HENRY, PAR LA GRACE DE DIEU ROY DE FRANCE ET DE NAVARRE

Très chers et grands amys, alliés et confédérés, Envoyant présentement le sieur de Vie, conseiller en noslre conseil d'Eslat , résider nostre ambassadeur ordinaire près des seigneurs des ligues, au lieu

1 Marie de Médicis, alors promise à dont je suis le serviteur. — ' Bellegarde. Henri IV. Ce litre n'avait rien alors que (Voyez Recueil des Lettres missives, l. V,

de naturel; il signifiait simplement celle p. 285, 286, 290.)

du feu sieur de Mortefontaine1, nous luy avons faict badler ceste lettre affin que, vous envoyant visiter de nostre part ou accomplissant luy mesme cest office , elle vous' serve d'asseurance de l'entière et parfaicte amityé que nous vous portons, en attendant que nous en puissions produire les effecls conformes à nostre désir, croître ce que nous avons commandé au sieur de Vie de vous faire entendre de nostre part, soit de bouche ou par escript, selon la commodité qu'il en aura, de quoy nous vous prions le croire comme nous mesmes et nous continuer tousjours vostre bonne volonté. En attendant, nous prions Dieu, très chers et grands amys, alliez et confederez, qu'il vous ayt en sa très saincte et digne garde. Escript à Lyon, le 27 jour de juillet 1 600.

HENRY

DE NEUFVILLK.

[1600.]— i3 août.

Orig. autographe. — Bibliotli. impé.r. de Saint-Pétersbourg, Ms. 880. Copie transmise par M. Houat.

[A MONSIEUR DE BELLIÈVRE, CHANCELIER DE FRANCE

Mons' le Chancelier, Ma sœur m'a depesché Macquyer, présent porteur, l'un de ses secrétaires, pour apprendre de moy comme elle aura à se gouverner à l'arrivée en Lorraine de l'infante d'Espagne1, afin qu'elle le face; et parce que je ne le sçay, je vous fays ce mot par luy, à ce que vous y avisiés avec ceulx de mon conseil que vous jugerés à propos, afin qu'à mon arrivée par delà, qui sera mardy, Dieu aydanl, je le luy puisse redepescher en bref; car elle a nouvelles qu'elle arrivera bienlost en Lorrayne, et il faut, avant, qu'elle sç.ache comme

Voyez Recueil des Lettres missives, t. V, p. 2I10.

1 L'infante d'Espagne Isabelle-Claire- nous avons parlé souvent. (Voyez Recunl Eugénie épousa l'archiduc Albert dont des Lettres missives, t. V, p. ioâ, ri.)

11k LETTRES MISSIVES

elle aura à se conduire en cest acte là. Geste cy n'estant a aultre fin, Dieu vous aye, Monsr le Chancellier, en sa garde. Ce dimanche xuje aoust, à Paris2.

1600. ll\ AOÛT.

Orig. — Bibliolh. de l'Institut . portcf. Godel'roy, 263.

\10NSR DE SILLERY, CONSEILLER EN MON CONSEIL D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR A ROME

Monsieur de Sillery, Mon grand escuyer ' sera porteur de la présente, laquelle il a charge de vous faire tenir si tost qu'il sera arrivé à Florence. Elle servira de responce à vostre lettre du xxijL du mois passé, de la réception de laquelle je vous ay faict donner advis par le sieur de Villeroy. par une lettre qu'il vous a escripte le x"" du présent qui vous a esté envoyée par Florence, par laquelle vous aurez aussy esté adverty des termes auxquels je me retrouvois lors avec le dur de Savoye, et comme la resolution que j'avois prise de ne perdre plus de temps à l'attacquer ne me permetoit d'attendre le patriarche de Conslantinople, ayant jà commandé au mareschal de Biron <i sailli)- la Bresse, et au sieur de Lesdiguieres d'entrer en Savoye, cognoissant que le dict duc de Savoye n'avoit auitre but que de m a< muser et faire suspendre mes armes soubs prétexte de traicter, allin de pouvoir avec plus de loisir et commodité munir ses places de gens de guerre et se fortifier de ceulx (pie l'on dict que don Jean de Mandoce luy a offerts de la part du roy d'Espagne. Or Dieu a tellement favorisé mes armes que le dict mareschal s'est rendu maistre de

! Catherine de Bourbon devint du- renfermés entre ces deux dates: or, k chesse de Bar le 29 janvier i5go,, et elle i3 août ne tomba un dimanche qu'en 1 an mourut le i3 février 160/1. Nous sommes 1G00.

