‹ Regeste dauphinois; ou, Répertoire chronologique & analytique des documents imprimés et manuscrits relatifs à l'histoire du Dauphiné, des origines chrétiennes à l'année 1349 - Vol. 3Chapitre 87 sur 176 · IH · texte numérisé non relu

IH

REGEST E

drieu, Pierre de la re frère Mineur. Maître A yon de Tornafol, de Montluel, clerc, not. apost.

Arch. de l'Isère, B. 4106, orig. parch. ({nvent. IV, 118‘). Invent. Generalia, I, 13. Fonranixu, Cart. du Dauph. Il, 89-91. — VALBonNNays, Hist. de Dauph. 1, 190; Il, 113-4, 390, 530. CHEVALIER (U.),/nvent. arch. Dauph. se 57. —BréQ. VI1,476.

14935 Grenoble, 19 juillet 1297.

4 100, 30; vendredi avant s° Marie-Madel. Sentence de Guigues de Vaulnaveys, lieutenant du juge commun de Grenoble, rendue à la requête des consuls de la ville, portant ordre au châtelain de faire immédiatement mettre en liberté un bourgeois qu'il avait emprisonné pour une dette de 4 sols Viennois, contrairement aux franchises de la ville. Act. ap. Grationopolim,

en la maison des seigneurs, devant les fabriques de

draps (operatoria pannorum).

Arch. ville Grenoble, AA. 11, orig. parch. (Invent. 16°). Grenoble, Livre de la Chaïne, cxix.

14936 26 juillet 1297.

Enquête ordonnée par Aimar, comte de Valentinois,

contre un bandit Arnaud Clavel, de Flandènes, qui s'était introduit dans le monastère de Léoncel et y avait

commis beaucoup de vols; il est condamné à être |

pendu... Vendredi après s' Jacques.

Arch.de l'Isère, B.3553,orig. parch.(/nvent. II, 89°). — Cue- VALIER (J.), dans Bull. soc. archéol. Drôme, XX VIII, 568 (à part, Ï, 272).

14937 28 juillet 1297- Au chapitre provincial des frères Prêcheurs tenu à Tarascon, on décide d'envoyer les frères de Valence et de Die apprendre les sciences naturelles au Puy, et ceux de Valence pour les arts à Orange.

Douais (C.), Acta capitul. provine: Prædicat. 414.

14938 Orvieto, 29 juillet 1297.

Le pape Boniface déclare que sur un emprunt de 8000 flor. d’or fait avec son autorisation par Aymon, abbé de St-Antoine de Viennois, à des marchands Florenlins de la société Rinuccio degli Abbati (Raynulü de Abbalibus) et Jean Bacharelli, il a déjà touché 6200 flor.

Faucon (M.), Reg. de Boniface VIIT, I, n° 1999. Gallia christ. noviss. II, 385, n° 1301.

14939 Beauvoir, 1°’ août 1297.

Donation par le dauphin Humbert et la dauphine Anne à Anglesie, femme de Pierre Copier, d’une partie des fossés de Beauvoir, derrière la maison de celuici et de sa longueur, sous réserve du droit du tiers et à charge de tenir du fief et seigneurie du dauphin. àp. Bellumvisum.

Arch. de l'Isère, B. 3009, VIII“ij. Grenoble, Invent. St-.

Marcellin, 1, 399.

14940 1°" août 1297.

Bruas de Rosset, frère de Falcon de Rosset, écuyer, coseigneur du château de Veynes, prétendait que 2 portions des biens possédés par son frère Falcon pen- - dant sa vie au château et territoire de Veynes, lui ap- partenaient de plein droit, tant pour la part à lui compétente que pour celle de leur frère Rostaing de Rosset,

qui avait donné sa portion aud. Bruas avant de se faire

religieux ; la 3 partie desd. biens appartenait encore aud. Bruas comme plus proche parent de Falcon, décédé

ab intestat et dont il était héritier sous bénéfice d’inventaire. Brocard de Brocardis, procureur à Gap du

dauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon, soutenait au contraire que ces biens étaient commis à son maître, faute par Falcon d'en avoir prête hommage. [Par transaction] Bruas est autorisé à jouir desd. biens, moyennant 20 liv. Viennois qu'il donnera au bailli du Gapençais, recevant au nom du dauphin; il les reconnaîtra en fief du prince, ainsi que son avoir au château de Veynes, sauf une maison forte : ce qu'il fait à l'instant. Jean Torneatoris not.

