‹ Recueil général des bas-reliefs de la Gaule romaine (volume 5)Chapitre 3 sur 50 · SAINT-QUIRIN, HULTENHAUSEN · texte numérisé non relu

SAINT-QUIRIN, HULTENHAUSEN

Nancy. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 01; largeur, o m. 69; épaisseur, 0 m. 33.

Dessin tiré de Goldenberg. — Alfred Goldenberg, Notices, p. 6, Cg. 6 = Bull. de la Soc. pour la conserv. des monum. hisl. d'Alsace, III (1860), p. i32. — Cournault, Catal. (i863), p. 4, n° 12. — Wiener, Catal. (1895), p. 32, n° 23o.

Mercure nu , debout , de face , tenant de la main droite baissée une bourse; l'autre main a disparu.

4524. Fragment de stèle découvert, en 1905, dans le bois de la Neuve-Grange, entre Niderhoff et Saint- Quirin. Au Musée de Metz. Grès. Hauteur, 0 m. 27.

Photographie communiquée par le Musée de Metz. — Welter, Lothr. Jahrb., XVIII (1906), p. 377 et 4oi (gravure).

Tête de femme; probablement un débris de monument funéraire.

4525. Stèle mutilée découverte à Hultenhausen, près de Phalsbourg (Meurthe). Au Musée lorrain, à Nancy. Grès rouge. Hauteur, 1 m. o5; largeur, o m. 76; épaisseur, 0 m. 2 3.

Dessin tiré de Goldenberg. — Alfred Goldenberg, Notices, p. 7, fig. 7 = Bull, de la Soc. pour la contere. des monum. hist. d'Alsace, III (1860), p. i33. — Codrnaelt, Catal. (i863), p. U , n" i3. — Wiener, Catal. (1895), p. 32, n° 23o.

Mercure debout, de face, un manteau sur l'épaule et le bras gauches, coiffé du pétase, tenant de la main droite une bourse au-dessus des cornes d'un bouc, de l'autre main peut-être un caducée ; entre les jambes du dieu, un coq. Deux autres stèles de Mercure, citées aussi par Goldenberg, paraissent perdues. D'autres stèles, trouvées au Gross-Limmersberg,et conservées au Musée de Saverne, seront publiées dans le tome VII du Recueil.

4526. Fragment découvert, en 1905, dans le bois de la Neuve-Grange, entre Niderhoff et Saint-Quirin. Au

ABRESCHVILLER, SAINT-QUIRIN.

Musée de Metz. Grès. Hauteur, o m. 3 1 ; largeur, om.s4; longueur, o m. 53.

Welter, Lothr. Jahrb., XVIII (1906), p. 398eUoi (gravure).

Restes d'un monument funéraire. A la base de la face antérieure est une ouverture dont les bords sont décorés d'un ornement en forme de demi-rosace. (Voir le n° h 5 à 9.)

4527. Fragment de groupe découvert dans le petit bois de Valette, près d'Abreschviller. D'abord dans une

maison de Basse- Valette ; ensuite au Musée de Nancy. Grès. Hauteur, 0 m. ko.

Beaulieu, Archéol.de la Lorraine (2' édit.), p. 4a et 271. — Benoît, Mém. de la Soc. tfarchéol. lorraine, XVIII (1868), p. 379 Notice sur des ant. du départ, de la Meurlhe, p. 19.

Cavalier et anguipède. Il ne reste que le torse du cheval et les jambes du cavalier. Beaulieu (p. 269, 271 et 2 7 k) et Benoît {Mém. de la Soc. d'archéol. lorr., XII, 1862, p. i5) mentionnent plusieurs stèles de Mercure trouvées aussi dans le voisinage d'Abreschviller. Elles ne sont peut-être pas perdues; mais il ne m'a pas été possible de les identifier avec les stèles de Mercure, de provenance inconnue, qui sont conservées aux Musées de Metz, de Saverne et de Nancy.

