‹ Recueil Général des Bas-Reliefs de la Gaule Romaine (volume 3)Chapitre 65 sur 103 · IMPRIMERIE · texte numérisé non relu

IMPRIMERIE

330 VERTAULT.

peut-être ailé, monté sur un griflon assis, à gauche: Pierre commune. Hauteurs, o m, 45 eto m.50;largeurs, l'enfant saisit, de la main gauche, lune des ailes du grif- environ o m. Ao et o m. 45. : lon, qui le cache en partie, et s'appuie, de l'autre main, sur la tête du monstre. Du côté droit, Apollon debout . le pied gauche sur un gradin, contre un tronc d'arbre ; le dieu a le torse nu et les jambes couvertes d’un manteau dont il retient lun des pans: derrière lui, contre son épaule droite, apparaît un carquois; Apollon s'appuyait probablement sur sa lyre posée elle-même sur le tronc d'arbre. Du côté gauche. Diane, vêtue d’une tu-

nique courte, chaussée de bottines à revers, tenant en laisse. de la main gauche, un chien qui est assis et la regarde; ce chien a de longues oreilles. La base de l'autel

est décorée de feuilles d’eau.

Pécrn p'Aurepois, Catal., p- 17, n° 92 et 93 — Mém. de la Soc. archéol. de Langres, [ (1847-1860), p. xt. — BrocarD, Catal. (1886), p. 44, n° 181 et 189. — Rover, Catal., p. 85, nAAr0Neba00

3368. Mascarons «trouvés, en 1845, au milieu d’un grand nombre d’autres débris, à la Citadelle, à l'ouest de Têtes colossales; lune est barbue, l’autre est celle la caserne voisine de la porte du Sud» [paur.]. Au Musée. d’une femme. Toutes deux ont de longs cheveux.

VERTAULT.

(VICVS VERTILLENSIS.)

Les ruines du Vicus Vertillensis, dont le nom antique est fourni par une inscription (), sont situées dans l'arrondissement de Ghätillon-sur-Seine, à 22 kilomètres au nord-ouest de cette ville, sur un plateau de 25 hectares, au pied duquel est le village de Vertault. Elles ont été signalées, pour la première fois, à l'attention des savants, par Jacques Vionier, recteur du collège des Jésuites de Dijon, qui les avait remarqués, en 1651 %. Philibert de la Marre, conseiller au Parlement de Dijon ©, Camusat, chanoine de Troyes, et l'abbé Lebeuf, membre de l'Académie des Inscriptions ©, en parlèrent plus tard incidemment; mais aucune fouille n°y fut pratiquée avant le milieu du dernier siècle. + Vers 1846, dit Lapérouse, un antiquaire bien inspiré, M. Lucien Coutant, des Riceys, eut l'heureuse pensée d'acheter sur le plateau de Vertault, dont il était voisin, quelques parcelles de terre pour y pratiquer des fouilles. Il fut assez encouragé dans ses recherches pour désirer leur donner plus d'extension et faire appel, à cette fin, au zèle éclairé de la Commission des antiquités de la Côte-d'Or, qui, comprenant de quelle

importance il était de continuer ces explorations sur un vaste plan, n'hésita pas à les prendre à son

0) Corpus inscript. latin., XII, 5661. (0 Promptuartum sacrarum antiquitatum Tricassinæ diæcesis , fol. 431. Chronicon lingonense (Langres, 1865), p. 16. 6) Recueil de divers écrits pour servir d’éclaircissements à l'histoire de @ Ms, f. fr., n° 10396, de la Bibliothèque nationale. France et de supplément à la Notice des Gaules, T, p. 79.