Reg. instrum.-litter. comit. Vapinc. (1346), 11-2. Grenoble, Invent. bee 912-3.

14941 Durbon, 2 août 1297.

Martin Lunelli, prieur de Durbon, et ses religieux avait accordé pleine rémission de ses méfaits à Raynaud de Montauban, seigneur de Montmaur; néanmoins, ce dernier, pour purifier sa conscience et exonérer les âmes des siens, voulut faire un compromis pour stipuler une réparation ; on choisit pour arbitres Jean Chalanconi, prêtre, et frère Guigues, maçon, leur donnant faculté d’assigner aux religieux, sur les revenus

de Raynaud en Dévoluy, pour 25 liv. Viennois. Ser-

ment sur les Evangiles. Fait in pellatorio dictæ domus

de Dulbone. Témoins : Odon de Chesis, chevalier, Gui-

gues de Montama, etc. Galtier de Sisyaco not. impér. : GUILLAUME, Chartes de Durbon, 433-5,n° 564.— Rom. 133!.

14942 Grenoble, » août 1297.

nd. 10..., dans l'étude (operalorio) du notaire. Grenoble, Livre de la Chaïne, cecxxxviij.

14943 6 août 1297.

Transaction entre la ville d'Embrun et les mandataires du Dauphin, qui la déclaraient déchue de la propriété de la forêt de Montmirail, parce qu'elle n'avait pas payé une obole d'or pour droit de mutation dans le délai voulu ; la ville le paiera et conservera son droit. Arch. munic. d'Embrun, anc. Invent. — RoMaAN, 133.

14944 Savine, 7 août 1297.

Sentence arbitrale rendue par Bienvenu de Compeis entre les consuls d’Embrun et ceux de Savine, au sujet de leurs droits de pâturage et de bûcherage sur une forêt et une montagne appelées Montmirail. | Arch. municip. d'Embrun, orig. Arch. de l'Isère, B. 3722

(Invent. IL, 153). — RoMmaAN, 133.

14945 Crest, g août 1297.

Aimar de Poitiers, comte de Valentinois, notifie à

Raymond de Montdidier, lieutenant de Jean d’Arlay, sénéchal de Beaucaire el Nîmes pour le roi de France,

la procuration qu’il a passée à noble Bertrand de Lode,

juriscons., pour requérir la publication d’une lettre royale exemptant le comte de Valentinois du subside

levé sur les hommes de sa terre qui ne se rendraient pas à l’armée de Flandre, et d’une autre pour prendre des gages sur ceux qui lui étaient obligés à raison de sa dot... Veille de s‘ Laurent.

Arch. de l'Isère, B. 4106, orig. parch. (/nvent. IV, 118*).

REGESTE

14946 Orvieto, 11 août 1297.

Le pape Boniface VIIL notifie à tous les fidèles que, ce jour même, il a inscrit au catalogue des saints feu Louis [IX] roi de France et les exhorte à en célébrer la fête le lendemain de s' Barthélemy, — Gloria laus et.

RAYNALDUS, Ann. 1295, 60-7 (XXIIT, 224-8). CHERUBINI, Bullar. 1,155. Bzovius, Ann. eccl, 1997,2 (XIII, 1053). Bull. Roman. Taurin. IV, 146. — Porrnasr, 24562. FAUCON, Reg. de Boniface VIII, n° 2045. | a 14947 Lus-la-Croix-Haute, 12 août 1297.

Les habitants des vallée, paroisse et mandement de Lus rassemblés, avec autorisation de Guillaume Ar- taudi, d’Aubessagne, juge de Guillaume Artaudi, che-

valier, seigneur de Glandage et de Lus, constituent comme procureurs Salval de Fayno et Hugonet Du-

rand, de Faverges (Fabricis), lequel se substitue son fils Hugues, à l'effet de les représenter en justice contre les gens de l’alleu de la paroisse de St-Maurice-en- Trièves. Suivent les noms de 281 habitants de Lus. Serment par les procureurs de rendre un compte fidèle au seigneur G. Artaudi ; le juge siégeant en cour interpose son autorité. 4 in Lus, devant la maison de Hugonet Alberti. Témoins : Pierre Boachia, prieur de Glandage, Guillaume Ronati, chapelain de Lus, etc. Gautier de Sysiaco, not. impér.