4528. Stèle découverte «dans la forêt de Saint-Quirin (Meurthe)» [fisch.]. Au Musée de Saverne. Grès

rouge. Hauteur, 0 m. 48; largeur, 0 m. 20; épaisseur, o m. 1 5.

Fischer, Cutal., p. 12, n° 6.

Bas-relief inexpliqué. (Voir le numéro Zi5 1 9.)

4529. Fragment de stèle à sommet cintré découvert, en 1897, dans les environs de Garrebourg, près de Phalsbourg. Au Musée de Metz. Grès rouge. Hauteur, o m. 79; largeur, 0 m. 7 k; épaisseur, 0 m. ait.

Keune, Lothr. Jahrb., IX (1897), p. 325 ; Westd. Zeitschr., XVI (1897), p. 3t6, XVII (1898), p. 35i. — Dragendorff,

MITTERSHEIM, GARREBOUKG.

Bericht iiber die Fortschr. der rom.-germ. Forschung, 1906-1907, p. 73.

Mercure nu, debout, de face. Dans le champ du basrelief, l'inscription : Mercurio; Esunertus, Souni f(ihus), vyotum) s(oh'ity l(tbetisj nuertfo).

4530. «Au commencement de juillet [1868, sur le territoire de Mittersheim], des terrassiers belges qui dé-

statuette, de 0 m. 85 de hauteur, représentant un cavalier vêtu d'une tunique, couvert de gantelets, la jambe droite en arrière, montant un cheval au galop. La tête, bien modelée, était celle d'un personnage barbu, à l'œil menaçant, au nez d'un beau profil. Ces débris, extraits à plus d'un mètre de profondeur, dans les racines d'un vieux hêtre, près d'une mare .. . , ont été soigneusement recueillis par les régisseurs du propriétaire et transportés au château de Guermange» [ben.].

Dessin tiré de Benoil. — Benoît, Mém. de la Soc. d'areltéol. lorraine, a" série, IV (186-3), p. 8 = Report., p. 8; Mém. de la Soc. d'archéol. lorraine, 2e série XI (1869), p. 38i et pi. V, n° i5 = Notice sur des antiquités du départ, de la Metirthe, p. 91.

Cavalier et anguipède. La pierre paraît perdue.

4531. Fragment de stèle découvert près de Garrebourg. Au Musée de Metz. Grès rouge. Hauteur, 0 m. 80; largeur, 0 m. 77; épaisseur, o m. a3.

frichaient la forêt de Schengel, appartenant à M. Masson de Monlalivet, brisèrent en plusieurs morceaux une

Photographie communiquée pu- le Musée de Metz. — Kki \k, Westd. Zeitschr., XVIII (1899), p. 873, n° 6; Lothr. Jahti., XI (1899), p. 377,11° 6.

Personnage imberbe; peut-être Mercure. La pierre, par derrière, est restée brute.

MEDERVILLER.

4532. Fragments de groupe trouvés, en 1907, près de Niederviller, dans les ruines d'une villa gallo-romaine. Au Musée de Sarrebourg. Grès. Hauteur, 0 m. 45; longueur, 0 m. 5o.

Photographie communiquée par M. Reuseh. — IIiiwh. i'tmilr in Saarburg = Lotkr. Jahrb., XIX (1907), p. ^98 (gravure). — A. Iîeinach, Revue épigr., II (1916), p. ia5.

Restes d'un cavalier et d'un anguipède. Le monstre est barbu et a les cheveux longs; il soutenait, des poings fermés, ramenés contre le corps à hauteur de la poitrine, les membres antérieurs du cheval. Il ne reste du cavalier que les jambes. Le pied gauche, porté en avant, est figuré derrière la tète de serpent du membre postérieur gauche, très court, de l'anguipède.