VERTAULT. 39 1

compte, sous l'intelligente direction de M. Coutant, en y affectant les ressources dont elle pouvait disposer. Et c'est alors que des fouilles, poursuivies de 1846 à 1853 avec les plus louables eflorts et les plus éelatants succès, firent sortir une partie de cette ville des ruines sous lesquelles elle était restée ensevelie pendant quinze siècles M.» Après une interruption de dix ans, la Commission des antiquités de la Côte-d'Or chargea Lucien Goutant de conduire de nouvelles fouilles. Leur durée fut très courte, et tel était l'état de la question quand la Société archéologique du Châtillonnais, alors de création récente, étendit au plateau de Vertault, en 1889, le champ, d'abord plus limité, de ses recherches. Depuis cette époque, cette Société n'a point cessé, après avoir fait l'acquisition des ruines, de consacrer à leur déblaiement la meilleure part de ses ressources. Elle s'est constitué, de la sorte, un musée, déjà fort riche, surtout en objets de fer. La pièce capitale de ce musée est une statuette de bronze de Bacchus enfant (ci-après, n° 5371).

BIBLIOGRAPHIE

[. Baupor (Henri). Rapport sur les fouilles exécutées par la Commission archéologique de la Côte-d'Or sur le plateau de Landunum, dans le Congrès archéologique de France, {. XIX, 1859, p. 303 à 314.

[. Micnaro (Prosper) et Lucien Couranr. Fouilles de la colline de Vertaut; Rapport fait à la Commission des antiquités de la

Côte-d'Or. Dijon, 1856; in-h°, 84 pages, 3 cartes, 10 planches. Extrait des Mémoires de la Commission des antiquités de la Côte-d'Or, t. IV, 1853-1856, p. 1 à 84.

IL. Courant (Lucien). Rapport sur les dernières fouilles exécutées au plateau dit de Landunum , en 1865. Dijon, 1864; in-4°, 12 pages, gravures. Extrait des Mémoires de la Commission des antiquités de la Côte-d'Or, &. VE, 1861-1864, p. 191 à 201,

IV. Larérouse (Gustave). Découverte d’une ville gallo-romaine; Rapport sur les fouilles du vicus Vertiliensis fait à la Société archéologique du Châtillonnais. Châtillon-sur-Seine, 1885 ; in-8°, 70 pages, > planches. Extrait du Bulletin de la Société archéologique du Châtillonnais, t. |, 1880-1890, p. 209 à 75 et pl. Let IE

V. Frouesr (Edouard). Antiquités de Vertault, dans le Bulletin de la Société archéologique du Ghätillonnais, t. 1, 1880-1890, p. 289 à 311, 635 à 643.

VI. Lormy (Henri). Fouilles du vicus Vertillensis, dans le Bulletin de la Société archéologique du Châtillonnais, &. T (de 1880 à 1890), p. 691 à 714 et pl. IT à IV; &. IT (depuis 1891), p. 23 à 56 et pl. F à IV, 160 à 180 et pl. IT à V, 339 à 37h et pl. WT à IX. Les rapports de M. Lorimy n'ont pas été tirés à part.

VIT. Dacuix (Fernand). Les fouilles de Vertault (Côte-d'Or), en 1895, 1896 et 1897. Paris, 1898; in-8°, 30 pages, 1 planche. Extrait des Mémoires de la Société nationale des Antiquaires de France, t. LVIT, 1896, p. 327 à 396. CF. Bulletin des Antiquaires de France, 1899, p. 290 à 3092; 1901, p. 219 à 26.

(0) Larénouse, Découverte d’une ville gallo-romaine, p. 7.

3369. Statue mutilée découverte, en 1851. dans

les ruines des thermes, près de lentrée de l'hypocauste » [MIGNARD el cou-

«vers la muraille, tout à fait

raxr|. Au Musée de Dijon. Marbre d'Italie. Hauteur,

AIX (1852). p. 309. — Micxarn Mém.

Congres archéol.,

men D Fouilles , Pre

Baupor,

et Courawr. de la Comm. des ant. de la

VERTAULT.

Côte-d'Or, IV (1853-1856), p. 37 et pl. VIE, n° 2, VII, n — D'Arsaumonr, Catal., p. 75, n° 350 et pl. XII. — Salomon Reiacn, Répert., 1, p. hho, n° 8.

Personnage nu; à sa droite, sur un tronc d'arbre, une urne renversée, # Dionysos enfant ou Génie de fontaine?»

