C, .Lx. — C, maintendroit

o5-io6 — Ces vers manquent dans A et B. 07 — demora. C, furent moût.

09 — C, ne sai par.

II — C, Droit en la vile où il.

i3 — C, Les un{s) le jugent à noier.

14 — B, Et l'autre. — C, Et li autre[s] à escorchier.

1 5 — C, /e juja à pendre.

16 — C, à ardoir en cendre.

17 — B, C, Adonc vint cil.

18 — B, Qui tôt estoit pales. C, Qui «1 estoit migres. 19-120 — Ces vers manquent dans A et B. 22 ~ B, C, Qmi sot avoir le cuer si gai.

2 3 — AjB, et leur dit einsi.

24 — Ce vers manque dans A et B.

26 — A, B, S'ert. — B, einsi. — suis, lisez sui. —

A, B, honiz.

27-129 — Ces trois vers manquent dans A et B. 3o - A, B, Et en.

33 — cil. B, «7.

34 — C, Neis la famé, aussis si.

36 — mieus. B, plus.