C.I.L., XIII, 11639. — Wercker, Westd. Zeuschr., XX
(1901), p. 291.— Domaszewski, Mitteil. der Ges, für Erhaltung der geschichtl. Denkm. im Elsass, XXT (1906), p. 366 (gravure).
petju(a)e securita(ui) [...flratri et Exo[mnio colnug kar(issimo) ; Pr{mialnus et Hibernius, [ fil, Jecerunt et Kalendiol(a)e cofmugi kjarissim(a)e. Au-dessus, trois
r'osaces.
5492. Stèle découverte en 1866, en creusant une cave. Au Musée, mais endommagée par l'incendie du >hk août 1870; moulages aux Musées de Saint-Germain-en-Laye et de Nancy. Grès. Hauteur, o m. 70; largeur, o m. 4h ; épaisseur, à la base, o m. 16.
Photographie communiquée par le Musée de Saint-Germain. Revue d'Alsace (1866), p. 417. — De Monuer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, V (1867), p. 65.— Quicuerar, Mélanges d'archéol.; Ant., p. 336 et pl. IV. — Aug. Saum, Bull. monum., XXXIIT (1867), p. 308. —
—— DraGennonrr, Bericht über die Forstschr. der rôm.-germ. Forschung, 1906-1907, p. 70. — Hevxiwe, Denkm., p. 53 et pl. L, n° 2.
Trois bustes peu reconnaissables. Au-dessous, l'inscription : [D{is) M{anibus)], a(eternae) m{emoriae), [per-
De Loxcrérier, Bull. des ant. de France, X (1868), p. 147 (d'où F, Porrier, Bull. de la Soc. archéol. de Tarn-et-Garonne, I [1869], p. 92). — Frônxer, Musées de France, p. 95 et pl. XXIIL. — Srraus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, XIIT (1888), p. 376. — Fr. Cumowr, Textes et monum. relatifs aux mystères de Mithra, 1, p. 340 (gravure). — HexniwG, Denkm., p. 51 et pl. XLVII, n° 10. —- Salomon Rerxacu, Répert. de reliefs, 1, p. 97, n° 5; Catal., I (1917), p. 149 (gravure). — R. Forrer, Das Mithra-Heiligtum von Konigshofen (1915), p. 105 et pl. XXVI.
Dieu asiatique debout, de face, barbu, pourvu de deux paires d'ailes, n’ayant pour vêtement qu’une pièce d'étofle qui lui entoure les reins, entre un serpent enroulé autour d'un vase placé à sa droite et un autre objet indéterminé, devant un lion marchant à gauche. Il tient de la main gauche un sceptre, de l'autre main une clef ou une épée. Le visage et l’avant-bras droit da
dieu et la tête du lion font aujourd'hui défaut, L'objet
le vase et le serpent; peut-être l'abri du serpent luiindéterminé, de forme demi-sphérique, est creux à la
même. (Voir Cumonr, loc. cit. , p. oz.) partie supérieure el percé d'une ouverture par devant. I ne s'agit certainement ni d'une ruche, ni d’une mai- NE FE ARE ES ONE sonnette, ni d'une coupe retournée; ce ne peut être
5493. Bloc mutlé, découvert en 1902, rue Longue, qu'un symbole mithriaque, au même titre que le lion, | en
construisant une canalisation. Au Musée. Grès.
Hauteur, 1 m. 993; largeur, o m. 38 épaisseur,
| Gravures tirées de Henning.— HerTLEIN, Die Juppitergiganten- 0 m. 37. |
säulen, p. 121. — Hexxxs, Denkm., p. 47 et pl. XL, n° 2.
dr
Sur une face, Mercure, coiflé du pétase, un manteau | main sur un bouclier. À droite, un dieu nu, barbu, peulsur l'épaule et le bras gauches, tenant de la main droite | être Hercule; le personnage paraît difforme, probablel'épaule et le b hes, t tdel droit tre Hercule; 1 it diff babl aissée une bourse, de l’autre main un caducée qu'il ap- | ment parce qu'il porte sur son épaule gauche soit un
baissé b de laut d I t I t I h t lique contre son épaule. Du côté opposé, Minerve, drapée | manteau, soit la peau d’un lion. À gauche, Junon, drapée pag P Ë P E 8 et casquée, la poitrine parée du gorgonéion; la déesse | et voilée, tenant de la main droite baissée une patère, tient de la main droite une chouette, et s'appuie de l’autre | de l’autre main un second attribut qui n’est plus recon-
naissable. Chaque divinité est debout, de face, dans une niche.
5494. Stèle découverte dans la rue des Frères. Au Musée, mais partiellement détruite par l'incendie du
BAS-RELIEFS, —— VII 19
IMPRIMERIE NATIONALE
2h août 1870. Grès rouge. Hauteur, o m. 74; largeur,
0 M. 709: épaisseur, O m. 22.
SrrauB, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 9° série, XIIT (1887), p. 375. — Hennnc, Denkm., p. 50 et pl. XLVI, n° 2.
