A MONSR DE SAINTRAILLES

Monsr de Senteraille, Pour ce que bien souvent, en allant à la chasse dans mon parc de Durance, je passe à la maison de Foulon de Barbaste 2, où je prends assés souvent mon disner et aultres repas , et que d'ailleurs Christofle, sr de la dicte maison, a tousjours. . .

chasse aux en aulcuns comme

aussi laissé fort longtemps, y a donné à nos prédécesseurs de laquelle ils se sont toujours bien fidèlement acquittez, j'ay

permis au s1 , pour tenir sa maison pourveue de chau-

fage, de prendre en mon dict parc et du bois d'iceluy, jusqu'au nombre de cinq cens fagots, ainsi que vous pourrés voir par permission escripte au pied du placet qui, à ces fins, m'en a esté présenté. A ceste cause j'ay bien voulu particulièrement vous escrire la présente pour vous dire que vous permettes au dict Christofle de couper el prendre en mon dict parc le dict nombre de cinq cens fagots pour la

' Bernaitl de Monlesquiou , seigneur de la Motle et de Cumont, troisième ûls d'Imbert de Montesquiou el seigneur de Sainlrailles par sa femme Francienne de Chamborei, dame de Saintrailles, écuyer d'écurie du roi et gentilhomme de sa chambre, meslre de camp des bandes françaises, capitaine des gardes du roi de Navarre, chevalier de l'ordre et gouverneur de la citadelle de Metz, mort après lâqo,. (V. Anselme, t. VII, p. 283.)

5 Bourg situé à une lieue de Nérac, sur la rive gauche de la Gelise. A la tète du pont était un vieil édifice qui servait à la fois de moulin el de fortification. Dans

ses moments de gaieté, el comme critique des titres pompeux qu'aimaient à prendre certaines gens, le roi de Navarre signa quelquefois Henry, meunier de Barbaste. On raconte même qu'au siège de la Fère, en 1096, Henri se trouvant exposé aux ravages d'une mine près d'éclater, un soldat gascon, qui servait dans le parti de la ligue, lui cria du haut du rempart : Moulié Atlas tous de Barbaste , pren garde a la (jatte que ba çjatoua, c'esl-à-dire : meunier des tours de Barbate, prends garde à la châtie qui va faire ses chats. Or, (jatte, en gascon, signifiant également chatte et mine, le roi comprit le jeu de mots el se retira.

provision de sa dicte maison pour ceste année seulement; et m'asseurant qu'ainsi le ferés,je prierayDieu, Monsr de Santeraille, vous avoir en sa saincte et digne garde.

A Nerac, ce xxij'' de janvier i 079.

\ ostre bien bon amy, HENRY.

I ,r)79. - 2 FÉVRIER.

Cop — \ichives de Lectoure, registre des délibérations de la ville, de 1578a 1099, fol. 17 recto

Envoi de M de Mrlivirr.

DE PAR LE ROY DE NAVARRE, COMTE D'ARMAIGNAC. \ Mis CHERS t.l BIEN IMÉS LES CONSULS M NOSTRE VILLE DE LECTOURE.

Chers et bien amés, Par ce que nous allons entrer demain en la conlerence de laquelle nous espérons que l'yssue establira la paix, cependant nous avons advisé eslre expédiant de laisser encores en nostre ville de Lectoure les choses en Testât quelles sont apresent, pour obvier aux entreprises et attentats que s'y porroient laire, et qui se font en aultres lieux; ce que advenant seroicl cause d'empescher les bons effects que plusieurs attendent de la dicte conférence; ayant délibéré, pour le désir que j'ay de vostre solagemenl, d'ayder à l'entretenement des soldats qui sont dedans le clocher, mais nous vous prions de vostre part de leur fornir le feu et chandelle qui leur sera nécessaire ', et sur tout vivre tous ensemble en bonne paix, union et concorde. N'estant la présente à aultre fin, nous prierons Dieu vous tenir, chers cl bien amés, en sa saincte et digne garde. De Nerac, ce deuxième jour de février 1 Ô7().

HENRY