[neracu|. Art gréco-romain.

3370. Aulel. avec base et couronnement. découvert ,

en 1890, dans une cave. Au Musée de Châtillon. Cal-

caire tendre, à grain fin. Hauteur, o m. 67: largeur.

0 M. 17; épaisseur, Oo m. 1/4.

Photographie communiquée par M. H. Corot. — Lorimy, Bull. de lu Soc. archéol. du Chätillonnais, I (1895-1896). p. 301

VERTAULT. 339

de France, LVI (1896), p. 343 (gravure).

et pl. VIT, n° ». — Dacuin, Fouilles, p. 19 = Mem. des Ant. | Vautre main un caducée. La partie supérieure de l'autel | | est creusée en forme de cuvette.

Mercure nu, debout, de face, coiflé du pétase, sans 3371. Statuelte découverte en 1894. Au Musée de talonnières, tenant de la main droite une bourse, de Châtillon. Bronze. Hauteur, o m. 10.

Héros ve Viuuerosse, Monum. et mém. publiés par l'Acad. «es | peau de panthère, portée en bandoulière et nouée sur

imseript. el belles-lettres (fondat. Eugène Piot), IT (1896), p. 5 l'épaule gauche, Il a, dans la main droite baissée, une (photograv.). — Dacuix, Fouilles, p.7 — Mém. des Ant. de France, |

LVIT (1896). p. 331 SR net ADD 125 n0a fleur de lotus et peut, de l'autre main levée, avoir tenu 4 : MO OMPS NN: NACH , Port. , , . DS D.

un thyrse. Le petit personnage est chaussé de brode- Bacchus enfant, à longue chevelure bouclée; le jeune quins qui laissent à nu les orteils. Art alexandrin: dieu, couronné de vigne, n’a pour vêtement qu'une 1" siècle.

39/1 VERTAULT.

3372. Tête découverte avant 1851. Au Musée de

Dijon. Calcaire tendre. Hauteur. o m. 18.

Miexarn et Courant, Fouilles, p. 11 et 13 — Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IN (1853-1856), p. 11 et 13.

seins, Les deux Mères extrêmes tiennent chacune, des

Mercure; cette tête paraît détachée d’une statue. On découvrit, en même temps, un petit coq en pierre, qui pourrait avoir fait parte de la statue, et «quatre ergots de coq, renfermés, avec des cendres, dans un vase de terre » [mienanp et couranr|.

3373. Stèle découverte en 185 1. Au Musée de Dijon. Calcaire grossier. Hauteur, o m. 60; largeur, o m. 49; épaisseur, 0 M. 10.

Photographie communiquée par M. Lorimy. — Baunor, Congrès archéol., XIX (1859), p. 308. — Micxarp et Couranr, fouilles, p. kg — Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IV (1853-1856), p. 49 et pl. VE, n° 3: cf. IT (1849-1850), p. un. — D’Arsaumonr, Catal., p. 15, n° 58 et pl. II.

Déesses mères debout, de face, dans une niche, vêtues pareillement d’une tunique longue serrée au-dessous des

Le 7 A b y LUE

fruits; l'autre Mère porte à la fois une patere de la

deux mains, une petite corne d’abondance remplie de | main droite baissée et une corne d’abondance remplie

VERTAULT.

de fruits, qu’elle appuie contre son épaule gauche. (Voir les n° 3877 et 3378.)

3374. Statue mutilée trouvée en 1909. Au Musée de Châtillon. Pierre commune. Hauteur, 1 m. 12.

Photographie communiquée par M. Lorimy.

Minerve casquée, vêtue d'une tunique serrée à la taille par une ceinture, le côté gauche de la poitrine et les bras nus, s'appuyant, de la main gauche, sur son

bouclier. La main droite, reliée à la cuisse par un fort tenon, n’a jamais tenu de lance.

