A MESS" LES MAIRE ET JUBATZ DE LA VILLE DE BOURDEALX

Mess™, Tout ainsi que par démonstration extérieure vous avés tesmoigné la joie et l'allégresse de vos coeurs,, du bien qu'il a pieu à Dieu nous faire, nous donnaut une bonne paix, aussy vous ay je bien voulu envoyer ce gentilhomme, le s' Constant', esprés pour me conjoïr de cest heur et vous rendre lesmoignage du contentement 1 1 1 te j'ay receu par la prompte réception et publication qu'avés faicte de la dicte paix, qui me faict que de mesme affection vous embrasscrés tout ce qui appartiendra à l'exécution et observation d'icelle. Ce que je loue daultant plus, que toutes les aultres villes de ceste province suivront en cela vostre exemple ; qui servira grandement au repos commun de tous. Je vous prie donc, Mess", continuer de mesme main, ayant principalement Monsieur qui vous a faict cest honneur de vous en aller donner le premier establissement , nous ayant procuré ce bien duquel il prend luy mesme la peine de nous rendre joîssant ; dont nous luy avons obligation étemelle. De

' Castilkm-sur-Dordogne en Périgord. aujourd'hui du département de la Gironde.

1 On voil ligurer M. de Conatan» avec de Navarre, dan» l'état de la maison de M. de Butenval comme le» deux gentds- ce prince dressé pour Tannée i585. homme* ordinaires de la chambre du roi

quoy, Mess", vous me trouvères tousjours prest et disposé de tenir la main et d'employer l'auctorité qu'il a pieu à Dieu et au Roy mon seigneur me donner pour l'entière observation de la dicte paix, vous conserver en toute seureté vos privilèges, commerce et négociations, et faire chastier et punir tous contrevenans, de quelque qualité ou religion qu'ils soient, sans acception de personnes, ainsy que j'av donné charge au dict s' Constant vous exposer plus particulièrement, vous priant le croire comme moy mesme, et Dieu, Mess", vous avoir en sa Irez saincte et digne garde. De Chastillon ', ce xiij' janvier 1 58 1 .

Vostre meilleur amy.

HENRY

1581. — 3i JANVIER.

Oriiç. — Areh. de la famille de Fortiuon. Copie transmise par M Jubé, tous-chef de bureau au

minuter* de l'Instruction publique.

AU CAPITAINE FORTISSON. OU. EN SON ABSENCE, A PERGADE. ESTANT DE PRESENT EN MON CHASTEAU A TARTAS '.

Capitaine Fortisson , J'ay pourveu le s' de la Motbe de la capitainerie de Tartas, par la résignation que luy en a faicte le capitaine dont je luy ay faict expédier les [ tiltre ] et provisions;

suivant lesquelles il s'en ira au dict Tartas, pour en prendre possession. A ceste occasion je vous ay bien voulu cscrire ceste-cy, pour vous mander que vous ayés à mettre le chastcau entre ses mains , ensemble les pièces d'artillerie, pouldres et munitions, armes et tout ce qui y est dedans, sans en estre transporté aulcune chose. Je me sens au reste si satisfaict du bon debvoir que vous avés faict en la garde et conservation du dict chastcau que, sy, estant l'occasion

1 Le mtmv que Castillon Voir la noie de la lettre précédente.

de le vous recognoistre, je le fera y fort volontiers, et d'aussy bon cœur que je prie Dieu, capitaine Fortisson, vous tenir en sa garde. De Cadillac a, ce dernier jour de janvier 1 58 1 .

Vostre bon a m y,

1581.— Ier FÉVRIER. — I".

Cop. Bibtiotb. de Tour», ancien manuscrit de» Carme», cote M, n" 50, Lettrti hitionyu*, p. 81 .

Communiqué par M. le préfet.