GUILLAUME (P.), Chartes de Durbon, 495-9, n° 565.

14948 Orvieto, 13 août 1297.

Lettre de Boniface VIII aux évêques de Nîmes et de Viviers, leur mandant d'autoriser Guillaume, archevêque d'Embrun, à faire un échange avec Charles, roi de Sicile, au sujet des châteaux de Jausiers et de Faucon, de la ville de Barcelonnette et de l'héritage de Pierre de Valserres, prévôt d’ Embrun. — Sua nobis venerabilis. :

Faucon (Maur.), Reg. de Ho VIII, I, 800-1, n° 3082.

14949 19 août 1297.

Humbert, dauphin de Viennois, son épouse Anne et leur fils Jean Dauphin confirment à la dauphine Bféatrix], dame de Faucigny, le château de la Terrasse (Terraciæ) et toutes ses acquisitions passées et futures. 3 sceaux. Ç

Invent. Graisivaudan, V, 111, — CngvaALIER (U.), Invent. arch. Dauph. 1346, 623.

14950 20 août 1297.

Noble Jean de Valerne permet au dauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon, et à son épouse Anne de racheter le château de Montrond qu'il possédait en vertu d’une donation qui lui en avait été faite, Hs nant 115oliv. ù

Grenoble, Invent nn 556. — ROMAN, 134.

14951 ee. 20 août 1297 @).

Bérard Leobardi, damoiseau, confesse avoir fait hommage lige à Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, pour ce qu'il possède dans les mandements de Montbonnot et de Montfort, et spécialement pour la maison forte qu'il tient à Bernin (Bregninum) au nom de sa femme Catherine, et la viguerie (veyeria) dans les susdits mandements. Hugues Chabuellii et Pierre de la Balme nott.

dans la maison de St-Antoine. Témoins :

DADPHINOIS

Invent. Graisivaudan, , 44o arch. Dauph. 1346, 803.

14952 Chambéry, 31 août 1297.

Ind. 10. Contrat de mariage entre Guillaume, fils d'Amédée. comte de Genevois, et Agnès, fille d’Amédée, comte de Savoie, constituant une dot de 10000 liv. Tournois petits, bons et légaux ; le comte de Genevois livrera ses châteaux de Clermont et Balaison (Balaysson) à Humbert de Boczosel (Bocesello), seigneur de Châtonnay, comme arrhes du mariage. Act. Chamber. Othon de

,. — CHEVALIER (U.), Invent.

Grandson, Nicolas de Billens, etc.

Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Matrim. m. 3, n° 1, orig. parch. (/ñnvent. 25*). : |

Chambéry, 7 di 1297. nd; 10. ose par Amédée, comte de Genevois, de remettre à Humbert de Boczosel, chevalier, sei- RC comme sûreté du mariage entre Guillaume son fils et Agnès fille d’Amédée, comte de Savoie, les châteaux de Balaison et Clermont, qui seront tenus de lui, le 1°’ jusqu’au mariage, le 2° jusqu’à

.ce que le comte de Genevois eût donné des gages de la

restitution de la dot d’Agnès : 10000 liv. petits Tournois et 4000 livr. d’'augment. Act. Chamber., dans la maison de St-Antoine. Témoins : Nicolas de Billens, Amblard d'Entremont, Bayssianus de Vuache (Guachis), professeurs de lois. LISE Francisci, de Vigny, not. imp: | Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Matrin. m. 3, n° 4, orig. parch. ÉTApeE. 25°). }

St-Georges-d'Espéranche, 31 août r297.

nd. 10... Conventions pour le futur mariage de Guillaume, fils d'Amédée comte de Genevois, avec Agnès, fille d'Amédée comte de Savoie. Le comte de Genevois s'étant engagé à 2000 marcs con pour arrhes jusqu'à ce que les enfants soient en âge de se marier, remet en gage, entre les mains d'Haimbert de Boczosel, chevalier, les châteaux de Clermont et de Balaison. Acta ap. S. Georgium de Esperanchia, au chàteau, dans la chambre du comte de Savoie ; témoins : Reynaud abbé de St-Ruf de Valence, Humbert seigneur de Maubec, A ymar de Beauvoir, Hugues de Chandieu, Henri de Virieu, chévaliers, etc. de pou, Pierre Francici [not. |.

