‹ Recueil des traités, conventions et actes diplomatiques concernant la Pologne 1762-1862Chapitre 318 sur 434 · Archives de Pologne · texte numérisé non relu

Archives de Pologne

ANNfiE 1831. 847

HajBByn, qui aTait pour bat d'engager la Diète à fldie «i ufpH onÊmfewfHuj et à leur demander appui et secours, a été rejetée par la commiaeion diploma^ tique, l'examen de cette motion étant dans le œrde des attributions de ladite commission. Je n'ai pas besoin de vous dire quelles ont été les considératioBS qui ont influé sur cette décision , vous les trouverez amplement déyeloppée dans le rapport de la commission organique et diplomatique que nous vous envoyons ci -joint, et que vous ne manquerez pas de porter à la connaissance du Cabinet français. Vous tâcherez de relever autant que poesible cette nouvelle preuve de la modération de notre Diète, qui prend «oin d'éviter tout ce qui pourrait la faire soupçonner de favoriser l'esprit de démagogie, dont nM ennemis se plaisent à nous accuser. Nous croyons que, sous ce rapport, noue avons déjà fait nos preuves, et que ceux qui osent encore nous reprocher def principes dangereux ne font que recourir à la mauvaise foi , pour masquer leur coupable iudiflérenoe pour la plus belle et la plus juste des causes.

André Horodyski,

Onzième circulaire diplomatiqtie du gotwemement national de Pologne^ présidé par A, G, Czartoryski, adressée à ses agents à V étranger, sur la situation de la Lithuanie^ sur la marche du général Henri Deynbinski et Varrivée de ce dernier à Varsovie.

Varsovie, le 5 août 1831 '.

C'est avec la joie la plus vive , c'est avec un sentiment d'enthousiasme que la capitale reçut hier dans ses murs le 'général Henri Dembinski et ses braves compagnons d'armes. Ce général intrépide ayant refusé de suivre l'exemple dea généraux Antoine Gielgud et Désiré Chiapowski, se porta vers le nord delà Lithuanie, pour mieux tromper l'ennemi. Mais, se trouvant trop faible pour tenir dans un pays occupé par neuf mille Russes, il retourna sur ses pas, battit trois corps qui , successivement, étaient venus l'entamer dans sa marche sur Varsovie, leur enleva leurs caisses, leurs chevaux, leurs munitions de bouche et de guerre, jeta des corps de partisans dans les districts où ils pou« vaîent tenir, et, après avoir fait, dans l'espace de vingt jours, deux cents lieues au milieu d'immenses difficultés, il se trouve aujourd'hui au milieu de ses compatriotes, qui Taccueillent avec toute l'exaltation de l'admiration et de la reconnaissance.

Le général Dembinski vient de remplir une des plus belles pages de notre histoire militaire. Sa marche fut presque miraculeuse. Il sauva à la patrie cinq mille combattants, et ajouta un nouveau fleuron à la couronne de la gloire nationale. Les résultats que les revers du corps de Lithuanie a amenés, n'ont donc pas été aussi avantageux pour nos ennemis, ni aussi désastreux pour nous qu'on aurait pu supposer.

Nous voulons nous abstenir encore de juger la conduite des généraux Gielgud et Chlapowski. Nous aurions certainement voulu qu'ils eussent suivi l'exemple du général Dembinski; il est cependant à remarquer que le corps de Lithuanie, en cherchant son salut en Prusse, n'a cédé qu'à des forces quadruples, que le général Tolstoï était parvenu à réunir sur ce point, et il ne les a réunies qu*en employant toutes les troupes échelonnées en cordons sanitaires depuis

h Archives de Pologne,

Kiîow jaiqu*à Moskou, et depuis Moskou jiiiqu*à Saint-Pétanbourg. Lu «ailet de eelte démarche, dont nous laissons le Jugement au monde, ont été la peste qui enlèTe des milliers d'hommes à Pètersbourg, et une insurrection i laquelle It cholén-morbus a servi de prétexte. Ce n'est donc qu'en épuisant tes dernières réserves que le gouvernement russe a pu comprimer, dans quelquaa districts, l'élan insurrectionnel, et encore a-t-il fallu qu'il fût secondé parles Uutes que nos généraux ont commises.

On se tromperait étrangement si l'on croyait qu'à la suite des érénoments do mois passé , la Lithuanie va de nouveau courber sa tète sous le joug de l'anioerate. L'insurrection y a été comprimée pour un moment, elle n*a pas été étoufTée. Pour obtenir ce résultat, la Russie a été obligée d'épniser ses dernières ressources et d'y employer quatre-vingt-dix mille hommes; mais aera-Velle en état de maintenir continuellement dans cette province une armée si forteT Non. La Lithuanie ne peut pas rentrer sous la domination russe, ayant juré d'unir soi destinées à celles de la Pologne. Au moment où nous traçons ces lignes, des corps de partisans renaissent aussi bien dans les forêts de la Samogitie, que aur les bords de la Wilia et du Niémen. L'empereur de Russie, en tentant de nouveaux eiïorts pour soumettre les Lithuaniens, ne fera qu'augmenter, de part tt d'autre , le nombre des victimes; mais il ne saura jamais éteindre le feu du patriotisme dans les cœurs de ceux qui ont pris la détermination de redevenir Polonais.

Les puissances étrangères, en restant spectatrices muettes d'une lutte si acharnée , ne prennent-elles point sur elles une responsabilité terrible devant l'humanité entière, devant la postérité qui, seule, nous vengera da la crataté de DOS tyrans et de l'inditférence coupable de ses contemporains !

André Horodyski.

Discours du comte Sébastiani^ ministre des affaires étrangères pro* nonce à la Chambre des députés, le 10 août 1830, annonçant que la Russie conservera le royaume de Pologne et ses institutions,

.... s Lu Cabinet français intervint pour demander à la Russie la conservation du royaume de Pologne en s'appuyant, comme question toute européenne, sur les traités de 1815.... L'assurance la plus formelle fut donnée par b Russie de la stricte exécution de ces traités, de la conservation du royaume de Pologne et de ses institutions.»

ProclamatUtn de la députation de la Diète à F armée j en lui annon^

çant la nomination du général Henri Dembinski en remplacement

de Jean Skrzyneçhi.

Bolimow, le 11 août 1831*.

Soldats, Avant que la nation ait manifesté sa volonté, et en attendant que les chefs militaires se soient prononcés pour nommer un

Page 1