NORD
(2e circonscription).
M. Denis Cordonnier (S. F. 1,0.)
M. Maurice Schumann (M.R.P.) Mme Rachel Lempereur (S.. F.I.O, ) M. Jules Duquesne (M.R.P.)
M. Louis Christiaens (11.1.)
M. Marcel Guislain (S , F J . 0 . )
M. Jean Catrice (M.R.P.)
M. Arthur Notebart (S. F.I.O,}
M. Emile Dubois (S. F.I.O.)
Liste du M.R.P . . . M. Paul Delmotte (M.R.P.)
Le Parti socialiste aux populations laborieuses du Nord.
Citoyennes, citoyens,
Dans quelques jours vous aurez à émettre un vote dont dépendent la permanence de la République, ia sauvegarde des libertés démocratiques et l'organisation de la paix du monde*
Le parti socialiste (de Léon Blum, de Jean Lebas, de Roger Salengro, de Léo Lagrange) vous demande de réfléchir et de juger.
Il croit avoir le droit de s'adresser à vous directement, parce que, en toutes circonstances, dans le passé comme dans le présent, il a fait son devoir et a pris résolument ses responsabilités.
Avec les moyens limités que vous lui avez donnés aux élections de 1946 (100 députés sur 620) il a au cours de cette législature
— participé activement à l'œuvre de reconstruction nationale ;
— lutté pour défendre et améliorer le sort des travailleurs et des humbles ;
— préconisé et animé une véritable politique de paix fondée sur le droit international ‘
— défendu avec courage et abnégation les institutions républicaines menacées,
Liste du Parti socialiste, . . .
Liste du M,R,P . . . , .
Liste du Parti socialiste, . .
Liste du M * R , P . . . .........
Liste de P Uni on des indépendants, paysans et républicains nationaux, . . . .
Liste du Parti socialiste* .
Liste du M . R . P, . . . . .
Liste du Parti socialiste, . ■ . . . .
Les résultats obtenus sont-ils a la mesure de ceux qiiril escomptait lui-même ?
Assurément non, mais ïa question que l’on doit honnêtement se poser est la suivante : Où en serait la France si, depuis 1947, le parti socialiste, se montrant plus soucieux de ses intérêts électorauxquedeceuxdela nation, était allé rejoindre dans l'opposition systématique et destructrice, les staliniens et les néo-gaullistes?
Car c'est an fait que ses efforts ont été entravés et parfois annihilés :
— par l’action démagogique et dissolvante des dirigeants staliniens français, pour qui les difficultés et la misère sont, les seules armes efficaces et dont l'attitude a fait le jeu des conservateurs sociaux;
~ par l'impérieuse nécessité de défendre les bases démocratiques du régime contre le double danger du pouvoir personnel et de la dictature bolchevique.
Cette nécessité a conduit le parti socialiste à prôner, soutenir et animer, malgré le rôle ingrat qui en résultait pour lui, r union des républicains décidés à s'opposer à la dictature d’un général ou d?un parti.
Pour faire face à ces dangers persistants, il faut :
À l'intérieur :
Unir les républicains et les démocrates en un bloc dans lequel le parti socialiste sera F élément dominant.,,
11 faut défendre et promouvoir la justice sociale sans laquelle il n'y a pas de sécurité nation ale,. *
Il faut défendre le pain des ouvriers des usines et des champs par une action énergique vers l'amélioration do la capacité d'achat des travailleurs-consommateurs, seul moyen de prévenir le marasme du commerce et les effets désastreux d'une sous-consommation prolongée,,.
Il faut défendre le pain des travailleurs en assurant à tous des salaires en rapport avec le coût de la vie par l'échelle mobile et la généralisation des conventions collectives, y compris dans les entreprises nationalisées,..
Il faut défendre le pain des travailleurs de la terre en leur garantissant des prix équitables pour la vente de leurs produits,..
Il faut défendre le pain des vieux travailleurs et des économiquement faibles en ajustant leurs allocations et leurs retraites à la situation des salaires..,
A l’extérieur :
Les peuples libres doivent raffermir leur union dans le cadre de la sécurité collective, seul moyen d'assurer leur sécurité nationale,..
Les charges et les sacrifices que ceLte sécurité impose n'oni pas d'autre cause que la nécessité de se défendre contre la menace créée par les desseins de l'impérialisme soviétique dont les chefs communistes français sont les agents zélés.
C'est pourquoi il faut écarter du pouvoir le parti dit communiste.
Mais il serait aussi dangereux, par crainte du bolchevisme, de confier aux « gaullistes » la direction et la gestion de la France : ce serait alors rejeter une dictature pour sombrer dans l'autre,. /Parce que toutes les dictatures, quelles qu'elles soient, mènent inévitablement, soit à la guerre civile, soit aux conflits internationaux. L'histoire en témoigne.
Citoyennes, citoyens, travailleurs,
Pour éviter aux pays le chaos et l'anarchie.*.
Pour maintenir la paix intérieure et extérieure,,.
Pour que la classe ouvrière ne supporte pas toujours le poids d'injustices qui la pousseraient au désespoir.,.
Pour que le monde du travail puisse reprendre sa marche vers l'organisation d'une vie meilleure*,.
Pour que runité ouvrière se réalise dans le cadre du socialisme démocratique,,.
Faites confiance aux candidats du parti socialiste.
Rejoignez ses rangs pour la bataille et pour la victoire.
Ni Thorez et l'occupation russe,
Ni de Gaulle et la guerre civile*
Pour une France libre et prospère,
Pour la république maintenue et développée.
Votez socialiste.
Le programme d'action du parti socialiste, valable pour la législature qui vient sera publié dans un numéro spécial de Nord Populaire..
Votez pour lâ liste :
Denis CORDONNIER Ràchel LEMPEREUR Marcel GUISLAIN
Arthur NOTEBART Emile DUBOIS Armand COQUART
René DEBESSON Kléber SORT Louis BART1ER Emile THIBAULT
Pour la défense de la République? menacée, les listes suivantes 50 scwt apparentées : S. F. LO*,
U*î >P*R,N,, RM, R,
Mouvement républicain populaire.
Cette liste est apparentée aux listes :
— * des Indépendants, des Paysans et des Républicains nationaux ;
— Parti socialiste S. F* 1.0* ;
Maurice SCHUMANN,
âgé de 40 ans et père de trois enfants, a gagné, en Normandie, à Paris et en Lorraine la croix do ia Libération, la Légion d'honneur et la croix de guerre avec palme. Il a été, en outre, cité à Tordre du corps d'armée par le général Koenig et à Tordre de la D, B* par le général Leclerc*
Trois fois élu député du Nord, président national, puis président d'honneur du Mouvement auquel se rattachait le plus fort groupe non communiste de TAssemblée, Maurice Schumann a toujours refusé d’être ministre pour se consacrer, d’une part, à la défense des intérêts régionaux, d’autre part, à la défense de la paix. Délégué principal de la France aux Nations-Unies, vice-président du Conseil parlementaire du commerce et de l'industrie, il a été élu délégué à TAssemblée européenne de Strasbourg, avec le plus grand nombre de voix, par la quasi- totalité des députés non communistes.