4533. «Des bûcherons brisèrent, vers 1860, des pierres sculptées trouvées dans la forêt du Kempel, non

loin du pont de la Neubach, ruisseau qui, de l'étang de Mittershcim, va se jeter dans la Sarre, dans le départe-

ment du Bas-Rhin. L'une de ces sculptures, que le hasard nous a fait rencontrer, représente un cavalier dont les cuisses sont couvertes d'une tunique, et dont le cheval mesure, du poitrail à la croupe, o m. 39 sur 0 m. 2 1 » [ben.]. Celte sculpture, recueillie par Benoît, parait perdue.

Dessin tiré de Benoît. — Benoît, Mém. de la Soc. d'archèol. lorraine, a" série, IV (1862), p. 8 = Répert., p. 8; Mém. de la Soc. d'archèol. loiraiiie, 9" série, XI (1 869), p. 38i et pi. V, n" 1 4 = Notice sur des ant. du départ, de la Meurlhe, p. 9 1 .

Cavalier et anguipède. «Le cavalier, dit Benoît, a la jambe droite en arrière; il est dans l'attitude d'un homme prêt à frapper; le poitrail du cheval est énorme; sa croupe arrondie; les rugosités de la pierre témoignent que le monstre anguipède adhérait au ventre du cheval, v

4534. Fragment de stèle découvert près de Valéristhal.Au Musée de Sarrebourg. Grès. Hauteur, 0 m. kk: largeur, 0 m. 37; épaisseur, 0 m. 12.

Photographie communiquée par M. Beusch. — A. Reinach, Revue épigr., II (1914), p. 195.

Mercure nu, debout, de face, tenant de la main droite baissée une bourse et s'appuyant de l'autre main sur un caducée. A sa droite, posée sur un gradin, peut-être l'image grossière d'une tête de bouc.

16 SARREBOURG, BERLINGEN

4535. Stèle découverte, à une date indéterminée, «près de Sarrebourg » [wien.]. Au Musée lorrain, à Nancy; moulage au Musée de Saint-Germain-en-Laye. Grès. Hauteur, o m. go; largeur, o m. 5o; épaisseur, environ o m. î 5.

Leborne, Calai. (i85a), p. n, n° 2; 3e édit. (i855), p. 5, n° 2. — Benoît, Mcm. de la Soc. d'archêol. lorraine, IV (1862), p. 46 = Répert. , p. 46. — Cournaclt, Catal. (i863), p. 3, n° 9. — Wiener, Catal. (1895), p. 32, n° 229. — Cournaclt, Album (BibL du Musée de Saint-Germain), II, fol. 57. — Salomon Reinach, Répert. de reliefs, II, p. 23o, n° 3.

Apollon nu, à cheveux longs, debout, de face, les jambes croisées, les épaules couvertes d'un manteau flottant. Le dieu, peut-être nimbé, tient de la main droite un plectrum et s'appuie, de l'autre main, sur une lyre que supporte un petit autel. A sa droite, sans doute un corbeau posé sur le sol et tournant la tète; à sa gauche, un second oiseau, perché sur un laurier.

4536. Fragment de stèle découvert près de Vaiéristhal. Au Musée de Sarrebourg. Grès. Hauteur, 0 m. ai; largeur, 0 m. 32; épaisseur, 0 m. 12.

Tête de femme dans une niche en forme de parasol et restes d'une seconde niche semblable. Dans le fronton, une rose à quatre pétales et, au-dessus, deux dauphins affrontés. Monument funéraire de deux époux.

4536. Stèle triangulaire trouvée à Berlingen," près de Sarrebourg, en 1907, en creusant les fondations

d'une cave. Au Musée de Sarrebourg. Grès blanc. Hauteur, 0 m. 45; largeur, 0 m. ko; épaisseur, 0 m. i5.

Reuscii, Funde in Saarburg = Lothr. Jahrb., XIX (1907), p. 698 (gravure). — A. Reinach , Revue épigr., II (191 k), p. 125.

ll( LTENHAUSEN, LE KEMPEL.

