A MONS* DE VIL LEROY
Monsr de Villeroy, Sur ce que la dame de Montatayre, veufve du sr de Villuysant, m'a faict supplier de luy accorder mes lettres patentes à ceulx de mon grand conseil, par lesquelles il leur sera mandé que, si le rapporteur du procez criminel faict contre Jean de Hautevayse, dit la Bique, pour raison de l'assassinat commis par luy en la personne du dict Villuysant, luy estant à l'église, à genoux, oyant messe , ayt commencé à faire son rapport et les juges à y vacquer, en ce cas que je veus et entends qu'ils ayent à continuer jusques à ce que arrest s'en ensuive, non obstant qu'ils soient hors de semestre, dont ils seront dispensés, et des règles et ordonnances du dict conseil; attendu que despuis treize ans la dicte dame esta la poursuitte du dict assassinat, avec grands frais, y ayant consommé plus de vingt mille escus1, et que, si le rapporteur qui en a instruit ne continuoit d'en faire son rapport et les juges d'y vacquer estans hors de semestre, au lieu de peu de vacations qui resteroient pour avoir arrest définitif s'ils esloient continués, il faudroit plus de quatre mois à un nouveau rapporteur pour s'en instruire, et à d'aultres juges : qui est ce que le dict de Hautevayse cherche pour tascher à s'évader et consumer en frais la dicte dame de Montatayre. Je vous ay bien voullu faire ce mot pour vous dire que vous me ferés service très agréable de communicquer de cest affaire avec rnr le chancelier, et s'il trouve la chose de justice (comme telle je le juge), d'en expédier les lettres nécessaires, comme chose que je désire; car affectionnant le dict Montatayre, comme je fay, je seray bien ayse de le luy tesmoigner en ceste occasion : et ceste-cy n'estant à aullre fin, je prieray Dieu
1 Somme énorme, qui équivaudrait aujourd'hui à deu\ cent quinze mille francs.
qu'il vous ayl, Mons' de Villerov, en sa saincle et digne garde. Ce vnie septembre , à Verneuil.
HEM il
Ori^ autographe. — Bibliotb. impér. de Sainl-Pétersbourg, Ms. 880, I" vol. lettre n g5. Copie transmise par M. Houat.
[A MONS" DE BELLIÈVRE, CHANCELIER DE FRANCE
Mous' le Chancelier, Sur la plaincte que le sr de Hedouville, < j mj'avois cy-devant et pendant les derniers troubles mis dans le cbasteau de Gisors pour y commander pour mon service, me faicl que. despuis peu le s' de Flavacourt, avant obtenu arrest de mon conseil par lequel il est ordonné qu'il sera remis au dict cbasleau pour \ commander comme d faisoit auparavant que j'eusse mis dans iccluv le s' de Hedouville, il auroit exécuté son dict arresl de force, chose de mauvaise conséquence, et oultre ce qu'il a este condamné en cinq cens escus de despens envers le dict Flavacourt, je vous a\ bien voulu faire ce mol pour vous prier de faire rendre bonne et brielve justice au dict Hedouville sur ce que par force le dict Flavacourt s'est remis dan* le dict cbasteau de Gysors, et par mesme moyen d'adviser a la dicte condamnation de despens et de mettre lin a cet affaire, de sorte que je n'en aye plus aucune plaincte. Sur ce Dieu vous ayl, Mons' le Chancellier, en sa saincle et digne garde. Ce 8me septembre, à \ erneuil '.
[HENRY
La présente lettre est. selon toute |e ne vois que cette année ou le Roi ail
apparence, de l'an 1G02. Entre 1 5go, el été a Verneuil. et dans les environs , le
1607 qui sont les deux limites enlre les- 8 septembre il y élait encore le 10. quelles Bellièvre fut chancelier de France,
Orig. autographe. — Musée Brit. in-4°, Mss. addit. a° 5473, lettre 20. A MONS* DE BELLIEVRE. CHANCELIER DE FRANCE.
Monsr le Chancelier, Je vous fais ce mot en faveur du capitaine Micquelin pour vous dire que vous fassiez en sorte que l'arrest qui a esté donné contre luy en mon conseil mercredy dernier ne soit délivré que premièrement je ne vous aye parlé et faict sur cela entendre ce qui est de mon intention, ce qui sera dans trois jours. A Dieu, lequel je prie vous avoir, Mons1' le Chancelier, en sa saincte et digne garde. Ce ixu septembre , à Verneuil '.
HENRY
[1602.] ÎO SEPTEMBRE.
