‹ Recueil des lettres missives; publiéChapitre 233 sur 275 · A L'ARCHIDUC LÉOPOLD · texte numérisé non relu

A L'ARCHIDUC LÉOPOLD

Mon Cousin, Ce gentilhomme conseiller de l'Empereur et le vostre m'a rendu la leltre dont l'avez faict porteur le 20/ du mois passé, et exposé sa créance, pour responce à laquelle je vous dirav n'avoir onc(jiies pensé, me meslanl dis affaires de la succession de Juliers- Cleves, d'en faire monprofict cl m'en adventager en chose quelconque, mais bien d'ayder a conserver le droil que mes amys v peuvent avoir comme obligé a prendre cesoing pour eulx, d'aultant qu'ils sont princes issus de maisons alliez et confederez de long temps à ma couronne, avec lesquels les roys mes prédécesseurs ont toujours entretenu bonne correspondance et amitié, qu'il m'estoitaussy honorable de les assister de mon conseil, de mou authorité et de mes moyens, s'ils en avoient besoing, qu'il me seroit honteux de les abandonner. Ce que toustefois j'ay prétendu faire avec telle modération et respect du droizt d'un ebascun, mesine de ce qui est deu à la dignité de l'Empereur, que luv ny aultre l'rmce quel qu'il soitn'ont aulcun subjecl d'entrer en soupçon que je veuille entreprendre pouraultruy, ou me rendre autheur d'une guerre qui puisse troubler le repos de lacbreslienté, pour lequel affermir et conserver j'ay pris jusques icy tant de soing et de paine que personne ne peut doubler avec raison de ma bonne et sincère intention pour l'avenir, non plus que de ma resolution ferme et amiable à ne point souffrir qu'on fasse tort à mes amys, tant que Dieu me donnera le niovcn de l'empescber; et en ceste volonté je prie Dieu, mon Cousin, qu'il vous aye en sa saincte garde.

TABLE GÉNÉRALE DES MATIÈRES

Nota. Les mots le roi désignent toujours Henri IV, toi de France.

Abain (Louis Chastaigner, seigneur d"), prisonnier de la Ligue; son éloge, .111 , 201, 203. — Prend part à la réduction de la \ille et du château de Mirebeau, 455. — Le roi lui annonce sa résolution de se faire instruire et l'appelle à la conférence de .Manies avec si compagnie , 787.

Abain (Henri Chastaigner d')

t ils du prela défense 111, 201,

cèdent; sa belle conduite à du château de Chauvigny, Alain (Henri-Louis d'), second fils de Louis Chastaigner; poursuit la concession de l'abbaye de Stafarde , VI, 2 i5.

— Proposé au pape par le roi pour la charge de camérier secret, 263. — Camérier du pape, apporte au roi la lettre de promotion du cardinal Barbe rini, VII, 18. — Destiné par le roi à l'évêché de Poitiers, 61 5.

Abbevii.le.EsI au pouvoir de la Ligue, 1\ , 37. — Se rend au roi, i43. — Sa loi municipale modifiée, VIII, G 1 A , 61 5.

— Calomnié sans succès près du roi, IV, G74 , 681. — Menacé par les Espagnols, 79,4- — Toute communication lui est interdite avec Amiens tenu par les Espagnols, IX, 662. — Débarrassé

LETTRES DE III. Mil IV — IX.

de sa garnison, V, 2. — Construction

d'un nouveau quai, VII, 645.

Abecourt. Voy, Habecourt.

Abjuration du roi. Circulaires à ce sujet.

III, 822, 82.3, 824, 825, etc.; VIII.

Ably, village de la Beauce; camp établi

en ce lieu par Henri IV, III, 34-2.

Abolitions (Lettres d'). Passim; doivent

être choses extraordinaires, IX, 61, 62. Abruderhof. Voy. Brudebhof.

Absolution donnée par le pape, VIII.

Abus poursuivis, IX, i3g.

Acadie (Terre d'), VIII, 897. — Projel

dy fonder une colonie, 899.

