VERS LE MOIS DE JUIN.] — II

Orie. autographe. — B. R. Fonds Béthune , Ms. 8915 , fol. /i recto. Cop. — B. R. Suppl. fr. n" 1009-3.

A MON COLSIN MONS" DE MIOSSENS

Mon Cousin, C'est à ce coup qu'd fault s'apprester pour aller recueillir nos Reistres. Je vous pne advcrtir tous les compaignons (pii .sont par delà ; ils ont assez jouy du repos de leurs maisons pour estre .sans excuse. J'auray trop de regret si vous n'estes de ceste partie ; ayant tnusjours esté prés de moy aux occasions plus périlleuses et importantes. Qu'il n'y ait donc rien qui vous retienne de me venir trouver iors'pie je vous mandoray. J'escris le mesme k S'* Coloiid)e et Auront; laites-leur tenir mes lettres.

\ohlre plus affectionné cousin cl parfaii I amy,

IIKNHY.

LETTRKS MISSIVES

1587. l*' JL'ILLET.

Orig. — ArcI) royales de Danemark. Copie transmise par M. le ministre de France à Copenhague.

FKEDERiœ 11 DAM;*:, iNORVEGLt:, GOTHORLM VVANDALORLMQIIE 1\KGI.

' Serenissinic Rex, Fratcr cl Consan^iinco charissimc et colende, Litteras Sercnitatisveslrae, ex regia Scaiulclborga, iiij febr. datas, recepimus, et, ex eis atque eliani generosi Icgati nostri, doniini Segurii, iit-

' Voici la traduction de celle lettre :

«À FRÉDÉnU. Il, ROI DE DANEMARK, DE NORWÈGE, ETC.

« Sérenissimc Roi, très-cher et très-honoré Frère et Cousin, Nous avons reçu les lettres de votre sérénité , datées du château de Scandelbcrg, le k février. Nous y avons vu (ce que du reste nous avaient déjà appris les Icllrcs du noble sieur de Scgur, noire ambassadeur) avec quel zèle votre sérénité embrasse nos intérêts et ceux des Eglises de France, cl combien elle cherche à les faire valoir auprès des autres princes réformés. Quoique jusqu'ici ses efforts n'aient point obtenu un succès en rapj)ort avec l'importance de l'objet et la dignité de la personne qui s'y intéresse , nous ne lui en rendons [)as moins toutes les actions de grâce qu'elle mérite, et nous espérons qu'un jour Dieu mellra nos affaires dans un état tel , que nous pourrons nous acquitter envers votre sérénité. Lorsque ce temps sera venu , nous serons tout entier à sa disposition. En attendant, nous demandons à votre sérénité de vouloir bien nous continuer la bienveillance qu'elle nous a monirée jusqu'ici, et, de concert avec les princes nos amis et trés-cliers cousins, qui nous ont conservé leur affection, Af^ continuer à aider notre

cause et à faire en sorte que l'armée levée en notre nom reste sur pied et ne se débande point. Car, par suite de cette longue guerre et des frais immenses qu'elle nous occasionne, nos ressources sont épuisées ; et telle est la condition des troupes étrangères, qu'elles se débandent du moment où elles ne touchent point leur paye. Que votre sérénité veuille se consulter sur les moyens de nous aider avec les autres princes nos amis. Si elle essayait de nouveau dintéres-ser à notre cause le trcs-illustre électeur de Saxe, elle ferait, nous le croyon:; , un acte des plus utiles à la chose publique. Du reste, grâce à Dieu, nos affaires ici marchent bien. Occupé, comme nous le sommes, au siège de celte place , nous ne pouvons adresser à votre sérénité une plus longue l(;ttre ; notre ambassadeur, le noble sieur de Ségur, l'entretiendra plus au long de l'étal de nos affaires. Veuille le Tout-Puissant diriger tous les actes et tous les desseins de votre sérénité et la con.server, le plus longtemps possible, dans une .santé prospère, [)Our la gloire de son nom. Ecrit à la hâte, au camp de Fonlenay, le jour des calendes de juillet i 5H7.

• De votre sérénité royale le trèsdëvoué frère et cousin , ..HENRI...

