I.IAlil.lSHKNT I.l. MJOI-ll

.iouan.

1(1 fin.

Iilrm.

Idrm.

Idem.

Idem .

Idtm.

Idem .

Idrm.

Idim.

Idem.

irdolViiJc.

MOIS

Mai.

Jiiii).

JuiJlet.

JOURS

1 et 2

4 et 5

7 et 8

Du 14 au 30

Du l" au 8

Du 18 au 31

LIEUX DU SEJOUR

Dine à l'abbaye de Saint -Marceau, prt's Cliàlon-, couche i\ Chàloiisur- Saônc.

Chàîon,

S'embarque sur la Saône et va cou- (.ber à Màcon.

Mâcon

Dîne et soupe au Pont-dc-Veyle, en Bresse, et revient coucber à Màcon.

Mâcon

Descend la Saône et couche à l'abbaye de rile-Barbe, près de Lyon.

Soupe à Lyon ' , et revient coucher à rile-Barbe.

DOCUMENTS

ÉTABLISSENT LE SÉJODIV.

L'Ile-Barbe.

Passe la journée h Lyon , et revient coucber à l'He-Barbe.

Dîne dans cette abbaye , et coucbe à Lyon, où le roi fait son entrée^.

Lyon

Lyon '

Part de Lyon ; dîne au Ponl-deChcrry en Dauphiné; coucbe à Crémicux.

Crémieux

Dîne à Erieux ; coucbe h Seplèmc. .

Dîne à la Côte-dWr.iy ; coucbe à Roussillon.

Roussillon,

Jomn.

Idem.

Idem .

Idem Idem .

Idem.

Idem .

' Il arrivaltsouvenlquc l'entrée solenndledanslcsgrandcs joindre i la cour.— ^ Charles IX fit quelques petites euur-

villes ne »o faisait que plusieurs jours après l'arrivée rccllo du sions d'une journée pondant son séjour ht Lyon. Nous n'en

Roi , qui , en attendant la fin des préparatifs, allait coucher faisons pas uienlion, n'ayant pas la preuve qu'il y fût ac-

dans quelque cliâloau ou dans quelque abbaye du voisinage. compagne par le petit prince de Navarre.

' Ce fut dans cette vUle que Jeanne d'Albrct vint te

yio

SVJOVWS VVV niNKnAIRE

ANNKKS.

1 r <lc l'ài;c.

MOIS

\()Ul.

.loi IIS.

Septeml)

Du 1" an l'i If)

Du 17 au 21

Du -23 au 30

Du 3 au 1 2

Du 15 au 18

LIKl \ DU SKJOllh.

Houssillon '

Dim- j Anjou; coiiclic à .liirsicux . . .

Diiic à Cliàlcau-Nciif; rouclic à Uoiiiaiis.

DOClMllNTiJ iVrMii.i.ssr.NT i,K sKJiti ri.

Uoninns

Diiic h Konians; couclic à Valence.

Valence

Dîne et soupe à Valence; couche à l'Kloile.

L'Étoile

Dîne cl couche h Lauriol ,

Dîne à Dcrhièrcs; couche à Mont('!liinarl.

Montéliniarl

Dîne et couche i\ Donz(^rcs.

Passe à Picrrelatte; dîne au château de Lagarde, et couche à Saint- Paul-trois-Châteaus.

Dîne à Suze, dernière ville du Dauphiné; et couche à Bollène, dans Jc comtal Venaissin.

Passe par Montdragon ; dîne à Mornas; passe près d'Orange, et couche à Cadcrousse.

Dîne A Caderousse et couche au Pont de Sortrues,

.louan.

Idem.

Idem .

Idem.

Idem .

Idem.

Idem .

Idem.

Idem .

Idem.

' Ce fut dans ce séjour à Roussillon , que Charles IX rendit , le 9 août , l'édit qui fixe le commencement de l'année an 1" janvier, au lieu du samedi saint , acte qu'il ne faut pas confondre avec la réforme du calendrier décrétée par Grégoire XIIl. La bulle donnée par ce ]iape , le 24 février 1582, retrancha dix jours. Toutes les dates de la partie antérieure à cette époque , dans les historiens contemporains, sont donc nécessairement du vieux style. Après 1582, dans les .innées qui suivent cette réforme, il v a souvent doute;

et nous avons eu la preuve que certaines lettres du roi de Navarre sont datées d'après l'ancien style , d'autres d'après le nouveau. Par conséquent , on ne pouvait ramener toutes les dates à l'un ou à l'autre système, sans s'exposer ii introduire des erreurs dans le texte même ; mais lorsque , suivant certaines données, une concordance réclame un style plutôt que l'autre, on peut, à partir du 15 octobre 1582, admettre la modification, qui du reste n'est jamais que de dix jours , en plus ou en moins.

MOIS

JOURS

LIEUX DU SÉJOUR

DOCUMENTS qui

ÉTABLISSENT LE SÉjOUR.

ir delage.

Septembre Octobre.

Du 25 au 30 Du l"au 15

Dinc au Pont de Sorgues ; couclie ;\ Avignon'.

Avignon

Jouan.

Idem.

Abel Jouan, et de Thou, 1. XXXVI.

Jouan.

Avignon

Passe laDurancc; entre en Provence; dîne à C bateau- Regnard; coucbe à Saint-Remy.

Dîoeau Touret (maison particulière); couche à Salon de Crau.

Idem.

Dîne et couche à Lambesc

Idem .

Dîne à Saint-Jean de la Salle (maison particulière) ; couche à Aix.

Idem.

Du 20 au 23

Aix^

Idem.

Quitte cette ville; dîne à Poutrières; coucbe à Saint-Maximin.

Idem.

Dîne à la Sainle-Bcaume; couche à BrignoUes.

BrignoUes , , . .

Idem.

Dîne à Carreau (pauvre village de Provence) ; couche à Cuers.

Idem.

Dîne à Soulliers; couche à Hyères.

Idem.

Du 29 au 31

Hyères

Idem.

Hyères

Dîne à Hyères; couche à Toulon. . .

Toulon^

Idem.

Dîne à OUioules ; couche à la Cadière.

Dîne à la Cadières; couche à Aubagne.

Idem.

Dîne à l.T bastide de Gauset (maison de campagne près de Marseille); couche à Marseille.

Idem.

' Le 2.'i , jo toute la cour.

- 11 y eut, vcnco, où le pr

ur de l'entrée, le li'gat donua l'absolution à ' La cour fit une prome

du marquis d'Elbeuf.

e 23 , séance royale au parlement de Fronce de Navarre dut siéger.

Dade en mer sur !es cinq galères

LKïlIlt.S DE IIE.MU IV.

ti6