JOURNÉE II, SCÈNE I
bois a été si brusquement interrompue par l'arrivée de l'escorte de Votre Majesté... nous ne savons même pas son nom.
GRISELDA
Rassurez-vous... je gagerais que c'est au moins un Médina-Cœli, ou un Sotomayer. Vous êtes bien heureuse, donaBéatrix! Moi, je meurs d'envie d'épouser un noble! j'ai l'amour-propre de ne pas me croire un morceau de roturier !...
BÉATRIX
Folle ! je commence à entrevoir bien des obstacles à notre union... d'abord, cejeune cavalier paraît déjà en proie à une passion profonde et mystérieuse. Et puis, c'est en vain que déjà Sa Majesté a sollicité sa grâce.
LA REINE
Oui, ce que j'avais prévu est arrivé... tout-à-coup Albéroni est venu opposer son influence à la mienne.
GRISELDA
Maudit Italien î... Ah ! si au lieu d'une cornette de suivante, je portais la couronne d'une reine... je sais ce que je ferais...
LA REINE
Que ferais-tu ?
GRISELDA
J'entreprendrais de casser Albéroni... et j'en montrerais les morceaux à l'Europe!
BÉATRIX
Griselda a raison... pourquoi Votre Majesté se laisserait-elle dominer par un aventurier, un parvenu ?
GRISELDA
Un homme de rien... d'abord, sonneur de cloches à Parme, ensuite cuisinier chez le duc de Vendôme... et qui aujourd'hui prétend écraser de son influence une grande duchesse de Parme !
BÉATRIX
Une reine d'Espagne ?
la reine, se levant.
Nous verrons... l'avenir décidera!... en attendant,
nous voici obligées de veiller sur ce pauvre jeune homme!
béatrix, se levant.
Qu'allons-nous faire?... Comment le soustraire aux poursuites?
GRISELDA
Ce soin me regarde... il est juste que chacune de nous fasse quelque chose pour lui... Sa Majesté promet de le défendre... Dona Béatrix promet de l'épouser... et moi, je promets de le cacher.
BÉATRIX
GRISELDA
LA REINE
Où donc?...
Ici même.
Dans ta chambre !
GRISELDA
Je vous réponds de sa sûreté comme de ma vertu !
la reine, souriant.
Griseldaî...
BÉATRIX
Le comte !... (Le Comte entre.)