A MON COUSIN MONSIEUR LE DUC DE MONTPENSIER
Mon Cousin, Ce porteur me trouva venant de faire prendre Sasay \ où mons' de Malicorne avoit mis garnison qui travaiiloit ceux de la Rochelle. J'ay tousjours esté depuis , et sept ou huit jours auparavant, assailly de tant d'afiaires pour la reddition de Chisay^, la Foy-Montjaut', Dampierre*, Arsay ^ et pour ceste ville ^ que je n'ay point couché en mon lit durant quinze jours, pour le soing, la fatigue et le tracas que la conduite de l'artillerye apporte. J'ay faict expédier à ma cousine de Lavedan "^ les sauvegardes pour ses abbayes de la Reigle , dont vous et ma cousine de Saincte-Croix ^ m'avez escript. Et pour ce qui luy fust prins dernièrement, je vous supplie de croire que, sans vostre considération et la sienne, je n eusse tant prins de peine, pour la difficulté quil y a à la recerche de telles choses. Je vous envoyé le mémoire de la vaisselle d'argent qui s'est retrouvée, et qui est seurement, mais en divers lieux, selon qu'elle
* Peut-êlre Sannay, petite ville du Poitou, aujourd*hui département de la Vienne.
' Ou Chizé, ville du Poitou, aujourd'hui du département des Deux-Sèvres.
* De même.
* Dampierre- sur -Boutonne, ville de Saintonge, aujourd'hui du département de la Charente-Inférieure.
* Ville du Poitou, dans le département de la Vienne.
* Saint-Maixent, d*où est datée cette lettre.
^ Jeanne de Bourbon , fille de Jean de Bourboa, vicomte de Lavedan , et d'Antoinette d'Anjou, après avoir fait profession à Sainte-Croix de Poitiers , fut nom-
mée, en 1675, abbesse de la Règle, en Limousin. Ayant eu ses bulles en 1 586 , elle permuta avec Françoise de Rohan- Gié , abbesse de la Trinité de Poitiers , fut bénie en cette qualité au mois d'octobre i5g5, résigna son abbaye k Jeanne Guichard , sa nièce , en 1 698 , et mourut le 1 S mars 1610.
* Jeanne de Bourbon , fille de Louis de Bourbon , duc de Montpensier, et de Jacqueline de LongWy, abbesse de Sainte- Croix de Poitiers , était la sœur de François, duc de Montpensier, k qui cette lettre est adressée. Elle mourut le a 4 mars 1 62 4t à l'âge de quatre-vingt-deux ans.
-«^MWMKOH
isi
a esté portée par ceulx qui Tavoient prinse. J'ay commandé de ]a mettre ensemble pour vous la faire tenir, comme aussy qu'on fist diligence à recercher tout le reste, pour vostre contentement et dé ma cousine. A ce que je puis congnoistre , les soldatz ont faict plus de desordre que de butin , ayans esté cause que d'autres ont enlevé sur les lieux beaucoup de choses que Ton leur impute. Il seroit bon de commander à voz omciers de Chastellerault d'en faire quelque poursuitte. Cependant je ne laisseray de faire, de ma part, tout ce qui me sera possible pour leur faire reparer ceste faulte. La neces> site de la guerre, où je suis forcé et assez peu secouru, est cause que je suis contrainct de ne veoir point ce qu'en aultre temps je feroys punir très rigoureusement. Pour Dieu, excusez si je ne vous escry de ma main parmy la presse de tant d'affaires , et croyez qu'il n'y a personne au monde de qui vous puissiez plus librement disposer que de moy, qui prie sur ce le Créateur,
Mon Cousin, vous avoir en sa saincte et digne garde. A S* Maixent,
ce xxj* may 1687.
Vostre ires afTectionné cousin comme frère ,
et plus parfaict amy,
HENRY
[1587. — i*' JUIN.]
Orig. — Archives royales de Saxe. Copie transmise par M. le ministre d'état baron Lindenau.
ILLL1STRISSIM0 PRINCIPl AC DOMINO CHRÎSTIANO
SAXONIiE DUCl, ETC.
^ Illustrissime Princeps , Frater et Consanguinee charissime , Litteras Celsitudinis vestrae, datas Dresdœ, nij non. februarii, accepimus, et.
' Traduction :