1 Le duc de Bellegarde, qui fut envoyé par le Roi auprès du t,rrand-duo de Toscane. ( Voy. ci-dessus, p. 772.)

la ville de Bourg en Bresse et du pont d'Ain, et le dict sieur de Lesdiguieres de la ville de Montmellian, assez heureusement, encore qu'ils ayent rencontré oeulx qui les gardoyent sur leurs armes; mais la justice des miennes, qui est notoire à tout le monde, lésa faict prospérer, de sorte que j'ay perdu fort peu d'hommes en ces deux exécutions, qui ont esté faictes en mesme temps. Je me suis aussy acheminé en ceste ville pour souhstenir et favoriser le dict sieur de Lesdiguieres, lequel je fais compte de joindre dés demain auprès de Chambery, soit que la ville se rende par composition, comme il apparence qu'elle fera, ou que je sois contrainct de la forcer, résolu de pousser ma fortune jusques aux derniers passages de la Savoye en Piedmont, et m'y arrester jusques à ce que j'aye nestoyé la Savoye et la Bresse avec le pays que j'auray laissé derrière, ou que le dict duc parle aultre langage que celuy qu'il a tenu jusques à présent. J'estime que le dict patriarche sera de présent arrivé à Lyon accompagné du secrétaire Roncas, et chargé de parolles de la part du dict duc, qui s'attend tousjours de m'en repaistre en se mocquant de moy et se jouant de sa foy. Mais j'espère que Dieu m'en fera la raison; tout mon desplaisir sera celuy que je sçay que Sa Saincteté recepvra de ceste guerre, tant j'affectionne son contentement, Mais je la supplie qu'elle en accuse ceulx qui en sont cause, mectanl en considération les debvoirs auxquels je me suis mis pour l'esviter, tant devant que depuis l'accord faict à Paris avec le dict duc, lequel n'a moins mesprisé ma patience que sa foy, pour contenter sa convoitise et triompher de son usurpation, chose que je n'ay peu endurer plus longuement; el veulx croyre, s'il plaict à Sa dicte Sl<?" de mettre à part les considérations de la tranquillité puhlicque, qu'elle louera plustost qu'elle ne condamnera ma procédure et ma resolution, qui ne tend que à recouvrer ce qui m'appartient et apprendre au dict duc qu'il ne doiht se mocquer de sa foy et d'ung prince tel que je suis, comme il a faict jusques à présent; protestant d'en estre passé si avant avec tous les regretz du monde et contre mon cœur, aultant pour la révérence que je porte à Sa Slctc que pour le peu de besoing que je recognois que

mon royaulme et Testât présent de mes affaires avoient d'entrer en guerre. Mais le dict duc m'y a porté comme par force pour conserver ma réputation et esviter ung plus grand mal, estant certain que la présomption qui a transporté jusques à présent le dict duc avoit besoing d'estre refrénée mon moins que sa convoitise insatiable, laquelle il ne m'a que trop descouverle quand je l'ay veu; car il n'a tenu à luy, qu'il ne m'ayt embarqué à faire la guerre au dict roy d'Espagne, el , si je n'eusse esté plus jaloux que luy de l'observation de ma foy et du repos de la chrestienté, je n'eusse rejeté les offres qu'il m'en a faictes , car, à prendre les choses humainement, je y eusse plus gagné que perdu; d'aultant que j'eusse à peu de frais facilement engagé le dict duc à troubler les Estats du dict roy d'Espagne et des aultres potentats d'Italie dont, si les evenemens eussent esté incertains, du moins les pays du dict duc en eussent porté les premiers efforts, comme il eust faict le principal blasme et reproche de ce qui s'en fust ensuivy, ainsy que vous avez peu remarquer par les langages que vous a tenus à Rome sur ce subject l'ambassadeur du dict duc, encore qu'ils n'ayent esté à beaucoup près si libres et si presciz que ont esté ceulx avec lesquels le dict duc s'est csforcé de m'esbranler. Mais il a trouvé ma foy trop ferme el constante pour ses espérances el extravagances, quoy voyant il a eu recours à ses ruses, tant envers le dict roy d Espagne que envers moy, el maintenant envers Sa S""", ayant par icelles mis le dict roy en telle jalousie el umbrage de moy, qu'il se l'est rendu favorable, d'où procède tout le mal. Car si le dict roy eusl voulu s'esclaircir avec moy des dictes timbrages, je l'eusse rendu contant, d'aultant que je luy eusse donné toute occasion de croyre que je n'ay aullre but et desseing que de recouvrer du dict duc ce qui m'appartient, vivre en paix et amitié avec tous mes voisins; mais, au heu de ce faire, il a preste l'oreille au dict duc et luy a donné des espérances qui luy ont faict oublier sa foy, mespriser la justice de ma cause avec ma personne et mes armes et bazarder ses propres pays pour contenter sa passion. Maintenant il veull continuer à nous abuser soubz le nom de Sa S"", s'esforçant de luy faire croire qu'il veult