Orig. autographe. — Bibl. impér. de Saint-Pétersbourg, Mss. Henri IV, n" 894 lettre Copie transmise par M. Allier.
A MONSR DE BELLIEVRE, CHANCELIER DE FRANCE
Mons'le Chancelier, Ayant esté adverty comme, sur les plainctes qu'un nommé Ryncques, fermier de l'imposition d'un escu et demv pour tonneau de vin en Anjou, a faictes en mon conseil, que l'affaire des taxes des marchands de vin en gros diminuoit le prix de la ferme, il a esté ordonné que l'exécution du dict affaire surseoirait jusques à ce que les rooles des dictes taxes ayent este apportés et reconnus en mon dict conseil; lequel arrest estant par trop préjudiciable et portant conséquence aux levées de semblables taxes qui se font ailleurs de gré à gré aux aultres provinces de mon royaulme, je ne veux qu'il soit encore délivré. De quoy je vous ay bien voulu avertir, el que cependant promptement les dictes taxes soient reconnues et si besoin est modérées en mon dict conseil, de sorte que
1 Voyez la noie de la page précédente.
l'exécution en soit continuée partout où besoin sera, comme je veux
et entends qu'il se fasse sans plus longue remise. Sur ce Dieu vous
ayt, Monsr le Chancelier, en sa saincte et digne garde. Ce xc seplembre,
à Verneuil '.
1602. 23 SEPTEMBBE.
Cop. — l'>- N. (imprimés), portef. Lancelot, carton Henri l\
A MON COUSIN LE SR DE LAVARDIN, MARESCHAL DE FRANCE, GOUVERNEUR ET MON LIEUTENANT GENERAL \l PAYS DU MAYNE.
Mon Cousin, J'ay veu par vostre lettre du xiuj" de ce mois l'ordre qu'avez donné pour envoyer promptement cinq compagnies du régiment du sr de Bourg en la ville de Lyon, et les aultres cinq en Dauphiné, comme je vous avois mandé1, aussy comme avez logé les compagnies du régiment du sr de Nerestan pour servir où il en sera besoing, en quoy j'ay fort agréable le soing qu'avez eu de Taire exécuter incontinent ce que je vous ay mandé. J'ay vu aussy le compte que me rendez du voyage qu'avez laid à Seurre, les deffaulx qu\ avez rccongneus, l'ordre qu'y avez voulu donner, et ce qui vous en a empesché qui ne vous debvoit toutesfois retenir de pourveoir à la scui été de la place comme le jugiez nécessaire, encores que je ni assi un- (pie le s* de Champeron ne manquera de faire tout ce qui dépendra de luy pour la seurcté d'icelle.
J'ay veu par le mémoire que m'avez envoyé les raisons et considérations qui vous font juger qu'il est difficile d'entreprendre sur ma ville de Lyon. Je trouve beaucoup d'apparence es raisons portéepar vostre dicl mémoire; mais en telles occasions tout esta craindre tant au dehors qu'au dedans; et s'il y arrivoit quelque inconvénient,
' Vovc/ ci-dessus, p. 86:>. , la note qui accompagne la lettre du iS septembre III"
\ oyez Lettres missives , t. V, p. 668, et ci-dessus, p. s6o, lettre du S septembre I
ce seroit, possible2, par des moyens qui n'auroient esté preveus. J'ay agréable cpie la Haye, duquel m'avez escrit, face sa charge de sergent major au dict Seurre, sur quoy je mande nia volunté au dict sr de Champeron, el mande au receveur des Estais qu'il fasse fournir l'argent qui est destiné pour le payement de la dicte garnison, à quoy je vous prie tenir la main. Pour le regard des advis qui me sont envoyez de ce qui se passe sur la frontière et des desseings des estrangers, il n'est besoing que j'adjouste foy à tout ce qui m'en est escrit; c'est de vous de qui j'attends plus de lumière et d'esclaircissement, et juge avec vous que les dicts estrangiers n'ont aullre desseing que de se tenir sur la deffensive, et que, de tout ce qu'ils veulent faire paroistre avec ostentation, il n'en reuscira aulcuns effects, estant bien asseuré qu'ils n'ont aulcune volunté de commencer la guerre, dont l'ambassadeur d'Espaigne m'a donné toute asseurance.
