‹ Recueil des lettres missives; publiéChapitre 70 sur 275 · A L'AVOCAT GÉNÉRAL MARION · texte numérisé non relu

A L'AVOCAT GÉNÉRAL MARION

Simon Marion fut pendant trente-cinq ans la première lumière du barreau de Paris. Il fut fait, le 18 décembre i5qG, président aux enquêtes du parlement. Le i3 janvier 1 5g7, il devint conseiller d'État, el le 3i mai suivant, avocat général. 11 mourut le i5 février iGo5.

Observation. — Tontes les lellres de Henri IV à Marion que nous donnons ici nous sont venues du cabinet du libraire Lefèvre en copies portant qu'elles oui été faites sur l'original autographe appartenant à 1/. Lefèvre, libraire à Paris, communication de M. Monmerqué. (On en trouve d'imprimées avec celle étiquette au Recueil des Lettres missives. Voyez t. IV, p. 353, el t. VI, p. 070.) Je crois toutefois que le libraire el l'érudil y ont été trompés. En effet plusieurs des mêmes lettres me sont parvenues de sources diverses, en copies portant également qu'elles ont été faites sur l'original autographe. Or il esl bien évident que Henri IV ne s'amusa pas à écrire de sa main plusieurs exemplaires de ses lellres à Marion. Il y a doue erreur d'un colé ou de l'autre. Eli bien, en pesant les probabilités en faveur de la collection Lefèvre et celles qui parlent en faveur des Cabinets divers-, je ne balance pas à déclarer que l'erreur ne peut être que du côté de la collection Lefèvre, quoi qu'en ait pu penser M. Monmerqué. Au lieu de dire : Original autographe appartenant à M. Lefèvre, etc., je dirai donc tout simplement Cabinet de M. Lefèvre, el je réserverai le titre d'autographe pour les lettres tirées des divers cabinets.

Cabinet de M. Lcfèvre, libraire à Paris. Communication de M. Monmerqué.

Monsr Marion, L'extresme désir que j'ay tousjourseu de voir vivre tous mes sujels en repos a faict que j'ay cy devant accordé aux babitans de ma ville de Villcfranche une abolition pour le faict de la mort du srde S' Vincent. Et d'aullant que despuis que j'ay apprins du sr de Roquelaure, sencschal du dict pays, combien il importe, pour mon service et le repos du pays, qu'elle soit promptement vérifiée, je vous fay ce mot exprés à ce que vous y teniés la main, de sorte que la vérification de la dicte abolition s'en ensuive. Et ceste n'estant à aultre fin, Dieu vous ayt, Monsr Marion, en sa garde. Ce xuje janvier, à Monceaux l.

HENRY

Cabinet de M. Lefèvre, libraire à Paris. Communication de M. Monmerqué.

Mr Maryon, Les services que j'ay receus du capitaine Arnaut, exempt de mes gardes, veulent que je vous face ce mot pour vous dire que, suivant la jussion que j'envoye à ma court de parlement, sur les refus qu'elle a faict de vérifier ma permission de faire rebastir aux fauxbourgs de S' Germain des Prés, à Paris, près la porte de Nesle, un jeu de paume l, où cy devant il y en avoit eu un, vous me ferés service très agréable de requérir et poursuivre la dicte vérification,

La présente lettre s'adresse évidem- en est trois contre lesquelles je n'ai pas

ment à l'avocat général; or, du 3i mai d'objections, ce sont 1600, 1600 et 1 6o4

1697 au 1 5 février iCo5, je ne trouve Il fut impossible à Henri IV d'être à Mon-

aucune année où il me soit démontré que ceaux le i3 janvier dans toutes les autre

le Roi était à Monceaux le i3 janvier; il années.

La porte de Nesle s'élevait dans la par Henri IV est donc celui qu'on vovait

place occupée aujourd'hui par la première il y a quelques années encore près de l'Ins-

cour de l'Institut. Le jeu de paume bâti tilut, entre les rues Mazarine et de Sein,'

Page 1