SUITE DE LA CORRESPONDANCE DU ROI DE NAVARRE
1585. l4 JANVIER.
Orig. — Bibtioth. impér. de Saint-Pétenbourg, Mb.91 3 , lettre n* 66.Copie transmise par M. Aliier,
correspondant dn ministère de Hnstmction publique.
AU ROY. MON SOUVERAIN SEIGNEUR
Monseigneur, Il a pieu à Vostre Majesté , par Tedict dernier de la revocation des offices declairés par article exprés , voulloir pourvoir, ce mois d'avril prochain, à Fimpost du sel; ce qui a grandement resjouy et grattiffié ung grand nombre de voz paouvres subjectz des isles de Xaintonge, lesquelz, pour la craincte d'estre importuns envers Vostre dicte Majesté, demeiu*oient en silence soubz le fardeau insupportable dudict impost, en atendant les effectz de vostre bonté et clémence, voyant que jusques à présent les justes requestes, voyages et
sollicitations qu'ils avoient faict par ce regard n'avoient reussy selon leur désir. Maintenant qu ilz sentent par le dict edict que Vostre Majesté, de son mouvement , leur donne espérance qu'il luy plaira avoir pitié d'euix, ili ont grant occasion de louer Dieu et le prier de plus en plus pour vostre santé et prospérité, comme ilz font; et me sont venuz trouver pour me prier de le faire entendre à Vostre Majesté et la supplier très humblement, comme je fais sur ce, de continuer ceste bonne volonté en leur endroiet comme à ung peuple paisible , fidelle, obéissant, et sur lequel vostre debonaireté et compassion a. très subject de s'extendre, tant pour la misère de leurs povres familles , ruynées en tout ce pays-là depuis le dict impost et cessation du traficq et commerce, à cause de la garnison qui y est, que pour le très grand interest de Vostre Majesté; d'aultant que depuis le dict impost et la dicte garnison , le tiers des salines du dict pais est du tout perdu, et se perdent aussy de jour & autre les dictes salines, et faute de moyen de les pouvoir entretenir. Voilà pourquoy y allant tellement de vostre service, comme j'en ay esté fort asseurement adverty, il m'a semblé que je ferois faute à mon debvoir, atendu la charge et auctorité qu'il a pieu à Vostre Majesté me donner en ceste province, si je ne luy en rendois tesmoignage et ne luy en donnois l'advis certain que j'en ay. Qui pourra esire cause qu'EUe s'en pourra encores mieux esclarcir, s'il luy plaist donner charge à telles personnes fidelles et affectionnées à son service, qu'EUe advisera de s'en enquérir. Il n'y a aucunes charges en autres endroictz de vostre Royaume (quelques plainctes qui s'en facent) qui puissent estre egallées ne comparées à celles-là. Car le dict impost du sel leur oste pour le moins la moityé de leur bien et revenu, sans les autres droictz ordinaires et extraordinaires qu'ilz vous paient, et les impositions et charges qu'ils supportent à l'occasion de la dicte garnison. Sur ce, Vostre Majesté aura, s'il luy plaist , agréable que je la supplie très humblement de voul- Icâr ouyr les dicts habitans en leurs plainctes et ddeances; s'asseurant , si Vostre Majesté leur use de ceste bonté, de les entendre » qu'Elie y vouldra pourvoir et faire justice. Monseigneur, je supplie
Npstre Seigneur voulloir conserver Vostre Majesté, longuement et très heureusement, en très parfaicte santé. De Saincte Foy, ce xmj* jour de janvier i58Ô.
' Vostre très humble et très obéissant sabject
et serviteur,
HENRY
Orig. — Collection de M. C. L. F. Panckoncke.
A MON COUSIN MONS* DE MATIGNON
MàRESCHAL DE TBANGE.
Mon Cousin, Parce qu il y a des plaintes des habitans des villes de seureté et lieux circonvoisins , de ce que les garnisons qui sont es villes sont contrainctes de prendre leurs comodités et nécessitez sur eut , at* tendant le payement de huit ou neuf mois qui leur est deub, à quoy il seroit besoing de pourveoir et y apporter quelques remèdes propres et convenables, je vous prie, mon Cousin, d^autant qu'il est expédient pour le soulagement et contentement de ce pauvre peuple , et pour le besoing du service du Roy mon seigneur, d'oster le subject de telles plainctes et doléances, de trouver moyen de faire donner quelque argent aux garnisons , attendant que nous ayons plus amples et particulières déclarations de la volonté de Sa Majesté sur la prorogation de la remise des dictes villes et payement des dictes garnisons. Vous me ferez fort grand plaisir; et ce sera un bon œuvre, tant pour le service de Sa Majesté que pour le besoing de ses subjects : ce que m'asseurant que vous aurez agréable d'efiPectuer promptement, je ne vous en diray davantage, si ce n est pour vous prier de rechef de voulloir donner ordre , et le Créateur vous tenir, mon Cousin , en sa trèssaincte et digne garde. A S** Foy, ce xxv* janvier 1 585.
Vostre plus afiectionné cousin et plus parfaict aniy à jamais,
HENRY
^ Mon Cousin, Je vous prye me mander souvent de vos nouvelles. Je vais partir pour aller voir ma sœur. Aussi tost que j^auray des nouvelles, je vous en manderay , et ne sçauray rien, que je ne vous en face part.
Orig. — B. R. Fonds Béthune, Ms. 8824, foi. gS recto.
A MON COUSIN MONS* DE MATIGNON
IIARESGHAL DE FRANGE.
Mon Cousin , J'ay veu la lettre que vous m'avez escripte par le cap pitaine la Porte sur le fait de Coumyac ^ Je suis marry que les sieurs de Gourdon et de Camburat n'y ont trouvé Tobeyssance que j'eusse désiré. Il faudra y apporter ung autre remède , duquel je vous don* neray advis, afEn que d'une commune main nous nous y employons, ne voulant rien espargner pour coupper chemin à tout ce qui peut tant soit peu altérer le repos commun. Au reste, mon Cousin, je ne vous puis celer que le battement de tabours qu'on a renouvelle puis peu de jours ez villes de Dax et Saint Sevé , a esmeu et attiré les es* pritz, de plusieurs pensemens. Et de moy j'ay occasion de croire que c'est à cause de mon passage en l'une des dictes villes. Je souhaitterois vollontiers que mes actions et deportemens fussent aussy sincèrement représentez au Roy mon seignçiu*, par ses ministres, comme ilz se passent avec intégrité et rondeur. J'esperois que le temps luy en donneroit de très certaines preuves; mais jusques icy les artifiices semblent avoir amoindry la force de la vérité. Sy me tiendray-je tousjours avec' elle et en la vollonté très humble en laquelle j'ay esté nourry et levé, dés mes jeunes ans, pour le service du Roy mon seigneur et
* Ce po8t-8criptum est de la main du roi. ^
* Comiac, petite ville du Quercy, aujourd'hui dans le département du Lot, arrondissement de Figeac , canton de Bretenoux.
bien de son Estât : et sur ce , je prieray Dieu vous avoir, mon Cousin , en sa saincte et digne garde. A Pau, le second jour de febvrier 1 585.
Vostre plus affectionné cousin et amy,
HENRY
Orig. — Arcb. de M. le baron de Scorbiac, à Montaoban. Copie transmise par M. Gustave de Clau-
sade , correspondant du ministère de l'Instruction publique.
'A MONS* D'ESCORBUC,
CONSEILLER DU ROY MON SEIGNÇCB , EN SA GOtJRT DE PARLEMENT DE THOULOUZE ET