MA SEUR MADAME LA PRINCESSE

Ma seur, Parce que je désire bien traicter le sr de Hunter, Escossois, pour son mérite et les services qu'il m'a faietz, et en considération des blessures et playes qu'il a receues en son corps faysant ce que je luv avois commandé, je vous prye luy 1ère bailler par delà soixante escus afin d'en pouvoir sortir et s'en retourner à Bergerac, où je donnerav ordre à son entretenement , et commander à Lafons de l'expédier promptement de quelque nature de deniers que ce soit; ce que m'asseurant que vous ferez 1res volontiers, comme aussy c'est chose jusle et qui se recommande et parle de soy-mesme, je ne vous en

née nu elle fut écrite. Dans une lettre à \l de Gramont , du on novembre i588, le roi de Navarre dit : < Les ennemis snnl devant Montaigu, » et plus bas :«Toutaceste. heure me vient d'arriver un homme de Montaigu. Ils ont faict une Ires belle sortie

Le 6 du même mois le roi de Navarre signait un mandai de payemenl pour cadeau fait à la même princesse : « A nos une/ et feauk conseillers les gens de noz comptes à Pau , salut. Nous voulons, non, mandons el ordonnons de passer et allouer en la mise et despense du compte que nostre aine et leal conseiller, trésorier et rere\ eur gênerai de noz maison et finances . M Mace Duperray rendra par devant vous de faict de sa charge el recepte de la présente année, la somme de mil soixante cinq escuz sol qu'il a paies pour sepl cens dix perles oriantales cpie nous avons envoiées

el lue force ennemis. Je mande toutes mes troupes el espère, si la dicte plaie peut tenir quinze jours, y faire quelque bon coup.» (Voyez Recueil des Lettres missives, t. II, p. 4oo, /ioi.)

à nostre Ires chère cl Ires aînée sœur madame la princesse, à laquelle nous en avons faict et faisons don par ces présentes , sans qu'il soit besoing audict Duperraj vous rapporter pour l'allocation de la dicte somme autre acquit et mandement, etc.

Donné à la Rochelle, le vje jour de septembre mil cinq cens quatre vingtz buict. » Le 20 novembre de la même année le roi de Navarre ordonnança aussi le payement de « 10 escuz sol pour deux onces de musc « acheté à un marchand anglais, mais il n'est pas dit pour qui. (Arch. du départ, des Basses-Pyrénées, ms.)

diray davantage et ne feray la présente plus longue, si ce n'est pour vous baiser les mains et prier le Créateur de vous tenir,

Ma seur, en sa très saincte et digne garde. De la Rochelle, ce deuxmc jour de septembre 1 588.

2Vostre très afectyonné frère et parfet amy ù vous servir,

HENRY

Orig. — Archives de Madame de Tholozan. Copie transmise par M. de Mellets,