3375. Statuette mutilée découverte en 1 884. Au Musée de Châtillon. Calcaire coquillier. Hauteur, o m. 50.

Larérouse, Découv., p. 43 = Bull. de la Soc. archéol. du Chatillonnais, 1(1884), p. 249 et pl. L — Frovesr, Bull. archéol. , 1885, p. 77 — Bull. de la Soc. archéol. du Chätillonnais, 1 (1885), p. 304. — Lorimy, Bull. de la Soc. archéol. du Chätillonnais, I (1891-1892), p. »2 (planche).

Déesse mère drapée, assise sur un siège à dossier plat, tenant de la main droite une patère, de l'autre main une corne d’abondance pleine de fruits.

3376. Fragment de stèle trouvé, en 1853, dans les ruines des thermes. Au Musée de Dijon. Calcare pros-

330 VERTAULT.

sier. Hauteur, o m. 30; largeur, o m. 2h; épaisseur,

Miexarn et Couranr. Mém. de la Conun. des ant. de la Côted'Or, IN (1853-1856), pl. VIF, n° 1. — D’Arraumoxr, Catal., P- TO 09.

lemme assise, drapée . chaussée. le pied gauche sur une barque.

3377. Slèle découverte en 1894. Au Musée de Châtillon. Calcaire tendre. Hauteur, o m. 40; largeur, o m. 43; épaisseur, ON UT:

Photographie communiquée par M, Lorimy. — Lonmy, Bull. de la Soc. archéol. du Chätillonnais, W (1893-1894), p. 162 et 171 el pl I. — Dacun, Fouilles, p. 7 — Mém. des Ant. de France, LVIT (1896). p. 331.

Déesses mères diadémées, une mèche de cheveux sur l'épaule droite, drapées, le côté droit de la poitrine à découvert, le bras droit paré d’une armille, chaussées. assises sur un siège à dossier plat. La Déesse mère de droite, dont les jambes sont croisées, garde sur ses genoux, des deux mains, un enfant emmailloté; celle du

milieu déplie un lange; la troisième tient de la main droite une patère, de l’autre main une éponge.

3378. Fragment de stèle découvert en 1900. Au Musée de Châtillon. Calcare coquillier, fort pros-

VERTAULT. 337

sier. Hauteur, o m. 2°; largeur, o m. 26; épaiseur, | Déesses mères debout, de face, vêtues d'une robe OM. 11 | courte, chaussées. Celle du milieu dépliait un lange;

il ne reste plus que des traces des deux autres. (Voir les 3380. Fragment de statue découvert en 1593. Au n® 3373 et 3377). Musée de Dijon. Calcaire grossier. Hauteur, o m. 30.

3379. Tête découverte en 185 1. Au Musée de Dijon. Pierre blanche. Hauteur, o m. 15.

D'Arpaumonr, Catal., p. 18, n° 96.

Micxar et Couranr, Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-

d'Or, IV (1853-1856), pl. VIT, n° 7. — D’Argaumonr, Catal., Dieu assis, vêtu d’un manteau, la jambe gauche et le

p. 79, n° 384. côté droit de la poitrine à découvert. Il ne reste aucune Jeune femme; probablement un débris d’ex-voto. trace des attributs que le personnage à pu tenir. BAS-RELIEFS. — IV. h3

IMPRIMERIE NATIONALE

3381. Fragment de stèle découvert en 1891. Au Musée de Dijon. Calcaire grossier. Hauteur, o m. 26.

aupor, Congrès archéol., XIX (1852), p. 309. — Mrexaro et Couranr, fouilles, p. 20 = Mém. de la Comm. des ant. de la

VERTAULT.

Côte-d'Or, IV (1853-1856), p. 20 et pl. VII, n° 3. — D'Anva- MONT, Calal., p. 18, n° 91.

Mercure nu, debout, tenant, de la main gauche, un caducée dont il ne reste plus que le manche; le dieu avait les épaules couvertes d’un manteau flottant. La main droite et lattribut correspondant font défaut.

Voir les n° 3370 et 3372.

3382. Groupe mutilé, en plusieurs fragments, découvert en 1895, dans une cave, Au Musée de Châtillon. Calcaire crayeux. Hauteur, o m. 9; largeur, o m. 28; épaisseur, O0 m. 13.