Mercure debout, de face, coiflé de deux ailerons, les épaules couvertes d’un manteau agrafé sur la poitrine. Le dieu portait, sur son bras gauche, Bacchus enfant.
Deux autres stèles de même provenance ont été complètement détruites, en 1870, par les obus allemands. On y voyait aussi des images de Mercure.
5495. Stèle en deux fragments, découverte en 1878, en creusant une cave «pour la nouvelle construction de MM. Vaith et Robin, presque à l'entrée de Kœænigs hofen, à gauche de la route de Paris, entre les n° 27 et 29» [srr.]. Au Musée; moulage au Musée de Saint- Germain. Calcaire commun. Hauteur, 1 m. 47; largeur, 0 m. 07: épaisseur, © m. 20.
C. I. L., NU], 5978. — Srraus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. histor. d'Alsace, 2° série, XIT (1878), p. 391 (gravure, d'où Boxe, Bonner Jahrb., LXNI [1879 |, p. 72); Bull. monum., XLIV (1878), p. 391. — Braun, Gesch. von Kônieshofen, p. 6 (gravure). — Micuaeuis, Handbuch der Kunstoesch., 1 (1904), p. 438 (gravure). — Cacxar, Duct. des ant. grecques et rom., NT, 2, p. 1068 (gravure). — Hexinc,
Denkm., p. 51 et pl. XLVIT, n° 1. — Salomon Reiacn, Répért.
de reliefs, I, p. 97; Catal. du Musée de Saint-Germain, X (1917);
Soldat imberbe, à mi-corps, dans une niche, entre deux pilastres surmontés chacun d’une colonne; il est vétu d’une tunique et de deux manteaux, l'un avec capuchon, fendus par devant. Autour de sa taille, deux ceinturons de cuir supportant chacun une épée dans son fourreau. L'une des épées est placée du côté droit,
l’autre du côté gauche. Un ornement de cuir, garni de huit rangées de boutons et d'autant de pendeloques, est maintenu par les ceinturons et tombe par devant sur un cartouche contenant Finseription : Caius) Larpennius, Can filius), Fablia tribu), Luca), milles) lep(ions) 11, (centuriae) Scaevae, an(norum) xxxvir, stip(endorum) xvi; hic) s(itus) e(st). Le personnage tient de la main gauche probablement un rouleau, de l'autre main lun des pans de son manteau de dessus. Les colonnes sup-
cette stèle a été détruite par l'incendie du 24 août 1870; moulages aux Musées de Strasbourg, de Saint-Germainen-Laye et de Saverne. « Grès rouge à grain fin » [ mér.]. Hauteur, 1 m. 10; largeur, o m. 58.
C. I. L., XII, 5980. — Scnoeruin, Alsat. illustr., I, p. 520 et pl. L, n° 4 (—édit. Ravenz, IL, p. 117 et pl. XII, n° 1:
portent un fronton orné d'une rosace et d’un feuillage. Quatre autres rosaces, autour du fronton, et des acrotères formés de palmettes complètent la décoration de la stèle.
5496. Stèle mutilée, découverte en 1737, sur lemplacement de la mairie actuelle. Déposée à la Bibliothèque (anciennes collections Kellermann et Schæpflin ),
c£T, p.147 et pl. L, n° 8). — Oseruix, Mus. S chœpflini, I, p. 21. — Souwelcaæuser, Annuaire du Bas-Rhin, 18922, p. 329. — Mérimée, Revue archéol., 1 (1844), p. 250 (gravure, d’où Do Mèce, Archeol. pyrén., I, p. 201). — Barr, Mém. de l’Acad. des sciences de Toulouse, 5° série, [IT (1859), p. 380. — A. De LoncrÉrier, Un faux dieu — Musée archéol., TL (1876),
p- 279 (gravure). — Brausacu, C. I. Rh., p. 339, n° 1886
Hauteur, o m. 50; largeur, o m. 53; épaisseur, 0 M, 19.
(d'où Srraus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, XIII ( 1087 }s P: 370). — Félix Var LOT, Les Vosges avant l'histoire, p. 149. — Scnumacner, Die Germania des Tacitus und die erhaltenen Denkmäler — Mainzer Zeitschr., IV (1909), p. 6 et pl. I, n° 17. — Salomon Reiacu, Repert.
de reliefs, 1, p. 97, n° 3; Catal. du Musée de Saint-Germain, | (1917), p. 197. — F. Korrp, Die Rômer in Deutschland, p. 101 (gravure).
Soldat debout, de face, casqué et cuirassé ou vêtu d’une tunique, dans une niche, les épaules couvertes d’un manteau flottant. Le personnage, tenant de la main droite une lance, est armé d'une épée en partie cachée par un bouclier rond sur lequel il s'appuie de À sa gauche est une enseigne surmontée d’un coq. Au-dessus de la niche, linseription :
à À l’autre main.
Le )07—