Personnage barbu, debout, de face, vêtu d'une tunique courte. Ce monument pourrait être funéraire.

4538. Stèle en deux fragments, découverte au Kempel, dans la forêt domaniale de la Marck, en i843. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur, 1 m. 81; largeur, i m. 02; épaisseur, 0 m. 18.

Goutzwiusi, Catul. (186G), p. 130, n° 18.

Homme debout, de face, vêtu d'une tunique, dans une niche. Monument funéraire.

4539. Fragment de stèle découvert, en 1911, dans la forêt, près de Hultenhausen. Au Musée de Sarrebourg. Grès rouge. Hauteur, o m. /12 ; largeur, om.Ga; épaisseur, 0 m. 1 3.

Photographie communiquée par M. Reusch.— Ikuscii, Loiln: Juhrh., XXIII (1911), p. 435. — Keone, Lothv. Almanuch ,

BAS-KELIEFS. VI.

1 9 1 k , p. 1 1 6 : Bcriclitc (1er rôm.-germ. Kommisnion , VII (1 9 1 2) , p. 2a5 (gravure). — A. Reinach, Revue èfigr,, II (1914)'

Mars, coiffé d'un casque, tenant de la main gauche une lance.

4540. Stèle découverte au Kempcl , dans la forêt domaniale de la Marck, en 1 8 A 3 . Au Musée de Colmar.

Grès rouge. Hauteur, 1 m. 84; largeur, 0 m. 70; épais seur, 0 m. 27.

Goutzwiller, Catul. (1866), p. îao, n° 17.

IMIT.IMEI'.IE MTHmLE.

HERANGE, LE KEMPEL.

Mercure nu, debout, de face, tenant de la main droite baissée une bourse, de l'autre main un caducée. La sculpture est très fruste et de style barbare.

4541. Stèle mutilée «trouvée à Hérange (Meurthe)» [ben.]. Au Musée de Nancy; moulage au Musée de

Saint-Germain. Grès grisâtre. Hauteur, o m. 98 ; largeur, 0 m. 72 ; épaisseur, 0 m. 17.

Benoît, Mt'm. de la Soc. d'archéol. lorraine, 9* série, IV(i8C9), p. 29 = Répert., p. 99. — CoiiRxAui.T, Calai., p. 5, n° 9a; Album [ïiib\. du Musée de Saint-Germain), II , fol. 54. — Salomon Reinacii, Catal. [k' édit. ) , p. 4G; Répert. de reliefs, II, p. 23o,

n»4. Wiener, Calai. (1895), p. 37, n° 969. — A.-J. Reinach, Revue archéol, 191 1, 1, p. 991 et pi. IV.

Dieu et déesse debout, de face, dans une niche. Le dieu, vêtu d'un justaucorps à jupe plissée serré à la taille par une ceinture et d'un manteau agrafé sur l'épaule droite, est barbu; il tient de la main droile une sorte de bâton, de forme sinueuse et de grosseur uniforme, qui pourrait être un cep de vigne plutôt qu'un serpent, de l'autre main un long gobelet. La déesse porte de la main droite une corne d'abondance remplie de fruits, de

l'autre main probablement une grappe de raisin; son vêtement se compose d'une robe longue et d'un manteau agrafé sur l'épaule droite. La coiffure paraît indiquer le ni" siècle. La bordure de la robe, où l'on a cru reconnaître des serpents, n'est faite probablement que de plis mal figurés. La pierre est épannelée sur les faces latérales.

4542. Stèle mutilée trouvée sa Hultcnhausen, près de Phalsbourg (Meurthe)» [gold.]. Au Musée lorrain, à

LE KEMPEL, VALERISTHAL.

Nancy. Grès rouge. Hauteur, i m. 08; largeur, o m. 70; épaisseur, 0 m. 9 3.