Mons' de Besic, L'incommodité du temps et des chemins n'a point permis de vous escrire sy souvent comme j'eusse faict, pour le désir que j'ay tousjours eu de vous communiquer de nos affaires, et

* 11 y a deux petites v illes de ce nom dan» le département de la Gironde. Celle dont il s'agit ici appartenait a M. de Candale (François deFoix, évéque d'Aire). D'Aubigné raconte sur ce séjour du roi de Navarre une anecdote qui peint dans une noble attitude de liberté les hommes si distingués de sa petite cour. « Le roi de Navarre, passant à Cadillac , pria le grand François de Candale. asaci connu par ce nom. de lui faire voir son excellent cabinet : ce qu'il voulut bien faire , à condition qu'il n'y entrerait point d'ignares. « Non, mou oncle, • dit mon maistre.je n'y meneray personne « qui ne soit plus capable de le voir et d'en . connoitre le prix que moy. . 11 ne prit donc avec luy que les sieurs de Clervant, du Plcssis Mornay, de Sainte Aldegonde . Constant , PeUsson et moy d'Aubigné. La compagnie s'amusa d'abord à faire lever le poids d'un canon par une petite machine qu'un enfant de six ans tenoit entre

se» main». Comme elle estoit fort attentive

un marbre noir de sept pieds en carré , qui servoit de table au bon seigneur de Candale ; et ayant appercu un crayon , j'escrivis dessus pendant qu'on raisonnoit sur la petite machine, ce distique latin :

Sad docU resjni pondéra ferre manu.

Cela fait, je recouvris le marbre et rejoignis la compagnie , qui estant arrivée à ce marbre, M. de Candale dit a mon maislre , • Voici ma table -, • et ayant osté la couverture et veu ce distique, il s'écria : .Ah! 3 y a ici un homme. - Com-

• menl. reprit le roi de Navarre, croyez-

• vous que les autres soient des bestesi1

• Je vous prie, mon oncle, de deviner à la

• mine qui vous juges capable d'avoir faict

• ce coup. • Ce qui fournit matière à d'asse* plaisans propoi. ■ [Mimoiret de la vie de Thêodon-Agrippa d'Aubigné. )

sur icculx avoir vostre advis et conseil. Si vous ay-je quelquefois mandé de nies nouvelles; et encore dernièrement de Bazas, je vous escrivis bien amplement de ce que je pensois qui peust servir à rendre mes actions de la guerre et de la paix plus claires qu'elle ne paroissent en la bouche de beaucoup de personnes, et en rendois raison. Depuis, est arrivé le s" de Quitry, qui m'a rendu vostre lettre du vi)" du passe, de laquelle et de tout ce dont vous avez conféré, j'ay receu beaucoup de consolation et de contentement. Je vous prie m'advertïr à toutes occasions et parler franchement et librement avecques moy. Que si je ne fais mon profit , comme je debvroys , des saim t. s admonitions qu'on me donne, pour le moings vous cognoistrez que je ue les rejecte pas. Je sçay que ceste paix qu'il a pieu à Dieu nous donner consiste plus en l'exécution qu'en lescriturc, et que la volonté de nos adversaires est plus lost de la nous rendre imaginaire qu'essentielle et véritable. Mais cognoissant les misères que les Eglises souffraient par la continuation des troubles , voire la dissipation, j'ay pensé qu'il valoit mieulx se remectre ez mains de Dieu qui peut convertir les cœurs, et combattre par bonne voye, que de voir les confusions et les désobéissances qui traversoient toutes limites de crainte de Dieu et d'honneur; et davantaige qu'il estoit nécessaire regaigner sur nous en temps de paix ce qu'avons perdu par la guerre : qui est le restablissement de l'ordre et de l'harmonie requise entre les Eglises, qui par faulte d'intelligence s'en vont en grand' division. Pour cest effect j'ay convoqué à la lin de ce mois une assemblée générale, où j'espere que Dieu nous fera la grâce de pourveoir a nostre conservation, et de régler nos affaires avec un meilleur compas. Nous y avons besoing de personnaiges entendus et versez en affaires, et y désirerais grandement vostre présence, si faire se pouvoit ; si non , je vous prie , Mons' de Besze , nous y subvenir de bons mémoires et advis. Au surplus je recognois la charge que Dieu m'a commise, et ne souhaite rien plus, si non qu'il me fasse la grâce de m'en pouvoir acquicter dignement; à quoy j'ay desliheré de m'employer à bon escient et de régler ma maison ; confessant à

