Ostrowski Christian, Lettres slaves j p

niO POLOGNE.

objets ont été transportés dans le château. C'est alors que , umdm aucun prétexté même apparent, sans aucune sommation préalable , sans aucune agression de u part des habitants, le feu a été commandé sur plusieurs points, et, a:»rèsu combat d'une courte durée à la suite duquel les troupes se sont retirées huradt la yille, le bombardement a commencé. Les édifices de Krakovie^ ces glorie-ji monuments de notre paâ:>é de dli siècle.s allaient être livrés aux flammes : quéix le Comité national f indigné de cette violation d'une promes:^ récente, a dèltgué deui de ses membres au général comte Castiglione, commandant )<$ troupes autrichiennes, à l'effet d'obtenir une suspension d'armes de quelques heures, et, sur le refus du général, l'émigration polonaise , pour éviter h destruction totale d'une ville sans défense , a quitté le sol de la patrie qu'elle revoyait pour le première fois depuis dix-sept ans.

Les écrits publics de Vienne ont déjà rapporté les détails de cette catasiropU du 26 avril, journée de deuil pour les deux nations, journée de joie pour lés oppresseurs étrangers. Toutefois, nous attestons devant Dieu et devaUle? hommes qu'aucune provocation directe ni indirecte n'a pu autoriser cette répression barbare , digne ]iendant des massacres de Galicie. Le baron Krieg luimême, qui se trouvait la veille sous la sauvegarde du Comité polonais ^ a oQ reconnaître tout ce qu'il y avait de modération et de dignité dans l'esprit du peuple polonais et de l'émigration.

Le cœur encore déchiré par l'impression de ce funeste événement, uoi:> nous présentons devant vous, Sire, pour vous demander une éclatante et prompte réparation. Qu'une enquête sévère soit ouverte à l'instant même p3r des Juges équitables ; et de quelque côté que soit venue la première violation du traité, que les auteurs en soient exemplairement punis! Ne souffrez pis. Sire, que le sang polonais soit encore répandu par les instigateurs ou hs agents de l'étranger; que les lois tutélaires qui ont garanti la nationalité de Krakovie soient anéanties, foulées aux pieds pour satisfaire aux sombre? vengeances de ceux qui sont chargés de les faire exécuter ; que, pour les sentie)-: :lt:^ de fraternité dont naguère encore nous étions pénétrés envers la nation aV.-:mande, nous recevions de ses maires la destruction et la mort! Rappelez- vous. Sire , que la plupart de vos soldats sont de môme origine que nous ; des frères :>.' doivent pas ctre immolés par des frères l

Malgré le cruel souvenir de ce jour, nous vous crions du fond du coeur qiif nous ne sommes point les ennemis du peuple allemand ; que nos ennemis communs sont ceux qui voudraient nous priver, à tout jamais, du bienfait de notre nationalité. Craignez qu'ils ne profitent un jour de nos divisions! Cette voix de justice s'élève vers vous, de la cité même où le nom immortel de Jean Sobieski est gravé sur chaque pierre de votre palais impérial!

Le baron Krieg et le général Castiglione, en arrachant à la ville polonaise une capitulation désastreuse, ont outre-pnssé leurs pouvoirs; déchirez cvlle page sanglante de votre iiistoire et remplacez-la par une page de réparation et de clémence 1

Nous espérons, Sire, que cette voix parviendra jusqu'à vous, et que la ville qui nous a délégués entendra bientôt des paroles de paix et de réconciliation.

{Suivent les signatures.)

ANNfiE 1848. un

Adresse de la Diète polmaise de 1831, réunie en France^ 4 P Assemblée constituante f en lui demandant une coopération active et armée pour le rétablissement intégral de la Pologne d^ 1772.

Paris, le 22 mai 1848».

Citoyens représentants, la Diète polonaise de 1831, dans sa sollicitude de prolonger la luite naiionale, lors même que les forces de Tennemi empêcheraient une plus longue résistance sur le sol natal , statua sur les conditions di^ lesquelles ses travaux à l'étranger pourraient avoir lieu légalement. Pendant les années écoulées, depuis cette époque , la Diète ne trouva pas moyen d'agir avec une entière indépendance, et les événements aussi graves que l'insuirection de Krakovie, la jacquerie galicienne, et le nouveau partage accompli par Tannexion de Krakovie à rAutriche, se succédèrent si rapidement, et grâce à un odieux système, passèrent si vite dans la catégorie des faits accomplis t que la Diète n'aurait pu rendre alors d'autres services à la cause polonaise que dç publier à ce sujet une protestation stérile.

Mais aujourd'hui, quand votre glorieuse révolution amena tant et de si grands événements; quand la sympathie et la conscience des peu pies ont pu enfin élever leur voix; quand l'ancien système oppressif s'écroule partout, pour faire place aux sentiments de justice, de lil^erté et de fraternité, les membres de la Diète ont cru devoir se réunir pour réclamer en faveur des droits imprescriptibles de la Pologne, et pour seconder de tout leur pouvoir les efforts, soit individuels, soit collectifs de ceux qui, par sympathie, principes^ ou devoir, veulent travailler à rétablir l'intégrité et l'indépendance de l'ancienne Pologne, et assurer TéniancipatioD de toutes les classes de ses habitants.

Les Chambres législatives avant le 24 février, avec moins de pouvoir que vous. Citoyens représentants, ont pourtant réclamé, sans résultats, il est vrai, mais avec une noble persévérance , la conservation des droits de la nationalité polonaise !

Ne ferez-vous pas davantage, Citoyens représentants; vous dont ehaque parole retentit dans toute l'Europe et va porter l'espérance aux natiops )es plus éloignées?

Pourquoi en douterions-nous? vous êtes i^its pour comprendre toute la grandeur de votre noble mission.

Vous n'êtes pas liés par les traités de 1815, imposés aux vaincus par le congrès (le Vienne, et tant de fois violés jusque dans les garanties assurées à la Pologne {:ar ses oppresseurs eux-mêmes.

Vous ferez également justice des nouveaux attentats commis par l'Autriche et la Prusse dans leurs provinces polonaises, Le bombardemept de Krakovie , la mauvaise foi des autorités prussiennes, les cruautées insignes qui continuent à être exercées, parleurs ordres, sur les habitants du duché de Posen, le nouveau partage, euQi), de la Pologne, accompli dans cette province et qui a provoqué une guerre d'extermination, soulevèrent votre indignation et vous porteront à embrasser, avec énergie, la cause des opprimés, et à chercher les moyens d'arrêter les scènes de carnage dont ils sont les victimes.

Vous évoquerez la cause polonaise , et vous prendrez des mesures efficaces pour assurer l'avenir de la Pologne, car c'est le seul moyen d'empêcher *les malheurs amenés par de continuelles et inévitables réactions, qui se renouvel-