GUICHENON, Hist. généal. mais. Savoie, pr. 155-6 : 2°, IV,

| 155-6. DUMONT, Corps die L,t,. 300. Lünie, Cod. Ita. di plom. HE, 9657. — GrorG.

:(Ü.), /nvent. arch. Dauph. 15 1946.

, 464.-R.° Gen, ie CHEVALIER

14955 2 septembre 1297.

Vidimus fait, de l'autorité du bailli du Gapençais, à

la requête d’Osaseiche, seigneur de la Roche-des-Ar- - nauds, des actes des 17 avr. 1251, 1251,9 juin r277.

Grenoble, Invent. Gapençais, 510.

La Part-Dieu, 29 septembre 1297:

Michel Vernesom, de Pisançon (Piszasiano), vend à Ponce Guidonis, cellérier du monastère de Léoncel, une terre à Carcailles (en la costa de Carcallas), au mandement de Pisançon, au prix de 35 sols Viennois, dont quittance ; il se dévêt entre les mains de Jean

REGESTE

Bergarii, baile des héritiers d'Aymar de Curson, qui investit par la tradition d'un bâton. Act. in domo Partis Dei ; témoins (3). Hugues.Grae not. impér.

| Cnrvazmn (Ü.), Cartul. de Léoncel, 301, n° 282.

14957 Valréas, 29 septembre 1297.

. Exécutions,réparations (emendæ) et payementdes detles de feu Roncelin, seigneur de Lunel et de Montauban, faits dans la baronnie de Montauban par Hugues Adhémar (Aymarii) de Monteil, seigneur de Lombers et de Montauban, d'après l'ordonnance des exécuteurs.

5 documents en 2 peaux de parchemin. Albert de Brayda

not.

Arch. de l'Isère, B. 3663, roul. parch. Bulle de Gfuillaume] évêque dé Trois-Châteaux : S‘G: TRICASTRINI EPISCOPT ; au revers : AQOVILA IMPERATORIS ROMANI (Invent. IL, 131"). — CHEVALIER (U.),{nvent. arch. Dauphe 1346,1223. Gallia christ. noviss. IV, 113-4, n° 236.

14958 29 septembre 1297.

Exécution du testament de feu Ronsolin, seigneur de Lunel et de Montauban, faite aux instances de Hu-

gues Audemarii, seigneur de Montélimar (Montulionis),"

de Lombers et de Montauban, héritier du susdit Ron-

sulin ; taxes et réparations (emendæ) faites par les exé-

cuteurs du testament. Guillaume Cavallerii not. CHEVALIER (Ho Invent. arch. PR 13406, 1284.

14959 Beauvoir, octobre 1297.

Concession par ledauphin Humbert, comte de Vienne et d’Albon, seigneur de la Tour, et par la dauphine Anne, comtesse desd.comtés, à Villain Simboud, écuyer de Vals, seigneur de Beausemblant, de tous les biens qu'ils possédaient au lieu et paroisse de Crueres, à condition que le tout sera uni en toute justice et seigneurie à la maison forte dud. Sinboud appelée la Bâtie Bastila, et serait tenu en foi, fief et hommage du dauphin... ap. Bellumvisum..

Arch. de l'Isère, B. 3009, XI*. Grenoble, Invent. St-Marcellin, I, 383. |

14960 $ octobre 1297.

Amédée, comte dé Genevois, promet à Aimar, comte

de Välentinois, de lui payer 7000 liv. reliquat des 8000

qu'il avait constituées en dot à sa sœur Marguerite,

épouse d’Aimar... Jeudi après s' Michel...

= Arch. de l'Isère, B. 3553, orig. parch. (/nvent. III, 89°).

14961 3 octobre 1297.

Gencion d’'Acra, charioîne, et Pierre Burgondion, prêtre de St-Barnard, acquièrent de Humbert Malet, bourgeois, 50 sols Viennois de cens.

Reg. instrum. maj. annivers. S' Barn. Romanis, I, 212.