Jules DUQUESNE,
41 ans, deux enfants, prisonnier évadé, réfractaire au S. T* O., ouvrier apprêteur, militant syndicaliste, est le seul député sortant de l'arrondissement de Lille qui soit passé directement de T usine au Parlement. A joué un rôle prépondérant dans le vote de la loi sur les conventions
collectives, notamment en faisant adopter un amendement en faveur du « salaire égal à travail égal » pour les femmes et les jeunes- À fait accorder la moitié de la prime exceptionnelle de 3.000 francs aux jeunes travailleurs. A obtenu que les années de guerre 1914-1918 entrent en ligne de compte dans le calcul de la retraite des vieux. Par deux discours retentissants, a contribué au relèvement des allocations familiales tout en protestant contre son insuffisance*
Jean CATRICE,
4$ ans j père de sept enfants. Légion d’honneur, rosette de la Résistance, croix de guerre, député sortant, vice-président de la Commission des affaires économiques, s est spécialisé dans la défense d'une politique d'expansion du crédit aux petites et moyennes entreprises industrielles, commerciales et artisanales. L'artisanat, l’Union nationale des associations familiales et les classes moyennes lui doivent leur représentation au Conseil national économique. A travaillé à l'élaboration d'une réforme du statut des entreprises nationalisées et d'un projet de loi anti- trusts, dont la discussion a été interrompue par la fin de la législature.
Paul DELMOTTE,
48 ans, père de deux enfants, représentant, triomphalement réélu en 1947, maire de Linsclles et, en 1949, conseiller général de Tourcoing-nord .
Michel PAEPEGÂEY,
36 ans, sept enfants, cultivateur, maire d'Annappes, vice-président du syndicat agricole, président de l'Association familiale*
Marie VANDER ELST,
Conseillère municipale et ancienne adjointe au maire de La Madeleine, mère de six enfants, militante d’action catholique ouvrière*
Docteur DEFAUX,
66 ans, Légion d*honneur, croix de guerre 1914-1918 et 1939-1945 {6 citations), médecin, conseiller municipal de Lille, vice-président du conseil général oè il s'est notamment spécialisé dans la défense des vieux travailleurs, la protection maternelle et infantile, la défense des réformés de guerre et la lutte pour la liberté effective d'enseignement*
Gaston BÀSTARD,
30 ans, professeur agrégé au lycée de Tourcoing, fils d'un ouvrier menuisier, élu conseiller municipal de Tourcoing à 26 ans, devient en 1949 le plus jeune conseiller général M*RtP. de France, après avoir battu, dans le canton de Tourcoing nord est, le secrétaire fédéra! du Parti communiste. Porte-parole à rassemblée départementale des grands mouvements de jeunesse et, en particulier, des jeunes travailleurs et des étudiants.
Marcel DUCROCQ,
48 ans, mutilé de guerre, six enfants, directeur commercial, maire de Saint-André et viceprésident du syndicat des communes de l'arrondissement de Lille, ancien combattant de la Résistance d’inspiration chrétienne.
Albert LEROY,
4i ans, sept enfants, directeur commercial de tissage, maire d’Erquinghem-Lys, militant familial et grand défenseur des vieux.
Aux hommes.,* Aux femmes du Nord .
À la veille d’élections décisives, les deux extrêmes attisent la haine, la violence et l'esprit de parti.
Nous ne voulons, nous, faire appel qu'au bon sens, à la loyauté, à la mémoire des Français.
Nous leur demandons, pour le salut commun, d'écarter la propagande de l’amertume et du découragement, de refuser à la fois le mensonge et le mirage.
Vous qui voulez l'union des Français,.*
N'oubliez pas que dans le Nord, comme dans beaucoup de départements, c'est sur notre initiative qu’a pu se faire, dans le respect des légitimes divergences, l'accord entre ceux qui veulent défendre:
La patrie contre l’impérialisme oriental ;
La liberté contre toutes les dictatures ;
La paix contre toutes les aventures.
Seuls, se sont volontairement exclus de cette union ceux qui depuis quatre ans, prêchent le rassemblement, tout en le rendant impossible par leur solitaire intransigeance.
Nous savons, par l'expérience quotidienne, que
L'incontestable relèvement du pays entravé par lacollusionpermanente des deux extrêmes, laisse subsister des misères et des inquiétudes.
Nous savons que les menaces d’agression reparaissent.
Mais nous savons aussi que, pour y faire face, la résolution, la droiture d'intention, l'esprit d’union3 sont nécessaires, aujourd’hui comme au temps de la douleur et du combat.
Défiez-vous de ceux qui promettent des mirages à bon marché : ils se vantent et ils vous trompent.
Vous qui voulez :
— La promotion ouvrière ;
— L’accession des travailleurs à la compétence économique ;
— La sauvegarde de la liberté d'entreprendre et la défense de l'artisanat ;
— Une politique d'expansion agricole et industrielle qui assure l’augmentation générale du pouvoir d’achat ;
— La réforme et la simplification du régime fiscal ;
— L'égale protection de toutes les familles ;
— La sécurité des lendemains, pour les vieux comme pour les jeunes ;
— La justice scolaire, inséparable de la justice sociale ;
Nous vous conjurons d’écarter les conseillers d’aventures qui, partout où ils ont paru pour bientôt disparaître, ont fait le lit et le jeu de la dictature soviétique.
Nous sommes entrés dans la vie publique.
Pour servir le grand idéal de la libération humaine que nous ne séparons pas du message chrétien.
Nous l'avons défendu et sauvé presque seuls* quand d'autres abandonnèrent la place au temps de la plus tragique pénurie.
Sans orgueil, mais non sans fierté, confiants dans J "avenir de la France, nous nous adressons aux; hommes de foi et de volonté pour que, repoussant les chimères, Fa ban don ou la panique, ils prennent en mains ie destin d’une patrie fraternelle et rassurée.
Liste cTUmon des indépendants, paysans et républicains nationaux.
Louis CHRISTIAENS
Député sortant, dont tous les votes ont répondu à ses engagements.