Dessin tiré de Goldenberg-. — Goldenberg, Notices, p. fi et (ig. h = Huit, de la Soc. pour ta ronserv. du mon uni . Iiist. d'Alsace, III (1860), p. i33. — Wiener, Calai. (i8g5), p. 3j, n' a3o.

Mercure debout, de face, l'épaule et le bras gauebes couvcrls d'un manteau agrafé du côté droit, tenant de la main droite une bourse, de l'autre main un caducée. A sa droite, peut-être les restes d'un bouc couché et, au-dessus, vraisemblablement ceux d'un cou. (Voir les numéros /t5a3 et A5s5.)

4543. Stèle découverte «dans la forêt de Sarrcbourg (environs de Kempcl)» [fiscii.]; «dans le cimetière galloromain du Kempel» [gold.]. Au Musée de Saverne. Grès. Hauteur, 0 m. 37; largeur, 0 m. 26; épaisseur, 0 m. 16.

Eirsen, Congres archèol., XXVI (18Ô9), p. 88. — Mnffas. pitlor., a' série, XXIX (1809), p. i3j. — Goldenberg, Notices, p. 8 et l'ifr. 1 2 = Suit, de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, III (1860), p. i34. — Fischer, Calai, p. 10, n° 1 = Wendling, Slcindenkm., p. 29, n" i3i.

Déesse debout, de face, vêtue d'une tunique longue et plissée, dans une niche, tenant de la main droite

baissée un objet en forme de couronne, de l'autre main peut-être une bourse.

4544. Tête découverte en 1911, dans la forêt, près de Valérislhal. Au Musée de Sarrebourg. Grès rouge. Hauteur, 0 m. 18.

Photographie communiquée par le Musée de Metz. — Reusch, Lothr. Jahrb., XXIII (191 1), p. £27.

Homme barbu. Peut-être la tête d'un dieu cavalier.

LE KEMPEL, BUTZEL.

4545. Fragment de slèle découvert près de Valéristhal. Au Musée de Sarrebourg. Grès rouge. Hauteur, o m. 26.

Restes de Mercure debout, de face et d'un bouc agenouillé, placé à sa droite.

4546. Stèle à sommet cintré, découverte au Kempel, en 1 83G. Au Musée de Saverne. Grès. Hauteur, 1 m. àh ; largeur, 0 m. ai; épaisseur, 0 m. 29.

Photographie communiquée par M. H. Blaui. — SchweighjEuser , Journal de la Soc. des sciences , agric. et arts du Bas-Rhin ,1(1896), p. 19. — Bkaglieu, Comte de Dachsbourg (i836). p. 86 et pi. I, n° 2; 9.' édit. (i858). p. 3o, et pi. II, n° 9. — Eissen, Congrès archéol., XXVI (1869), p. 87. — Goldenberg, Notices, p. 7 et fig. 8 =■ Bull, de la Soc. pour la conserr. des monum. hist. d'Al-

sace, III (1860), p. 1 33. — Fischer, Calai., p. i.'i, n° a3. — \\ i:\dli\g, Stcindenkm. , p. 3o, n" i3a.

Homme debout, de face, vêtu d'une tunique plissée, dans une niche, tenant devant lui des deux mains peutêtre une bourse. Monument funéraire.

4547. Bloc découvert aux environs de Butzel, près de Sarrebourg, en 1893. Au Musée de Strasbourg. Grès

rouge. Hauteur, 1 m. 21; largeur, 0 m. 59; épaisseur, o m. 56.

H. Schlosser, Bull, de la Soc. pour la conserv. des monum. hist. d'Alsace, 2' série, XVIII (1897), p. 348 (gravures). — Henmng, Denhn., p. £9 et pi. XLV, n° 2.

LE KEMPEL.

Sur une face, une femme drapée, peut-être Junon, I les épaules couvertes d'un manteau, portant de la main tenant de la main droite une patère. A droite, Mercure, | droite une bourse. A gauche, Apollon nu, à cheveux

longs et bouclés, la jambe gauche en arrière, s'appuyant du bras g;iuche sur une lyre placée debout sur un autel. La quatrième face n'a pas de bas-relief.