J'ay fort agréable l'ordre qu'avez estably pour faire vivre les gens de guerre avec la police et discipline requise pour le bien de mon service et le soulagement de mes subjectz, auquel devoir je désire que les mainteniez. L'argent a esté envoyé pour la monstre qu'ils doivent faire, et y sera pourveu pour les aultres monstres suivant Testât qui en a esté faïct. Je trouve bon qu'ayez envoyé le sr de Boesse à Vesel et que vous soyez logé à Verdun.
Mon Cousin, le sr de Bellegarde n'a peu encore partir, à cause de son indisposition qui a esté grande; il partira dans cinq ou six jours. Et sur les advis que me donnerez des desseings des dicts estrangers, je vous manderay ce qu'aurez à faire pour mon service et dans quel temps vous pourrez me venir trouver. Et sur ce, je prie Dieu, mon Cousin, qu'il vous ayt en sa saincte garde. De Paris, le xxnje jour de septembre 1 602.
HENRY
POTIER
Ce serait, peut-être, par des moyens, ele
LETTRES DE HENRI IV. Mil.
Orig. — Cabinet de M. E Miron. Copie transmise par le possesseur, desi endant direi 1
fie François Miron.
A NOSTRE AMI ET FEAL, CONSEILLER EN NOSTRE COUR DE PARLEMEM ET PRESIDENT ES REQl ESTES DE NOSTRE PALAIS A PARIS, LE -S" MYRON '.
DE PAR LE ROI
Nostre amé et féal, Vous ave/ esté cy-devanl par nous commis avec le s' Vyart, président de Metz, pour congnoistre et décider les différons proposés par les chanoines et chapitre de Verdun contre les officiers de nos très chers frères messeigneurs les archiducs el duc de Lorraine, lesquels ne s'estant présentés après un si long espace de temps, vous auriez esté obligé de congnoistre les dicts differens el les décider en leur absence sur ce qui auroist esté produit et mis entre vos mains par les dicts chanoines et chapitre; de quoy nos dicts frères messeigneurs nous ayant faict plainte par le s' Layalla, leur ambassadeur résidant près de nous, alfin de leur faire congnotsttv combien nous estions désireux d'entretenir paix et amitié entre les officiers et les dicts ^rs chanoines et chapitre, nous aurions consenti que les députés de nostre part el la leur entrassent en conférence pour vider 1 l'amiable les dicts dilferens; et daultant qu'il y a longtemps que les dicts chanoines el chapitre font tenir près de nous aulcuns d'eulx pour scavoir la resolution de la dicte conférence, en estant adverty comme est aussy le dict sr Layalla et l'ayant asseuré que nos dicls députés se rendroient incontinent à Verdun pour, au plus
Voyez, ci-dessus, lettre à Miron, du pas balancé à l'imprimer. (Voyez du reste
S mai 1602, p. 8a3. Lettres missives, t. V, p. 678, 708; voyez
Quoique la présente pièce ait plutôt également ci-dessus une lettre du 2.3 aoùl
la forme d'une pièce officielle que celle 1601, au chapitre de Verdun (p. 809),
d'une lettre missive, cependant, comme et plus bas une autre du 29 février i6o3
elle nous fournit des renseignements pré- (p. 878), à l'évèque de Verdun.)
s sur un fait important , nous n'avons
tost, entendre à la dicte conférence que luy-mesme a sollicitée pour nos dicts frères messeigneurs, nous vous mandons et ordonnons pour y satisfaire qu'ayez au plus tost à vous transporter sur les heuv et vous joindre avec le dict sr Vyart à l'effet de la dicte conférence; et, lorsque vous y serez entré avec les députés de nos dicts frères messeigneurs les archiducs et ceulx que nostre frère le duc de Lorraine y pourra faire trouver de sa part, selon qu'il en est adverty , vous y donnerez tout l'avancement qui vous sera possible et mettrez [peine?] par vostre prudence, soins et diligences, que les dicts differens soient définitivement terminés, à ce que les dicts chanoines et chapitre et leurs subi ecls en reçoivent, suivant nostre bonne intention, le soulagement qu'ils attendent de nostre protection; et à ce ne faictes laute; car tel est nostre plaisir.
Donné à Paris, le 28e jour de septembre 1602.
HENRY
1602. 28 SEPTEMBRE. - Hme.
Orig. — Archives des Côtes-du-Nord. Envoi de M. Gaultier duMottay, correspondant du ministère de l'Instruction publique.
A NOS TRES CHERS ET BIEN AMEZ LES DEPPUTEZ DES EST VI > DE NOSTRE PAYS ET DUCHÉ DE BRETAIGNE.
DE l'Ali LE ROY.
