POLO

je suis si heureui de pouvoir npnmfr ma ri

m'a été accordé de présider i un te! déparlcmcot. beureai, mille lOia h»

reui soD cbe{ et tis subordcanùs , qui es trouvent ealoaréa de eiloyem é it-

nmés el si pairïotesl

Franf;ois Naluvaski, préfet.

Edouard MUitUj, secrétaire général.

Proclamation aia: mililairej polonais du grand-clurhi' de Vnrmrtf, adttssie soi-disant par les Polonais, mats écrite par les Atun m v«rlu des ordres privés de l'empermr Alexandre I",

Varsovie, 8 fètrier 18IJ', Soldata ,

L'aipèrieiiee lie plusieurs années noua a enseigné que Napoléon ae roulail û notre bonheur ni noire indépendance, et que son unique desseio ètaïl rf*» player nos farcei et la valeur de nos troupes 4 atserrir d'autres nations, tl Établir aiusi sa dominaiion sur tous les peuples. La grande nation niisti montré de quels sacrifices est oapable aae nation qui a le noble orgudl dt renoncer iioui pour caniener sa liberté et ton Indépendance. Elle a Tiiiin, elle s'est unie 1 nous; elle a toit plus que si elle avait vaincu noa ariDéM; Alexandre et ses Busses ont ga^é nos cŒurs.

Braves soldats qui combatlei encore sous les bannières de Napoléon, tpà combatteE contre vos frères cl contre les intérêts de l'Europe, abandonmi l'étccdard du plus vil lie^polî^me ; ^elou^nei^ dans k- sein de vos familles; rtvenez au milieu de vos frères armés, el prouvez que vous Êtes dignei 4i Tivre parmi nous, qui avons appris par une cruelle expérience que md*iV TOUS de bonbeur à attendre que de la roagnanimité dn géoéreui Aieundre.

Ecoutez la voix de vos frères; accoures dans le sein de vos amis; ii ii— MUver les champs de vos pères, redevenez enfants de la patrie quivovl donné le jour et le soutien de vos familles; venei recevoir la prix de vatoi courage dans les rangs de la pairie, regagner l'affection de vos compatrioMN M versant plus votre sang pour servir l'ambition d'un étranger. NeoaiMi rappelons au nom de notre sainte, religion et de notre sainte patrie.

JUponse à la proclamation précédente, russo-polonaise, adressée aia Busses par les militaires polonais du grandrduchè.

Février 18IS>.

Totre proclaqialian , aussi basse que maladroite , ne parviendra pas i nou abuser, car nous savons de quelle source elle émane. Si nous daignons répondre, c'est pour que vous ne puissiez pas douter de noire mépris , car de brava m- Utaires combattent les armes à la main, avec la plume ils combattent ouvertemoil etnonpasparinbison.EacaQséqueQce, nous vous répandons pour la prenùècl «t la dernière fois , en vous afSrmant que nous ne serons jamais vos dupes.

Vous osez dire que vous parlez au nom de l'honneur de la fraternité ; mail eroyez-vous que les Polonais ont oublie les torts séculaires et constamment >gressirsdes1Io9koviies?Si vous les avez oubliés, nous espérons que Dieu nom parnettn de voua les rappeler, et que ses justes décrets vengeront un jour