Lorimy, Bull. de la Soc. archéol. du Chahllonnais, W(1895- 1896), p. 399 et pl. VIT, n° 1. — Dacuix, fouilles, p. 10 = Mém. de la Société des Ant. de France, LNVIT (1898), p. 334 (gra-

vures ).

Dieu et déesse assis, sur un siège à dossier plat, arrivant jusqu'aux épaules. Le dieu. placé à droite, est barbu , vêtu d’une tunique serrée à la taille par une ceinture, le

bras gauche couvert d’un manteau agrafé sur l'épaule droite. Sa main droite manque; l’autre main a dû tenir un attribut mobile qui fait également défaut. La déesse

VERTAULT. 339

est drapée, chaussée et porte de la main droite une bourse qu'elle appuie sur son genou, du même côté: la

main gauche a disparu. Entre les deux divinités est une fente, de o m. 15 de long sur o m. 008 de large, qui

correspond à un évidement creusé par derrière. Le groupe à servi de tronc.

Voir le n° 33841.

3383. Fragments de statue découverts en 1906. Au Musée de Châtillon. Pierre tendre. Hauteur totale, environ o m. 80.

Photographie et renseignements communiqués par M. Lorimy.

Femme debout, drapée, les pieds nus; celui de gauche est posé sur une boule. Sur le socle, par devant, deux entailles ayant servi pour le placement de crampons. Peut-être une Victoire; mais il peut aussi

s'agir d'une Abondance, d'une Fortune ou de quelque divinité locale, Par suite d’une erreur de classement de

notes, le plus grand de ces deux fragments a déjà été publié sous le n° 2302.

340 VERTAULT.

3384. Groupe découvert en 1892. Au Musée de Chàüillon. Calcaire crayeux. Hauteur, o m. 2h; largeur, 0 m. 1/; épaisseur, Oo m. 09.

Lormy, Bull. de lu Soc. archéol. du Chatillonnais, W (1891- 1892), p. 48 et pl. IL.

Dieu et déesse assis sur un siège à dossier plat. Le dieu, placé à droite, est imberbe, vêtu d’une tunique serrée à la taille par une ceinture et d’un manteau flottant agrafé sur l'épaule droite, chaussé; 1l tenait, de la main droite aujourd'hui manquante, une patère remplie de petits disques (gâteaux ou monnaies), de l’autre main, peut-être une houlette ou une pelle. La femme est drapée, chaussée el porte, de la main gauche, une corne d’abon-

dance remplie de fruits. Le côté droit de la figure a disparu. :

Voir le n° 338».

3385. Autel, avec base et couronnement décoré de volutes, décou vert, en 1852, dans les ruines des

thermes. Au Musée de Dijon; moulage au Musée de Châtillon. Pierre commune. Hauteur, o m. 75: largeur et épaisseur, o m. A.

C. I. L., AU, 5660.— Baupor, Conprès archéol., XIX (1852), p. 309. — Miexar» et Courant, Fouilles, p. 36 — Mém. de la Comm. des ant. de lu Côte-d'Or, IN (1853-1856), p. 36 et pl. NT, n° 1. — Félix Turouuer, Congrès archéol, de France, 1853, p. 387. — Nrscr, Album pittorresque de l'arrondissement de Chatillon-sur-Seine, pl. XXXVI, n° 96 (notice par Mignard). — Lesay, Pnseript. ant. de la Côte-d'Or, p. 227. — Mowar. Revue

