ET HAUTE-ALSACE (ANCIEN DÉPARTEMENT DU HAUT-RHIN
Suivant une opinion communément admise, le village actuel de Horbourg correspondrait à l'ancienne ville d’Argentovaria où Arpentaria, capitale peut-être des Rauraques. Les antiquités qui en proviennent sont au Musée de Colmar. Fondé vers 18/40 par la Société Schongauer, et organisé par le bibliothécaire Louis Hupot, ce musée occupe la galerie de l'Est de l'ancien couvent des Unterhinden. H est dirigé par M. Walz.
BIBLIOGRAPHIE
1. Gozréry (Philippe pe). Mémoire sur Argentovaria. Strasbourg, 1825; in-8°, 35 pages. Extrait du Journal de la Société des sciences, agriculture et arts de Strasbourg, . V, 1898, p. 208 à 240.
IT. NickzÈs (Napoléon). Helvetus et ses environs (Ehl près Benfeld) au v° siècle. Strasbourg, 1864; in-8°, 47 pages, 1 planche. Extrait du Bulletin de la Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace, 9° série, 1. 1, 1864, Mémoires, p. 113 à 158. — Das rômische Ehl, Hohenburg und Hohengeroldseck nebst den Sagen dieser Gegend. Mulhouse, 1866; in-8°, 57 pages. Extrait de l'Elsässer Sonntagsblatt (journal de Mulhouse), 1866, n° 30 à 36.
IT. Gourzwizzer (Ch.). Catalogue du Musée de Colmar, 2° édition. Colmar, 1866; in-19, vu-148 pages. La partie consacrée au Musée lapidaire (p. 112 à 128) est l'œuvre de Thomas, bibliothécaire de la ville. (1"° édition, en 1860, par Louis Hucor.)
IV. Reinacn (Adolphe). Le KXlapperstein, le gorgonéion ct l'anguipéde. Mulhouse, 1914; in-8°, 105 pages, » planches. Extrait du Bulletin de la Société historique de Mulhouse, t. XXXVNIT, 1913, p. 35 à 136
5458. Sièle à sommet triangulaire, découverte en 1853 à Horbourg, «dans la cour Weniger» [uerr.|. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur, 1 m. 57; largeur, 0 m. 8; épaisseur, o m. 24.
Herrexsoaxeiner, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum.
hist. d'Alsace, 2° série, XIT (1881-1884), p. 166.
Femme debout, de face, vêtue d’une tunique, dans une niche, tenant de la main droite un objet rond, probablement une pomme, de l'autre main une mappa. Un fragment de même provenance serait encastré à Horbourg, dans le pignon d'une grange. On y verrait deux bustes; il s'agirait aussi, par conséquent, d'un monument funéraire.
5459. Stèle découverte à Horbourz. Donnée au Musée de Strasbourg, et détruite en 1870 par le bombardement. « Pierre commune. auteur, o m. 55;
largeur, o m. 50; épaisseur, o m. 20» [srr. |.
Dessin tiré d'Oberlin.— GC. 1. L., XIII, 5390.— Scnoeruin, Alsat. illust., 1, p. 518 (d’après lui, Baverez, Inscript., fol. 76). — Oseruix, Mus. Schoepfl., p. 39 et pl. IT, n° 4 (d’après lui, Gocséry, Argentovaria, p. 22 et 227). — BramBacu, C. I. Rh., p. 342, n° 1913. — Srraus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, XIIT (1887), p. 370.
D(us)
Buste d'homme: au-dessous, l'inscription
W{anibus) Firm. .….
5460. Fragment de statue, trouvé à Horbours. Au Musée de Colmar. Grès rouge. Hauteur, o m. 92.
Homme drapé, paraissant tenir de la main gauche un objet de forme allongée, peut-être une épée.
5461. Stèle à sommet cintré, découverte à Horbourg D'EUT L SJ 8 en 18bb, en creusant les fondations de la maison Birekel. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur, 1 m. 87; largeur, o m. 91: épaisseur, o m. 26.
C. L L., XII, 5231. — Brausaou, C. I. Rh., p. 34», n° 1910. — Gourzwizer, Catal. (1866), D'A10 RUE Kraus, Elsass-Lothr., IL, p. 337.
Hommes imberbes, debout, de face, dans une niche, l’un et l’autre vêtus d’une tunique à capuchon et d’un manteau. Celui de droite tient de la main droite un vase sans anse de forme arrondie, de l’autre main les pans de son manteau. Son compagnon porte de la main droite un pichet, de autre main peut-être des tablettes ou une ”appa régulièrement pliée. Au-dessus de la niche, l'inscription : D{us) M{anibus) memoriae); C(aio) Clo(dio ?) Paterniano et Tertio Divixto.
5462. Sièle découverte en 1884 à Horbourg, par le pasteur Herrenschneider, parmi les ruines d'une
petite enceinte fortifiée. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur, 1 m. 87; largeur, o m. 58 ; épaisseur, o m. 21.
PuxGeiseN, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist.
d'Alsace, Proc.-verb., 1881-1884, p: 170;
Femme debout, vêtue d’une tunique longue à nombreux plis, serrée à la taille par une ceinture, et d'un manteau, tenant de la main droite ramenée devant le corps un gobelet, de l’autre main un objet qui n'est plus reconnaissable. Monument funéraire.
