SCENE IV

DON GASPAR, seul.

Ils ont perdu ma trace... je puis respirer un moment... Qu'importe, d'ailleurs, que ces alguazils parviennent à m'arrêter?... Le sacrifice de ma vie est fait, je ne puis être heureux... à quoi bon traîner plus longtemps une existence misérable?... Je n'ignore pas le prochain mariage de dona Béatrix!... si je meurs avant, je n'aurai pas du moins à supporter la cruelle pensée qu'elle appartient à un autre !... Ah ! pourquoi J'ai - je rencontrée sur mon chemin?... pourquoi ai-je aperçu

pour la première fois ses traits divins à travers les grilles du chœur?... dans ce couvent de Burgos... j'ai trop oublié que je ne suis qu'un officier de fortune... Quelle folie à moi, qui n'ai que la cape et Pépée, d'aimer une noble et riche héritière... {En ce moment y des alguazils passent sur la colline au fond; musique à l'orchestre. Don Gaspar se cache derrière un arbre.) Encore ces alguazils... Oh! pourquoi leur disputer ma vie? en vautelle la peine?... J'ai voulu étouffer cet amour... j'ai senti que la raison était impuissante... Dona Béatrix est venue à la cour... je l'y ai suivie en me donnant pour prétexte que j'avais à solliciter une récompense, depuis longtemps promise à mes services... c'était plutôt parce que je ne pouvais vivre loin d'elle!... et aujourd'hui encore, si j'ai pénétré dans le parc d'Aran* juez, si je me suis mêlé à la chasse royale, c'est toujours poussé par le désir ardent de l'apercevoir... ne fût-ce qu'un instant!... c'est mon seul bonheur... Je n'ai jamais osé l'aborder... lui dire : je vous aime!... Non, jamais !... mon orgueil se révolte à l'idée d'être accueilli avec dédain!... et quel espoir me reste-t-il ? maintenant que dona Béatrix est la fiancée de ce don Melchior?... maintenant surtout que ma tête est mise à prix, comme celle d'un félon et d'un traître?... j'ai touché à la reine d'Espagne... c'est un crime de lèse-Majesté!... de haute trahison !... Le fiscal invoquera les vieux statuts de don Enrique le dolent et de don Pedro le justicier... et je mourrai!... mon sort devient inévitable... Comment parviendrais-je à sortir du parc dWranjuez?... Les alguazils y sont répandus de tous côtés... Ah !... voici le jour qui tombe... je pourrai peut-être profiter de cette obscurité pour gagner quelque poterne ou escalader les murs d'enceinte... Tentons un dernier effort... et que tous les saints de Castille me soient en aide!...

Il sort par la gauche ; 9U même instant Griselda arrive par le fond.

JOURNÉE f, SCfeNB V. 19