Des récompenses chez les Romains

Outre que le service et le zèle au bien * de l'État étaienl le mo en le plus sur pour s'avancer dans les charges, 1rs actions militaires avaient mills récompenses qui ne coûtaient rien au public», el qui étaient infiniment précieuses aux particuliers, parce qu'on y avait attaché la gloire, si chère à ce peuple belliqueux. Une couromne d'or très-mince, et Le plus souvent une couronne de feuilles de chêne, ou de laurier, ou de quelque herbage plus vil encore, devenait inestimable parmi les soldats, qui ne connaissaient pnini de plus belles marques que celles de la vertu, ni de plus noble distinction que cellequi venait des actions glorieuses, Le sénat, dont l'approbation tenait lieu de récompense, savait louer et blâmer quand il fallait. Incontinent après le combat, Les consuls et les autres généraux donnaient publiquement aux soldats et aux officiers la louange ou Le blâme qu'ils méritaient; mais eux-mêmes ils attendaient en suspens le jugement du sénat, qui jugeait de la sagesse