VERTAULT. 3n1

archéolog., 1889, Il, p. 379. — D'Arsaumonr, Catal., p. 9,

Sur la face principale, un dieu de source, barbu, debout, la jambe gauche portée en arrière derrière la droite, s'appuyant sur une urne fluente posée sur un autel; le personnage est nu, chaussé, et tient, de la main droite, l'un des pans de son manteau passé sur les

deu x bras: au-dessous, sur la base de l'autel, linseription : o{otum) s(olutum) U(ibens) m(erito). Sur chaque face latérale, un homme debout, imberbe, drapé, chaussé, sacrifiant sur un autel en forme de balustre; celui de gauche, qui paraît le plus âgé, est tourné vers la droite et placé entre deux maillets disposés verticalement, le manche en bas. La quatrième face n’a pas de bas-relief, «Le contact de lair et de lhamidité a fait disparaitre les belles couleurs rouges et vertes et les dessins dont le socle et les personnages étaient revêtus, et dont quelques

faibles traces restent encore » | MIGNARD |. L'offrande de l'autel a pu être faite par deux dévots dont on aurait

les portraits sur les faces latérales. Les maillets feraient allusion à la profession de l’un d’entre eux. Voir le n° 33060.

3386. Tête. Au Musée de Châullon. Caleaire oolthique. Hauteur, o m. 1°.

Cette tête est remarquable par la forme de la bouche et celle des yeux; 1l faut y reconnaitre un ex-voto presque intact.

342 VERTAULT.

3387. Stèle découverte, en 1853, dans les ruines des thermes. Au Musée de Dijon. Calcaire grossier. Hauteur, o m. A7; largeur, o m. 20; épaisseur,

\Niexann et Courant, Fouilles, p. 16 — Mém. de lu Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IN (1853-1856), p. 16 et pl. VE, n° hi; cf,

HT (1849-1850), p. xxx. — D’Arsaumonr, Catal., p. 20, MAO:

Femme debout, de face, voilée, vêtue d’une tunique longue et d’un manteau sans manches, tenant devant elle des offrandes : l'une est un objet rond, peut-être un

fruit, autre, de forme allongée, est plus dificilement reconnaissable. Ex-voto.

Voir le numéro suivant et les n° 2406 à 2416, 2/91, 92499, etc.

3388. Stèle découverte, en 1853, dans les ruines des thermes. Au Musée de Dijon. Calcaire tendre. Hauteur, o m. A7; largeur, o m. 29; épaisseur, o m. 12.

Micxaro et Gouranr, Fouilles, p. 36 — Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IN (1853-1856), p. 36 et pl. VE, n° »:; cf. IL (1849-1850), p. xxx. — D’Arsaumonr, Catal., p. 20, n° 1006.

Enfant debout sur un gradin, vêtu d’une tunique à manches larges, chaussé, tenant de la main gauche une

VERTAULT. 343

grappe de raisin; l'autre main, qui était de ronde bosse, | lier. Hauteur, o m. Lo; largeur, o m. 37; épaisseur, a disparu. Ex-voto. o m. 14.

3389. Stèle découverte en 1904. Au Musée de Chàüllon. Calcaire coquillier. Hauteur, o m. 38 ; largeur, 0 m. 13; épaisseur, o m. 16.

Femme debout, vêtue d’une robe courte et d’un manteau, chaussée, peut-être parée d'un collier en torsade,

Homme et femme nus, debout, tournés lun vers ? , FOX = ce = = l'autre. L'homme, placé à droite, avait un manteau sut l'épaule gauche. Peut-être PAmour et Psyché.

3391. Tête découverte en 1851. Au Musée de Dijon. Marbre blanc. Hauteur, o m. 20.

la chevelure partagée en deux masses que sépare une échancrure, tenant de la main droite un bouquet: l'autre main est allongée contre le corps. La pierre est restée brute par derrière et sur les côtés.

Micxarp et Couraxr, Fouilles, p. ho = Mem. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IN (1853-1856), p. ho et pl. XIE, n° 5. — D'Arsiumoxr, Catal., p. 19. n° 100.

3390. Fragment de stèle découvert en 1901. Au Femme diadémée:; peut-être Cybèle. Art oréco-romain. Musée de Chätillon. Calcaire grossier, très coquil- | 1" siècle.

314 VERTAULT.

3392. Fragment de statuette découvert en 1853. Au Musée de Dijon. Pierre commune. Hauteur, o m. 1.

Micxaro et Couraxr, fouilles, p. 20 — Mém. de la Comm. des an! de la Côte-d'Or, IV (1853-1856), p. 20 et pl. VIF, n° 5. — D’Arsiaumoxr, Catal., p. 18, n° 9".

