Archixes de Pologne

SKI MLûGin;

lUttOTttt qiM noot firail eonotroir certains CabUitto. Non, paam m fo^c^ffm pti, supposer qu'ils aient surpris notre bonne foi et notre eonfianeet pour Hj^v dM intérêts d'un ordre inférieur, et pour nous précipiter dans rnbtaio/'ams iis avoir réglés. Nous nous efforcions enfin de chercher nos conio]atioiis''iÉî!i ridée qu'il est inposnble qu'ils ne nous tiennent point tompte de toat' nobt sang répandu, de notre persérérance et de tous les senrices que, dans an court espace de temps, nous avons déjà rendus à FEurope. Eneflîet , une guerre générale menaçait rÊurope : la Pologne l'a arrêtée et en a soutenu tons les maux. Une froideur menaçante entre les Cabinets de Saint-Pétersbourg et du Mais- Hpyalen iètait raTaat-coiireur. La guerre de Pologne h&ta l'envoi des pnnières lettres de créance de l'ambassa leur russe à Paris, et rapprocha les deux Cabinets. Bientêt l'empereur Nicolas, d'une part, deri.it plus eonlant dans ses arrangemients avec la Turquie; de l'autre, cédant aux d^rs de la Gonfirênce de Londres, il conseni à reconnaître l'indépendance des Belges^ contre lesquels ses troupes STaîent déjà l'ordre de marcher. Qui peut prévoir les chances qu'une guerre générale aurait alord amenées? Mais il est sûr que U contagion dont la Pologne est aujourd'hui le théâtre, serait, irheure qu'il est, déjà établie au sein de l'Europe, etaurait portéses ravages jusque dans le Midi.

.pour de tels services que la Pologne, à peine ressuscitée, a d^â rand|is« comment en est-elle récompensée?

Nous n'avons point oublié les assurances d'intérêt que donna, à plusievs reprises, le Cabinet anglais à nos agents à Londres ; nous nous rappelons toutes celles que vous nous avez rapportées dans vos dépèches. Le Cabinet français nous fit des promesses plus flatteuses encore. Au mois de Juin, il nous aisara que notre cause était sauvée, et le ministère anglais fit aussi entendre des paroles semblables. On nous demanda de tenir encore un mois, puis deax mois I et nous fîmes ce qu'on nous demanda. On nous promit à Paris et à Londres, qu*on s'occuperait sérieusement de nos afisires, dès que celles de la Belgique seraient arrangées; on se servit même de nous pour en hâter le dénoAment, et, aujourd'hui que les Belges eux-mêmes ont déclaré que c'est pour nous sauver qu'ils ont reoo icé volontairement à leurs prétentions, que la question bel^e est résolue, et qu'on peut s'occuper de la Pologne : on l'abandonne, on la livre à ses bourreaux 1

L'Angleterre et la France ne nous auraient donc employés par l'occaûon, que comme un instrument propre à servir le courant de leurs intérêti. L'An- ^eterre ne nous aurait bercés de quelques illusions que pour avoir un moyen de plus d'établir l'indépendance de la Belgique; et la France ne nous aurait fait des promesses que pour gagner la majorité dans les Chambres. La foi serais ene donc entièrement bannie des Cabinets, et les paroles d'un ministre anglais et français ne seraient-elles que des sons dénués de toute valeur? Quoique nous connaissions toutes les sinuosités d'une politique tortueuse, nous nous aommes cependant résignés, avec confiance, sur la noblesse et lagénérooilé des gouvernements français et anglais. Nous n'avons pas pu supposer qu'un peuple qui se souleva contre un ennemi dix fois plus fort, pour la défense de lap'.us sainte des causes; qu'un peuple infortuné, accablé de toutes lee cala- Biités, qui eut à lutter contre des forces supérieures, contre la disette, contre les fureurs d'une contagion meurtrière, contre la neutralité équivoque de de«x voisins puissanU; que ce peuple, dis-je, efit encore à se méfier de la sincérité de ceux qui se disaient ses amis , et qu'il eût à combattre la crueUe dissimulation de leur politique!