S'est depuis longtemps consacré avec ardeur et compétence à la défense des interets économiques et sociaux du Nord. •
Président d’honneur du groupe des républicains indépendants, à l’Assemblée Nationale ; Membre du Comité directeur du Centre national des indépendants; Membre du bureau de la Commission de la défense nationale, de la Commission des finances et des affaires économiques ; Président de la Fédération des groupements commerciaux et professionnels du Nord; Président fondateur de nombreuses sociétés d’intérêt social (jardins ouvriers en particulier) ; Colonel de réserve d’infanterie, Commandeur de la Légion d’honneur, Déporté de Buchenwald, Rosette de la Résistance ; Combattant volontaire en 1939- 1940, Croix de guerre 1914-1918 et 1939-1945, 4 blessures de guerre, 7 citations ; Père de six enfants,
Bertrand MOTTE
Né le 19 juillet 1914; Deux ans de service militaire ; Dix mois de guerre ; Cinq ans de captivité (titulaire de la Médaille de la Reconnaissance de l'Y.M-.C.A. de Genève pour services rendus aux camarades de captivité) ; Directeur d’organisations sociales ; Spécialiste des questions économiques régionales et européennes ; Membre de la délégation française aux Congrès européens de : La Haye en 1948, Rome en 1949, Strasbourg en 1950 ; Candidat aux élections de juin 1946 sur la liste de T Union des républicains du Nord,
Docteur Jean LE PLAT
Conseiller général du canton de Lannoy, Maire de la ville d’Hem qu’il administre avec une grande activité dans un climat d’union ; Médecin-capitaine de réserve, mobilisé en 1939, prisonnier à Dunkerque ; Gréateur de l’Office municipal des sports, à Hem ; Grand lutteur contre les taudis insalubres ; Père de trois enfants.
Henri WiCQUART
Cultivateur; Adjoint au maire d’Herîies ; Ancien- combattant de 1 939- 1940 ; Viceprésident du syndicat agricole ; Défenseur ardent des intérêts de l’agriculture ; Père de quatre enfants ; le mieux placé des candidats agricoles des différentes listes,
Maurice HÀNSKENS
Conseiller général du canton de Lille-Sud-Ouest ; Conseiller municipal de Lille; Représentant ; Vétéran des luttes électorales ; d’une fidélité exemplaire à ses convictions ; Infatigable défenseur des écoles libres au Conseil général.
Edmond LEFEBVRE
Adjoint au maire de Tourcoing; Directeur d’usine ; Représente les cadres ; Chevalier du Mérite social ; Père de six enfants*
Albert WALQUEMANNE
Maire de Quesnoy-sur-Deûie qu’il administre dans l’union ; Marbrier ; Représente les commerçants et les artisans ; Père de quatre enfants.
Jean DESMÂRETS
Maire de Fiers, administrateur excellent et agissant ; Président d’honneur de la Société d'entraide sociale et scolaire et de la bibliothèque ; Père de cinq enfants.
[Marcel VÊRÜONE
Avocat au barreau de Lille ; Conseiller municipal de Lille ; Docteur en droit ; Diplômé d’études notariales ; Un grand espoir pour la représentation de notre région*
Augustin THÉLIER
Maire d’Haubourdin et un des plus jeunes maires de la circonscription ; Consacre avec un grand succès sa juvénile ardeur à la fonction publique ; Père de trois enfan ts.
L’Union des indépendants, paysans et républicains nationaux du Nord a décidé, comme en 1946, de présenter une liste de candidats aux élections législatives dans la 2e circonscription :
Parce qu’elle estime que c’est son devoir de s’opposer au sabotage des institutions républicaines et de la défense nationale entrepris par le Parti communiste.,
Parce qu’elle s’inquiète de voir menacer par le R. P. F. le principe du régime parlementaire qu’elle considère comme l’expression nécessaire delà démocratie.
Parce qu’elle veut participer à la rénovation de l’armée française et à la constitution d’une Europe fédérée* Seuls moyens de défense efficaces contre une invasion russe toujours menaçante.
Parce qu’elle exige une politique économique et financière stable se traduisant :
— Sur le plan agricole, par des investissements hardis et l’établissement de prix équitables ;
— Sur le plan commercial, par un régime de liberté ;
— Sur le plan industriel, par des hausses de salaires justifiées par l’augmentation de la productivité*
Parce qu’elle soutient que des solutions immédiates peuvent être apportées des maintenant au problème social, par un accroissement systématique des logements ; par une organisation de la lutte contre le chômage ; et par la refonte de la sécurité sociale*
Z' Cette liste des indépendants, des paysans et des républicains nationaux est en outre apparentée aux listes Î1.RT., R. G. R* et S. F. 1*0, car seule cette union des véritables républicains sauvera la France du communisme.y
Votez indépendants.
Votez pour la sauvegarde des intérêts du Nord.
Votez pour la France*
NOBB
(3e circonscription).
Liste dü parti socialiste S. F* L O Liste d*U. R* R. et antifasciste. . .
Liste d’union du R. P, F . * * ,
Liste du parti socialiste S. F* K O Liste d’U. R. R, et antifasciste, , .
Liste du M. R, P .
Liste d7LL R, R, et antifasciste. , .
Liste d’union du R, P, F . . .
Liste du parti socialiste S. F. I, O Liste d'U, R. R, et antifasciste, . .
M, Eugène Thomas (S. F* L G.).
M. Henri Martel (G.).
M. Robert Nisse (R. P- F,).
M, Raymond Gernez (S, F, L O.}* M. Arthur Musméàiix (G ),
M. Paul Gosset (M, R. P.),
M, Albert Maton (C>).
M. Henri M allez (R, P, F,).
M, Robert Goûtant (S. F, LO,), Mme Emilienne Galicier (G,).
Parti socialiste S. F. 10.
Apparenté aux listes M* R. P., R. G, R. et Union des indépendants , des paysans et républicains nationaux* Citoyennes et citoyens du Nord,
Dans une première circulaire, le parti socialiste vous a invités à réfléchir* Avant d’accomplir votre devoir, le 17 juin, il vous demande de réfléchir encore aux conséquences graves que pourrait avoir pour la nation, c’est-à-dire pour vous tous, un résultat électoral qui rengagerait dans l’aventure.
Car, si par malheur le peuple de France, se laissant séduire par les slogans démagogiques des uns ou les promesses fallacieuses des autres, accordait ses suffrages au parti communiste stalinien ou au R, P, F,, ce serait inévitablement, et à brève échéance, la catastrophe.
Le parti communiste instaurerait un régime dont les pays soumis à la domination soviétique nous offrent le modèle : suppression de toutes les libertés, travail forcé, militarisation des syndicats, abolition du droit de grève, camps de concentration, asservissement total à la Russie soviétique.
Pour instaurer sa dictature, Je parti communiste n’hésiterait pas à faire appel à l'Armée rouge, et notre pays connaîtrait de longues années d'occupation, comme la Pologne, la Tchécoslovaquie, etc.
Le K, P. F. tenterait d'instaurer un régime autoritaire à la Franco, ainsi que l'a laissé entendre Charles de Gaulle lui-même, dans certains discours retentissants, et notamment dans celui du lGr mai à Bagatelle : le R, P. F, na d’autre programme que la destruction du régime républicain.
Vous devez savoir par expérience que la dictature d'un homme n’est pas meilleure que celle d’un parti.
Des exemples de pouvoir personnel ont existé en Allemagne et en Italie, et vous savez * où Hitler et Mussolini ont mené leur pays.
De récents événements prouvent par ailleurs, que l’exercice du pouvoir personnel n’a pas apporté le bonheur au peuple espagnol. Au J contraire : la misère et la corruption sont plus grandes en Espagne que dans nlmporte quel pays occidental.
La preuve est donc faite que ni la dictature bolchevique, ni le pouvoir autoritaire dTun général, ne peuvent apporter les solutions que vous souhaitez et que nous souhaitons avec vous.
