Frodt-terbaut dt la Diète d Crodno

ANNfiE 1793. 313

cions afjfirmaHvemwa^ soit que nous prononcions négQtio$m$rUf dles semblent ^lalement mmacer la ruine de la Pologne T C'est avec des larmes amères dans les yeux que j*en parle, JTaurais préféré que les deux propositions pussent être repoussées fUgativmnera. Cependant comme les amendements 'qu'on -yient d'y apporter, en présence du Maréchal et d'autres membres de la Diète, portent quelqde remède au mal, Voffirmathe ne se fera pas certainement attendre. Malgré cela, mes vœux pour ma patrie sont aussi ardents que mon désespoir est profond.

Sire, TOUS vous appuyez ayec nous sur une base glissante, sur laqueUe on posa l'édifice actuel de notre patrie : vous pénétrez certainement les tendances de ceux qui creusent ici le tombeau de cette même patrie ; mais vous Toyez en même temps les larmes des bons citoyens : ce sont ceux-là qui firappent i votre cœur. Est-il possible que vous restiez insensible à ce qui se passe? Est-il possible que vous ne vouliez défendre cette Pologne, qu'on semble destiner à une mort étemelle T Sire, montrez-vous au moins dignement en ce moment suprême; prouvez que vous avez un cœur indomptable. De cette manière, nous nous croirons plus soulagés ; et si la force brutale tire de nous la dernière goutte de notre sang, cela voudra mieux que de contempler, dans l'immobilité, l'anéantissement de notre chère patrie par les mains impitoyables de ses fils dénaturés !

Sire, je parle avec douleur et le cœur serré; cependant je ne m'écarterai point du respect que je vous dois, toutes les fois que je me rappellerai le serment que vous avez prêté, de sauver notre infortunée patrie, et de lui accorder votre appui. U nous est donc permis de demander humblement que vous restiez fidèle à votre parole royale. U nous est permis de vous supplier de ne point nous donner le motif d'afiEûblir notre confiance en vous. Périsse à jamais le souvenir de Taffireux moment où commenceront les malheurs de la Pol<^e ; et Dieu veuille que personne d'entre nous ne devienne l'instrument de sa ruine I

J'aurais certainement préféré, dans ces tristes coqjonctures, de taire mon sentiment, mais malgré ma répugnance pour les deux maux, je choisis le moindre et je vote pour Vaffirmative. Quant aux amendements introduits dans la séance d'hier, néan-

niMiu je suppose une condition expresse, émise déjà par l'honorable DODce de Lîda, M. NarbuU. que, jusqu'aux dertûers aiomenis, oous rédanioDs toutes les loesures qui pourrcml adoucir les malbeurs suprêmes d'une patrie ntauraale-

NaU fwnriM jMT if fainùAv A Bmii»^ àlaBièlê dt AvdMg «■£»-

km mm- im ngutlmt du trmilét ifa pm-tsçêmÉre U Aumalk

Grodno, aûjuîn- II juillet 1TB3'.

« Le BOassîgné finit par déclarer qu'il s'attend à voir la délégation atwolunient organisée, le l''-12 juillet, pour entrer, sans jierdre de temps, eu conféreDce ; ou bien il se trouvera dans la dnolonreuse nécessité, dont il a parlé dans sa dite Note du 33 juin^4 juillet, d'écarter les boule-feux, les perturbateurs de la paix et de l'ordre, vrais ennemis de leur patrie, comme les Kvi» obstacles de la marche légale des délibérations de la Diète, qui a perdu près de quatre aemaiues d'un temps prédeox, à ce qu'elle aurait pu faire en quatre jours, augmentant par là le malheur de la nation, au lieu de lui procurer et d'assurer désormais, selon la teneur de la déclaralion des deux Cours alliées, du 29 mars-0 avril, par un règlement amiable sur l'important objet de cette déclaration, et l'intention salutaire de ces augustes Cours, un état de paix imperturbable, et de consistance stable et solide. « Jacques de Sievers, »

AblB de Siwen remise à la Diète, et dédararU que les revenus du roi it Ut terres défaut les sénateurs et nonces qui s'opposeraiBMà^l&■ ter la signature du traité du deuseUme partage seraient confia' ^léâ.

GroduD, 6-lB juîllel 1793*.

Le soussigné, ambassadeur extraordinaire et pténipoteUfiaire de S. H. impériale de toutes les Russies, ayant été infonafi qne les sérénissimeaStats assemblés en Diète confédérée, à la sfiance d'hier 15 juillet, dans laquelle lecture fut faite des rapports de la dépntatioD et de la Note du soussigné du même jotir, n'ont pas jugé Â propos de s'expliquer ni même d'ordonner <pK cet

important objet fût pris ad Uberandum pour un joar fixé ; ledit soussigné, Toyint clairement que la conclusion du traité va encore être éloignée, et que les États assemblés en Diète confédérée, fermant les yeux sur le sort malheureux de leur patrie, oublient ce qu'ils doîTent k leurs commettants, serait forcé de dédarer « qu'il regardera un plus long délai et le refus de donner les pteins poufoirs requis à la députation, comme un refus de traiter et de finir à Famiable avec le soussigné et comme une déclaration hostile. »

Les tristes suites d'un tel procédé de la Diète, à laquelle la nation a confié son bien-être présent et futur, ne sauraient qu'être funestes à la nation en général, mais en particulier aux malheureux et innocents habitants de la campagne.

Le soussigné va donc être obligé, à son très-grand regret, de £ûre passer, en cas d'un tel refus équivalent à une déclaration hostile, les troupes de S. M. Impériale en exécution militaire dans les terres, possessions et habitations de ceux des membres de la Diète qu'on trouvera dans Topposition au vœu général des gens de bien et de la nation, bien lasse de voir se renouveler l'anarchie au moment où die devait finir entièrement. Cette exécution militaire devra sans doute s'étendre, en cas que S. M. le roi adhère aux opposants à toutes les économies royales et aux biens^fonds de toute personne qui tient i Sa M^yesté, à quelque titre que ce soit La saisie des revenus de la République sera encore une suite naturelle de ce procédé de la Diète, de même que la cessation des payements pour la subsistance des troupes qui vont vivre aux dépens du malheureux habitant de la campagne.

Le soussigné espère que ces mesures, prises en conséquence de seainstructions, feront une impression suffisante sur la Diète, et qu'elle ne tardera pas au delà de la journée de demain à décréter les pleins pouvoirs requis pour la signature du traité.

Le soussigné ne saurait enfin cacher à la Diète combien des mesures semblables répugnent aux maximes qu'il s'était proposé de suivre dans la mission qui lui a été confiée, mesures qui présagent à la Diète, au lieu d'une alliance étroite et d'un traité de commerce avantageux avec la Russie, la perte de ces avantages et celle de l'amitié de S. AL l'Impératrice, sans les-