AffRÉE 1831. 853

Si la France et l'Angleterre nous abandonnent aujourd'hui et ne réaliient en rien les espérances qu'elles nous ont données , ce ne sera point ici l'acharnément de la Russie , ni Tinimitié de la Prusse, ni l'indifférence de rAutriche, ce sera soi-disant la sympathie que la France et l'Angleterre nous ont montrée, qui aura causé notre ruine. Si ces deux puissances avaient repoussé avec vigueur, dès le commencement, nos demandes; si elles nous avaient déclaré clairement, sans jamais changer de langage , même dans ces derniers temps, si elles nous avaient dit nettement :

« Nous ne vous secourerons pas, qusnd même tous auriez, pendant sept mois, résisté à tout l'empire russe; quand même vous auriez détruit leprest^^ qui le rend si fort; nous ne vous secourerons pas quand même vous auriez éveillé les sympathies de toutes les nations; quand même vous auriez gagné les louanges exaltées de TDurope, par votre courage: quand même vous mériteriez Testime des Cabinets par votre modération; nous ne vous secourerons pas quand même tous les Polonais soumis à la domination russe auraient révélé leurs sentiments patriotiques et leur dévouement héroïque; nous ne vous secourerons enfin, ni par des motifs d'humanité et de justice, ni par ceux d'une politique sage et généreuse! »

En entendant ces paroles, nous aurions reconnu tout le positif de la détermination des Cabinets de Paris et de Londres; nous ne nous serions pas laissé bercer par des illusions funestes, et nous aurions eu recours à d'autres moyens de salut qui, peut-être, auraient assuré nos succèsl Mais nous nous sommes reposés sur la noblesse et la sagesse des Cabinets, et, en nous y fiant, nous n'avons pas tiré parti de toutes les ressources qui s'offraient à nous intérieurement et extérieurement, pour gagner l'approbation des Cabinets, pour mériter leur confiance; pour nous assurer de leur appui, nous avons subordonné notre marche au désir de les satisfaire et nous ne nous sommes jamais écartés de la ligne de la plus stricte modération, qui, peutr-être, a paralysé bien des efforts qui nous aurait secondés. Et même , dans ces derniers temps , sans les promesses des Cabinets, nous aurions déjà peut-être frappé un coup décisif.

Mais on nous demanda deux mois d'existence, nous crûmes qu'il fallait temporiser, ne rien laisser au hasard. Et nous nous persuadons aujourd'hui (^u'il n'y a que le hasard qui peut nous sauver I Mais non, notre salut dépend encore des puissances européennes. Notre position est critique; elle n'est point désespérée. Nous sommes, il est vrai , pressés par un ennemi formidable. D'un côté, sur la rive gauche de la Vistule, le maréchal Paskévitsch avec les forces principales de l'ennemi, se trouve en présence de nos troupes; de l'autre, le général Rudiger, avec son corps, manœuvre pour opérer sa jonction avec la grande armée russe. Sur la rive droite, des corps russes arrivés du fond de la Lithuanie s'avancent vers Pultusk; le général Rosen pousse ses avant-postes jusqu'à Praga.

Mais nous avons encore une armée forte de soixante mille hommes, avec une bonne artillerie, et animée de l'enthousiasme le plus vif; mais notre levée en masse menace les derrières et les communications de l'ennemi; mais l'insurrection est loin d'être étoufTée dans les anciennes provinces polonaises. De nouveaux corps d'insurgés s'y organisent; les matières combustibles s'y accumulent, et un incendie général y éclatera de nouveau, au premier moment favorable ! Enfin, si nous sommes obligés de nous retirer sous les murs de Varsovie, d'un côté, nous avons les ouvrages de Praga, qui nous défendront contre les attaques de l'ennemi ; de l'autre, un triple rang de retranchements,

tM fOLDGKB.

opptMHHM ni» rétàKiêntiê opinifttrt, «n ■pfiliiit «tz latioii d« VanoTie. Quand même l>nseini attaquerait la viUa» •ncora tenir j«qa*i la fin de teptambre. Ce n>it pat fannami qaa aoHsi Qpona, il n*oaara pat même nous attaquer : c'ait la lunina.

Si kf puiafanouf européennea ne Tiennent point à aotra aecavn, mm ëpuiiarona noa demièna reteourees; noua manquerona bimtôc du mayMi du aubeiitanoa ai nuna pèricona après avoir tenté loua lu9 nuyuna du mIM auggérês par le désespoir. Si les grandes puissances Taulent uuua sanvar, uDas le peuvent encora. Leur Ikire rénuméralton de tous lea aTantaguB que «Mte oonduite no61u et ^ènéreuaa leur ferait recuailiir lu aurait quu répte eu qui a été dit tant de fois; mais il faut leur fairu ot>aarvur quu l'abaùden barbare dans lequel on nous laissera, sans égatd pour toua Ica préceptoa dali Juatice et de la prudence, ne restera pas impuni, et noua povrruBU prapU* llmr d'une voix SMurunte que des guerres et des maux tarriblea a'élèvÔMI du notre tombeau sur llSuPope, désastres dont elle aurait été aauTéu pur oaltt adatence.