la vérité que tau tes choses se sentent de la perversité du temps '. C'est pourqnoy je désire avec plus d'affection de voir la paix bien establie , et n'espargneray rien crui soit en mon pouvoir pour l'affermir et l'asseurer. Mais il semble que le retardement duquel usent les nostres mesmes apporte beaucoup de mal, par ce que nos adversaires, qui veulent juger par là quelles sont nos intentions, ne se peuvent persuader qu'il n'y ait de la feintise , nous blasment et nous accusent. De là se dressent entreprises. De leur costé les affaires y marchent plus lentement; ils entrent en des pensées et ne peuvent se fier en nos paroles ni promesses. Ce que je ne dis pas pour faire précipiter inconsidérément les nostres aux dangers, desquels neantmoings, en quelque part que ce soit, nous sommes environnez, sans la providence de Dieu; mais pour le jugement que plusieurs font, qui ne savent Testât des choses, et les veulent conduire selon leur sens particulier, ce qu'il est besoing que les mieulx advisez divertissent; et, comme je vous ay dict, en cela et toutes aultres choses, je recevray tousjours et embrasseray vos bons advis et conseils. Lesquels je vous prie me despartir encore sur les pratiques et menées qui se font par ceulx qui veulent bastir leur grandeur par la ruine des aultres, mesmement sur les derniers degrez desquels ils semblent tascher à me dejecter et gaigner les devans, pour plus facilement me repoulser et renverser en bas. Cette trame se cognoist si manifestement, que peu de gens en doublent. Et neant-

* Les austères docteurs du parti protestant blâmaient assez haut le relâchement des mœurs du roi de Navarre et de Par plusieurs passages de ceUe on peut supposer que Théodore de i lui avait adressé des remontrances de ce genre. . 11 fout. Sire, lui dit d'Aubigné dans une circonstance bien importante, que voua voua envisagiex sous quatre

qu'il fout

.ceux qui

DE HESRI IV. — I

est plus difficile à faire; car il eat besoin de contenter ces derniers par un grand tôle

de bonnes action» et par de beaux pies, puisque si vous estes leur suj

aussi , » d'autres esgards , d'estre vos compagnons. » [ Mimotrtt de la vie de Théodore Agnppu d-Aubig*é.)

moings pour ce que mon faict est conjoinct à une cause meilleure , je m'en remets à Dieu , espérant en sa bonté ; ne voulant toutcsfois mespriser les moyens humains et les advis que j'attends de ceulx-là qui le craignent. Tenez-moy tousjours en vostre bonne souvenance, et vous asseurez de mon amitié. Ce gentilhomme, présent porteur, vous rendra plus particulièrement compte de ce que je l'ay chargé de vous dire. Je vous prie luy adjoustcr foy, et à Dieu , Mons» de Besze, vous avoir en sa trez saincte et digne garde. De Coutras, ce premier de febvrier 1 58 1 .

2 Je vous prie m'aimer tousjours, vous asseurant que ne sçauriez despartir de vostre amitié à prince qui en soit moings ingrat, et continuer vos bonnes admonitions comme si vous estiés mon pere.

1581. — i" février. — IT~.

Imprimé. — (Emm du sryntur it Brantôme. C XIV, contenant te» lettres d'André de Bourdeille. etc. Lettre uun. p. 3S9> édition de La Haye. 1740. - Et Vie mdttmrr H , n, ■ , iHevi IV, Pam. an Ut, in-8*. p. JO.

