Chapitre dans le cloître de la maison de chanonge
présents : l’évêque, le doyen Gaucher, l’archidiacre G. d’Esparronet plusieurs chanoines. Témoins : 3 chapelains. Jacq. Sancti, not.
Arch. des Htes-Alpes, G. 1673, copie (Invent. VI, a57b).
32453 (Villeneuve-lès-Avignon), 20 septembre r 343 . Robert d’Hostunest nommé chan. de Valence, sous
condition de se démettre de la fonction de choriste à St-Barnard de Romans. — Exéc. (comme au nw 32462). Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n“ 320.
32454 (Villeneuve-lès-Avignon), 20 septembre 1 343. L'évêque de Maurienne est chargé de faire recevoir
chan. en Fégl. de Genève Pierre des Marches, fils de P. d. M., clerc de Grenoble.
Graëff, ClênCerü VI et la province de Vienne, 3i8.
32455 Avignon, 20 septembre 1 343.
Ind. 11. Le dauphin Humbert prescrit de vive voix à
m* Robert Roberti, du Buis(de Buxo), et en sa personne à tous les nobles et nou nobles de la communauté du Buis, et aux autres barous, vassaux, nobles, bourgeois, non nobles, consuls, syndics et particuliers des baronnies de Mévouillon et Montauban, exceptés ceux de Visan, Nyons, Mirabel, Vinsobres, Piégon, Sl-Maurice et Rochegude, de prêter serment, à réquisition des commissaires du roi, d’observer les pactes et conventions entre le roi et le dauphin au sujet de la succession du Dauphiné. Acta ap . Aoinionem, en la demeure de frère Jean Fabri, de l’ordre des Prêcheurs, pénitencier du pape ; présents : Jacques Brunerii, doct. en droit, chancelier du Dauphiné, Etienne Pelati, jurisc., et Martin Eschoterii de' Chavanosc, portier (hosliarius) du dauphin.
Arch. de l’Isère, B. a6i3 {Reg. Pilati 1 343-4), iij*, i3o\
32456 Avignon, ao septembre 1 343.
...Ind. ii. Raymond, comte d’Avellino, sénéchal de
Provence, et Jean de Revest, procureur de Sancie, reine de Jérusalem et Sicile, ayant adressé certaines requetes au dauphin Humbert, celui-ci demanda qu’on les lui soumît par écrit, ne voulant pas être en déficit à 1 égard du roi de France et désirant être gracieux envers la reine. Acta ap . Avinionetn, en la demeure de frere Jean Fabri de Tordre des Prêcheurs, pénitencier du pape ; présents : Jacques Brunerii, doct. en droit, chancelier du Dauphiné, Guillaume Bâtard, s1' de Furmeyer, et Guigues de Morges', sr de l’Epine, chevaliers, Etienne Pelati, de la Tour, jurisc.
Arch. deTIsère, B. a6i3 (Reg. Pilati i343-4)> iijb» i3o\
32457 4 Avignon, 20 septembre 1 343,
Hommage par Gérard, de Paceriis, au nom de Guillaume de Reillane, prieur de St-Gilles, au dauphin, pour les terres de Tordre de St-Jean dans TEn^brunais, le Briançonnais et aux Orres, entre la Durance et le Mont-Genèvre.
Arch. des Bouches-du-Rhône, Malte, command. de Gap, n° 4*5» orig. ■= Roman, 2i8b.
32458 (Villeneuve-lès-Avignon), 21 septembre i343.
Aymeri Alexandre, clerc du cardinal Hugues [Rogerii], est nommé chan. et- préchantre* de St-Barnard à Romans, à la place de Jean de Claveyson, doyen de Vienne, décédé. — Exéc. (étrangers).
Graëff, Clément Vï et la province de Vienne , 321.
32459 Avignon, 21 septembre i343.
Le dauphin Humbert reconnaît avoir reçu de Pierre de Boëge ( Buegio ), damoiseau, le château, forteresse et châtellenie de Faucigny, dioc. de Genève, dont la garde lui avait été confiée ; il le charge de les remettre à Aynard de Roussillon, sp de Serrières (Sarerie), damoiseau. Acta ap . Avinionem , en l’hospice de frère Jean Fabri, de Tordre des Prêcheurs, pénitencier du pape; présents : Guigues de Morges, sr de l’Epine, et Jean de Gex (( layo ), chevaliers, et Guigues Frumenti, de Grenoble, not. du dauphin.