Acerac ou Assehac. Voy. Rieux.

Acesat, fermier général du roi de !S avarre ,

Açores, îles; troupes levées en Guienne

pour celte destination, I. 45o, 45l.

Acqs (La ville d'). Voy. Dax.

Acqs (Monsieur d'), conseiller du roi

Henri III, appelé par le roi de Navarre

pour aider à pacifier la Guienne, VIII.

2o3, 207. — Visité par de Ségur de

la part du roi de Navarre, a36. — Ses

rapports avec la chambre de justice de

Guienne, 'j.'ii — Plaisanté par le roi

Gfi6

de Navarre, 248. - — Appelé par lui, 2/49, 25o.

Adeeantado. Tilrc d'un fonclionnaire espagnol , V, 4i6, 435.

A désert, employé dans fies négociations, VI, 295.

Administrateur de Strasbourg. Voy.

Strasbourg.

\Kr.sr:\s ou \rsens [Corneille), greffiei des El its généraux ou si 1 1 élaii e d Etal des Pays-Bas, VIII, /411), 529, .r)-/|. — Ses bons services envers le roi, '120.

5ao, 5go, 61S. — Fait remettre au roi d' s lettres demandant l'autorisation de leverdes troupes en France pour les Pays-Bas, \1, 4o, /17. — Reçoit du roi des réclamations en faveur des marchands français, VII, 76.

W'uskns (François), li!s du précédent.

— Conseiller el agent des Etats généraux des Pays-Bas, VII, 3. — Reçu par le roi. VI, 5go. — Présent fait à s 1 femme par le roi au nom île la reine, (io8. — Envoyé en ambassade par le roi, VIII , ((II;.

A.FFIS Jean D ) , premier pi'ésidenl 1I11 par

I nt de Toulouse, I, i35, 149. —

Prend part, en 1577, à la conférence de

Bergerac, ibid. — Conseiller au conseil o

privé du roi, i4g.

Affis (Guillaume d'), fils du précédent;

ci nseiller d'Etat, premier président au

parlement de Bordeaux , VII, 3o6, •'i — < , Agasse Jean), bourgeois de Rouen; se

réfugie en Danemark el en rapporte des marchandises, IX, l46, 147,293,294.

Ag .11 Sain 1 1. ; , capil line : me! en dé route des rebelles , IX, 291.

Ai, de. Ses consuls el syndics, \H

— Ses habitants invités à une contribution , ibid.

\i.KM u 1 ov. Hagetmao.

Agen fait venir de Bordeaux des pièces d'artillerie el des munitions, et reçoit ordre de les rendre, I, gT>, 96. — Reçoil dans ses murs le roi de Navarre, Monluc el beaucoup de noblesse du pays, ioo. — Exhorté pu' le roi de Navarre à vivre en pane, VIII, 117. — Exhorté à se tenir tranquille, IX, 36- — N'en tient compte; en est réprimandé, 3G8. — Se révolte, 3fig. — Se calme, 870. — Mécontentement de Catherine de Médicis, 370, 371. — Privilèges de la ville, 071. — Fournit quatre grands bateaux pour le passage de Catherine, 372. — Sa chambre tripartie, I. 189, 479; VIII, i65. — Pris en pleine paix par Biron, I, 197, 290, 3i3, 3 1 6. — Détrompé parle roi de Navarre sur des bruits de guerre. VIII, 199,200. — Invité par lui à reconnaître Matignon, envoyé de Henri III pour aviser à la pacification du pays, ail, 212. — Différends enlre ses habitants catholiques et protestants, I, 4ll. — Assemblées autour de la ville, 4a5. — Poursuit trois soldais sans mo h1 ; réclamation du roi de Navarre . \" '178. — Négociations à ee sujet, 5o/i

— Sa garnison retirée par ordre du roi de France, 64o; IX, 9, 10. — Ses troupes sont soldats de la Ligue, II ,.69.