teris, intelleximus, qiianto studio Serenitasvestra nostramEcclesiarum Gallicarum causam amplectatur, et quantopere eam apud caeteros reformatos principes promovere studeat. Quod etsi pro causae gravitate et Serenitatis vestrae merito non succedit, tiim méritas Serenitativestrae gratias agimus, ea spe Deum aliquando etiam ita res nostras constituturum ut referre possimus. Quod cum accident, erimus ad omnia Serenitati vestrœ paratissimi. Intérim petimus a Serenitate vestra ut sui in nos amoris cursum persequi, et una cum aliquot principibus, amicis et consanguineis nostris charissimis, quorum intégra in nos voluntas permansit, adjuvare causam nostram velit, et in id incumbere ut, collectus nomine nostro exercitus, conservari et contineri possil. Longo bcllo etmaximis sumptibus exhausti sumus; et militum externorum ea est conditio, ut, nisi exsolvantur stipendia, facile dilabantur. Videat Serenitas vestra cum caeteris amicis nostris principibus, qua ratione consulere vobis commode possit. Et si animum illustrissimi electoris Saxoniœ tentaverit dcnuo Serenitasvestra, feccrit rem, ut speramus, et jam inpublicum utilissimam. Nostra hic, Dei gratia, féliciter fluunt. Plura ad Serenitaleni veslram scribere, in bac obsidione occupatissimi, nonpossumus.Itaque cœtera accipietSerenitas vestra a legalo nostro, generoso domino Segurio. Deus Oplinms Maximus Serenitatis vestrae actiones et consilia rcgere velit, camquo, ad sui nominis gioriani, rjuani dmtissinie incolumem conservare! Data' raj)tini ex castris nostris ad Fohtenay, cal. Jul. anno i SSy.

Reg^.x* Srrenitalis vestra» fidelissimus fraler et consanguineus,

HENRICl.S.

1587. — 1 ^ Jl ILLET.

Orig. — Arcb. <ifi famille d»- M. le coml»; U.C. d»; Mcslon , à Raiiiuiii. (iopic Iraiismisc jxir M. le 4«cr(-taire gén^Tai du dé[>artcmctit de la Gironde.

A M()\.S" .MKI.ON.

Mous' Mf'lori, Parce fjiic j'ay nst<î requis p.u tant de personnes, cl «ie beaiicouj) d oiidroictz. pour 1.» (b'bvraiicc et bberlé du s' de la

Tour d'Yvicrs, le père, sur liupiolle on mo représente son eago, son indisposition, sa maladie et sa laçon de vivre, s'estant tousjonrs contenu paisiblement en sa maison, je vous av bien voullu faire ceste lettre pour vous dire ((u'il me semble estre raisonnable (pie le dict s' de la Tour soit mis en liberté; pour laquelle j'ay remis le tout à mon cousin mons"^ de Turenne, aucpiel j'en escrys, et luy mande de vous ouyr là-dessus, comme y ayant inlerest. Je m'asseure qu'il fera si bien, que tout se passera au contentement des ungs et des aultres. Et n'estant la présente à autre ellect, je prieray Dieu vous tenir, mons'Melon , en sa saincte et digne garde. De la Uocbelle, ce xiq' juillet i 087 '.

Voslre aflectionné inaisUe et aniy, HENRY.

1587. — 1 1\ .u'ii.i.ET.

liTiprini(^ — Recueil li, à Paris, 1761 , in-i ? , p. 202. (Dans te recueil A, B, C.)

[ PnOTIvSTA'l'ION ni f\()l DE NAVARRE. AU SUJET DE L'ENTRÉE DE SON

AIUIÉE TON FRANCE.]

Comme nous avons, des la première revocation de Tedict de pai>i , assez particulièrement faict congnoistre, par nostre dicte déclaration et protestation, à tous ceuU (pii sont de sain et entier jugement, et (jui ne sont prevetms d'aulcune passion, que le subject de la prinse de nos armes n'a este que pour garentir et dellendre le Roy, nostre souveram seigneur, nostre maison et tous les bons François de l'oppression des ennemis conjurez de ceste couronne et de l'Estat , et que nos actions et desportemens contre les assaults et les orages de quatre ou cinq armées que nous avons eues sur les bras pendant l'espace de huit mois et plus, nous servent de certain et asseuré tesmoignage de nostre intention, n'ayant jusques Icy opposé contre leurs forces aulcuns niovens contraires, quoi(pu' nous en ayons eu les facultez : mais nous

Il se trouve encore, dans les archives de même dalo que celle-ci, presque en tout de M. le comte de Meslon, une autre lettre semblable, et adres.sée également àMeslon.

