CP
SrrAus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. histor.
d'Alsace, ° série, XII (1887), p. 379. — Hexuxe, Denkm.,
p- 0 et pl. XLVI, n° 1.
Mercure debout, de face, coiffé du pétase, l'épaule et le bras gauches couverts d’un manteau agrafé du côté droit; le dieu tient de la main droite baissée une bourse, de l’autre main un caducée. Les faces latérales sont restées brutes. Le bas-relief parait
inachevé.
5529. fragment de stèle de provenance inconnue. Au Musée. Grès rouge. Hauteur, o m. 43; largeur, o m. 24: épaisseur, O M. 11.
Femme debout, de face, vêtue d’une tunique et d’un manteau, les deux mains ramenées sur la poitrine. Contre son épaule gauche, une corne d’abondance. La pierre, complète à gauche, est brisée du côté droit. Déesse indéterminée.
TEMPLE DE KOENIGSHOFFEN.
Un sanctuaire mithriaque a 616 mis au jour en 1911 à Kœnigshoffen, en creusant les fondations d'une église luthérienne. On a retiré de ses ruines de nombreux objets, principalement des autels, pour la plupart très mutilés, et des restes de statues et de bas-reliefs qui sont conservés au Musée de Strasbourg. Les minutieuses recherches de M. Forrer l'ont conduit à supposer que ce sanctuaire, de forme rectangulaire, probablement construit vers l'année 145, fut réparé et considérablement agrandi du temps d'Alexandre Sévère. M. Forrer pense même qu'une troisième réfection eut lieu sous Aurélien, soit que la vétusté du temple la nécessitât, soit à la suite des invasions germaniques qui se produisirent sous Gallien. Le sanctuaire, d’abord dévasté, fut ensuite détruit par l'incendie vers la fin du 1v° siècle.
BIBLIOGRAPHIE
Forrer (Robert). Das Müthra-Heiligtum von Kénigshofen bei Strassburg. Stuttpart, 1915; in-8°, 133 pages, 28 planches.
Extrait du Bulletin de la Société pour la conservation des monuments historiques d’Alsace, 9° série, t. XXIV, 1915, p.1à193.
5530. Fragments de table. Hauteurs, environ de ci-après , sous le n° 5535. M. Forrer les a rapprochés
0 m. 19 à o m. 65; épaisseur commune, o m. 06. de la façon qu'indique la figure. Au centre du bas-relief
Gravures tirées de Forrer. — Forrer. Das Withra-Heiligtum ,
p. 65 et .pl XXIT et XXITE.
ques
HAS do FFSA NAS) A TACTÉ
RSS
SRE
Ces divers fragments et d’autres non reproduits sont détachés d’un grand bas-relief, de + m. 30 de haut sur
1 m. 0» de large environ, dont la bordure est décrite
était représenté Mithra tauroctone dans le costume et la pose traditionnels; on n’a retrouvé du dieu que la poitrine et le bras droit, le genou gauche, la cuisse droite
TEMPLE DE KOENIGSHOFFEN. 165
et la majeure partie du manteau flottant. Le chien, qui se dressait contre le taureau, et le serpent cherchant à boire dans un cratère existent presque entièrement; il ne reste du scorpion que le corselet. Le dieu asiatique était placé entre deux têtes, lune imberbe, l'autre barbue, figurant Borée et Notos et les dadophores Cautès et Cautopatès. Les deux têtes, bien que très mutilées, sont suflisamment reconnaissables. Des deux dadophores, celui de gauche, tenant son flambeau baissé, est à peu près intact: on ne possède de l’autre qu'une partie de la poitrine, la jambe et le bras droits et la flamme du flambeau. Mithra était représenté dans une grotte dont on à quelques éléments de la bordure. Au-dessus, un paysage planté d'arbres, retrouvés en partie, était parcouru par les chars du Soleil et de la Lune. On possède les deux chevaux du Soleil, un des chevaux de la Lune et le corps de la déesse. A l'entrée de la grotte, lun à droite, l'autre à gauche, figuraient, ainsi que l'indique la restitution proposée par M. Forrer, un aigle et un corbeau dont on n’a plus que les têtes.