Le salut des peuples réside dans la liberté et dans la paix.
En dehors d’elles, il nj a aucune possibilité d'amélioration, aucune chance de bonheur.
C’est pourquoi le parti socialiste demeure immuablement fidèle à ce qui constitue son objectif fondamental et sa raison d’être : la réalisation d’une société excluant toute exploitation et toute oppression, appuyant la démocratie politique sur la démocratie économique, et établissant une paix fraternelle et confiante entre toutes les nations.
A travers toutes les secousses d’une^ période infiniment difficile sur le plan intérieur comme sur le^lan international, son action a été et reste commandée par le souci de ne laisser dépérir ni le régime démocratique, condition d’une émancipation humaine plus large, ni la chance de maintenir dans le monde la paix, aspiration suprême de tous les peuples.
Il a mis, et mettra toujours au premier plan, la nécessité de sauvegarder et d’améliorer au maximum le sort des travailleurs, sur qui repose la vie du pays, sa prospérité et son avenir.
Car la liberté ne peut être défendue si les travailleurs ne disposent pas du minimum de bien-être sans lequel cette liberté n’a plus de valeur.
C’est pourquoi le parti socialiste affirme hautement que l’objectif essentiel de la prochaine législature doit . être, en faveur de toute la population laborieuse et des catégories déshéritées, un redressement sensible du niveau de vie/
Pour aboutir à ces résultats, le parti socialiste réel me et veut réaliser ;
— Une refonte profonde de la fiscalité ;
— Une répression sévère de la fraude et de la spéculation ;
— La suppression des marges dites d’auto- financement dans les secteurs non retenus au plan de modernisation et d’équipement ;
— Une pression constante sur les prix, pour favoriser toute possibilité de baisse.
Dans l'hypothèse où, faute de telles mesures, la hausse du coût de la vie ne serait pas stoppée, il considère comme absolument nécessaire de maintenir le pouvoir d’achat.
À cet effet, il préconise :
— La disparition progressive du système des zones de salaires et le rétablissement des commissions départementales du coût de la vie ;
— L’instauration d’une indemnité de vie chère variant en fonction de l’évolution des prix courants ;
— En cas de hausse importante sur le plan national, une révision du salaire minimum interprofessionnel garanti, avec ajustement proportionnel de toutes les rémunérations du
secteur privé et du secteur public, sans omettre les vieux travailleurs, les économiquement faibles, les victimes du travail et Ses victimes de la guerre.
Mais tous les efforts de redressement économique et de justice sociale seraient vains si la France vivait dans la crainte permanente de l'agression.
La militarisation formidable de FU, R. S. SM son refus d'accepter un désarmement contrôlé, l'annexion par ses soins des Pays baltes et d'Europe centrale, créent autant de menaces devant lesquelles les Nations démocratiques doivent rester vigilantes,
La France a donc le devoir de préserver son indépendance en assurant sa sécurité dans la solidarité des peuples libres»
Mais les socialistes refusent de laisser engager leur pays dans l’aventure d'une guerre préventive ou d'une croisade antisoviétique.
Ils veulent que les Gouvernements français sachent, en toutes circonstances, garder leur sang-froid, éviter toutes les provocations, saisir toujours et partout toutes les chances de paix.
Ils veulent que les représentants de la France, dans tontes les conférences internationales, demeurent les champions dn désarmement général simultané et contrôlé, sans lequel il n'y a pas de paix véritable*
Citoyennes et citoyens du Nord,
Votre devoir est clair :
— D'abord, vous devez voter le 17 juin, car votre abstention risquerait d'avoir des conséquences désastreuses, pour vous et vos enfants*
— Ensuite, vous devez écarter les deux dangers les plus immédiats : le parti communiste stalinien et le R, P* F*
Un succès de l'un ou de l'autre aboutirait aux mêmes résultats.
Une majorité communiste, c'est h dictature et Finvasion à brève échéance par l'Armée rouge*
Une majorité R, P. F., c'est aussi la dictature, avec la morgue insolente des généraux, Fincom préhension sectaire du grand patronat de combat et cTest îa guerre civile.
Une victoire gaulliste en 1951, c'est à coup sûr une étape vers la prochaine victoire bolchevique.
Vous devez donc voter républicain.
Mais, pour donner à îa République tout son sens, son véritable visage, son véritable contenu de justice et de progrès social,
Vous devez voter socialiste,
Pour des hommes de courage qui ont fait leurs preuves en toutes circonstances, qu sont capables de répondre à vos légitimes aspirations et qui méritent votre confiance !
Vu ;
Les candidats.
Liste d’Union républicaine, résistante et antifasciste
Pour nndépertdanée nationale, le pain, la liberté et la paU présentée par le
Parti communiste français’
(Meme texte q ue celui publié pour le département de l'Aube^ p , 68.)
Ne dites pas ; ce sont tous les mêmes. Ce n'est pas exact. Il y a les députés S, F. 1,0,, M;R,P., R.G.R,, « Indépendants », R. P, F, qui ont voté tous les impôts de misère et de guerre.
Il y a les élus communistes fidèles à leurs engagements et à leurs électeurs qui se sont opposés à la politique catastrophique du Gouvernement et de sa majorité et ont défendu les revendications des masses laborieuses.
Cela est normal. Les élus communistes connaissent vos difficultés d'existence, payés comme des ouvriers qualiEés (le reste de leurs émoluments sert la propagande du parti). Ces difficultés sont les leurs, et nos candidats sont des travailleurs Irréprochables,
Votez toutes et tous pour ces hommes et ces femmes honnêtes, qui n'ont jamais été éclaboussés par aucun scandale.
Votez pour :
Henri MARTEL
Mineur, — Sénateur du Nord, — Maire de Sln-lfr-Noble. Conseiller général.
Secrétaire général de la Fédération régionale des mine lira du Nord et du Pas-de-Calais,
Membre du comité central du parti communiste,
Arthur MÜSMEAÜX
Métallurgiste. -« Député sortant, ™ Conseiller général, — Conseiller municipal de Valencienne*. Membre du comité fédéral du P. C. F.
Albert MATON
Dépu lé sortant, — Conseiller municipal de Maubeuge,
Membre du comité fédéral du P, C, F,
Emilienne GALIGIER
Ouvrière de l'alimentation. — Député sortant. — Dirigeante de FUnion des femmes françaises du Nord.
Membre du comité fédéral du P* C, F,
Henri FIÉVEZ
Technicien. — Député sortant, *— Père de famille nombreuse (5 enfants).
Conseiller général, — Conseiller munitipel de Denain. — Membre du comité fédéral du P, C. F,
Paul LELIOR
Métallurgiste. — Conseiller municipal de Caudry.
Dirigeant du mouvement ouvrier do toute La région caudrésienne, — Interné politique.
René VROONHOVE
Métallurgiste. — Père de famille nombreuse. — Maire de Boussois.
Marcel ULRICI
Métallurgiste, — Père d© f&mîîl© nombreuse (7 enfanta). Conseiller général. — Maire de Fûurmîeiî.