Dieu assis, vêtu d'une tunique courte et d’un manteau, chaussé; 1 ne reste plus aucune trace des attributs que le personnage a pu tenir.

CAE

Femmes voilées; lune et l’autre sont coiffées d'une |

sorte de bonnet pourvu de cornes.

3393. Tête découverte en 1853. Au Musée de Dijon. Pierre blanche. Hauteur, o m. 10.

D'Ansaumonr, Catal., p. 21, n° 113.

Ex-voto de malade. On a découvert à Vertault, à la même époque, une jambe et un pied qui sont aussi conservés au Musée de Dijon (Catal., n° 114 et 115),

Voir les n° 2433 et 3439.

3394. Têtes trouvées en 1909. Au Musée de Chätillon. Pierre commune. Hauteurs, o m. 33 et o m. 30.

Ces têtes, fort mutilées, paraissent provenir de statues.

VERTAULT.

3395. Colonnette mutilée, avec base et couronnement, découverte en 1895. Au Musée de Châtillon.

Calcaire grossier, très coquillier. Hauteur, o m. 75; diamètre, o m. 40.

Photographie communiquée par M. Lorimy.

Enfant debout, de face, vêtu d’une tunique courte, chaussé, portant sur la poitrine une sorte de pièce ronde ou de phalère maintenue par un ruban qui passe sur les épaules et retombe, par devant, jusqu’au bas de la tunique. Le personnage tient, de la main droite, une boule, de Pautre main une corbeille de fruits. Il s’agit probablement d’un ex-voto. La phalère et son ruban seraient un insigne de pèlerinage dont on connait d’autres exemples trouvés aux sources de la Seine. (Voir les n° 2407 et 2410.)

3396. Laraire mutilé découvert en 1906. Au Musée de Chätillon., Pierre blanche. Hauteur, o m. 33: largeur, 0 M. 17; épaisseur, O m. 13.

Ce laraire, fait pour contenir quelque statuette de bronze ou de terre cuite, avait la forme d’un édicule,

décoré, par devant, de deux pilastres supportant le toit. La statuette était placée sur un petit gradin, dans le fond de lédicule.

3397. fragment découvert, en 1866, par M. Rousselle, de Vertault. Au Musée de Dijon. Pierre commune.

Hauteur, o m. 28; largeur, o m. 38 ; épaisseur, 0 m. 9

Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, VIT (1853-1860), p. vi. — D’Arsaumoxr, Catal., p. 80, n° 389.

Mufle de lion.

3398. lragment de frise, découvert en 1850, et + provenant du tepidartum des thermes » [Leo]. Au Musée

IMPRIMENIE NATIONALE,

de Dijon. Stuc. Hauteur, o m. 25: largeur, o m. 91;

cpalsseur, Oo m,. 07.

Micxarp et Couraxr, Découv., p. 36 et pl. VIE, n° 6 — Mém. de la Comm. des ant. de la Côte-d'Or, IN (1893-1856), p. 50.

VERTAULT.,

—— Fioussr, Bull. archéol., 1885, p. 77. — Lx Cuerr, Catal. du Musée de Troyes (archéologie), p. 15, n° 16. — D'Ansaumonr,

Catal., p. 7h, n° 344.

Oiseaux affrontés becquetant des grappes de raisin: au-dessous, des rinceaux. Le Musée de Troyes possède un autre débris, légèrement plus grand, de même pro-

venance.

3399. Fragment de statuette, découvert en 1009. Au Musée de Chätillon. Calcaire coquillier. Hauteur,

Chasseur en marche, vêtu d’une tunique à manches courtes, relevée à la taille par une ceinture, et d’un mantelet, avec capuchon, échancré aux épaules pour assurer la liberté des bras. Le personnage a des jambières serrées par deux courroies, l'une au-dessous du genou, l'autre au-dessus du mollet; 1 portait, de la main droite disparue, un couteau ou une corne d'appel dont il reste des traces. et retenait, de Vautre main,

un lévrier placé à sa gauche; sur son épaule gauche est un filet. (Voir le numéro suivant.)

