AU NOM DU PEUPLE D’HAYTI
NOUS Généraux et Chefs des Armées de l’île d Hayti , pénétrés de reconnaissance des bienfaits que nous avons éprouvés du Général en Chef, Jean-Jacques Dessalines, le protecteur de la liberté , dont joui le peuple. 9
Au nom de la liberté , au nom de l'indépendance,
au nôm dû peuplé qu’il a rendu heureux , nou* lé proclamons Gouverneur - Général , à vie , d’Hayti $ nous jurons d’obéir aveuglément aux Lois émanées de son autorité \ la seule que nous reconnaîtrons : nous lui donnons le droit de faire la paix, la guerre et de nommer son successeur.
Fait au Quartier - Général des Gonaïves , ce 1 * Janvier 1804, et lé premier jour de l’indépendance.
Signés, Gabart, T. Romain, J. Herne, Gapoix , Christophe, GefFrard , E. Gerin , Vernet, Pétion , Clervâux , Jean-Louis François , Gangê, Ferou, Yayou , Toussaint Brave , Magloire Ambroise , Louis Bazelais*
Résolution du Conseil General de la Nation et la Réponse du Roi , lors de V arrivée des Émissaires français Vaux ion Lavaysse j Médina et Dravermann .
.. wea9WO<m w» .