Gemment veiftHm penser à un désarmement général , dont lu dmoovn du lul des Français fait mention , sans avoir réglé les afbirea de lu Pologne ul uauni eon iodépendaneé? Au reste, délaissés partout le monde, nouanovu défendrens Juaqn'à la dernière extrémité. Et qui peut prévoir lavenirt Le déseapoiresl léoond en réaultets; Dieu est tout-pui^sant, et les miraelee du ouurageetdu dévouement ne sont pui épuiaés pour un peuple qui va i lu mort.

8i quelque événement impré*'u vient î notre secours; ai, aprèa noua (tie uonvaiucus du peu de compte que les puissances font de notre confiance : qui iuit si la Pologne, après avoir éveillé les nouvelles affections des peuplée, et « «hercbant de nouveeux alliée « ne se mettra paa, peut-ètie, foreéumuC un oppu* uiliun avec lea intentioua dee Cabinets.

D'un autre côté, si la Pologne succombe, Favenir le plue sombre lui est préparé 1 La mort, la destruction et toutes les vengeances d'un ennemi iaqplaeable la menacent. L'Burope pourrait-elle donc eontempler aans énaotion un ^pNlacle ai déobirant? Non certes, les gémissemente de tout un peuple monnat retentiront longtemps dans tous les cœurs généreux, et ce peuple trouvem ■ea vengeurs comme il a trouvé sea boufreaux.

Mous vous avons tnt connaître notre situation aetudle; noua voua avoos fÉit preasentir notre avenir. Adreseez-voua aur-le*champ au Cabinet firançaia pour lui communiquer les renseignements que nous venons de vous donner; CsHeelui sentir la néoessité Où nous nous trouvons d'avoir une connaissance exacte de eu que nous avons à espérer de son appui ; demandes des réponeee reiégp fiques et claires, et, si on nous refuse tout appui , qu'où ne nouslaiaae plua au moins dans le doute : ia vérité, toute triste qu'elle sera, ne pourra pas nouaétiU aussi nuisible que les illusions. Si les Cabinets n'ont pas eu le courage de nuut ieoourir, qu'ils aient au moins celui d'avouer leur barbare indiffi&runce puor Botre cause, et s'ils ont mécoonu le devoir que leur imposaient la prudence, la morale et l'humanité, les Polonais sauront suivre celui que leur preecriveut la aainteté de leurs droite et Tamour de leur patrie.

A. Çzartoryskî, président du gouvernement; André Horodyskiy ministre des aflaires étrangères; Le général Charles Kniaziewiezy et Louis PlaêêTp enrojés de Pologne en France.

iHHfàS 1851. 8»

Proclamation du général Jean Krukowieçki , en prenant VautorUé suprême, et par laquelle U jure sur ses cheveux blancs et sur son expérience gu^il ne capitulera jamais avec les Russes^ qu'il ne trahira point la patrie et qu'il mourra pour elle.

Varsovie I le 17 août 1S31 * , 10 heures du aoir.

Citoyens,

Il a plu à la Diète de me confier l'autorité suprôme du payi. Pour accepter cette charge importante dans des moments aussi difficiles, il a fallu avoir la force que donne Tamour de la patrie, et cette foi inébranlable qui nous ordonne même de nous ensevelir sous les ruines de la Pologne. Oui, plutôt la mort que de nous soumettre à un ennemi implacable et perfide, que de ternir la gloire du nom polonais. Je n*ai pas examiné mes forces, car mon cœur, dévoué à la plus sainte des causes, m'ordonnait d*obéir à la voix de la nation. Je prends donc courageusement et avec confiance les rênes du gouvernement; j'entre dans uae glorieuse carrière en faisant abnégation entière de ma vie qui appartient à la Pologne.

On doit se fier à un vieux soldat, à son caractère indomptAUe, être sûr qu'il gouvernera loyalement, et qu'il suivra avec ho»neur le noble chemin que la révolution du 29 novembre nous a tracé. L'attente de la nation ne sera point trompée.

Je ne flétrirai point mes cheveux blancs par une soumission honteuse ; j'exposerai hardiment mon front à tous les coups de nos ennemis, quels qu'ils soient : ceux qui ont envahi notre territoire, comme ceux de l'intérieur, qui oseraient nous trahir.

Vous m'avez donné la plus grande preuve de confiance qu'un citoyen-soldat ait jamais pu mériter. Soyez témoins de toutes mes démarches; avertissez-moi au besoin, mais aussi repoussez et poursuivez quiconque oserait traîtreusement affaiblir la confiance dont vous m'honorez. Grand et important est le moment actuel. Je ne vous cache pas que nous pourrons rencontrer peut-être les adversités inséparables du sort des armes; mais ne vous découragez point, et ne permettez pas qu'au milieu de l'impatience, animée même par les plus nobles motifs, on affai^