3400. Staluette mutilée, découverte en 1909. Au

| Musée de Châtillon. Calcaire coquillier. Hauteur, o m. »A.

VERTAULT.

Homme debout. vêtu d'une tunique courte et d’un mantelet avec capuchon, échancré aux épaules pour assurer la liberté des bras. Le personnage porte en ban-

bablement un rabatteur. Cette statuette et la précédente trouvées ensemble, se faisaient peut-être pendant.

: doulière, soutenu par une large courroie qui passe par- | dessus le bras gauche, un carnier de cuir d’où sortent | deux têtes de lièvres sur lesquelles il tient la main; pro-

3401. Partie supérieure d'un autel découverte en

| 12897. Au Musée de Châtillon. Calcaire coquillier.

Hauteur, o m. 39: largeur, o m.

25; épaisseur,

Loriux, Bull. de la Soc. archeol.

du Chatillonnais, 1 (1897- 1899). p. 49».

Sur la face antérieure, un cheval alé, à droite; sans doute Pégase; au-dessous, un rocher ou des nuages. Rinceau stylisé sur chaque face latérale. Le couronne-

r ’ , 9 ment est décoré d’un rais de cœur.

3402. Ex-voto découvert en 1905. Au Musée de Châtillon. Calcaire coquillier. Hauteur, o m. 14.

Cet ex-volo se compose d'une tête, de deux jambes et d'un pied droit. La tête est imberbe et posée à plat

sur la tranche supérieure de lune des jambes; celles-er sont coupées au-dessous du mollet et le pied, paraissant

VERTAULT.

posé sur une draperie, est figuré par derrière, à hauteur des cuisses. [ peut s'agir d’une offrande collective ou

de l’ex-voto d’un malade atteint de plusieurs affections. Mais la sculpture est fort singulière.

3403. Fragment de corniche découvert en 1909. Au Musée de Châtillon. Pierre dure, grossière. Hauteur

à gauche, o m. 59; largeur, o m.

82; épaisseur,

OM

Rinceau de feuilles d’acanthe avec enroulement et ro-

saces. À gauche, un serpent. La pierre est brisée à droite.

CHAMIELONNATS:

Les trouvailles des ruines du temple d’Essarois mises à part (ci-après, p. 35°), on ne possède que très peu de sculptures gallo-romaines qui proviennent du Chätillonnais. M. Louis Gailletet, membre de l’Institut, et le Musée de Châtillon, fondé, en 186, par la Société archéologique du Chätillonnais,

se les partagent.

BIBLIOGRAPHIE

L. Leczère (J.-B.) et J. Gaveau. Archéologie celto-romaine de l'arrondissement de Chétillon-sur-Seine. Paris, 1843; in-4r, 1h et 36 pages, 10 planches.

IT. Nesce (E.). Album pittoresque de l'arrondissement de Chätillon-sur-Seine, Dijon , 1853; in-folio | 112 pages, 65 planches]. Notices par P. Mignard.

3404. Ex-voto autrefois à Planay (Côte-d'Or), au- | tillon-sur-Seine. Pierre commune. Hauteur, o m. 8; dessus de la porte d’une habitation. Au Musée de Chà- | largeur, o m. 19: épaisseur, © m. 09.

Tête de fem oilé “e tel | IPexist assure à hauteur d "ac èle de lemme volée, posée sur un autel avec base existe une cassure à hauteur du cou, mais le racet couronnement. |

cord des deux parties ne fait pas de doute.

300 CHÂTILLONNAIS.

3405. Stèle mutilée, à sommet cintré, découverte à Sainte-Colombe, près de Ghätüillon-sur-Seine. Au Chàteau-Gaillard, chez M. Louis Calletet. Pierre tendre commune. Hauteur, o m. 56: largeur, o m. 35 ; épais-

Page 1