A MON COUSIN MONS» DE BOURDEILLE

CHEVALIER DE L'ORDRE DU ROY MON SEIGNEUR. CAPITAINE DE CINQUANTE HOMMES

Mon Cousin, Parla depesche que Monsieur vous fait présentement, vous cognoistrez comme nous travaillons à parachever les choses

* Dan» la copie de cette lettre , telle que copiste ait bien In le nom du lieu d'où la donne le manuscrit de Tour», pour in- la lettre est écrite; car les comptes origi-

diquer que cette dernière phrase est de la naux de la dépense du roi de Navarre i du roi. on a imité son écriture avec constatent sa préience à Cadillac le î" fé

une adresse qui fait illusion. Cest une vrier, aussi bien que la lettre suivante . du preuve que la copie n'a pas eu d'intermé- même jour. Toutefois il ne parait pas que le

commencées, vous ayant nommé et commis à l'exécution des edicts, articles et conférences de la seneschaussée de Perigord , et avec vous le s' de Campaignac, de la part de la religion reformée, afin de procéder tous deux ensemble et d'une commune main à l'eflect de ce qui a esté résolu. Et d'autant qu'estes un des plus zelez et affectionnez au bien de la dicte paix et tranquillité publique, m'asscurant que vous employerez sincèrement et franchement en si bonne œuvre, je vous prie, mon Cousin, suivant l'instruction qui vous est envoyée, vous acheminer incontinent au lieu qui vous est mandé, pour avec le s' Campaignac, que vous advertiriez, procéder au faict de vostre commission et à l'establissement de ce qui sera nécessaire pour le repos d'un chascun soubs l'obeyssance des edicts du Roy mon seigneur. En quoy je m'asseure que vous vous comporterez avec Pequité et droicture requises, et d'autant plus fidellement que vous sçavez et cognoissez le bien principal de la paix consister non aux edicts, mais en l'exécution d'yceulx. Ce que nous attendons de vous, avec un bon et ample proces-verbal de tout ce que ferez. Et sur ce, je prieray Dieu, mon Cousin, vous avoir en sa saincte et digne* garde.

De Cadillac , ce premier jour de febvrier 1 58 1 .

Vostre bien affectionné cousin, HENRY.

Cop. — Bibliotb. de Tours, ancien manuscrit des Carmes, coït M . n' 50, Ltitrti UalsnoaM, p. 91.

Communiqué par M. le préfet.

[A MONS» DE CHEMEROLES]

Mons' de Chemeroles l, Puisque le malheur a voulu que pendant la guerre dernière je n'ay^eu l'eflect de la bonne volonté que me por-

1 CéUil probablement un ûls de Loncclot du Lac, seigneur de Chemeroles, gouverneur d'Orléans, et de Louise de Coligny.

tez , et de laquelle vous m'avez tousjours faict offre; à présent qu'il a pieu à Dieu nous donner la paix, estant résolu d'accompaigner Monsieur en son voyage de Flandre *, et avec mes amys luy faire un bon service , j'ay bien voulu vous escrire ce mot par le s' de Tignonville\ présent porteur, pour vous prier, Mons' de Chemerolles , qu'à ce coup vous me fassiez preuve de ce que m'avez promis, et me rendiez tesmoignage de l'affection que me portez, vous préparant pour le dict voyage, pour lequel vous vous tiendrez prest lorsque je passeray ; et vous prier aussi y disposer vos amys que vous cognoistrez estre en quelque bonne volonté. Mais afin que puissiez mieubx entendre la mienne je désirerais que fissiez un tour par deçà. L'envie que j'ay d'estre accotnpaigné d'honestes hommes comme vous faict que de tout mon cœur je vous fais ceste prière , avec asseurance que je vous feray et à eulx le mesme traictement qu'à moy mesme, et que je veulx faire paroistre une si bonne troupe, que nous y puis-