Màlvinà MOURÂ
Ménagère. — Dirigeante de rUnion des femmes françaises du Nord,
Membre du comité fédéral du P, O, F.
Marcel DANJGU
Artisan. — Maire d’Aveanosdoz-Àtibcrt.
Vive la République 1 Vive la France !
Vive la paix !
Liste d1 2 * * 5 Union républicaine, résistante et antifasciste
pour Pin dé pend an ce nationale, lo pain, la liberté et la paix
présentée par le
Parti communiste français.
Electeurs et E lectrices,
Le 17 juin prochain, les Français et les Françaises ont à faire un choix très clair p La démocratie ou le fascisme. La paix ou la guerre ? Telles sont les données de ce choix.
Le Parti communiste a choisi la démocratie et la paix. Et on ne peut les sauver sans les communistes, pas plus qu’on aurait pu, sans eux, libérer le pays de l'occupation nazie.
Soucieux de réaliser fanion la plus large pour le salut commun, nous, communistes, proclamons notre volonté de lutter côte à côte avec les Français et les Françaises de toutes opinions, de toutes croyances, qui peuvent n'êlre pas d’accord sur certains points de notre programme, en vue de promouvoir une politique française tendant à la constitution d’un gouvernement décidé à arrêter la marche à l’abîme*
Nous nous déclarons prêts, soit à collaborer à un tel gouvernement, soit à le soutenir, à la seule condition qu’il se fixe pour tâche essentielle de tout mettre en œuvre pour appliquer une politique fondée sur les principes ci-après ;
1Q Conclusion entre les cinq grandes puissances, d’un pacte de paix ouvert à toutes les nations ;
2Q Dénonciation des accords qui aliènent l'indépendance nationale et départ des occupants américains du territoire français j
3° Conclusion d’un traité de paix avec une Allemagne démilitarisée, unifiée, démocratique et pacifique ;
4° Conclusion de la paix au Viêt-Nam, rapatriement du corps expéditionnaire et retour des troupes françaises envoyées en Corée- ;
5° Vote d une loi interdisant la propagande de guerre ;
6* Interdiction de farine atomique et de toutes autres armes de destruction massive ,
T Réduction progressive et contrôlée des forces armées et des armements ;
8° Affectation des sommes économisées, du fait de la réduction des forces armées et des armements, au développement économique du pays, à la satisfaction des besoins sociaux du peuple, à 1T amélioration des conditions d'existence des masses laborieuses des villes et des campagnes ;
9° Protection des libertés démocratiques contre toutes les entreprises des factieux.
Voilà ce que nous proposons, fermement convaincus que le travail en commun de tous les Français de bonne volonté est indispensable pour le salut du pays et k sauvegarde de la paix. '
Electeurs, Electrices,
F,es autres vous trompent.
Æc R. P. F. vous invite à courber le front sous une dictature à la Franco où seront abolies toutes les libertés politiques, syndicales et individuelles. La résistance française ne s*est pas battue pendant quatre ans pour connaître à nouveau les horreurs du fascisme.
Les partis gouvernementaux, socialistes, M. R. P,, R. G. R. et « Indépendants » ont établi un système d’apparentement pour truquer la scrutin. Pourquoi ? Parce qu’ils sont complices.
Ils sont tous responsables de la course à V abîme où Ton entraîne notre pays.
En mai 1947, ils ont obéi servilement aux Américains qui exigeaient V élimination des communistes, c’est-à-dire de la classe ouvrière, du gouvernement.
Et depuis tout va plus maL
Les dépenses militaires sont passées du 250 à 800 milliards.
Le montant des impôts directs, de 243 à 632 milliards.
Le montant des impôts indirects de 255 à 895 milliards.
Mais cela ne suffit pas pour payer les dépenses de guerre.
Il y aura en juillet prochain 800 milliards de francs de déficit que les contribuables devront payer sous forme d’impôts nouveaux.
Les partis gouvernementaux veulent les voter mais ils ont peur de votre bulletin de
vote.
C’est pourquoi ils ont brusqué les élections avant que les Français reçoivent la note à payer.
Ils sont tous responsables de la situation catastrophique actuelle.
Et ils se sont apparentés pour faire pire encore,
La liste Du touque tf c’est la liste pétainiste patronnée par le Vichyssois Emile Roche qui, sous Inoccupation, dédicaçait ses livres à Otto Àbetz.
La liste de De Robaulx, comte du Pape, gros propriétaire foncier, c’est une liste de hobereaux et d'industriels où figurent tous les partisans de la réaction classique et du fascisme.
Le M. R. P,, c’est le Parti qui a réalisé le plan Schuman qui ferme les puits de mines de notre région, asphyxie nos industries métallurgiques, et crée le chômage,
La S. F, L O. prétend défendre les travailleurs, mais Thomas comme Jules Moch a du sang ouvrier sur les mains* Aux revendications les plus justifiées des travailleurs, il répond par la matraque, par les G. R, S* et les chiens policiers.
Le S» F. L O, Thomas, c’est aussi fhomme de De Gaulle écrivant à Machut quittant la S. F, f, O, pour le R, P, F. : « Je suis bien prêt d’être d’accord avec toi »,
La S. F. L O. prétend défendre l’école laïque, mais s’apparente aux partisans de l'école confessionnelle, avec le M. R, P. que l’hebdomadaire L'Avenir qualifiait le 14 juillet 1946 (n,J 70} de u Parti réactionnaire, parti du clergé électoraliste ». /
Des promesses ? Ils ne vous les ont pas ménagées en 1946. Aucune d’entre elles n’a été tenue.
Electeurs j Electric es, Jugez sur des actes :
Plan Marshall et
Plan Schuman.
Réarmement allemand..
Service militaire de dix-
huit mois - - -
Dépenses militaires de plus do 100 milliards pour 1951 .
Diminution de 400 milliards de dépenses militaires 1951 . .
Pas d'impôts nouveaux.
Retraites des vieux à 60 . 000 francs par an * Echelle mobile des salaires.. * , , .
Relèvement de 50 0/0 des allocations familiales. , .
Ont voté pour,
Thomas. — Gercez. — Mallet, — Gosset, — Bouquet.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Lois sociales*
Ont voté pour.
Martel, *— Musmeaux, — Maton, — Emilienne Galicier. — Fievez.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Ont voté contre.
Martel, <— Musmeaux.
Maton. — Emilienne Galicier. — Fievez.
Tous les mêmes. Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Ont voté contre.
Thomas, — Cernez. — Nisse. — Mallet, — Gosset. — Bocquet,
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Tous les mêmes.
Seuls les élus communistes ont défendu en toutes circonstances une politique de paix, de réduction massive des crédits militaires, de réduction des impôts et des taxes, une politique de défense des salaires, du pouvoir d’achat, une politique sociale.
Le seul moyen de voter contre le fascisme, de voter contre la guerre* de voter pour une politique de paix, de progrès et de justice sociale, c'est de voter pour la liste d’Union républicaine, résistante et antifasciste pour l'indépendance nationale, le pain, la liberté et la paix, présentée parle Parti communiste français.