— La reine Marguerite s'y fortifie contre son mari. ~\. — Ses forces essayent de surprendre Saint Me/.nrd , 122. —

\ • inq compagnies dans \ alence d' \ gênais, 123. — Ses habitants se décla rcnl conlre la reine .Marguerite, ibid.

— Se déclare pour le roi, IV, i5i. — Pris par Moulue, 18/1. — Réduit sou.

l'obéissance du roi, VIII, 52J.

\gi\ms. Le pays le plus fort el le plus fertile de Guienne, \ III . 76.

TABLE GÉNÉRALE DES MATIERES

Acisci.an. Ligueur, IX, 206.

Agnans. Abbaye, VIII, 517.

Agnel (Saint) porle une letlre du roi à

Cambarel, V, 555.

Agrève (Saint-), IX, 282.

Aguas, capitaine au régiment deBétliune,

Aiieubt, pour obstacle, difficulté; d'où

aheurlement , s'aheurler.

Aides ou Aydes (Contrat des). Opposition

du corps de ville , IX , 45. Aides (Bail des) l'ait à Montauban, IX,

Aides (Cour des) menacée par le roi, IX, 100. — De Normandie, admonestée sévèrement par le roi , 245. — Suspendue ,

Aigle (Foret de 1') acquise par le roi, VI ,

Aigmont (Comte d'). Voy Egmont (C" d').

Aignan (Comte de Saint-) dresse une compagnie pour son beau-père Montigny, VI, 585. — Reçoit un don du roi, VII, 855.

Aiguebelle assiégé parle duc de Savoie, IV, 9i5, 929.

Aiguës-Mortes. Son gouverneur révoqué, IV, 870" 871, 872; VIII, 678, 679.

— Acquis au roi par de Gondin, IV, 94o, 94 1-

Aiguillon (Duc d') , fils de Mayenne, mis auç arrêts par le roi, V, g5, 96. — Envoyé par le roi vers les archiducs des Pays-Bas, V, 463, 464, 467, 4"o. — Reçu par le roi qu'il satisfait, VII, 533, 534, 567 ; IX , 424- — Son affaire avec Balagny accommodée, VII, 601. — Coupable de guet apens envers ce même Balagny, 656. — Pair de France et grand chambellan , gouverneur et lieutenant général du roi en l'Isle de France , 8,7.

Aiguis (Des), député aux Etals généraux par le roi de Navarre, VIII, 102.

Aillas, château appartenant au roi de Navarre, 1, 1 82.

Ain (Pont d') pris par Biron, VIII, 775.

Aire, ville de Gascogne; bandits chassés de ce lieu par le roi de Navarre, II. 3 12. — Son collège transporté à Mont de-Marsan, VII, 167.

Aitona ou Ayton (Marquis d') est fait vice-roi d'Aragon; très-pauvre homme, VII, 58 1, 586, 74g.

Aix (Baron d') chargé de veiller à la défense de Mussy, III, 575. — Capitaine de 5o hommes d'armes des ordonnances.

Aix (Ville). Tient pour les ligueurs, III,

Ajots (Sieur des), maire de Saint-Jeand'Angely, VII, i3.

Alain (M. d) promu au gouvernement de la principauté d'Orange; opposition du roi de Navarre, VIII , 275, 276,278. — Il acquiesce à l'installation, 279.

Alais, Alet, Aleth, Alete, ville du bas Languedoc, I, i52, 258. — Prise par les catholiques, 677. — Les catholiques y massacrent cent protestants, II,

Alard (Le sieur). Calomnié , I, 247.

Alava (Don François de), ambassadeur d'Espagne en France, 1, iG.

Alba (M. de) met garnison à Pani-saud . VIII, 186.

Albain (Sieur d). Voy. Abain (Henri Louis d).

Albanais laits prisonniers par le roi, III, 492. — Incorporés dans la compagnie du connétable de Montmorency; habitués à servir en Languedoc, VIII, 964.

Albène. Voy. Elbèxe.

Albert (archiduc d'Autriche) quitte le

TABLE GENERALE DES MATIERES

gouvernement des Pays-Bas qui passe ou cardinal Albert, VIII, 576.