14962 Orvieto, 4 octobre 1297.

Lettre du pape Boniface VIII à l'abbé et au couvent de St-Antoine de Viennois : il unit à leur monastère celui de St-André de Piscina à Rome, près de l’église de Ste-Marie-Majeure ; le cardinal Pierre Capocci, fondateur de cet hôpital, avait réglé de le faire régir par des frères de l'hôpital de St-Antoiïne ; l’abbé y tiendra un prieur et un certain nombre de religieux pour le soin des infirmes et des pauvres. — In monaslerio veslro.

Arch. du Rhône, H. .» C. 199, 2 copies (3 oct.). UE FAUGON (Maur.), Reg. de P VITET 80g-10, ne 2107. re

Sie RE a ronge ee: RE

14963 Orvieto, 4 octobre 1297.

Le même charge l’abbé du monastère de St-Blaise à Rome, le prévôt de Marseille et l'archidiacre de Comminges de l'exécution de la bulle précéd. | . Faucon (Maur.), Reg’. de Boniface VIII, n° 20e ALBA- NÉS, Gallia christ. noviss. IT, 786.

Orvieto, 4 octobre 1297.

Lettre du même à Aymon, abbé du monastère de St-Antoine de Viennois : il est autorisé, comme quand il était prieur, à recevoir chaque année au chapitre général, des chefs des maisons dépendantes de l'hôpital, le compte de leur administration et certaines provi-

sions en argent, vêtements, vin, etc.-— Personamtuam.

Faucon (Maur.), Reg. de Boniface VIII, 1, 810, n° 2108.

14965 Orvielo, 4 octobre 1297.

Lettre du même au même, l’autorisant pour payer annuellement les 1300 liv. petits Tournois dues au monastère de Montmajour, à appliquer les revenus des maïisons ou baillies (balliviæ) d'Avignon, de Marseille et de Rivienversiau diocèse de Turin. — Merilis tuæ devot. Faucon (Maur.), Reg. de Boniface VIII, I, 811, n° 21009.

14966 Châteauneuf-du-Rhône, 8 octobre 1297.

Confirmation des libertés de Châteauneuf et de Mont-

pensier-sur-Rhône par Hugues de Monteil, seigneur de

Lombers et Montauban. 7.

.… FiLLET, dans Bull. histor.-philol. com. trav. hist.:scien.

14967 8 octobre 1297.

Pierre d’Echallon, official de Valence, notifie une

donation de biens à la grange du Val-Ste-Marie par

Gontard de Châteauneuf et Alix (Alisia), femme de

Guinisius. ...Mardi après la fête de s' Apollinaire. Arch. de la Drôme, St-Félix, orig. parch. de 50 lig. 1/3.

14968 St-Bavon, 9 octobre 1297.

Lettres de Philippe, roi de France, annonçant la trêve conclue avec Edouard, roi d’Angleterre,qui com-

prend le dauphin de Viennois, allié du premier, et le

comte de Savoie, allié du second (Les nouns de noz aliez sont lieus : le Dauphine de Vienne, al. le Dauphyn Vyenne) jusqu’à l’octavé de s‘ André. Donees a Fines Saint Banon, sur le Lis, le jour de la fest s' Denis. Rymer, Fœdera,Acta,ll, 596-3 ; I, 11, 899 ; L, ur, 191. — BRÉQ. VIL, 465. — Lettre semblable d'Edouard, roi d'Angleterre, jour de st Denys (Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Traités antiens, paq. 2, n° 5, orig. parch.).

14969 10 octobre 1297.

Reconnaissance par Gilette, femme de Pierre de Mor-

ges, à Guigues Alleman, seigneur de Valbonnais, de

tout ce qu'elle possède dans la vallée de Valbonnais, du pont de R6ÿz0n au col Segoin et dans le fief de Sarcena Jeudi après l’octave de St-Michel.

Arch. de l’Isère, B. 3320, orig. parch. (Invent. II, 281‘). Invent. Graisivaudan, V, 279}.

14970 Aix, 15 octobre 1297.

Privilège de Charles IT, roi de Sicile, en faveur des dames du monastère Notre-Dame de Nazareth à Aix. Act. Aquis ; présents : les évêques Pierre de Sisteron et Geoffroi ( Goffridus) de Gap.

Arch. des Bouches-du-Rhône, B. 31, Reg. Salamandre, 1”.

PU NES K ce

à tal Te Le AM NE 7 0 à ANNE MANS Ë > PAR ES ET ee SFr

RAT mme mp aa mm

Page 1