C'est de voter pour la liste :
Henri MARTEL. — Arthur MUSMEAUX. — Albert MATON. — Emilienne GALICIER. — Henri FIEVEZ. — Paul LELOIR. — René VROOXHOVE. — Marcel IJLRÏCÏ. — Malvina MOURà. — Marcel D ANJOU,
Rassemblement du peuple français. )
Robert NI SSE
Ingénieur civil des Mines, docteur en droit, ancien conseiller du commerce extérieur de la France, Robert Nisse a toujours été préoccupé par les problèmes sociaux* II est absolument convaincu qu'il serait possible d'assurer à tous une vie heureuse si notre pays était doté d’institutions adaptées à notre temps. Dès 1932, il a défendu cette thèse dans le bassin de la Sambre. ^
Médaillé de la Résistance, Robert Nisse fut délégué à IJ Assemblée consultative provisoire où il présidait le « Groupe de défense des sinistrés et des victimes de la guerre »,
Député à la deuxième Assemblée nationale constituante, Robert Nisse fut brillamment élu à l'Assemblée Nationale en novembre 1946.
Il y a fréquemment défendu les justes droits des sinistrés e£ des victimes de la guerre.
Son action en faveur des travailleurs ne s'est jamais ralentie. C'est à la suite d’une de ses interventions que M. le Président du Conseil (qui s'y refusait jusqu’alors) fut amené à faire une déclaration à l’Assemblée sur ia situation sociale, lors des grèves du début de cette année.
Son désir de rendre service lui a valu de nombreuses sympathies, particulièrement parmi ceux qui peinent et ceux qui souffrent.
Henry M ALLEZ
Né à Carnières le 13 juin 1892, maître-imprimeur à Cambrai, trois fois blessé et cité pendant la guerre 1914-1918, chevalier de la Légion d’honneur, croix de guerre, président de 1 Union des mutilés du Gambrêsis* Henry Mallez appartient à une des plus vieilles familles du Cambrésis. Malgré son invalidité, il est mobilisé à nouveau en 1939 comme capitaine au 127* d'infanterie* Elu conseiller municipal de Cambrai en 1932, adjoint au maire en 1935, Henry M allez, en tant que maire de Cambrai, a rendu d’immenses services à la population pendant 1 occupation. ^Résistant^ il a contribué de toutes ses forces à la lutte clandestine contre l'occupant, notamment en distribuant de nombreuses cartes d’alimentation et d’identité aux réfractaires et évadés.
Elu député en 1946, s'est fait remarquer à l'Assemblée par son assiduité au travail^ en particulier à la Commission de la production industrielle dont il est Vice-Président et par ses interventions à la tribune en faisant notamment échouer un projet de loi destiné à imposer aux cultivateurs un recensement vexatoire de leur exploitation, de leur cheptel et de leurs produits,
Henry Mallez est vice-président du groupe des républicains indépendants à l’Assemblée Nationale.
Louise THULIEZ
Mlle Louise Thuliez est née à Preux-au-Rois, Licenciée ès sciences, elle était, en 1914, professeur à l'Ecole normale catholique de Lille.
A la déclaration de guerre, elle se trouvait en vacances dans sa famille à Saint- Vaast- 1 a- Vallée,
Dès le 25 août, elle commence son action héroïque. Elle parcourt l’Ave sn ois et l’Aisne à la recherche des soldats alliés et français pour les convoyer jusqu’à Bruxelles où Miss Cavell les dirige sur la Hollande d’où ils rejoignent l'Angleterre et reprennent leur place dans leurs armées respectives*
Louise Thuliez est arrêtée le 31 juillet 1915* Les 7 et 8 octobre, 35 membres de son groupement comparaissent en Conseil de guerre. Cinq sont condamnés à mort ; Baucq, S é vérin, Edith Cavetl, Jeanne de Belleville et Louise Thuliez*
Edith Cavefl est fusillée*
Grâce à r intervention du Saint-Père, du Roi d’Espagne et du Président Wilson, Jeanne de Belleville, Louis Séverin et Louise Thuliez voient leur peine commuée en travaux forcés à perpétuité,
Louise Thuliez et Jeanne de Belleville sont internées à Siegburg d’où elles sont délivrées le 8 novembre 1918.
En 1940, Louise Thuliez fonde les c Foyers de l1 Avant »,
La retraite l’amène à Clermont-Ferrand où, à la demande du général de Lattre de Tassigny, elle crée un « Centre d’accueil militaire », puis d’autres foyers militaires*
Louise Thuliez reçoit, héberge et cache évadés, rapatriés, agents en mission, hommes en partance pour l’Espagne*
Obligée de quitter Clermont, elle se retire à Chambéry, entre en relations avec maquisards et maquis et, durant l’hiver 1943, ravitaille les Glières,
La libération de Chambéry la trouve enrôlée dans la Résistance savoyarde*
Chevalier de la Légion d’honneur en mars 1919, Louise Thuliez est décorée par Clemenceau. Officier de la Légion d’honneur en juillet 1934, le général Weygand lui remet la rosette de commandeur de la Légion d’honneur en février 1949, c’est le général de Jussieu Pontcarral qui lui décerne la citation suivante :
<t Est spontanément entrée dans un mouvement de Résistance, dès septembre 1940, et n’a cessé depuis de se dévouer et de s'exposer pour la cause de la liberté.
<( Exemple peu commun de patriotisme agissant et opiniâtre »*
Louise Thuliez est également officier de l’Ordre de TEmpîre britannique, titulaire de la croix de guerre 1914-1918 et de la croix de guerre 1939-1945*
Lauréate de l’Académie française, Louise Thuliez est, avec ses compagnes, Edith Caveli et Louise de Bettignies, une des plus grandes héroïnes des deux dernières guerres*
Adolphe W ATM EL
Est né à Cuincy le 9 septembre 1913* Mobilisé en août 1939, il a fait toute la campagne de France dans une unité combattante.
Pendant l’occupation, iï a ravitaillé un grand nombre de membres de la Résistance*
Père de famille nombreuse, il a été élu, à une forte majorité, conseiller municipal.
Les cultivateurs, les herbagers et les arboriculteurs auront, en Adolphe Waymel, un défenseur particulièrement averti,
Piesue DELBREïL
Est né dans la laborieuse cité de Denain* Ingénieur L C* A. M*, technicien de grand renom et de grand talent, il s’est toujours préoccupé des questions sociales et syndicales.
Son dévouement à toutes les justes causes est bien connu. En 1947, Pierre Delbreil a été élu conseiller municipal de Valenciennes en tête de la liste R. P, F* Il est, à Valenciennes, premier adjoint de notre ami Pierre Garons*
Robert GÂMBLON
Est un homme de la terre. Il est né à Honnecourt où il habite toujours.
