LUTZELBOURG, SAVERNE

Mercure, Minerve et Apollon, debout, de face, dans une niche. Mercure, à droite, coiflé de deux ailerons, à l'épaule et le bras gauches couverts d’un man-

bâton de berger plutôt qu’un plectre. Devant le dieu est un animal assis, sans doute un griflon dont on a essayé de faire un chien.

5702. Sièle à sommet triangulaire, incomplète et en plusieurs fragments, découverte en 1860, au Gross- Limmersbero. Au Musée de Saverne. Grès rouge. Hauteur, o m. 73; largeur, o m. 78; épaisseur, o m. 1.

Photographie communiquée par M. H. Blaul. — CI. L., AE, 6006. — De Morcer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des

SAVERNE, 249 monwm. hist. d'Alsace, 1° série IV (1861), p. 80; »° série, I | tient de la main droite une ascia qu’elle appuie contre

(1863), p. 162 (gravure, d'où Bramsacu, CDR D. 937

son épaule. Sur la bordure de la niche et au-dessous n° 1871). — AuniGuer et Fiscuer, Catal. (1872), p. 16, n° 20.

des personnages, l'inscription : Dis) M{anibus); Catulianus connugt = contupt) el Africanus, C( a)tuliant ( filius).

Inscription : D(us) M{anibus); Lath, Mater[n(?) ftlu), 5 monimen|tum]. Au-dessus, trois triangles, l’un d’eux constituant comme un fronton, et dans chaque triangle une rosace qui loccupe en entier. Au-dessus encore, dans un véritable fronton, une autre rosace. À la base de la stèle était une ouverture entourée d’un bourrelet.

Sur la face latérale droite, un rameau.

5704. Stile, autrefois à Saverne, dans la maçonnerie de l’église. Perdue.

5703. Stèle en plusieurs fragments, de provenance

non indiquée. Au Musée de Saverne. Grès rouge. NLASICI AI CA R A

Hauteur, o m. 97; largeur, o m. 7; épaisseur, 0 M. 17.

C. I. L., XUL, 11658 a. — Fixe, Rôm.-perm. Korr.-Bl., VII (1914), p. 52.

OO Te TR

: Ur: : è Hot Eu Ron d'un homme barbu et d'une Dessin tiré de Schæpflin. — C. 1. L., XIIT, 6003. — Scuoœefemme vêtus d’une tunique, dans une niche. La femme | pu, Alsat. illustr., 1, p. 526 — édit. Ravexèz, IT, p. 133 et BAS-RELIEFS. — VII. DE

IMPRIMERIE NATIONALE

pl. XIV,

Rh., n° 1863).

Inscription : D{is) M(anibus) Mattale], Carasi | fl {i[ae].

Au-dessus, une balance et des poids.

5705. Stèle rectangulaire en plusieurs fragments, de provenance non indiquée. Au Musée de Saverne.

Grès rouge. Hauteur, 1 m. 20; largeur, o m. FE épaisseur, 0 m. 18.

Photographie communiquée par M. H. Blaul. — C. I. L., XIII, 11668.

Inseription : Dis Manibu(s); Marori.… La partie supé-

n° 8 (d'où pe Moncer, Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, IV (1861), p. 88; — Brammacu, C. 1.

rieure de la stèle est décorée de six roues à gr rais disposées en damier,

5706. l'ragment de stèle de provenance non indiquée. Au Musée de Saverne. Grès. Hauteur, o m. 83: largeur, o m. 33; épaisseur, o m. 22.

Aunieuter et Fiscer, Musée, p. 14, n° 14. — Wenouxc.

Steindenkm., p. 5 , n° 14.

Femme debout, drapée, tenant de la main droite contre sa poitrine une grosse bourse. Monument funéraire.

