JODRNÉE II, SCÈNE VI
Ei moi qui faisais des économies de ru pu lation pour me marier à Pâques... (Allant à Melchior.) Qui êtes-vous ? don melchior, à part.
Attention!... Il serait dangereux de me faire connaître.
grïseldà, à don Gaspar, Protégez- moi !
l don gaspar, à Griselda.
Soyez tranquille!... (Â don Melchior.) Qui êtes-vous donc ?
DON MELCHIOR
Encore une fois, mille pardons !... Je suis peut-être indiscret... j'arrive là comme un intrus... Mais, rassurez-vous ? je ne suis pas un voleur... Regardez-moi...
je ne crois pas en avoir Pair...
don gaspar, le prenant à part.
Seriez-vous,par hasard, le galant de cette jeune fille?
DON MELCHIOR
Je croirais plutôt que c'est vous!...
Vous entrez chez elle par la fenêtre.
DON MELCHIOR
Vous restez chez elle après minuit.
griselda, à part.
Que se disent-ils?...
don gaspar, à Griselda.
Je crois savoir à quoi m'en tenir, ma belle enfant !
GRISELDA
Eh bien!
DON GASPAR
Fiez-vous à ma discrétion.
GRISELDA
Hein?... Que signifie?...
DON MELCHIOR
Comptez sur mon silence.
don gaspar, à Griselda.
Ce cavalier est sans doute votre fiancé?
GRISELDA
Quelle idée!
DON MELCHIOR
Ce gentilhomme est sans doute votre amoureux ?
Quelle horreur!...
DON GASPÀR.
Je ne veux pas devenir importun... je vais lui écrire... (A part.) Il le faut... À de-na Béatrix...
Il va à une table à droite.
GRISELDA, à part.
Qu'est-ce qu'il se figure, bon Dieu?...
don melchior, à Griselda.
Que vois-je? moi qui voulais tant me mettre à table!... Soyez aussi bonne que jolie... et permettez queje soupe !...
Il va s'asseoir à la table à gauche.
GRISELDA
Eh bien ! Eh bien ! qu'est-ce que vous faites ?... At-on jamais vu!...
DON MELCHIOR
Ne vous courroucez pas... je ne prends qu'une petite tranche de pâle... (// remplit son assiette.)
GRISELDA
Une petite tranche !... Il se sert comme un chanoine.
DON GASPAR, Cl part.
Je ne puis hésiter... il faut que j'apprenne mon nom à dona Béatrix... Ah ! ce billet est trop froid !...
Il le déchire.
don melchior, buvant .
Ce vin est délicieux!
GRISELDA
Eh bien ! ne vous gênez pas !
Excusez-moi!... rien qu'une petite goutte...
il remplit son verre.
GRISELDA
Une petite goutte ! Il boit comme un Templier.