Fermier à Rançon rt, conseiller municipal, sa grande compétence dans toutes les questions touchant à l’agriculture lui a valu d’être nommé président des sélectionneurs des plants de pommes de terre du Gambrésis et vice- président de la coopérative laitière d’Awoingt*
Robert LIOT
Après de solides études, Robert Liot est entré dans l’Administration des contributions directes et du cadastre.
Officier de réserve en 1939, décoré de la croix de guerre, il connut pendant de longs mois la dure existence des prisonniers de guerre.
Conseiller municipal du Quesnoy, il battit, au Conseil général, M. Eugène Thomas, en 1949. Il fut, par la suite, invalidé en application d’une législation archaïque et stupide qui lui interdit de siéger au Conseil général, mais ne l’empêche nullement d’être conseiller municipal et d’être élu député.
Actuellement, inspecteur central à Valenciennes, Robert Liot sera au Parlement un technicien particulièrement averti qui s’attachera à remettre de l’ordre dans les finances pour le plus grand bien des contribuables.
Robert Liot est un des animateurs les plus actifs du parti radical et radical-socialiste; c’est aussi, depuis 1947, un militant particulièrement dévoué du R. P. F.
Robert Liot est le gendre de M. Rousse, vice-président de la Fédération des sociétés musicales du Nord et du Pas-de-Calais, bien connu dans la région.
Fernand MACHUT
Conseiller municipal de Douai, est né à Saint-Aubert. Contrôleur des P. T. T., ancien secrétaire des sections socialistes de l'arrondissement de Douai. Responsable du Comité d’action socialiste Libération-Nord. Fernand Machut a répondu à l’appel du libérateur de la Patrie.
Emile DRUELLE
Est un enfant de Sin-le-Noble où il a toujours habité.
Très populaire, Emile Druelle, combattant volontaire, est gravement mutilé. Il est médaillé militaire et chevalier de la Légion d’honneur. Mineur du fond pendant de longues années, médaillé du travail, il saura défendre les aspirations de ses camarades de travail.
André J0R1S
Ajusteur à Fourmies où il est né, André Joris est une des plus belles figures de la Résistance de notre région.
Lieutenant des Forces françaises combattantes, André Joris a été déporté au bagne de Flossenburg dont il est un des rares survivants. Invalide de guerre, il est titulaire de la croix de guerre avec palme, médaillé militaire et chevalier de la Légion d’honneur.
La situation est parfaitement claire malgré les efforts de ceux qui, sentant leur situation désespérée, ont tout fait pour l’embrouiller, avec les puissants moyens que leur donne le pouvoir.
Quoiqu’ils fassent et quoiqu’ils disent, la lutte est entre la liste du Rassemblement du peuple français et celle des séparatistes moscoutaires.
Qu’on en juge 1
Lors des dernières élections municipales, les résultats ont été les suivants dans les quatre chefs-lieu d’arrondissement de la circonscription, pris comme exemple, les résultats ayant été semblables dans les autres villes et communes :
A Avesnes-sur-Helpe, ville de moins do 9.000 habitants, l’élection a eu lieu au scrutin
majoritaire. Elle a amené l'élection d'une nouvelle municipalité dont le succès a été confirmé en 1949 par l’élection au Conseil général de notre ami Pierre Larîvière.
A Cambrai, l’élection a eu lieu à la proportionnelle comme dans toutes les villes de plus de 9.000 habitants. Elle a porté au conseil municipal, 13 R. P, F,, S socialistes, 4 communistes et 2 M. R. P.
Les 8 socialistes, les 4 communistes et les 2 M R. P., se sont unis pour élire, avec leurs 14 voix (8 -J- 4 -j- 2), un socialiste maire de Cambrai, contre Henry Malles qui obtint les 13 voix R, P. F,
A Douai, ont été élus à la proportionnelle, 12 R. P, F,, 9 socialistes, 7 communistes et 3 M. R. P.
Lors de l'élection d’un nouveau maire, il y a six mois, communistes, socialistes et M, R- P.t se sont unis pour élire à nouveau un socialiste.
A Valenciennes, ont été élus à la proportionnelle, 15 R, P. F,, 10 communistes, 4 socialistes, 4 entente.
Notre ami Pierre Garons — devenu depuis Conseiller général du Nord — a été élu maire par les 15 voix R. P. F. contre le député communiste Musmcaux qui obtint les 10 voix communistes et les 4 voix socialistes dont celle de M* Robert Coûtant, ancien député, aujourd’hui candidat en troisième position sur la liste socialiste.
Ces résultats ont été confirmés aux élections cantonales de 1949,
Ges chiffres parlent clair!
La liste du Rassemblement du peuple français aura, à elle seule, plus de voix que nTen auront, ensemble, la liste socialiste et les trois listes satellites qui lui sont apparentées.
Seule, la liste R. P, F. peut battre la liste communiste.
En votant pour la liste d'union du Rassemblement du peuple français, vous savez pour qui vous votez : vos voix n’iront pas à des candidats autres que ceux dont les noms figurent sur votre bulletin de vote.
^ Par le mécanisme de la nouvelle loi électorale, en votant pour une liste apparentée â la liste socialiste, vous apporterez, en réalité, votre suffrage à la liste socialiste.
Voter pour une des trois listes satellites de la liste socialiste, c'est, en réalité, voter socialiste. /
E lectrices et Electeurs,
N’oubliez pas l'article premier du reglement, toujours en vigueur, du parti socialiste :
« Le parti socialiste est un parti de classe qui a pour but de socialiser les moyens de production et d’échange, c’est-à-dire de transformer la société capitaliste en une société collectiviste ou communiste et, pour moyen, l’organisation économique et politique du prolétariat,
« Par son but, par son idéal, par les moyens qu’il emploie, le parti socialiste, tout en poursuivant la réalisation de réformes immédiates, revendiquées par la classe ouvrière, n’est pas un parti de réforme, mais un parti de lutte de classe et de révolution. >
Electrices et Electeurs,
Si vous volez pour une des trois listes satellites apparentées à celle du parti socialiste, votre voix ira à un « parti de lutte de classa et de révolution ». Vous favoriserez l’élection du socialiste Robert Coûtant qui, en octobre 1947, a voté pour que le communiste Musmeaux soit maire de Valenciennes.^
Son attitude n’a, du reste, pas été isolée.
A Fourmies, par exemple, les 4 conseillers socialistes ont joint leur voix aux 11 communistes pour élire maire, le conseiller général Uirici par 15 voix (11 + 4), alors que le Conseil comprenait également 10 conseillers R. P. F. et 2 conseillers M. R. P.
Qui plus est, après le décès de M. Derigny, adjoint socialiste, le Conseil municipal eut, le 18 mars dernier — il n’y a pas trois mois — à renouveler la municipalité : l’alliance socialo-communiste a été maintenue et la municipalité est toujours composée du maire communiste et d’adjoints socialistes et communistes.
La Voix du Nord qui, le 28 octobre 1947, avait marqué cette « collusion socialo-communiste », ne put qu’enregistrer, le 20 mars 1951, qu’était maintenue « la base adoptée lors de la désignation de la municipalité ». L’alliance socialo-communiste continue toujours à la municipalité de Fourmies.
