RESORT

Minerve debout, de face, casquée et cuirassée, parée du gorgonéion, les bras nus, tenant de la main gauche

une lance et s'appuyant de l'autre main sur un bouclier. Contre son épaule droite, une chouette.

5601. Stèle découverte en 1838, dans la rue de la Croix. à Niederbronn, «en creusant les fondations de la maison Graeter» {Beau.|. D'abord au même

Hauteur, o m. 43; largeur, o m. 1; épaisseur, 0 m. 08.

BeauLiEu, Ant. des eaux minér. , p- 184 et pl. XIL. — Sirrer,

Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, »° série, LL (1864), Mém., p. 63. — Kuux, Niederbronn (1865). p. 142.

lieu chez le baron de Dietrich, ensuite au Musée des Thermes ; moulages au Musée de Saint-Germain et à

Niederbronn., chez M. Charles Matthis. Grès rouge. — Kraus, Elsass-Lothr., L, p- 186. — Marrms, Anzeiger fur elsäss. Altertumske., U (1913), p. 418 (gravure). — S. Rernacu,

Répert., IX, p-96-n°3.

Vénus et la Fortune debout, de face. Vénus est voilée d’un manteau flottant dont elle saisit les plis de la main

20/4 NIEDERBRONN, REICHSHOFFEN, WASENBOURG.

droite; elle tient de l'autre main un miroir. La Fortune est drapée, porte de la main gauche une corne d’abondance remplie de fruits, et s'appuie de l’autre main sur un gouvernail. (Voir les n° 5576 et 5691.)

5602. Bloc quadrangulaire , trouvé à Niederbronn. Paraît perdu.

Dessin tiré de Schæpflin. — ScHOEPFLIN, Alsat. ilustr., L.

p. 461 et pl. VI, n° » — édit. Ravenëz, IL, pl. IT, n° 9.

Apollon. Le bloc avait une image de divimté sur chaque face. Schæpflin n'a publié que la moins dé-

or: lée ol auce,.

5603. Fragment de stèle autrefois encastré dans la maconnerie de la vieille tour, près Reichshoffen. Parait perdu.

BEAULIEU, Ant. des eaux minér., p. 190.

« Mercure. » [Bat LIEU. |

5604. Buste de provenance locale. A Niederbronn, dans la facade de l'habitation de M. Matthis. Grès rouge. Hauteur, environ o m. 20.

Homère. Je n'ai pas vu de près ce buste; il se pourrait qu'il ne [üt pas antique, bien qu'on ne

l'ait copié sur aucun type connu.

5605. fragment de stèle, découvert en 1878 au Wasenbourg, près de Niederbronn. Au Musée des

Thermes. Grès rouge. Hauteur, o m. 21; largeur, o m. 39; épaisseur, 0 M. 13.

Mercure debout, de face, les épaules couvertes d’un manteau, portant sur le bras gauche Bacchus enfant.

(Voir le n° 5639.) Un temple de Mercure, dont M. Charles Matthis a fait explorer les ruines, couron-

nait le Wasenbourg. Les fragments seulptés proviennent sont bâtis actuellement contre un près du vieux château.

qui en rocher,

5606. Fragment de groupe, découvert en 1828 à Niederbronn, + à peu de distance de la source minérale, dans le creusement d’une cave» [sirr.]; à Oberbronn,

canton de Niederbronn, selon d’autres auteurs. D'abord à Brumath, chez le docteur Schnæringer; ensuite au Musée de Mulhouse (ancienne collection Engel-Dollfus). Grès rouge. Hauteur, o m. 48 ; longueur, o m. 58. Ravenèz, Alsace illustrée, UX, p. 150. — Sirrer, Pull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, VI (1868),p . 42. — Bexoîr, Mém. de la Soc. d’archeol. lorraine, 2° série, X (1868), p. 376. — Prosr, Revue archéol., 1879, I,

p. 68. — Herrver, Wetsd. Zeitschr., IV (1885), p. 376. — Herrzerx, Die Juppiterpigantensäulen, p. 8. — À. Renacu, Le

Klapperstein , pu 71— Bull. du Musée hist. de Mulhouse, XXXVII (1913), p.110 et pl. V, n° 1.

Cavalier et anguipède. Le monstre, dont la tête 5 ; manque, est couché sur le dos, et des deux poings s'appuie sur le sol. Le cavalier a la jambe droite en arrière.

206 NIEDERBRONN, OBERBRONN.

5607. Rocher sculpté, + à la base du sommet du Gross- Dessin tiré d'Oppermann. — Orpermann, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, MI (1860), P- 155 (litho-

graphie). — Knaus, Elsass-Lothr., I, p. 647. — A. Remnacn. Le Klapperstein, p°77.