4548. Fragment de stèle découvert au Kempel, dans la forêt domaniale de la Marck, en i8h'ô. Au Musée de Colmar. Grès. Hauteur et largeur, o m. 5y; épaisseur, o m. i q.

Goutzwiller. Catal. (1866), p. îoo, n° t6.

Mercure debout, de face. Il ne reste plus que les jambes du dieu et des traces, suffisamment reconnaissablés, du bouc qui lui servait d'attribut. «La partie supérieure [de la stèle] existait à l'époque où le fragment inférieur a été recueilli; mais on n'a pu la sauver, parce qu'elle était enfouie sous des fagots qu'il eût été impossible de déplacer sans commettre un délit forestier; elle ne s'est pas retrouvée, que l'on sache, jusqu'à ce jour, malgré des recherches faites postérieurement» [goutzwiller].

WALSCHEID, HULTENHAUSEN, HOMMEHT.

4549. Stèle découverte, au xvm° siècle, dans la foret de Walscheid. Au Musée de Saint-Germain-en-

Laye. Grès rouge. Hauteur, o m. 92 ; largeur, 0 m. £7 ; épaisseur, 0 m. 7 1 .

Alliot, ms. de Paris, Bibl. nat., fonds lat.,n° 11912, fol. 112. — Fischer, CataL, p. 7. — S. Reinach, Calai. (ti° édit.), p. 43.

Au milieu, un cercle; au sommet, un croissant; à la base , une ouverture destinée , sans doute , à des libations. Au-dessus de celte ouverture, dans l'élargissement d'un bourrelet, trois petits cercles dont le centre est indiqué. Il s'agit probablement de ligures astrales.

4550. Fragment de stèle découvert, en 1911, dans la forêt, près de Hultenhausen. Au Musée de Sarrebourg. Grès rouge. Hauteur, 0 m. 77; largeur, 0 m. 53; épaisseur, 0 m. 19.

Photographie communiquée par M. Reusch. — Reusch, Loihr. Jahrb., XXIII (1911), p. 435. — Keunë, Lothr. Almanach, 1913, p. 116; Berichlc der rôm.-germ. Kommission, VII (1912), p. 226 (gravure). — A. Reinach, Revue épigr.,ll(i$ih), p. 126.

Rosmerta debout, de face, vêtue d'une tunique à manches courtes et d'un manteau, tenant de la main

droite baissée une bourse. Le bras gauche manque. Une figure de Mercure a dû disparaître du côté droit.

3| , Fragment de statue découvert, en 1911, dans la foret de Hommcrt. Au Musée de Metz. Grès rouge. Hauteur, 0 m. 27.

Photographie communiquée par le Musée de Metz. — Kei ne , £o(/ir. Jahrb., XXIII (191 1), p. 7^5 (gravure).

Homme barbu paraissant vêtu d'une cuirasse, levant le bras droit comme pour frapper; ses épaules sont couvertes d'un manteau. Ce fragment est certainement détaché d'un groupe du cavalier et de l'anguipède.

VALERISTHAL, ALTORF. 23

4552. Fragment de stèle découvert, en 1911, dans la forêt, près de Valéristhal. Au Musée de Sarrebourg. Grès rouge. Hauteur, 0 m. 35; largeur, om. 4g; épaisseur, 0 m. 12.

Photographie communiquée pir H. Reusch. — Recscii, Lotkr. Jalirb., XXIII (191 1), p. Zi -? — .

Partie [supérieure d'un personnage imberbe, paraissant vêtu d'une tunique. Sans doute un dieu.

'HV'

4553. Fragment de stèle découvert, en 1913, dans la forêt d'Altorf, entre Dabo et Enteneck. Au Musée de Metz. Grès rouge. Hauteur, om. 4a; largeur, 0 m. Gh; épaisseur, 0 m. là.