Albert d'Autriche (Cardinal) reçoit le gouvernement des Pays-Bas, Vil 1 , 576.

— Hoslile au roi, IV, 46i, àjâ- — Conduit des forces contre lui, 485, 186, 490, 5o5, 523, 543, — S'approche de l'armée du roi, 553. — Faii mine de vouloir dégager Amiens, VIII , 655, 65g, 665, 67651V, 718, 762.— S'en retourne honteusement , VIII , 666 , 667, 669, 671, etc.; IV, 844, .s 1 r, ,

847. — Est poursuivi par le roi, VIII, 671 et suiv. — Est battu par le prince Maurice, IV, (182 , 693. — Disposé 1 I 1 paix, VIII, 691. — S'engage à ne rien entreprendre sur les places du roi si le mi s'engage de même à son égard, IV, 927. — Signe le traité de Vervins, VIII, 714. — Fait complimenter le roi sur son mariage el sur la paix avec la Savoie, V, 385, 3o,i. — Lui fait un présent et en reçoil un de lui, VI, 578, 579; VII, 878, 879. — Agit dans l'af faire de Clèves contre les princes de Brandebourg el de Neubourg, VIII.

()f>,> et suiv.

Albert, professeur de philosophie appelé de Lausanne par le roi, VIII, 5o8.

\1.n1 ou Alby, ville de Languedoc; excès qui s'y commettent, I, 279.

Ai.iîigny ou Aluini. — Négocie, pour Mayenne avec le duc de Savoie cl le gouverneur de Milan, IV, 149. — Sa trahison envers le roi, 882. — En faveur près du dur d>! Savoie, V, 624; VI , 18. — Désir du roi de l'attraper, \, 652. — Ses artifices, 6S0. — Vendu aux Espagnols, ibid. — Près du due de Savoie, VI, 4,6. — Mauvais conseiller du duc de Savoie, 127, 128. — Ecrit à Lavardin au sujet d'un passage de

forces étrangères à travers la France , VIII, 848, 857.

Ai.brkt (Jeanne n'), reine de Navarre; nouvelles de sa santé, 1,2. — Si fuite de Paiis, 3. — Dépêche par elle envoyée au roi Charles IX, 0. — Se rend ,1 la cour de France, 28. — Sollicitée, ainsi que son fils, d'aller à Paris pour l'entrée du roi Charles IX, s'en excuse.

VIII, 43, 44- — Se décide enlin an mariage de son lils avec Marguerite de Valois, et se rend près du roi, -,'i,

IX, 209, 210. — Meurt à Paris, VIII, -.S. — Lecomiiiando à son lils (pie rien ne soil changé à ses ordonnances ecclésiastiques, 79.

Envoie vers Moulue pour être infor mée de l'étal des choses, IX, 364,

Al-BRET (Don Pedro l)'), gardien de le vèclié de Cominges pour le bâtard de Bourbon enfant, VIII, a4-

Albbet (Duché d'). Son trésorii r pour le roi de Navarre, 1, 47, 48.

Ai.bret (Poil d), propriété du roi de Na- \ arre, 1 , 664, 689, 690.

Aldobrandini (Cardinal), neveu du pape Clémenl VIII; sou crédit près de ce pape, VIII, 63ij. — Ses bonnes dispositions pour le roi, ibid. — Favorable

au duc de Soi. le dans l'affaire de Saluces, 716; V, lo5. — Très-puissant à Home, importance de lavoir pour soi, V, lo5. — Bendu plus favorable par le cardinal de Joyeuse , 106, ii5, 1 5a ; VIII, 759, 771. — Envoyé comme légal à Florence pour faire I" mariage du roi avec Marie de Médicis , Y, 329. — Chargé de s'entremettre entre le roi el le duc de Savoie, 3 1 g, 329, 332, 333; VIII, 786, 788, 792 et suiv.; VI, 7.

