonne considération à ce que vous désirés de nous pour ce regard, comme pareillement nous pourvoirons dans peu de temps à vous descharger de la garde du duc de Nemours, que nous cognoissons bien vous estre de grande peine et occupation. Mais il faut y continuer encore un peu de temps , dans lequel nous en ferons prendre la charge, et vous en deschargerons et de la peine et de la despense. Nous faisons, au reste, estât de vous renvoyer dans peu de jours vos depputez, leurs cahiers ayans esté icy entièrement résolu; et sans que sommes contraincts de faire un voyage sur la frontière de Picardie
vante sans avoir été marié , le marquis de SaintSorlin , devenant le chef de celte branche de la maison de Savoie , prit les titres de duc de Nemours, de Genevois et d'Aumale, marquis de Saint-Sorlin et de Saint-Raniberl , comte de Gisors, de Maulévrier et de Saint-Vallicr, vicomte de Vernon et d'Andely, baron de Faucigny et de Beaufort, seigneur de Cerbon, de Ver-
neuil et d'Usse. Il était né à Paris en 1 672 , avait commandé très-jeune l'armée du duc de Savoie , puis ayant embrassé , avec ses frères, le parti de la Ligue, y resta jusqu'en 1696, époque de sa soumission.
Depuis lors , il ne fut pas moins fidèle au Roi que le duc de Mayenne. Il mourut à Paris en j632.
pour aller faire lever le siège qui a esté mis par les ennemys estrangers devant le fort de la CappcUe, nous serions mesmes partys dans quatre jours pour vous aller voir ; mais nous espérons que nostre voyage ne sera pas pour cela différé plus de quinze jours, et que les dicts ennemys se lèveront sans nous donner la peine d'aller jusqu'à eulx : qui est ce que nous vous dirons pour ceste fois , sinon pour vous asseurer de la continuation de la prospérité de nos affaires, qui ne se renouvelle point sans nous souvenir que vostre bon exemple en a esté une des meilleures et premières causes.
Donné à S*-Germain en Laye, le iiij^ joiu* de may lôg^.
HENRY
FORGET
1594.-8 MAi.-K
Orig. — Arch, monicipales d'Abbeville. Copie transmise par M. Louandre, correspondant
du ministère de l'Instruction publique.