sommes tenus dans une guerre défensive, nous renfermans dans nos places sans nous mettre en campaigne , afin de soulager le peuple des misères et des calamitez que causent les gens de guerre, quelque disciplinez quils soient; comme aussi espérant que nostre patience attiediroit la fureur et la rage de ceulx de la maison de Lorraine, et que ce pendant Sa Majesté recognoistroit la vérité de leurs pernicieux desseings, qui est d'exterminer totalement la maison de France, et de parvenir à usurper ce Royaume, jadis si florissant, suivant le plan que leurs prédécesseurs leur ont tracé, et dont les mémoires trouvez entre les papiers pris à Aussonne font foy, oultre les aultres preuves certaines que l'on en a d'ailleurs , et que Sa Majesté après l'avoir cognu y apporteroit le remède qu'elle estimeroit le plus nécessaire et le plus salutaire. Malgré cela Sa Majesté, en proie aux artifices des partisans de ceste maison et de la Ligue, se trouve tellement resserrée par les Ligueurs, et leur audace est accreue à un tel poinct que, depuis trois ou quatre mois, ils ont plusieurs fois et à diverses reprises osé entreprendre contre sa personne et contre la ville capitale de son Royaume, ils ont soulevé et faict armer de nuict la populace, se sont emparez de quatre ou cin(j places dans le gouvernement de Picardie, attaqué et défait les troupes que le Roy y envoyoit, afin de conserver les places qu'ils avoient surprinses. Ils ont niesme retenu prisonnier celuv qui conduisoit ce secours. Lorsque Sa Majesté les a «lommez de luy reinctlre les places, ils ont commencé à capituler avec Elle, et ont eu l'audace de luy demander Angers et Valence, qu'ils se plaignent (ju'on leur a enlevez, comme s'ils y avoient rjuelques droits. C'est ainsy (jiie Sa .\Iajcst<j s'est veue forcée, pour acquérir leur amitié, de leur abandonner les places qu'ds luy ont prinscs en Picardie, et de leur rendre Icî» prisonniers (jui avoient attenté surliologne, au lieu d'en faire une punition exemjjlaire, ain.sy que des aucteurs de ces troubles, telle que la inenleroient des criminels de Icze-inajcsté. Par (juoy,

Nous, Henry, roy de Navarre, premier prince et pair de France, Henry de lioiirbon, prince deCondé, <'t Henry de Montmorency, premier ofli< ir*t <\i- l.t couronne ci mares( li.d rif ï'rancf, <raign;ins rpie

l'ani])itlon (Iciiicsiiréc des Ligueurs n'apporte enfin la ruine totale de cest Estât, dont la conservation nous est en singulière recommandation, c^ laquelle nostrc debvoir et le rang qu'il a pieu à Dieu nous y donner, nous oblige, contraincts, à notre trez grand regret, d'employer la force, comme le seul remède et moyen extraordinaire qui puisse apporter quelque soulagement à la France accablée et gemis- .sante soubs le poids de la tyrannie des Ligueurs : déclarons et protestons que les armées que nous sommes déterminez à mettre en campaigne et joindre au secours des alliez et confedercz de ce Royaume (tous affectionnez au repos et au bien d'iceluy, ainsyc^u'ilsen ont donné des tesmoignagcs certains et asseurez par les ambassadeurs qu'ils ont depescbez vers Sa Majesté), ne sont poinct pour nous opposer à Sa Majesté, de laquelle nous ferons toujours cognoistre par des effects réels combien nous sommes ses trez bumbles, trez obeissans et trez fidèles subjects et serviteurs; mais pour la deslivrer de foppression et de la tyrannie des Lorrains, ses plus cruels ennemys, et les nostres, luy faire cognoistre l'autorité qu'ils ont usurpée et qu'ils usurpent encores tous les jours ; remettre le Roy en estât d'estre obeï de tous ses subjects, restablir les princes, seigneurs et gentilsliommes françois dans les prééminences, le crédit, les bonneurs et les dignitez deues à leur rang et à leur naissance; pourvoir, par une assemblée générale et libre de ce Royaume, légitimement convoquée, au soulagement du peuple par fabolition des imposts dont il est accaljlé, à destruire une auctorlté estrangere, et par là estal)lir une paix ferme et solide dans le Royaume.

Supplions Vostre Majesté d'avoir pour agréable la prinse de noz armes, et de croire que nous ne les prenons que pour luy, pour sa liberté et pour son service; que nous sommes prêts d'aller La trouver dans tel endroict qu'il luy plaira nous commander. Prions aussy tous roys, prmces, seigneurs, gentilsliommes, courts de parlement, bourgeois, villes et comunautez, tant voisins, alliez cpie subjects de ceste couronne, de nous vouloir assister et secourir dans une aussy saincte et aussy louable entroprmse, soit de leurs personnes, vivres, armes

ou aultres moyens, afin que notre desseing ne demeure poinct sans exécution, et que la paix, si nécessaire à la France, ne soit poinct retardée par leur négligence.

Déclarons tous ceulx qui s'y opposeront directement ou indirectement, tant ecclésiastiques qu'aultres catholiques, ennemis conjurez de cest Estât et de la tranquillité de ce Royaume ; protestant les prendre en nostre protection et saulve-garde , et les vouloir maintenir et consener dans le mesme estât et religion qu'ils sont à présent, ainsy que dans tous leurs biens, privilèges et libertez, sans rien innover ni altérer en aulcune façon, ainsi que nous agissons en Guyenne, Languedoc et Daulphiné.

Donné à Fontenay le Comte, le quatorziesme jour de juillet mil

cinq cens quatre-^^ngt-sept.

HENRY