Arch. de Tlsère, B. a6i3 (Reg. Pilati 1 343-4 ), vj\ i33\
b , 22 septembre i343.
^ Confirmation par le dauphin Humbert de l’inféodation du 3i mars 1819.
Grenoble, lavent. St-Marcellin> II, i7j3.
32461 St-Marcellin, 22 septembre i343 Devant Pierre Durandi, jurisc., Jacques de Die dit
Lapo, et Conrad Yagnonis.de la Sône, -auditeurs des comptes delphinaux, Guillaume Tardivi; au nom de Berton Martini, rend compte de la grande gabelle (gua-la) du Briançonnais à lui affermée par Jacques de Die le 12 sept, ,34a pour un an, 38 liv. gros Tournois d’argent. Durant ce temps la gabelle a été détériorée tant pr^ estanchia à Queyras, au marquisat de Saluces, à Exil es et buse que pro affranchit, s et affranchiamentis par le dauphin eu Briançonnais.
Areh. de l’Isère, B. 2812 (Monet.-gabell 1 343-4), xj.
32462 Avignon, 24 septembre 1343 Les evêques de Riez, Digne et Vence signifient
1 excommunication de Milon Chabaudi, de l’ordre de
• St-Jean de Jérusalem, à Raimond Barjamoni, ordre de St-Augustin, commandeur de St-Antoine de Viennois. Cais de Pierlas (E.), Ghartrier de St-Pons, 164-9.
32463 (Villeneuve-lès-Avignon), 24 septembre i343. Confirmation à Jean Rifier du prieuré de Chavanoz,
0. de St-B., dioc. de Vienne, dépendant de l’Ile-Barbe, qu’il administrait depuis i3 ans, après la résignation success. de Bérard d’Hières et de Humbert Chaluard, à raison du mauvais état des finances. — Exéc. (étrangers). Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 323.
32464 24 septembre i343.
Collation de canonicat à St-Pierre-du-Bourg, dioc. de
Yalence, en faveur de Jean de St-Antoine, juriscons*, déjà chapelain à Tournon et à Notre-Dame de Mure* dioc. de* Yalence (5 flor. d’or). — Exéc. : l’archidiacre de Val., Pierre de Rosans et Pierre Chambon, chanoines de Val.
' Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n« 322.
32465 (Avant a5 septembre i343).
Articles arrêtés entre le dauphin Humbert et Pierre
de Cadenet, chevalier, au nom du roi de Sicile. Le dauphin a l’intention d’instituer le roi André héritier universel des terres du Dauphiné qu’il s’est réservées, sauf celles d’Auvergne, qu'il entend léguer à qui lui plaira. Le roi de Sicile héritera aussi des aooo liv. que Je roi de France doit assigner à Humbert dans la sénéchaussée de Beaucaire. Mais il mettra à la disposition du dauphin 3oooo flor. d’or qui lui sont nécessaires et pour la garantie desquels il engagera la châtellenie de Visan et les autres terres et baronnies retenues par lui.