— Vient trouver le roi à Cbanibéry, V. 342, 346, 348, 36o. — Négocie

TABLE GENERALE DES MATIERES

le traité de Lyon, 078, 38i, 38g. — Désir du roi qu'il soil chargé de représenter le pape comme parrain du dauphin, 5o4- — Créancier de la duchesse île Nemours, VI, 7. — Très-choyé par le roi ,336, 343. — Le roi , peu confiant dans ses dispositions, cherche à le gagner, 363, 364, 365. — Fait des avances au roi, 376. — Ses bons offices envers lui, 4o5. — Ménagements du roi à son égard, 423, 434- — Lettres sans date à lui adressées par le roi, IX, 1 et 2.

Ai.dobrandini ( Jean - Francisque) , frère du cardinal. — Sa mort, V, 497, 498, 499, 5oo.

Aldobbandini (Olympia), nièce du pope Clément VIII; perd son mari; condoléances à ce sujet, V, 5oo.

Aï.dude. Assailli par les habitants d'Erro , VII, 736.

AleGBIN, procureur du roi de Navarre, I,

Aliîmans ou Ali.emens, bon. serviteur du roi de Navarre, et lieutenant du prince de Dombes, I, 32 1. — Son château et ses terres ravagés , ibid.

Alençon, ville de Normandie; refuge du roi de Navarre fuyant la cour de France , I, 83. — L'armée du roi y est conduite par Biron, III, io5. — Le roi y établit un camp, 108, 109. — Est pris, 11 5.

— - Le roi y appelle Fervaques, 161.

Alençon (François duc d'). Croit sa vie menacée par une seconde Saint-Barlhélemy, I, 65. — Par les Guises, 66. — l'cnu en suspicion par Charles IX et par Catherine de Médicis, 67 et suiv.

Voy. Anjou (François duc d').

Alençon (Charles duc d'), déclaré premier prince du sang; sa mort, I, 671.

Alérion, blessé d'un coup de feu de l'en-

nemi, tombe dans les batteries du roi.

VIII, 56a.

Alet. Voy. Alais.

Alexandrin, cardinal; légat en France,

dévoué aux Espagnols, III, 832.

Alfantv, artificier; sa mort, III, 497.

Alfonse, Alphonse-Corse. Voy. Ohnaxo.

Alger. Son vice-roi maltraite les sujets français trafiquant sur ses côtes, V, 586, 5g6, 607, 654- — Mécontentement du roi , VI, 287.

Aliduci, beau-frère de Concini; son affaire à Rome, Vil , 6q5.

Alinroi r,T (Ch. de Neuville, seigneur i>), fils de Villeroy, chevalier des ordres du roi et capitaine de 5o hommes d'armes des ordonnances, gouverneur de Pontoisepour Henri III, III, 545; IV, 85.

— Refuse de recevoir des troupes de la Ligue, 85. — Incline à reconnaître le roi, IV, 119. — Se rend au roi, IX, 3g6. — Appelé parle roi près de Compiègne avec sa compagnie, IV, 5o5. — Envoyé par le roi vers le pape, V, 1 99.

— Employé dans les préliminaires du mariage du roi avec Marie de Médicis, 234- — Ambassadeur près la cour de Rome, VI, 4o3,449,453, ;u9; VIII.

326, g38; IX, 2. — Chargé- de visiter en passant la grande-duchesse de Toscane, VIII, 326. — Rappelé de son ambassade, 5o5. — Grand maréchal des logis et lieutenant général du roi au gouvernement du Lyonnais, Vil. 287, 296, 824.

Ali.ain (Vallée d'). Prise de quelquesunes de ses places, IV, 108. — L'armée du roi y séjourne, 118.

Allègrf (Sieur d'), gouverneur de Vitrey, 111, 5g. — Informe le roi qu'il a surpris le château de Rouen, III, i43.

Allins (M. d), VIII, 266. — En grande

TABLE GENERALE DES MATIÈRES

Amboise (Ville d'), IX, io5.

Ambres (Sieur d'). Commande aux pavs

eslinie prés du roi de Navarre, \ III .

Page 1