Winterberg [près de Niederbronn], à l'endroit même où commence, par une lépère dépression de la crête, la ramification du Ziegenberg » [opperm.]. Grès. Ce rocher est connu dans le pays sous le nom de Guiler-Liss. Femme assise, le torse nu, les jambes couvertes d’une

draperie, tenant des deux mains sur ses genoux un 5608. Fragment de groupe de provenance régionale. objet fruste. « On voit, à la partie supérieure de la tête, | A Niederbronn, chez M. Matthis. Grès rouge. Hauteur, quatre ou cinq entailles carrées, d’un centimètre envi- | o m. 0».

ron de côté, disposées très régulièrement au-dessus du

front» [oppermann]. Ces entailles pourraient avoir été Partie supérieure d’un cavalier, les épaules et la faites pour le placement d’un diadème de métal. | poitrine. couvertes d’un manteau flottant. Le person-

nage, dont la tête manque presque entièrement, | 5609. Fragment découvert en 1842, «à Oberlevait la main droite comme pour frapper. On ne pos | bronn, au lieu appelé Rittersberg » [sirr.]. Paraît perdu. sède aucun fragment de l’anguipède qui devait lac- Strrer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'A-

compagner. sace, IT (1865), Mém., p. 218.

GOŒERSDORF, NIEDERBRONN, INGWILLER. 207

Selon Sifler, il s'agirait d’une «statue équestre ». Probablement les restes d’un groupe du cavalier et de l’an-

guipède.

5610. Fragment de stèle découvert à Gærsdorf, près de Niederbronn, en 1897. Au Musée de Strasbourg. Grès. Hauteur, o m. 87; largeur, o m. 58; épaisseur, 0 m. 1/4.

HexinG, Denkm., p. 5o et pl. ALVE, n° 7.

Mercure debout, de face, tenant de la main gauche un caducée. Le bras droit manque. À la droite du dien, un coq posé sur le sol.

5611. Fragment de stèle, découvert en 1868, «au pied du Reubberg, ou Rebberg de Zinswiller, vis-à-vis de l’ancienne commanderie teutonique de Dahn » | srrr.]. Au Musée des Thermes de Niederbronn. Grès. Hauteur, o m. 60; largeur, o m. 70; épaisseur, o m. 14.

CREME 6027.— Sirrer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist: d'Alsace, 9° série, V (1868), p. 93. — Kuux,

Niederbronn (1866), p. 118. — Quicnerar, Revue des SOC. SA. , 5° série, [I (1870), p. 214. — Zaxcemeisrer, Études archéol. dédiées à Leemans (Leyde, 1885, in-8°), p. 40 (d’où : Westd. Korr.-Blatt, V [1886], p. 20: — Mém. de la Soc. d'archeol. et d'hist. de la Moselle, XVII [1887], p. 118).

On ne distingue plus, sur ce fragment de stèle, que les contours d’un buste, de facture grossière, dans une niche. Au-dessus de la niche est l'inscription (lecture de Zangemeister) : Vosepo Sil(vestri) sacrum ; Adnamus , Nertomari fils), v(otum) s( olvit) I(ibens) m(erilo).

5612. Fragment de stèle trouvé à Ingwiller. Transporté à la Bibliothèque de Strasbourg, et détruit en 1870, par les obus allemands. Grès.

Dessin tiré de Straub. — C. I. L., XIIT, 6099. — Branvacn, C. L. Rh., p. xxx, n° °070 (d'où Becker, Bonner Jahrb., L [1871 EUpe 174). — Srraus, Bull. de la Société pour la conserv. des monum. histor. d'Alsace, 2° série, XIII (1887),

Den.

Inseription (lecture de Zangemeister) : D(eae) Can.) R(epinae); Divixta, Terentiant (filia), v(otum) s(olit). (Voir le n° 564.)

5613. Fragment de stèle trouvé à Ingwiller. Transporté à la Bibliothèque de Strasbourg , et détruit en 1 870 par les obus allemands. Grès. « Hauteur, o m. 25; largeur, 0 m. 20.» [srn. |

Dessin tiré de Straub. — Srraus, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, XIIT (1887), Mém.,

p. 371 et pl. IL, n° 5.

Mercure coiflé de deux ailerons.

5614. Soubassement de colonne trouvé à Nehwiller-

ès-Woærth. Au Musée de Haguenau (ancienne collection

Ravenkz, Alsace illustrée, TX, p. 144 et pl. XVe tete Sierer, bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace. 2° série, VI (1869), Mém., P: 129.

La Fortune debout, drapée, tenant de la main gauche une corne d’abondance et s'appuyant de l’autre main sur un gouvernail. Sur chaque face latérale, un Dioseure nu,

à côté de son cheval, qu'il tient par la bride. La quatrième face n’a pas de bas-relief.

5615. Fragment de stèle en deux parties, découvert, «au mois de juin [1858], dans la cour du vieux château d'Oberbronn, dont on abaissait le terrain» [DE RING]. Parait perdu. « Grès rouge. Hauteur, o m. 1e largeur, o m. 6°; épaisseur, © m. 16.»