5531. Autels, avec base et couronnement. 1. Hauteur, o m. 45; largeur, o m. 18; épaisseur, o m. 12. — 2. Hauteur, o m. 4o; largeur, o m. 13; épaisseur, 0 M. 09.
Gravures tirées de Forrer.— C. I. L., XIE, 11606 et 11607. — Forrer, Das Mithra-Heiliotum, p. 48 et h9 et pl. XVE.
Inscriptions : 1. D(eo) Cissonio ; Gütonius Pippausus p(otum) s(oloit) I{ibens) m{erilo). — 2. J{(n) h(onorem)
d(omus) d(ivinae) : d(e0) Ati : Cantin(ius) Capell (...)v(otum) s(olvit) I{ibens) [(aetus). D’autres autels portent aussi des
inscriptions, mais elles sont très mutilées. Une dédicace
gravée sur une tablette de bronze est ainsi conçue : J{n)
h(onorem) d(omus) d( ivinae), d(eo) Sol(r) inv(1clo) ; Silves|tler v(otum) soit) ll ibens) [{aetus)].
5532. Fragment de bloc. Hauteur, environ o m. °0; largeur, o m. 28; épaisseur, o m. 08.
Forrer, Das Mithra-Heiligtum, p. 58 et pl. XX, n° 1.
Restes d’une figure de Mithra. Sur le bord gauche est une tête du Soleil, à laquelle devait correspondre à droite, une tête de la Lune. La sculpture est en taille d'épargne. (Voir le numéro suivant.)
5533. Fragment de bloc. Hauteur, o m. 25; largeur, o m.2/A; épaisseur, o m. 08.
Forrer, Das Mithra-Heihotum, p. 58 et pl. XX.
166 TEMPLE DE KOENIGSHOFFEN.
Dadophore. Le personnage, vêtu à l’asiatique, debout, les jambes croisées, tenait des deux mains un
flambeau [tourné vers le sol. Ce fragment et celui qui est décrit sous le numéro précédent paraissent provenir d’un même bas-relief représentant l’'égorgement du
taureau par Mithra. M. Forrer à proposé de les rapprocher de la manière indiquée par la figure.
5534. Statue en plusieurs fragments. Hauteur, environ o m. 60.
Forrer, Das Mithra-Heiligtum, p. 61 et pl. XXI.
Dadophore. Le personnage, vêtu à l’asiatique, les épaules couvertes d’un manteau agrafé du côté droit,
debout, les jambes croisées, tenait de la main droite un flambeau tourné vers le sol.
5535. Fragments de blocs. Hauteurs, 1 m. 5 et 2 m. 795; largeurs, o m. 85 et o m. 80.
C. I. L., XII, 11608 et 11609. — Forrer, Das Mithra- Heiligtum, p. 63 et pl. XXIV.
Ces deux fragments de blocs proviennent des bordures latérales formant pilastres du grand bas-relief représentant l’égorgement du taureau par Mithra décrit plus haut sous le n° 5530. On remarque sur lun un
TEMPLE DE KOENIGSHOFFEN. 167
personnage debout, vêtu seulement d’un manteau porté sur l'épaule et le bras gauches et dont un des pans, tenu de la main gauche, lui ceint les reins. Il s'agissait probablement de Saturne accompagné de Jupiter. Audessus, supporté par un culot, est un anguipède levant
le bras gauche; le dieu, peut-être Jupiter, qui le combattait, a disparu. A la base de l'autre fragment est un personnage imberbe, à cheveux longs, vêtu d’une tunique, coiffé d'un bonnet asiatique, brandissant de la main droite un attribut difhiclement reconnaissable, ayant l'apparence d’une massue. Ce personnage, sans