‹ Recueil des travaux scientifiquesChapitre 141 sur 179 · RÉGULATEUR A CONTRE-POIDS TOURNANTS · texte numérisé non relu

RÉGULATEUR A CONTRE-POIDS TOURNANTS

On voit figures 1, 2 et 3, pi. 18, le régulateur à contre-poids tournants représenté dans ses proportions vraies.

Au sommet de l'arbre A est fixée une traverse T largement bifurquée de part et d'autre (fig. 1, 2), et donnant attache en S et S' aux deux bras qui portent les boules. Au-dessus des points de suspension S et S' les bras se prolongent pour recevoir les contre-poids P et F.

M est le manchon qui fait corps avec une traverse V égale à T. Celle traverse est suspendue à deux bielles b et 6' qui forment avec des longueurs égales B et B' interceptées sur les bras et avec les traverses T et T' un hexagone symétrique par rapport à l'axe et au diamètre variable 0 O'.

Pour une certaine valeur des contre-poids un pareil système à l'état de repos se trouve en équilibre indifférent dans toutes les positions. Et si l'on met l'appareil en rotation sur son axe on trouve que la résultante des forces centrifuges croît avec Técartement des boules à partir d'une certaine position où le système se trouve en équilibre instable.

4. Certi6cat d'addition (%i avril 4865) au Brevet dn 23 août 486S.

Quand le manchon a peu de poids, cette position diffère peu de celle où les bras sont parallèles à Tarbre; mais dans cette position quelle qu'elle soit, les points articulaires 0 et (X se trouvent à une distance qui pour risochronisme parfait doit être la mesure exacte de la longueur des ressorts détendus. En supposant, comme dans Texposé théorique, le manchon non pesant, cette distance est rigoureusement égale à celle des points S et S'.

Les ressorts R agissent de part et d'autre sur les bras et leur attache se fait aux deux extrémités par des boucles terminales engagées dans des œillets aux extrémités 0, (Y de la broche articulaire (fig, 1).

Ce dernier régulateur, quoique moins parfait que le précédent, peut cependant offrir dans l'application des avantages qui proviennent d'une remarquable économie de construction alliée à d'autres qualités qui ne sont pas sans importance : isochronisme plus ou moins parfait et variable h volonté; vitesse arbitraire et indépendante de la longueur des bras; inertie nuisible des masses réduites à moitié de ce qu'elles sont dans le régulateur ordinaire ; symétrie parfaite dans l'action des ressorts et indifférence complète à la direction de l'arbre et aux variations relatives de la pesanteur.

RÉGULATEUR A MANCHON FILETÉ'.

Cet appareil a été conçu de manière à réaliser une sorte de compromis entre la rigueur des principes et les exigences d'une application industrielle.

Il représente dans sa simplicité le résumé d'une longue série d'études éclairées par la théorie et secondées par une observation attentive des faits.

4. Brevet da 6 décembre 4865 et Certificat d'addition da 9 janvier 4866.

La figure k, pi. 18, est un dessin d'ensemble.

A est Tarbre du régulateur; c'est lui qu'on met en communication de mouvement avec la machine au moyen de poulies ou de roues dentées. Cet arbre est fileté hélicoïdalement dans une partie de sa hauteur correspondant à la course du manchon. La partie supérieure de cet arbre est engagée dans la suspension S, qu'il traverse et qui repose librement sur son extrémité.

La suspension S, folle sur l'axe, porte divers appendices latéraux : deux sont verticaux et descendent de part et d'autre de l'axe ; ils donnent attache en 0 à deux bielles en forme de fourche B, B' dont les extrémités inférieures sont ainsi astreintes à se mouvoir dans un même plan avec l'axe.

Ces bielles sont articulées d'autre part au milieu des tiges 6, V qui, par une extrémité, s'articulent aux oreilles du manchon en c, et qui, à leur extrémité supérieure, portent les disques D.

Chaque disque porte d'un côté un appendice saillant sur lequel vient se fixer l'extrémité d'un ressort R dont l'autre extrémité est passée dans un appendice vertical d'une traverse X qui, avec Ja traverse X' située de l'autre côté de l'arbre où elle joue un rôle analogue, complète les quatre pièces que nous avons signalées comme portées par la suspension S.

M est le manchon fileté intérieurement d'un pas concordant avec celui de l'arbre; il en résulte que l'écarlement des masses ne peut varier, ainsi que la hauteur du manchon, qu'en obligeant le régulateur à tourner d'un certain angle par rapport à Tarbre.

Le sens du filetage doit être combiné avec celui de la rotation du régulateur, de manière que, par le fait de l'accroissement de la vitesse, la réaction exercée sur le manchon, suivant la direction de l'axe, tende à produire l'écarlement des masses, et que l'action inverse ait lieu par le fait du ralentissement.

Les deux ressorts attachés aux masses agissent de telle sorte que la vitesse s'accroit plus dans les petites oscillations que dans les grandes; d'où il suit qu'en augmentant la vitesse du régulateur on le fait tendre vers l'isochronismei Pour cela, il faut que les ressorts aient

une certaine tension initiale qui, dans Tétat de relâchement, maintient les spires appliquées les unes contre les autres. Ce résultat s'obtient par la manière dont on procède à l'enroulement du fil de laiton sur le mandrin.

RÉGULATEUR A MANCHOxN FILETE

Page 1