‹ Recueil des mandemens et lettres pastorales de monseigneur Hyacinthe-Louis de QuelenChapitre 120 sur 215 · M. N. S. GUILLON · texte numérisé non relu

M. N. S. GUILLON

Professeur d'éloquence sacrée à la Faculté de Théologie do Paris, Aumônier de Sa Majesté la Reine des Français.

A V occasion du Choiera -Morb us.

L'apparition sul)ite du choléra -morhus dans la ville de Paris, Nos TRÈS-CHERS Frères, ne nous autorise que trop et nous détermine à prescrire sur-le-champ des Prières publiques , afin de demander au Seigneur qu'il daigne se souvenir de sa miséricorde , alors même qu'il auroit résolu de nous faire éprouver les efFets de sa justice et les rigueurs de sa colère (i). Les fléaux sont dans sa main ; l'abîme entend sa voix. Nous savons que les gëmissemens dJ un cœur contrit et humilié (2) ne sont jamais en vain montes vers lui. Quand même nos iniquités, toujours croissantes^ se seroient amoncelées jusque au ciel {^) , la grâce du Seigneur en les touchant peut les faire évanouir comme la fumée (4) qui se dissipe en un instant. Oest moi, dit-il par son Prophète, c'est moi qui efface les crimes comme une nuée légère (5), uniquement pour faire éclater l'étendue de ma clémence et les richesses de ma bonté.

Si le mal fait de plus grands progrès, N, T. C. F., nous nous proposons de donner d'autres instructions et d'autres conseils pour le temps de calamité qui nous menace, en même temps que nous vous ferons connoître les mesures qu'il sera dans notre pouvoir de prendre , pour le soulagement des malades et pour leur dispenser, .soit au spirituel, soit au temporel, les secours extraordinaires dont ils auront besoin. Nous ne doutons pas que les Pasteurs, les Prêtres

(i) ITabac. in, 2. — (2) Ps. r. , «9. — (3) Dan. viir, 23. — (.f Ps. cxuii , 5. — (5) Isai. xLiii, a5.

et les Fidèles ne rivalisent de zèle, de devoùment et de générosité'

en d'aussi pénibles circonstances. Le passe' nous répond de l'avenir.

A CES CAUSES, nous nous bornons aujourd'hui aux dispositions suivantes :

Ayant appris, par l'avis presque unanime des médecins, que le jeûne et l'usage des alimens maigres pouvoient devenir une prédisposition à l'invasion du choléra , nous accordons pour cette année , jusqu'à la fin du Carême, la dispense de l'abstinence, les Dimanches, Lundi > Mardi, Mercredi et Jeudi de chaque semaine, à l'exception cependant du Jeudi-saint.

Nous autorisons Messieurs les Curés à se montrer faciles pour accorder de plus amples dispenses les deux autres jours de la semaine.

Nous permettons également de rompre le jeune tous les jours de Carême, le Vendredi-saint excepté.

Et après en avoir conféré avec nos vénérables frères les Chanoines et Chapitre de notre Métropole , nous avons ordonné et ordonnons ce qui suit :

1° Le Dimanche i^'' avril, après la Grand'Messe, et les deux autres Dimanches suivans , on chantera dans les Eglises Paroissiales , ou l'on récitera dans les Chapelles des communautés, le Psaume Miserere met Deus, l'antienne à la sainte Vierge, Sub tuum prœsidium, et l'invocation de pénitence. Parce, Dorniiie, que l'on répétera trois fois.

2° A dater du i^'' avril prochain, on dira pendant neuf jours, à toutes les Messes, les Oraisons Pro vltandâ mortalltate.

5" Pendant ces neuf jours, chacun des Offices et des Exercices publics qui ont lieu dans les Paroisses, le soir ou le matin, durant le Carême, sera terminé par l'invocation de pénitence. Parce, Doinine, que l'on répétera trois fois.

4° Nous invitons nos chères Filles les Religieuses vivant en com-

^LETRRE POUR LA REPARTITION D'UNE SOUSCRIPTION. 435 munaute et les Fidèles de notre diocèse à faire la sainte communion à l'intention d'obtenir la miséricorde de Dieu.

Et sera notre présent Mandement lu au Prône des Messes paroissiales, publie et affiche partout oii besoin sera.

Donne à Paris, sous notre seing, le sceau de nos armes, et le contre-seing du Secrétaire de notre Archevêché', le 5o Mars i832.

gg HYACINTHE, Archevêque de Paris,

LETTRE

Pour la répartition dhme somme provenant de la souscription ouverte en faveur des pauvres attaqués du chole'ra-morbus.

Paris, le 6 Avril i83i,

Monsieur le cure,

J'ai e'te' invite' à pre'sider à la répartition d'une somme de douze mille sept cents francs provenant d'une souscription ouverte aux bureaux de la Gazette de France, pour le soulagement des pauvres attaqués du choléra-morbus. L'intention des Souscripteurs étant que les sommes déposées fussent portées, le plus tôt possible, en secours à domicile, par les Sœurs Filles de la Charité de saint Vincent de Paul, et sous la direction de Messieurs les Curés, j'ai pensé que le moyen de distribution le plus sage et le plus prompt étoit de faire remettre à douze Curés des principales Paroisses de chacun des Arrondissemens, une portion de la somme, en les priant de s'entendre avec MM. les autres Curés de l'Arrondissement , afm que, iselon le conseil de l'Apôtre saint Paul, l'aumône soit dispensée avec

Page 1