‹ Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siecles imprimés ou inédits, publiés d'apres les manuscrits (volume 4)Chapitre 137 sur 144 · LXXXVI. — De Berângier au long cul, p · texte numérisé non relu

LXXXVI. — De Berângier au long cul, p

A. — Paris, Bibl. nat., Mss. fr. 191 52, fol. 54 r» à 55 r».

B. — Bibl. de Berne, Mss. 354, fol. 146 v» à 149 v».

Nous empruntons les variantes du ms. de Berne à la copie de la Bibliothèque nationale (coll. Moreau, 1720, Mouchet, 46).

Traduit par Legrand d*Aussy, III, 207-213.

Vers 2 — B, Que je ai fait.

3 — B, passé a un.

4 — B, doi Deu et.

5 — g'en. B, l'an.

Page 1