' Ce projet n'eut pas de suite ; mais avec ^l'ardeur que Monsieur mettait à préparer celte expédition, son beau- frère ne pouvait mieux reconnaître le service qu'il venait de recevoir de lui que par l'offre de l'accompagner. Du reste , si l'on en croit Sully , cette promesse était fort peu sérieuse. Les (Economies royal - racontent ainsi la conversation que le roi de Navarre eut avec Rosny, prenant congé de lui au moment de suivre Monsieur en Flandre :

■ Quant à ce prince, que vous allez main-

• tenant servir, il me trompera bien s'il ne « trompe tous ceux qui se fieront en luy,

• et surtout s'il aime jamais ceux de la Religion, ny leur fait aucuns advanUges;

• car je sçay, pour luy avoir oùy dire plu-

• sieurs Cois, qu'il les hait comme le diable

• dans son cœur. Et puis il a le cœur double

• et si malin , a le courage si lasche , le . corps si mal basty. et est tant inhabile à . toutes sortes de vertueux exercices , que

«je ne me acaurois persuader qu'il fasse

• jamais rien de généreux, ny qu'il possède

• heureusement les honneurs, grandeurs

• et bonifes fortunes qui semblent niain-

• tenant luy estre préparées. Et quelque

• bonne mine qu'il me fasse, en m'appe-

• lant son bon frère , je cognois bien son

• dessein : c'est de peur qu'il a que je ne .veuille ompescher le vicomte de Thu- « renne, vous, Esternay, Salignac et autres

• de la Religion, d'aller en Flandre avec

• luy : et scaches qu'il me hait plus que

• personne qui soit au monde , comme de

• ma part je ne l'aymc pas trop. > (1" part chap. xv.)

* Lancelot du Monceau, seigneur de Tignon ville , avait été premier maître «rhôtel de Jeanne d'Albrct; nous le trouvons encore inscrit, pour servir pendant le premier quartier de Tannée i585, comme gentilhomme de la chambre da roi de Navarre.

sions acquérir de l'honneur et de la réputation. Je remectray le surplus, etc.

De Cadillac, ce taf febvrier i58i.

HENRT.

Cop. — Biblioth. de Tour», ancien manuscrit de» Cannes, coté M . n" 50 , Ltttm kittonqatM, p. 93.

[A MESS" LES MAIRE, ESCHEVINS ET PAffiS DE LA ROCHELLE'.]

Mess", si vous n'estiez asseurez de la sincérité de mes actions, comme ayant séjourné parmi vous, et pour en estre certains et oculaires tesmoings, je m'arresterois à vous en discourir, et vous représenter la vérité d'icelles, soit en guerre soit en paix ; mais estant superflu, je vous diray seulement que ce que j'ay plus désiré a esté d'entretenir l'union et mutuelle intelligence d'entre nos esgitses, de quelque province que ce soit, pour soubs icelle nous conserver et mettre peine de restablir et reedifier les anciennes ruines, qui ont esté causées par la malice du temps. A quoy voyant que la guerre estoit du tout contraire, cognoissant aussy les desordres et confusions qu'elle apportoit , si tost que les occasions se sont présentées d'entendre à une bonne paix, je ne l'ay poinct refusée; et neantmoings n'ay jamais rien voulu traicter en icelle sans l'advis et consentement de tous ceulx que j'ay peu appeler, comme vous en pouvez respondre, et de combien elle nous estoit utile, avec les instantes requestes que vous m'en avez faictes. Mais d'aultant qu'il s'en pourroit présenter ez aultres provinces, comme de Languedoc et Daulphiné, qui, pour n'avoir esté presens en ce traicté, combien qu'ils y aient esté appeliez, n'ayant peu y arriver à temps, à cause

