‹ Recueil général des sotties (volume 2)Chapitre 180 sur 181 · V. 2o5; III, 145, V · texte numérisé non relu

V. 2o5; III, 145, V

Vesperisser, blâmer III, 286,

Vessie. Faire de — 5 lanternes,

III, 96, V. 264 ; 342, V. 3o6.

Vyaire, visage, III, 89, v. 109;

Viasfore, viafora, biaforo, bia-

horo, cri des Gascons, II,

Vie de Job, III, 271. Vie de sainct Cristojle, I, xv.

Vie de treshaute... dame Giieii-

line, III, 171.

Vie et Passion de monseigneur,

sainct Didier, I, xv.

Vieillasson, II, 335. v. 127.

Vie monseigneur sainct Fiacre,

I, xiij.

Vie monseigneur sainct Loys,

par P. Gringore, II, ii3.

Villa, forme provençale pour

ville, I, 8, V. 41 .

Village. Faire en —, faire

comme un paysan, 1, 24, v.

Villenaille, canaille, I, 90, v.

2yo.

l'/;i. — bastard, I, 239, v.

329 ; — cleret, II, 27, v.

i35; — clairet de Dyaunc,

111, 339, V. 256 ; — cuit, 1,

239, V. 33o ; — françojys,

111, 339, V. 257; — grec, I,

239, V. 33o; — muscadet, I,

Vingt. Trois vins, I, 43, v. 427.

Vinot, petit vin, II, 168, v.

Virade, I, 186, v. 81.

Virelet, virelai, refrain, II, 134,

Fi:f, visage, II, 92, v. i332.

Voecy, III, 19g, v. 462 ; voiecy,

III, 198, V. 439; vouecy,

III, 161, V. i5i ; voecyne, III;

Voiela, III, 182 ;v. i52 ; voye-

la, 111, 164, V. 204; 194, v.

365; 284, V. 112; vouela,

III, i65, V. 223 ; 167, V. 269.

Voyere, voire, vraiment, III,

290, V. 256 ; vouere, III, 162,

Voyre, verre, III, i33, v. i35 ;

voirre, I, 229, v. 542 ; Voix, VOIT, 1, 241, V. 2.

Voi^, voix. La plus grand —,

la majorité, II, 80, v. 576.

Voler : voule. II, 27, v. 121.

Vou, ou, III, 345.

Vouer, voir, III, 161, v. 146.

Cf. Veoir.

Vouloir, voussisse, II, 33 1, v.

TABLE-GLOSSAIRE

65; voulisse, III, 143, v. 355; voulsist, II, 57, V. 675.

Voyage et Oraisons du mont de Calvaire de Romans, par P. Gringore, II, 11 3, n.

y. — a compté pour une syl- l

labe, 11^ 44, V. 486; 55, v.

659. P. 143 du même volume, le V. 176 doit peut-être se scander ainsi : Qu'il \y a- I vra \ com \ fiai- | gni || e 1 grosse.

DiHiiuiiniiiiiiiiuiiniiiiiiiiiiiiilniiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiilniiiuiiiniiiniiiiiiiiioulumiiulumiiiii

iim'imiimilTÎTÎiaNimiîiniiii- mu ii|-nïïTITïïTïïïïïïminïï-mriHli[IIHilllim fJiWlftiïffTT

Page 1