NOSTRE VILLE DE METZ
Très chers et bien amez , Si nous pensions que vous eussiés quelque doul)te de l'affeciion que nous vous portons, et de nostre inclination à vostre bien, repos et soulagement, nous essayerions de vous persuader combien est grande nostre bonne volonté en vostre endroict; mais nous cuydons vous en avoir rendu des preuves assez certaines, desquelles si vous n'avés tiré le fruict et commodité que nous desirions, imputés-en la faulte au malheur et continuation des guerres civiles de nostre Royaume, qui nous ont reduicts avec nos subjects en telle nécessité , que bien souvent il nous a esté impossible de satisfaire à beaucoup de despenses pressées et nécessaires, auxquelles la participation de nos subjects qui ont compaty à nostre mal a suppléé jusques icy. Or ayant pieu à Dieu diriger les affaires de nostre Royaume à un but plus salutaire qu'elles n'ont esté par le passé, et plusieurs des bonnes villes d'icelluy, touchées de lem- debvoir et obligation naturelle, ayans recogneu nostre auctorité, nous espérons d'avoir, d'icy en avant, plus de moyen de bien faire à nos dicts subjects et soulager leurs afflictions des commoditez que sa divine bonté nous vouldra despartir ; et comme entre celles qui ont constamment demeuré au terme de leur debvoir, nous recognoissons que vous ne tenés pas le dernier lieu, nous avons une très grande affection de vous faire ressentir, par effect, du bon succès et prospérité de nos dictes affaires. Mais les fruicts ne s'en peuvent recueillir si promptement ; il fault que le temps y opère selon nostre désir et l'attente de nos dicts bons subjects. C'est pourquoy attendant que les deniers de nos receptes générales de l'année prochaine soient levez, et que par le moyen d'iceulx nous puissions donner plus ample provision pour le payement des
carrosse , en allant voir madame de Mau- [Historiettes, tom. I, pag. 98, édition buisson, sœur de madame de Beaufort. » in- 12.)
gens de guerre qui sont en garnison à Metz , nous y faisons présentement envoyer le peu de secoui's que ceux de nos finances ont peu assembler sur la fin de ceste année , qui est le temps auquel nos deniers sont le plus espuisez , à cause des despenses qu'il nous a convenu de faire pendant le com'ant d'icelle ; vous priant de croire que tout ainsy que vostre loyauté et affection en nous est gi\indement recommandaLle, nous avons pareille volonté de vous aimer, chérir, conserver et soulager autant qu'il nous sera possible. Quant à la plaincte que vous nous avés faicte du passage des trouppes hollandoises et des forces conduites par nostre très cher cousin le mareschal de Bouillon , qui ont ruiné le plat pays, la faulte en doibt estre rejectée sur les Espagnolz, nos ennemys, qui nous ont suscité les troubles et divisions de nostre Royaume et les ont tellement fomentées, depuis six ans, au desavantage de nos dicts bons subjects, que nous n'avons pas moins de courage que de raison de rejecter en leur pays le flambeau de la guerre, qu'ils ont si cruellement allumé au nostre. Mais nous donnerons ordre, à l'advenir, que s'il passe quelques forces et armées en vos quartiers, elles auront le soing de vostre soulagement et conservation que mérite vostre singulière loyauté et la protection que nous vous debvons. Donné à Louvres en Parisis, le xxvjj^ jour de
décembre i594.
HENRY
DE NEUFVILLE
Orig. — Papiers provenant des anciennes archives de Lyon et conservés dans cette ville. Copie
transmise par M. Dupasquier.
Orig. — Arch. municipales de Langres. Copie transmise par M. Migneret.
Imprimé. — Mémoires de messire Philippcs de Mornay, in-4°, t. II, p. A82 , etc.