A l’appel du général de Gaulle, 152. 5Q3 électrices et électeurs de notre circonscription ont répondu <c non » à la Constitution, lors du referendum du 13 octobre 1946.
L’expérience ayant montré combien ils avaient eu raison, ces 152.503 électrices et électeurs confirmeront leur verdict le 17 juin prochain.
A elles et à eux, viendront se joindre les abstentionnistes et tous ceux et toutes celles qui, ayant voté « oui » en 1946, comprennent aujourd’hui la nécessité de doter la France d’une Constitution vraiment démocratique et d’institutions adaptées à notre temps.
Ensemble, tous et toutes, vous placerez en tête notre liste qui a réalisé la plus large union de tous les républicains.
Pour battre le communisme, pour sauver la France, pour défendre la République, un seul moyen : voter pour la liste du Rassemblement du peuple français.
Avec de Gaulle, pour la France et pour la République!
Robert NISSE
Vice-président de l’intergroupe. — Député sortant.
Henry MALLEZ
Vice-président du groupe des indépendants. — Député sortant.
Robert LIOT Inspecteur à Valenciennes.
Adolphe WA YM EL Cultivateur à Cuincy.
Louise THULIEZ Commandeur de la Légion d’honneur.
Fernand MACHUT Conseiller municipal de Douai.
Pierre DELBREIL
Premier adjoint au maire de Valenciennes.
Emile DRUELLE Mineur à Sin-le-Noble*
Robert GÀMBLQN Fermier à Honaecourt.
àndbé JORIS
Ajusteur à Fourmi es*
Liste du Mouvement républicain populaire
Le Mm R* P* s'adresse aux hommes , * * aux femmes 4 . » aux jeunes du Nord!
A Ja veille d'élections décisives, les deux extrêmes attisent la haine, la violence et P esprit de parti.
Nous ne voulons, nous, faire appel qu'au bon sens, à la loyauté, à la mémoire des Français*
Nous leur demandons, pour le salut commun, d’écarter la propagande de Pamertune et du découragement, de refuser à la fois le mensonge et le mirage*
Sf VOUS VOULEZ FumON DES FRANÇAIS*
N oubliez pas que, dans ïe Nord, comme dans beaucoup de départements, c'est sur notre initiative qu'a pu se faire dans le respect des légitimes divergences, l'accord entre tous ceux qui veulent défendre
La Patrie contre Pim péri alisme stalinien,
La Liberté contre toutes les dictatures,
La Paix contre toutes les aventures.
Seuls se sont volontairement exclus de cette union, accomplie malgré eux, ceux qui, depuis quatre ans, prêchent le rassemblement, tout en le rendant impossible par leur orgueilleuse et solitaire intransigeance»
Nous savons, par l’expérience quotidienne, que Pincontestable relèvement du pays — entravé par l'obstruction conjuguée et permanente des deux extrêmes — laisse subsister des misères et des inquiétudes»
Nous savons que les menaces d'agression reparaissent»
Mais nous savons aussi que, pour y faire face, la résolution, la droiture d'intention, Pesprit d’union, sans exclusive et sans mépris, sont nécessaires aujourd hui, comme au temps de la douleur et du combat»
Défiez-vous de ceux qui promettent des miracles à bon marché ; ils se vantent et ils vous trompent.
- — Pour la promotion ouvrière*
— Pour Paecession des travailleurs à la compétence économique,
— Pour la sauvegarde de la libre entreprise et de l'artisanat,
— Pour la réforme et la simplification du régime fiscal,
Pour régale protection de toutes les familles*
— Pour que les vieux, comme les jeunes* connaissent enfin ia sécurité des lendemains,
Pour une politique d’expansion agricole, conforme à 1 intérêt commun des producteurs et des consommateurs,
— — Pour la justice scolaire inséparable de la justice sociale,
Pour la sauvegarde de notre patrimoine spirituel,
Nous vous conjurons d'écarter les conseillers d aventures qui, partout ou ils ont paru pour bientôt disparaître, ont fait le lit et le jeu du communisme*
Nous sommes entrés dans la vie publique pour servir un idéal spiritualiste : Le grand
idéal des hommes libres*
Nous l’avons défendu et sauvé presque seuls, quand d’autres abandonnèrent la place
au temps de la plus tragique pénurie*
Nous poursuivrons notre devoir, sans orgueil mais non sans fierté.
Confiants dans l’avenir de la France, dans la sagesse et la droiture de son peuple, nous nous adressons aux hommes de foi et de volonté pour que, repoussant les chimères, l’abandon ou la panique, ils prennent en mains le destin d’une patrie fraternelle et rassurée.
Pour libérer notre pays du communisme,
Pour la justice sociale dans la liberté,
Pour la paix,
Tous aux urnes, sans abstention*
Voua penserez d’abord à la France et vous voterez pour *
h es en nd i d a h d u Moitié me ni rèpuhlica in pop u îâ i re *
Paul GÜSSET,
Député sortant. — Journaliste. — Conseiller municipal de Valenciennes.
Président de la Commission do la Pressa. - Médaille de la Résistance et dos F./. L, - 7 enrants.
Emile BOCQUET,
Député sortant. — Agriculteur, — Ancien combattant, — Médaille mllîtûaïre. - Trois citations. Membre de la Commission de rAgricnlwro. - Ancien Président de la Fédération agricole. Président de la Chambre d’agriculture du Nord. — G enfants*
Docteur Georges VàNDENÀBEELE,
Ancien combattant 1939. - Orphelin de la guerre 19U-19I8*
Président du Syndicat médical minier du Nord, — A enfants*
Jean MASSINj
Négociant en bois* — Adjoint au moire de Cambrai.
Administrateur du CXL. — Membre du Bureau régional des « PLU de tués »*
Membre de VUnion des commerçants* — 5 enfants.
Noël BERTRAND,
Ajusteur. — Militant syndicaliste. — 8 enfants*
Oscar BENOIT,
Retraité des mines* — Adjoint au maire de &în de- Noble* — Ancien combattant. — 2 enfants*
Paul GOMEZ,
Tailleur, — • Administrateur de la Caisse d'allocations familiales de Maubeuge* Membre de rO*C.MÉJ — * 7 enfants*
Jean QUENNESSQN,
Artisan-brodeur* — Conseiller municipal de Yiïîers-Qutréaux*
Président du Syndicat des art ban s-brodeurs de Caudry- Saint-Quentin* — enfants,
Edmond SALÉ,
Comptable, — Maire cTOrchîes, — Ancien combattant 1939.
Ancien prisonnier civil de 1914-1918, — 1 enfant*
Fernand LOISEÂU,
Chirurgien'dentîste. — Conseiller municipal de Saint-Amand* Administrateur de FHùpïtal et des Hospices de Saint-Amand, Membre du Conseil départemental de FOrdre des chirurgiens-dentistes*
Cette liste est apparentée aux listes de: Union des indépendants t des Paysans et des républicains nationaux ; Parti sociale S*F.LQ. ;
Vu:
Les candidats.