accomplir de bonne foy le traicté de Paris, et me rendre mon marquisat, pourveu que je luy rende ce qu'il iuy appartient. Mais, en effet, il ne veuît que allentir mes armes pour se prévaloir du temps, à mon dommage et à ma honte, comme il a faicl jusques à présent. Mais soyez asseuré que je ne m'y fieray jamais; et certes, il n'eust refusé la forme d'exécuter la dicte restitution de nos places que je luy avois proposée s'il eust eu envie de bien faire; car il ne s'en pouvoit trouver de meilleure ny plus seure, ainsy que je vous ay escript; et, si Sa Su"; entreprend de cautionner les promesses du dict duc sans bons gages, elle y sera trompée. Toutesfois quand j'auray ouy le dict patriarche, j'en pourray parler plus seurement, dont je vous donneray advis. Cependant vous asseurerez Sa dicte S"Ai que, comme je n'ay point changé de volunté, aussy je bende tousjours à mon premier but, qui est de recouvrer ce qui m'appartient par les voyes permises à tous princes auxquelz la justice est desniée. Il est vray que le dict duc m'ayant faict entrer en ceste guerre avec 1/eaucoup de frais et d'incommoditez, j'entends qu'il m'en recompense et qu'il s'amande de façon qu'il n'y demeure rien du mien, ayant sceu que le dict duc non seullement a creu 2 que je ne m'atacquerois jamais à luy par la voy des armes, mais que, les ayant prises, je serois tousjours très ayse de les poser pour avoir le dict marquisat, de sorte que, en tout cas, il en seroit quicte pour le rendre, en quoy j'espère Dieu me fera la grâce de luy faire cognoistre qu'il s'est doublement mesconté. Je ne doibs doubler que le dict roy d'Espagne ne se range du costé du dict duc, principalement si ce jeu dure, quand mesmes il n'auroit du ' commencement volunté de s'y engager, pour l'interest qu'il a, non tant à la conservation du dict duc que à mon accroissement; toutesfois je feray tout ce qui me sera possible pour l'esviler, affin de ne rompre avec iuy, comme vous direz à Sa S'":, à la prudence de laquelle je remetz de faire pour ce regard les diliigences et offices qui deppendent d'Elle, l'asseurant qu'ils seront tousjours receux de moy avec la reve-

Le prince Galilzin lit : a sceu, mais à tort.