Mercure, probablement debout, de face, les épaules I niche, tenant de la main gauche un caducée. Au-dessus couvertes d'un manteau agrafé du côté droit, dans une [ de la tête, peut-être la représentation maladroite des

WALSCHEID, HOMMERT.

ailes d'un pétase. Le dieu, de la main droite baissée, tenait vraisemblablement une bourse.

4554. Fragment de stèle découvert aux Trois-Saints, près de Walscheid. Au Musée de Strasbourg. Grès

rouge. Hauteur, o m. G6; largeur, o m. 5i; épaisseur, o m. 17.

IIenning, Denkm., p. 00 et pi. XLVI, n° U.

Mercure debout, de face, coiiïé du pétase, les épaules et le bras gauche couverts d'un manteau, dans une niche, tenant de la main droite baissée une bourse audessus des cornes d'un bouc, de l'autre main un caducée. Un second caducée est représenté contre l'épaule droite du dieu.

4555. Rocher sculpté au sud-est de Dabo, au lieu dit Kûhbergkopf.

Beaulieu, Le Comlé de Dachsbourg (i83G), p. 3oi et pi. 1\ , 11° 5: Archéol. fie la Lorraine (9° édit.), p. 3a3. — Benoît, Mém. de la Soc. d'archéol. lorraine, XII (1869 ), p. 96 = Répert., p. 96.

D'après Reaulieu et Renoît, il s'agirait de « têtes de faune». M. Wendling, qui a recherché ce rocher, ne l'a pas retrouvé.

4556. Fragments de stèle découverts dans la forêt de Hommert (Meurthc), «près du lieu désigné par la carte d'état-major sous le nom de Hohœlzel, commune de Harreberg, à une demi-lieue environ de ce village» [ben.]. Seraient au Musée lorrain, à Nancy, où je ne les ai pas vus.

Photographie communiquée par le Musée de Saint-Germain. — Cournault, Catal. (1 863) , p. h , n" 1 7 ; Album (Bibl. du Musée de Saint-Germain), II, fol. 48. — Benoît, Mém. de la Soc. d'archéol. lorraine, XVIII (1868), p. 376.

Mercure debout, de face, les épaules et la poitrine couvertes d'un manteau. A la droite du dieu, sans doute un bouc.

4557. Groupe mutilé «découvert dans la forêt de Hommert (pays de Dagsbourg)» [beaux.]; «près du lieu désigné par la carte d'état-major sous le nom de Hohœlzel, commune de Harreberg, à une. demi-lieue environ de ce village» [ben.]. D'abord à Valéristhal, chez le baron de Klinglin; ensuite au Musée de Nancv. Grès rouge. Hauteur, 1 m. 0/1. longueur, o m. t)5.

Beaulieu, Le Comté de Dagsbourg (i858), p. /19 et pi. III, fig. 9. — Bretagne, Représent. d'Hercule, p. 5 (gravure) = Mém. de la Soc. d'archéol. lorraine, 90 série, V (i863), p. 5. — Godrnault, Catal. (i8C3), p. 1 , n° 7. — Morev, Mém. de l'Acad.

HOMMERT.

de Stanislas, XXXVII (1867), p. 1 33. — Benoît, Mem. de la Soc. d'archéol. lorraine, XVIII (1868), p. 376 et pi. IV, fig. 10. — Vodlot, Revue archéol., 1881, I, p. 107. — E. Wagner, Westd. Zeitschr. fiir Gesch. und Knnsl, I (1882), p. /12. — Wiener, Catal. (1895), p. 33, n° 243. — Freidhof, Die sogenarilen Gigantensdulen , p. 26 et pi. VI, fig\ 1 et 2. — Save et

Schuler, Le groupe équestre de Grand, p. 5 et 1 1 = Mém. de la Soc. d'archéol. lorraine, 3° série, XXVII (1899), p. 3 et 9. — Hertleix, Die Juppilergiganlensdulen, p. 11.