Très chers et bien amez, Comme nous portons avec beaucoup de regret et déplaisir le peu de moien que nous avons de soullager nos paouvres subjeclz de tan! de levées de deniers, subscides et impositions que nous sommes contrainctz de meclre sus pour le soustennement de cest Estât, aultant avons nous de soing et de désir de rechercher les occasions, voyes et moyens de parvenir au dict soulagement , ce que nous ne pouvons aisément faire ne nous permectre et le jugeons comme impossible sy ce n'est que, rentrant en la jouissance de nostre domaine, nous puissions du revenu d'icelluy satisfaire à ce que nous avons de despences sur les bras et nous passer etexemp-
ter quant et quant d'en rechercher ailleurs. C'est à quoy nous axons présentement donné charge expresse aux commissaires par nous depultez pour se trouver à l'assemblée et ouverture des estatz de notre pays de Brelaigne ' de vous convyer, d'avoir csgard vous tous qui y
' Les domaines du Roi avaient été vendus ou engagés pour paver les dettes de l'Etal. (Voyez Lettres missives, I. V, p. h \ 5 , '126.) Voici du resle la pièce inédite et Irès-curieuse à laquelle il est fait allusion ici :
Orig. — Arcli. des Côtcs-du Nord. Envoi de .M. Gaul lier «lu Mottay, correspondant du ministi l'Instruction publique.
\l M kRESCHAL Dl BRISSAI ET M LTRES COMMISSAIRES ENVOYÉS AUX isUh DE BRETAIGNE.
Henry, par la grâce de Dieu Roy de France et de Navarre, A nostre cher cl bien amé le comte de Brissac, marescbal de France, nostre lieutenant gênerai au gouvernement de nostre pays el duché de Brelaigne , et à nos amez el leaulx conseillers en nostre conseil d'Estat : M" Jean de Bourgneuf, Jean Roger et François lia 1pin, premier, second et tiers presidens en nostre cou ri deparlemenl de Rennes ,... . Turquant, m" des reqnestes ordinaires de nostre hoslel, Vuffray de Lescouet, premier presidenl en nostre chambre des comptes establye à Nantes, François Miron el Claude Cornuiier, trésoriers generaulx de nos finances au die! lieu, et aux aultres commissaires par nous ordonnez pour se trouver en l'assemblée prochaine • les estatz de nostre dict pays et aux trois ou quatre d'entre vous en l'absence des aultres. salut, Il n'a lenu a nous que ce que nous nous estions proposez dés la fin des derniers Iroubles de donner du soullagement et descharge à nos subjeclz de
tant de levées el conlri butions que nous sommes contrainclz de lirer d'eulx en l'ex- I resme nécessité où nos affaires se sont trouvez reduiclz n'aict reusy à leur conlentemenl , et avons faict tout ce qui a esté de nous pour rechercher toutes sortes de moyens pour y subvenir el mis peytie de les pratiquer, mais en vain pour la plus part; et ce que nous en avyons recherché eu rassemblée sy célèbre et notable nue nous feismes en l'année m \' 1111" seize (i5g6) en nostre ville île Rouen, el nous eu avoit esté proposé par ung sy bon nombre de uns bons officiers , serviteurs cl subjeclz que nous v avions mandez, n'a peu sortir tel effect et n'en a esté le fruict Ici qu il aii t peu suffire pour retrancher < • cpie nous avions espérance de diminuer à nos dicls subjeclz des deniers de nos tailles; niais comme nous recognois sons es familles parlicullieres celles là eslre seulles à leur ayse el bien accommodées qui sans rechercher ou emprunter des commodytez d'aulruj peuvent vivre et se subslanler des fruiclz et revenus de leurs renies el héritages, aussy croyons nous que nous ne sortirons jamais de la nécessité ou nous sommes pendant que nos domaines, maisons, droiclz, revenuz el héritages seront engagez et nous desnuez de l'usage d'iceuk qui oui eslé au treffois suffisans pour supporter tanl et si diverses et grandes despences que les roy nos prédécesseurs ont faicles en leurs al laires privées et publiques, el du fondz desquelz, oullre infini/, el superbes basli-
estes envoyés et deputtez avecq choix et eslcction que nous croions que l'on a faict de vos personnes comme de gens recongneuz zellez au bien publicq, auquel cest affaire touche et imporle sur tous aultres