rence que je luy doibs. Et ne fault point s'attacher à l'inégalité de la recompense que j'ay voulu avoir du dicl. duc pour le dict marquisat, ny à l'importance de la ville de Pigncrol, qui a apporté jalousie aux Espagnols; car si on m'eust rendu le dicl marquisat je fusse demeuré content. Mais si l'on espère ou désire me faire quicter le mien soubs prétexte des jalousies que les Espagnols ont de moy, l'on s'abuse grandement, car je coucheray démon reste3 phistost que de céder à l'injustice et obstination de pareilles demandes, ny recepvair la loy de ceulx de qui je ne la doibs ny voulx prendre; et fault que le roy d'Espagne se lie de moy comme je me veul\ fier de luy, croyant qu'estant rentré au dicl marquisat, il m'aura pour bon et paisible voisin de ce costé là comme il a ailleurs par où je le pourrois troubler aussy facillemenl el avec aultanl ou plus de prétexte que parle costé d'Italie si je le voulois faire et avois l'aine auss) inquiète que a le dict duc; mais je suis trop jaloux el soigneux de l'observation de ma foj et de l'entrelennemcnt de la paix publicque dont je suis presl de donner à Sa S1'1", et mesme au dicl roy d'Espagne, toutes les assenrances raisonnables qui me seront proposées, ayant assez faict cognoistre en traictant avec le dicl duc de; Savoye, lorsqu'il estoit à Paris, que je n'affectionnois pas tant d'avoir ung passage en Italie, comme il a donné à entendre an dicl roy d'Espagne, car je luy feiz dire que s'il avoit si grand envie de retenir le dict marquisat, je le luy laisserots en me baillant la Bresse avec le Bugé el Vermine qui sont deçà les monts, à quoy il ne vouleusl entendre; enfin il vouldroit avoir le mien et le récompenser à sa porte, chose qui est aussy insupportable que injuste. Or le dez en est jecté, ou il me rendra ce qu'il m'appartient, ou je m'en recompenseray sur le sien; et si les Espagnols l'assistent contre moy, je me revancheray le mieux que je pourray. Mais de donner Pignerol à son opiniastreté , ny à la jalousie mal fondée du dict roy d'Espagne sans une récompense raisonnable, non en argent

1 Le prince Galitzin a lu : car je coupe- ment je coucherai de mon reste, dans le sens ruy ma teste; il est impossible de trouver de je jouerai de mon reste, je coucherai cela dans l'original. Il faul lire certaine- mon reste sur le tapis.

(dont je fais peu de compte), mais en terres de mesme prix et valeur, je ne le feray jamais quoy qui en puisse arriver. Je ne demande que le mien tout simplement; quelle raison y a il de me le desnier, et sur cela se prendre à moy de la dureté et légère créance des aultres? Suppliez Sa SMé de ne désirer et actendre de moy aucune action indigne du lieu que je tiens et du courage que Dieu m'a donné, et, suivant son equanimité4et bonté accoustumée, se ranger du costé de la raison en tenant la balance esgale, affin que chacun s'y assubjestisse; car c'est le seul moyen de maintenir la paix publicque qu'Elle affectionne tant et de me faire poser les armes, ce que je ne feray jamais aultrement, ainsy que vous direz à Sa dicte S""". Au demeurant, je suis très asseuré que vous n'avez rien dict à l'ambassadeur du dict duc que vous n'avez deub luy dire, partant ne soyez en peyne de ce que a voulu faire croire le dict duc; ce sont des inventions et cautelles5 ordinaires et naturelles qui luy feront à la fin plus de mal que à ceulx auxquels il le procure pensant s'en advantager.

Envoyez moy l'expédition du jubilé pour ceulx d'Orléans si tost que vous l'aurez retirée; et, d'aultant que vous entendrez mon intention sur l'expédition de l'archevescbé de Sens par une lettre que je vous ay eseripte exprés sur ce subject là, je ne vous en feray

re dicte.

Mais vous asseurerez Sa SlHi que je suis très marry de la faulte faicte à Papa6 par ceulx qui se dient mes subjects, encores que l'on die que la rigueur du traictement que leur y a faict souffrir le comte de Scbonarcbenbourg les y a forcés, car rien ne les en peult excuser. C'est pourquoy j'en feray voluntier faire justice s'ils retournent en ma puissance comme vous direz à Sa S"",:; mais, comme vous luy avez dict, il est certain que telles gens ont este levés par des cappitaines lorrains et non par des François, car je ne sçacbe point qu'il y ayt cappitaines de mes subjects qui soit allé servir en Hongrie;

4 Équité, justice, son équité, qui lui prise sur les Turcs par l'archiduc

5 Ruses, finasseries. Matthias, en i5cJ7. Les Autrichiens la

6 Papa, petite ville de la hasse Hongrie conservèrent dès lors.

toutesfois je m'en feray mieux informer, affin de faire justice des coulpables.

Je vous ay escript que je suis d'advis que le sieur Séraphin passe par icy allant trouver ma sœur, affin d'estre instruict de nous du chemin et moyen qu'il aura a tenir pour mieux exécuter et faire succéder sa charge (suivent sept lignes chiffrées).

Je prie Dieu, Monsieur de Sillery, qu'il vous ayt en sa s,e et digne garde. Escript a Grenoble, le xinjc jour d'aoust 1600.

BENRY.

DE NF.irvn.Li;.