HORBOURG, BERGHOLTZ, CERNAY. 127
5463. Stèle découverte à Horbourg en 1859, en Sur une face est une tête à pommeltes saillantes, creusant les fondations de la maison Birckel. Au Musée | avec de longs cheveux cachant les oreilles. À droite est de Colmar. Grès. Hauteur, 1 m. 50; largeur, o m. 70: épaisseur, © M. 19.
une autre tête, de même style, dont on aperçoit la langue. Les deux autres faces n’ont aucun bas-retief. Epoque incertaine.
5465. Fragment trouvé à Cernay. Au Musée de Colmar. Grès rouge. Hauteur, o m. 75.
GourzwiLzer, Catal., p. 116, n° 5.
Femmes debout, de face, l’une et l’autre vêtues d’une tunique et d’un manteau retenu sur l'épaule gauche par une fibule ronde. Elles se donnent la main; celle de droite tient devant elle probablement un fuseau et un peloton de laine.
5464. Bloc découvert à Bergholtz, canton de Guebwiller, dans le cellier d’une maison. Au Musée de Mulhouse. Grès rouge. Hauteur, o m. 38; largeur, o m. 15: épaisseur, o m. 24.
Photographie communiquée par A. Reinach. — A. Reixacu, Le Klapperstein, p. 19 et pl. IT, n° 2. Gourzwicer, Catal., p. 129, n° 99 ter.
Buste informe d'un personnage imberbe, portant peut-être sur la tête un objet de forme ronde qu'il tendrait de la main droite. Ce fragment, que je ne puis pas expliquer, m'a paru provenir d'une statue.
5466. Fragment de stèle à sommet cintré. découvert à Horbourg, en creusant les fondations de la maison Birckel. Au Musée de Colmar. Grès rouge. Hauteur. 0 m. 29: largeur, o m. 13; épaisseur, O0 M. 12.
GourzwizLer, Catal., p. 118, n° 29.
Mercure debout, les épaules et la poitrine couvertes d’un manteau agrafé du côté droit, portant de la main gauche un caducée. De la main droite manquante et baissée, le dieu tenait sans doute une bourse.
5467. Stèle découverte à Horbourg en 1855, en creusant les fondations de la maison Birckel. Au Musée de Colmar. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 13: largeur, o m. 76; épaisseur, Oo m. 22.
Gourzwizer, Catal., p. 117, n° 8. — Kraus, Elsass-Lothr. , Il, p. 338.
Figures à mi-corps d’un homme et de deux femmes; leur vêtement ne se compose que d'une tunique. L'homme, placé à droite, saisit le bras gauche de la femme qui est au milieu. Celle-ci porte de la main
droite un gobelet, de l’autre main un panier de fruits. La seconde femme tient de la main droite une bourse:
sa main gauche est posée sur l'épaule gauche de sa compagne. Monument funéraire.
5468. Fragment de stèle provenant d'Horbourg. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur, o m. 51; largeur, | o m. 60; épaisseur, o m. 19.
Le GouTzwiLrer, Catal., pau, nee Partie supérieure d’une femme, de face, probablement debout, vêtue d’une tunique et d’un manteau retenu sur l’épaule gauche au moyen d’une fibule ronde. Monument funéraire.
nu OSTHEIM. BELFORT, ILLZACH. l
5469. Sièle à sommet triangulaire, provenant d'Ost- __ heim. Au Musée de Strasbourg. Grès rouge. Hauteur,
0 M. 97; largeur, o m. 57; épaisseur, o m. 15.
Femme debout, de face, vêlue d’une tunique, dans une niche, tenant de chaque main un objet fruste. Monument funéraire.
5470. Stèle en nombreux fragments, découverte en 1847 «à Belfort, à la dernière maison du faubourg des Ancêtres, par des terrassiers » [rav.]. D'abord à Cernay, chez le notaire Ingold; ensuite au Musée de Colmar; moulage au Musée de Strasbourg. Calcaire grossier. Hauteur, o m. 74; largeur, o m. 54; épaisseur, O M. 21.
Dessin tiré de Ravenèz. — Ravewiz, Alsace’ illustrée, UL, p. 150 et 160 et pl. XV, n° 9. — Gourzwizer, Catal. (1866), p- 122, n° 24. — Kraus, Elsass-Lothr., Il, p. 3309.
BAS-RELIEFS, — VII
LD
Personnage imberbe, à cheval, marchant vers la droite. Son vêtement se compose d’une tunique longue descendant jusqu'aux pieds, relevée à la taille par une
ceinture cachée, et d’un manteau qui flotte, enflé par le vent. Ce personnage pourrait être une femme. Il s'agirait alors d'Epona. Le dessin publié par Ravenèz est assez fidèle, mais la tête du personnage est embellie.
5471. Slatue provenant d'Izach, canton d'Habsheim. Au Musée de Mulhouse. Grès blanchâtre. Hauteur,
Photographie communiquée par A. Reinach. — Ravexëz, Alsace illustrée, UE, p. 15 et pl. complém. IIT, n° 3. — A. Rmixacu, Le Klapperstein, p. 75 et pl. I, n° 1.
IMPRIMERIE NATIONALE