menlz et édifices qu'ilz ont de leur vivant faict construire, ont eu presque toujours des armées grandes dedans et dehors le foyaulme , et avecq tout cela ont laissé encore dans leurs coffres des sommes notables d'espargne pour leurs successeurs, n'estans jamais venuz qu'aux extresmes nécessitez, aux subscides, aydes et tailles sur leurs subjeetz; à quoy nous penseryons ung jour parvenir et non moins qu'eulx faire pour le repos et soullagement que nous souhaitons sur toutes choses à nos dietz subjeclz, sy une fois nous rentrions en la pocession de nos dietz droiclz et domaine; et par ce que nous croyons qu'en nostre dict pays et duché de Brelaigne, où tous nos dicts domaines et droitz se trouvent presques engagez et allienez, il y a bon nombre de gens de bien lesque'z désireux aultanl comme nous du dict soullagement el auxquelz aussy il peull importer comme à nous, qui peuvent par leur prudence donner quelques advis el adresses avecq lesquelles l'on aura moyen de rachepter et reunir nostre domaine et nous remeclre en la jouissance d'icelluy, comme nous desirons, avecq le contentement et satisfaction des acquéreurs, nous croyons aussy qu'une bonne partye de telles gens sera, chacun en son ressort, appeliez et choisiz pour se trouver en l'assemblée sus dicle prochaine des diclz estalz, à laquelle sont appeliez et envoiez par nos dietz subjeetz ceulx en la preudbommye, suffisance et affection desquelz à leur bien et commodité ilz ont plus de confiance; pour ceste cause, et pour la
mesme assurance que nous avons de voslre fidelle et sincère affection au bien de nos affaires et du publicq, pour la considération de laquelle nous vous avons expressément choisiz pour vous trouver et assister do nostre part aus diclz eslatz; nous voulions, vous mandons et ordonnons qu'estant en la dicte assemblée, oultre ce que nous vous avons chargez par nos lettres de commission de représenter aus dietz estalz, vous aiez particulièrement et expressément à leur faire entendre ce que nous vous proposons de nostre intention sus dicte, et les en rendre capables par toutes les raisons , considérations et persuasions que nous remectons à vostre prudence, et les requérir de nostre part qu'avant que desemparer et pendant qu'ilz seront ensemblemetit ilz aient à rechercher, iraicter, délibérer et resouldre entre eulx ce qu'ilz recognoistront de plus utile, comode et acivantageux moiens pour le rachapt de nos dietz domaine et droietz allienez, lesquelz ilz vous feront entendre ou à nous pour en ordonner après ainsy que le bien de nos affaires et service le permectra et requerra. De ce faire et deuement exécuter nous vous avons donné et donnons par ces présentes tout pouvoir, commission et mandement spécial, car tel est nostre plaisir. Donné à Paris le vingt troisiesmejour de septembre, l'an de grâce mil six cens deux, et de nostre règne le quatorziesme.
HENRY
Par lo Roy :
POTYEn.
comme vous sçavez bien juger, et qui nous laid promectre qu'avant que vous départir vous proposerez à nos dicts commissaires ce qu'en vos aines sçaurés et recognoistrez se pouvoir faire plus utilement el commodément pour nous remectre en la possession et usage de nostre did domaine, comme se sont desjà proposez ceulx de Daupbiné et aultres nos subjeetz, contribuant de noslre part ce qui sera requis de nous en ceste occasion, de laquelle le mérite vous y doibt assez inviter, ce quy nous empochera de vous en faire aultre commandement plus expiez par la présente. Donné à Paris le vingthuictiesme jour de septembre mil six cens deux.
HENRY
I 602. 9 OCTOBRI
Orig. — archives municipales de la ville de Toulon. Copie- transmise par M. Henri. AUX HABITANS DE LA VILLE DE TOI LON
Chers el bien amez, Nous avons entendu par vos requestes el remonstrances , et mesmes par ce qui nous a este représenté par vostre député, la plaincte que vous laides sur quelques formalités de ce qui se doibl observer entre vous et les cappitaines el soldats qui sonl es garnison en noslre ville de Tboulon , à quoy nous avons respondu le plus favorablement qu'il a esté possible, ainsy que vous venez par 1rs responses mises sur les articles <lc vostre requeste, ayant renvoyé le surplus à nostre neveu le duc de Guise1 pour y estre pourveu ainsy qu'il jugera raisonnable, estant lousjours très content de vous et de vostre fidélité el affection au bien de nostre service. A quoy nous vous exhortons de persévérer, comme de nostre part nous continuerons le soing que nous avons de vostre conservation et repos, ainsy que nous avons chargé vostre député de vous faire plus particulièrement entendre. Donné ;i Paris, le ix d'octobre 1602.
HENRY