De Ric, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. histor. d'Alsace, IT (1859), p. 146 (d'après un mémoire de l'abbé Siller, curé de Weyersheim ).

Selon Max. de Ring, 1l s'agirait de Mercure, « représenté dans une niche, les cheveux courts et frisés, le visage imberbe, le corps nu, tenant levé de la main gauche le caducée, et drapé d’un manteau qui retombe de l'épaule du même côté». Le bas de la stèle avait disparu.

NEHWILLER-LÈS-MW OŒRTH, OBERBRONN.

Nessel). Grès. Hauteur, o m. 46; largeur, o m. 49; épaisseur, Oo m. 30.

5616. l'ragment provenant du Sonnenberg, près d'Oberbronn; à 6té détaché, peut-être dun rocher. D'abord à Brumath, chez le D' Schnæringer; ensuite au Musée de Mulhouse (ancienne collection Engel- Dollfus). Grès rouge. Hauteur, o m. 27; largeur, 0 m. 3/4; épaisseur, o m. 08,

Beauuieu, Ant. des eaux manér., p. 175 et pl. IE, fig. 3. — F. VouLor, Les Vosges, p. 195 et pl. XXXIV. — A. Reracu, Le K lapperstein, p. 16.

| Personnage informe, gravé au trait. L'hypothèse d’une image du Soleil n’est pas impossible.

OBERBRONN, NEHWILLER-LÈS-WOERTH, GUMBRECHTSHOFFEN. 209

; = 5647. Fragment de stèle découvert à Oberbronn. Au Amours vendangeurs ; lun tient un broc au-dessus Musée de Strasbourg. Grès rouge. Hauteur, o m. 70: | d’un cep de vigne, l'autre porte une coupe. «Ce bas- Se largeur, o m. A3; épaisseur, 0 m. 17. relief était accompagné de divers fragments de statues,

de colonnes cannelées et de sculptures, qui démontrent l'établissement, à Gumbrechtshoffen, d’une magnifique

villa romaine. » [navENËz. |]

SirrEr , Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. PAL | 5620. Fragment découvert en 1833, «lors de Îa sace, IT (1860); Proc.-verb., p. 46. démolition de l’ancienne église de Gumbrechtshoffen »

Mercure, coiffé du pétase, un manteau sur l'épaule [sure |. D'abord à Brumath, chez le D° Schnæringer; gauche, portant de la main gauche une bourse. La main | droite manque.

5618. Stèles découvertes à Nehwiller-lès- Weærth. Paraissent perdues.

Sirrer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. histor. d'Alsace, 9° série, IV (1865), p. 14.

L'abbé Siffer y voyait « deux images de Mercure ».

5619. Fragment de stèle, découvert à Gumbrechtshoffen. D'abord à Brumath, chez le D° Schnæringer, ensuite au Musée de Mulhouse (ancienne collection Engel-Dollfus). Grès rouge. Hauteur, o m. 45; largeur, o m. 43; épaisseur, o m. 08. ensuite au Musée de Mulhouse (ancienne collection Engel-Dollfus). Grès. Hauteur, environ o m. 20.

RavenËz, Alsace illustrée, VI, p. 143 et pl. XIV, n° 4. —

SIFFER, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, Sirrer, Bull. de la Soc. pour la conséro. des monum. hist. d'Al e ges » = T f 2° série, VI (1868), p. 44. sace, 2° série, VI (1868), p. 43. BAS-RELIEFS. — VII. El

IMPRIMERIE NATIONALE

210 NIEDERMODERN.

Tête d'un homme barbu, de face, probablement 5624. Bloc découvert en 1850, à Niedermodern. placé dans une niche. Peut-être un dieu. Au Musée de Strasbourg, mais très endommagé par

l'incendie du 24 août 1870. Pierre commune. Hau- CI. L., XUI, 6020. — Sirrer, Bull. de la Soc. pour la conserv. teur, o m. 53; largeur, o m. 49; épaisseur, o m.h7. | des monum. hist. d'Alsace, 1(1857), p.297 (d’après Jui : ne Cau-

Ÿ ? F ] KR 26 : 4 ' Rlence ‘ : . ; « ne te monum., XXXINV pa P- AS “e sie nn Sur unedaice Nultain barbu, vêtu d'une comes othr., À, p. 202: — Garnoz, Revue archeol., 1890, 1, p. 175: . ; ? 3» 8

Lo Be Etre MR PT te ET tenant de la main droite levée un marteau, de l’autre — Have, Westd. Zeüschr., X [1891], p.39). — Srraus, Bull. de : D 1e Il x] - | la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2° série, ADI main baissée des tenailles qu'il appuie SUP UNE RES

(1887). Mém., p. 373.— Hexune, Denkm., p.48 et pl. XLIV,n°. | Dans le champ, un foudre et peut-être un trident. Du