A MADAME LA DUCHESSE DE FERRARE
3 [Madame], Tay receu un tel contentement en la lecture [de la lettre] consolatoire qu'il vous a pieu m'escrire pour [l'occasion de la] perte avenue par la mort du feu Roy [mon seigneur] , de quoy je n'ay voulu faillir de vous en [remercier] très humblement et vous supplier [Madame] me continuer en voz bonnes grâces et [faire estât] de moy comme de celuy qui désire vous faire de tres-bon cueur service; ainsy que j'ay prié ce gentilhomme, présent porteur, vous dire plus particulièrement de ma part. Sur lequel me remettant , je me recommandera)- très humblement à vostre bonne grâce , priant Dieu vous donner, Madame, eu très bonne santé, très longue et heureuse vie. Escrit à Paris, ce ix' de juin 1 574.
Vostre très humble et très obéissant serviteur et nepveu ,
HENRY
Orig. — Arch. royale» de la cour, * Turin. Envoi de M. l'ambassadeur de France.
A MONSIEUR LE DUC DE SAVOYE
Monsieur, La lettre que vous m'avés escripte parle comte de Saufre, présent porteur, m'a d'un costé continué le desplaisir que ce m'a
1 Renée de France, fille de Louis XII et d'Anne de Bretagne, née à Blois le a 5 octobre i5io, mariée à Hercule H d'Est, duc de Ferrare, le 3o juillet 1 537, mourut au château de Monlargis , le 1 1 juiu iSy5. Elle était alors duchesse douairière, ayant perdu, en 155a,, le duc son mari. Alfonse II d'Est, son fils, resta veuf, de 157a a Ô79. Cette princesse s'était moniree lort secouraDie aux Huguenots , en les
défendant, au péril de sa vie, dans sa ville de Montargis. Elle y avait fait transporter et soigné elle-même, en i56a, le prince de Béarn, enfant , atteint de la petite vérole à Paris, en l'absence de sa mere.
* Le commencement des sept premières lignes manque dans la lettre originale. Cette lacune répond aux mots placés entre crochets.
Lrmrs ne nrniu iv — 1.
esté d'avoir, auparavant la réception d'icclle, entendu la triste nouvelle de feue madame de Savoye, ma tante1, et sans que je m'asseure que comme sage et vertueux prince que vous estes , que vous aurez sceu prendre ceste perte comme venant de la main de Dieu, je mettrois peine à vous consoler davantage par ceste mienne lettre; de faultre me condolant avec vous de ladietc perte, je me resjouis aussy avecques Dieu de ce qu'il a pieu a sa bonté conserver monsieur le Prince vostre fils* et le remettre en sa première santé, le suppliant vous donner, Monsieur, aultant de consolation en vos afflictions avec trez heureuse et longue vie, que vous en désire
Vostre bien humble cousin et affectionné serviteur.
HENRY
De Lyon*, ce v« octobre 1574.
Orig. — Arch. royale» de la cour, 1 Turin. Envoi de M. l'ambassadeur de France
A MONS» DE CAVOURS.
Monsr de Cavours , Aïant entendu par les lettres que monsieur de Savoye m'a escriptes comme il espère faire célébrer les obsèques de feu madame de Savoye, ma tante, le dix-huictiesme du présent mois de décembre, je vous ay bien voulu prier aussi affectueusement que je puis , de me faire ce plaisir de vous trouver audict jour pour honorer de ma part la cérémonie qui se y fera, et y tenir ma
' Marguerite de France , fille de Fran- tembre 1 584 . jour que l'Eslofle
cois I" et de Claude de France, née à SuinU comme date de la mort dei
Germain le 5 juin i5a3, mariée, le ajn.il- 1 Voy. lettre du l5 déc i58o, note î.
let 1559, à Emmanuel-Philibert, duc de * Le roi de Navarre s'était rendu dans
Savoie, morle le 1 k septembre 1 b-jh , sui- cette ville avec Catherine de Medicis et le
vaut le P. Anselme. L'Estoile (ait un très- duc d'Alcnçon, pour recevoir le Roi a son
grand éloge de la duchesse de Savoie, arrivée de Pologne en France, le 6 sep-
qu'il représente comme une princesse ac- tembre. Ils y séjournèrent jusqu'à la niicomplie. Journal dt Henry M, an 18 sep novembre.
place \ vous asseurant qu'en tous les endroicts où j'auray moyen de recognoistre le plaisir que vous me ferés en ce faisant, vous me trouverez tousjours prest de m'y employer. Mais ce sera d'aussy bon cœur que je prie Dieu, Monsr de Cavours, vous avoir en sa trez-saincte et ne garde.
Escript à Avignon* le xv* jour de décembre 1 5 7 4 -
Vostrc bien bon amy.
HENRY
1 Brantôme pariant do madame Louise de Bourbon, sœur aînée du connétable de Bourbon, qu'il avait connue, âgée de cent ans, dit : «Il ne sçauroil avoir plus haut de trente ans qu'elle est morte, là où le Boy, la Beyne et tous les princes de la Cour, et d'ailleurs »ea alliés envoyèrent ambassadeurs et agens pour se trouver à ses obsèques, ainsi qu'est la coustume de ce faire parmy les grands. » ( Vies des •
hommes illustres et grands capitaines français. — M. de Montpensior )
* Le roi de Navarre se trouvait avec la cour dans celte ville , où Henri III s'enrôla dans la confrérie de Battus, i La Roynemère , dit l'Estoilc , comme bonne pœni-
le roy de Navarre, que le Roy disoit en riant n'es ire guère propre à cela. > {Journal de Hen,y Ht, i574. » décembre.)
1575. — a4 janvier.
Orig. — Arch de famille de M. dAndurrain de Maaléon. Copie transmise par M. le préfet de*
Basses-Pyrénées.