Cavalier et anguipède. L'homme est barbu et vêtu d'une cuirasse collante et d'un manteau; le personnage

tient de la main gauche les rênes de sa monture et lève le bras droit comme pour frapper. L'anguipède, barbu également, est couché sur le dos; il tourne la tête du côté gauche et paraît saisir les pieds du cavalier. Le cheval, partiellement restauré, a l'un des pieds l'épaule gauche du monstre.

sur

4558. Stèle découverte aux Trois-Saints, près de Walscheid. D'abord dans la collection Schoepflin, ensuite à la Bibliothèque de Strasbourg, cette stèle a été détruite, en 1870, parle bombardement.

Dessins tirés d'Alliot. — Almot, ms. de Paris , Bibl. nat. , fonds lat. , n° 11912, fol. 128 et 129. — Schoepflin, Alsat. illustr., I,

B1S-HKL1EFS. — VI.

IHPIUMEniE NATIONILB.

WALSCHEID.

p. 487 et pi. X11I (d'où Gmvai:d de la Vincei.le, Arts et métiers des anc, pi. CIX, n° 4) = édit. Ravenèz, III, p. 94 et pi. IX, n° 5. — Beaulieu , Le Comté de Dagsbourg (1 858 ) , p. o,3 et pi. V.

Enfant emmailloté. Monument funéraire.

4559. Stèle découverte aux Trois-Saints, près de Walscheid. jD'abord dans la collection Schoepflin, ensuite à la Bibliothèque de Strasbourg, cette stèle a été détruite, en 1870, par le bombardement.

Dessin tiré d'AHiol. — Alliot, ms. de Paris, Bibl. nat., fonds lat., n° 1191a, fol. 1 28 et 129. — Schoepflin, Alsat. illustr., I, p. 487 et pi. XIII = édit. Ravenèz, 111, p. 96 et pi. IX, n° 6. — Beaulieu, Le Comté de Dagsbourg (i858), p. g3 et pi. V.

Buste de femme dans une niche. Monument funéraire. (Voirie numéro £569.)

4560. Stèle découverte «sur le Kleinmann, dans le pays de Dachsbourg» [beaul.]. Cette stèle, conservée à la Bibliothèque de Strasbourg (ancienne collection Schoepflin), a été détruite, en 1870, par le bombardement.

Dessin tiré de Beaulieu. — Schoepflin, Ahat. illustr., I, p. 487 et pi. XIII (= édit. Ravenèz, III, p. 9/1 et pi. IX, n° 9;

cf. II, p. 606). — Beaulieu, Comté de Dachsbourg (i836), p. 100 et pi. I. n° 5; 2' édit. (i858), p. 35 et pi. IV, n° 3; Archéol. de la Lorraine (2* édit.), II, p. 197. — Benoît, Mém. de la Soc. d' archéol. lorraine, XII (1862), p. 1 5 = Ilépert. , p. i5. — Michaelis, Lolhr. Jahrb., VII (1895), p. i35 (gravure).

«Homme à cheveux courts, à barbe coupée en rond; son vêtement consiste en un sagum à manches qui descend jusqu'aux genoux et qui est serré autour des reins par une ceinture. Il a sur les épaules un petit manteau en forme de camail, attaché par une fibule ronde. Dans sa main gauche est une serpe ou javeline, dont la partie supérieure, fort dégradée il est vrai, a été prise pour une pomme de pin, par le dessinateur de Schoepflin. On a placé aux pieds de cette figure un lièvre dont les oreilles sont abaissées» [beaulieuJ. Dieu indéterminé, peut-être Silvain.

4561. Fragment de stèle découvert, en 1 9 1 3 , dans la forêt d'Altorf, entre Dabo et Enteneck. Au Musée de

Page 1