1 L'adresse manque dans le manuscrit.

Toutefois le puissant effet que le roi de Navarre , en écrivant à celte ville, parait

d'autres communautés protestantes, en même temps ses séjours parmi eux qu'il leur rappelle, semblent indiquer les Ro-

des dangers et incommodités, vouldroient mettre en controverse ia resolution qui y a esté prinse, comme chose faicte sans eulx, et par ainsin troubler et altérer le repos de l'Estat, j'ay desliberé d'envoyer devers eux mon cousin, monsr de Turenne*, et ce pendant vous prier, Mess", comme je fais par la présente , les certifier et leur escrire combien la paix nous estoit nécessaire , de quel pied on y a marche , pour les disposer à recevoir unanimement les articles d'icelle, et y obtempérer; cognoissant le grand bien et utilité qui en peut réussir; leur faire entendre aussy les nécessitez de ceste province, les desordres et désobéissances, le désir et l'affection que vous avez de recevoir un tel bien, afin d'empescher les impressions qui se pourroient concevoir par le rapport de ceulx qui blasment nos actions , imputans la cause d'icelles procéder d'aultre intention que du salut et commune conservation de nous tous, pour laquelle je n'espargneray, non plus que j'ay faict cy devant, mes biens, mes moyens et ma vie. Et en ceste volonté prieray Dieu, Mess", vous avoir en sa trex saincte et digne garde. De Cadillac, ce x' febvrier 1 58 1 .

[HENRY

1 L'Histoire de la guerre civile en Languedoc, souvent citée par Dom Vaissète.

sous le non <l A non y ne de Montpellier, et imprimée par le marquis d'Aubais dans le tome II de ses Pièces fugitives pour servir à rhistoire de France, fait ainsi connaître l'objet et le résultat de celte mission : . Le

vicomte de Tu renne , envoyé par le roy de Navarre à Montpellier, ne put pas persuader aux habitant de l'accepter { la conférence de Fleix) , et ils ne la firent publier que le là de mai, après que le Roy leur eut accordé, en avril, une nouvelle

DU ROI DE NAVARRE. 350 1581.— i 7 FivniM.

Orig. — Arcb. de M. le baron de ScorbUc, à Monlauban. Copie Iransmiw par M. Gutlate de Clatuade, corru pondant du minijtire de l'Instruction publique.

A MONS» DESCORBIAC.

fOMBILLER DD ROT MON SEIGHEOR ES SA CODBT DR PARLEMENT DE THOLdUZC, BT CHAMBRE OE LA JCSTtCE ESTABLIE À [ MSt.E t>' ALBIGEOIS].

Monsr rl'Escorbiac, Ayant entendu que les depputez de Languedoc et Dauphiné s'approchoient à Montauban, j'estois tout prest à m'y acheminer pour conférer avec eulx ; mais considérant qu'il n'estoit besoin» m'esloigner de beaucoup de Monsieur, ny luy de Bordeaulx, j'ay despesché le s' Hesperien1 , présent porteur, pour les faire venir jusqu'à Nerac, dont il vous dira les particulières considérations. Oultre lesquelles, je vous ay bien voulu escrire la présente pour vous prier, Mons' Scorbiac, vous employer envers eux à les persuader de venir, et qu'ils ne fassent difficulté de la longueur du chemin, qui n'est pas beaucoup plus grande, ny de la scureté, pour laquelle je vous envoyé ung des gardes de Monsieur. J'espère bientost vous aller voir, approchant mou cousin, monsieur le Prince. Et n'estant la présente à aultre fin, prieray Dieu vous avoir, Mons' d'Escorbiac, en sa saincte et digne garde. A Cadillac, ce xvij* de febvrier 1 58 1 .

Vostre bien bon amy.

HENRY

' M. d'Hesperien col porté sur l'état de i585, en qualité de mîiiutrt de la parole la maison du roi de NaYarre pour l'année de Diea.

aôO LETTRES MISSIVES

Orig. autographe. — B. R. Fond» Béthune. Ma. W35, fol. 16 racto. Imprimé. — Vu d* Lom$ <U B*,*on urnommé U Bon. rte. par do Bocciiet. éditu

l64S,in4'.p.».i.