5707. Nombreux fragments d’une grande stèle in-

Saverne. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 35; largeur, complète, de provenance non indiquée. Au Musée de D

0 M. 90; épaisseur, O M. 29.

C.I.L., XII, 11675 a. — De Moncer, Voies rom., p.46 ,n°7. | eux, un enfant vêtu d’une tunique. A la partie supé- Homme et femme debout, drapés, de face, dans | rieure, sur la bordure de la niche, les restes d’une une niche, paraissant se donner la main. Devant | inscription. 92e

5708. l'ragment de stèle en deux parties, découvert | romain contiguë à limmeuble Kolb. Au Musée. Grès en, 1905, rue de Paris, dans la partie du mur gallo- | rouge. Haut., o m.78;larg., o m.66; épaiss., o m.20,

H. Bravc, Anzeiger für elsass. Altertumsk., (1909), p. 66. 5709. Stèle en plusieurs fragments, de provenance

Buste grossier de femme, dans une niche. De chaque locale. Au Musée de Saverne. Grès rouge. Hauteur, côté, trois disques disposés en triangle. Au-dessous, les 1 m. 14; largeur, o m. 85; épaisseur, o m. 16. restes d’une inscription. C. I. L., XII, 116704.

La stèle a été préparée pour recevoir une double | D{s) M{anibus) Satullae ; Maianus, pater. La partie su-

épitaphe; la seule qu'on puisse lire est ainsi conçue: | périeure est partagée géométriquement en six triangles

à l'intérieur de chacun desquels est un disque. Ainsi, à est resté grossièrement taillé. Il était, sans aucun chacune des inscriptions correspondaient trois disques | doute, enfoncé dans le sol. (Voir les n° 5695, 2696, disposés eux-mêmes en triangle. Le bas de la stèle | 5711, 5716 et Dray)

5710. Stèle mutilée, découverte en 1868 «dans un cimetière franc situé dans la banlieue de Durstel, au lieu dit Lupberg » | sunie.]. Au Musée de Saverne. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 74; largeur, o m. 67; épaisseur, 0 M. 20.

Photographie communiquée par M. Blaul, —— C.1.L., XI, h534. — Aunieurer et Fiscuer, Catal., p- 17, n° 99. — Tr Morcer, Bull. de la Soc. pour la conserve. des mon. hist. d'Alsace, VI (1868), p. 30. — L. Benorr. Mem. de la Société d’archcol. série, X° (1868), p. 374retupl IL Enee.—

Wexounce, Steindenlm., DA inad

PAIN se lorraine, 9

Inscription : Dius) M(anbus); Mapiorigi, Natalis Jiho.

Dans le fronton de la stèle, un croissant.

DURSTEL, SAVERNE.

5711. Stèle rectangulaire en plusieurs fragments, découverte en 1908, rue de Paris, dans la partie du mur gallo-romain contiguë à l'immeuble Kolb. Au Masée. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 54; largeur, o m. 70; épaisseur, o m. 19.

CTP 11679. — H. Buaur, Anzeiger für elsass.

Altertumk., L (1909), p. 41 (gravure).

Inscription : D{us) M{anibus); Petrato, Mainni fiho; h(eres) [plonendum)] c(uravit). La partie supéricure est

partagée en trois triangles, lun d’eux servant de fronton, et chaque triangle contient un disque.

. 5712. Stèle rectangulaire en deux fragments, découverte en 1908, rue de Paris, dans la partie du mur gallo-romain contiguë à l'immeuble Kolb. Au Musée. Grès rouge. Hauteur, 1 m.30; largeur, o m.65 ; épaisseur, O0 m. 22.

Photosraphie communiquée par M. H. Blaul. — C. LOI XIII, 11661. — H. Brauz, Anzeiger für elsiss. Altertumsk., 1

(1909), p. 4o (gravure).

Inscription : Ds) M{anbus); Cossiano, Cossi fil(io).

La partie supérieure est partagée en trois’ triangles, lun d'eux servant de fronton, et chaque triangle

contient un disque ou une rosace. (Voir le numéro 5698.)

5713. Stèle rectangulaire, incomplète et en plusieurs fragments, de provenance locale. Au Musée de Saverne. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 24; largeur, o m. 80; épaisseur, o m. 18.