* Ilse dit en mesure de recevoir de la reine de Sicile le comté de Piémont en fief noble et de lui donner en échange le comté de Gap et les baronnies de Mévouillon et de Montauban. Les iooo onces qui lui sont dues annuellement devront lui être assignées sur la première terre féodale qui viendra à vaquer. t Valbonnays, Hist. de Dauph. II, 484. = Guiffrky, 328, 67-
32466 Villeneuve-lès-Avignon, a5 septembré i343. ...Ind. 11, regn. Philippo Francor. rege, le dauphin
Humbert vend à Guillaume Rogerii, seigneur de Charnbon et St-Exupery, chevalier du diocèse de Limoges (frere du pape), les châteaux, manoirs, repaires (vepp&m via) et villes de Pont*du-Ghâteau, Veyre (Vayra), Monton, St-Martial, St-Michel de las Martras (de Marliis ), Langeac (Lengiaco), le Broc (Brecollia), Aubusson et toute sa terre d’Auvergne, aux diocèses de Clermont et de St-Mour, et les revenus qu'il percevait à Riom (Ryomi), Mont-Ferrand, etc., sauf rétention de fief sous hommage unique, au prix de 5oooo (en fait4oooo) flord’or de Florence, exceptés le péage du Breuil (Brollio) donné au seigneur de Chambon et celui de St-Roman, cédé à Guillaume Bertrandi, chev., neveu du .cardinal
(Pierre Bertrand) d’Autun, et le lieu de (Saloitate)
donné par les prédécesseurs du dauphin à l'Hôpital de St-Jean de Jérusalem... Il tient le tout du seul roi de » rance..., il donne quittance en bons florins d’or de ■ Florence. G uill, Rog. soldera les lods (laudimia) et vendas au roi. Le dauphin se dévêtit et investit par la concession des présentes. Il promet la ratification de son épousé Marie de Baux, dauphine de Viennois. Le dau-
phi ri supplie par les présentes le roi de France de confirmer cet acte. Acta ap. Villam Novam prope Avinionem, dans 1 habitation de feu le cardinal Neapolion; présents : les cardinaux Anibald de Frascati, Etienne des Sts-Jeàn-et- Paul, Hugues de St-Laurent, Guillaume de Ste-Marie in Cosmcdin, Ithier, abbé de Cluny, Guilîaume d’Aigrefeuille, prieur de St-Pierre d’Abbeville, Jacques Riverie, commandeur de Marseille, ordre de St-Antoine, son frère Hugues Riverie, chanoine de Gap, Guillaume de St-Amans et Guillaume deRoin, chevaliers.
A reh. de l’Isère, B. 261 3 (/{<»#. Pilati 1343-4), j-v, 189-93; n. 2615 (lîeg. Pilaf i 1346 -y), couv. ; B. 3255, reg' (Invejit. II! 238*). Paris, Arch. Nat., JJ. 74, 5 14. Memorabilia Humb. Pilati (Valu. II, 622*). Invent. Baronnies , 907 ; Prov. êtrang ., 7*\ Font ani kit, Gant. 10906, 591. — Valbonnays, Mém. hist. Ùauph. 5io ; Ilist. de Daaph. 11, 479-80. = Guiffrky, 327, 63.
32467 Villeneuve-Iès-Avignon, a5 septembre i343. Déclaration que la vente dud. jour entre Humbert,
dauphin de Viennois., et Guillaume Rogerii, chevalier, spdeChambon, frère du pape, sera nulle si le roi refuse de l approuver d'ici à 2 mois. Acta et présents ul supra.
Arch. de Flsère, B. a6i3(ft?g\ Pilati 1 343-4), vj, 19 1. Grenoble, Invent. Prov . êtrang. f. (Isère, III, 197*).
32468 Villeneuve-Ics-Avîgnon, 25 septembre 1 343. L acte de vente fait ce jour par le dauphin Humbert
de ses terres en Auvergne, à Guillaume Rogerii, chev., s1 de Chambon, frère du pape, portait quittance de 5oooo ftor. d'or de Florence. L'acheteur reconnaît que le vendeur lui a fait cadeau de roooo flbr. sur le prix par considération de son frère le pape Clément VI. Le dauphin déclare l’avoir fait spontanément. Guillaume reconnaît devoir, nonobstant sa quittance, 4oooo flor. De consentement mutuel cette somme a été déposée eu garde auprès du cardinal Anibald, évêque de Frascati, qui confesse les avoir reçus et promet de les payer à Avignon, dans sa maison d’ici à deux mois, si le roi de France approuve la vente. Acla et présents ut supra. Arch. de lTscre, B. a6i3 (Reg. Pilati , i343~4), vij-iij, 195-6.
32469 25 septembre r343.
Le dauphin Humbert donne, pour l’entretien des religieuses du monastère de Monlfleury, 200 liv. de revenu, à prendre sur ceux de ce lieu.
Grenoble, Invent. Graisivaudan , III, 14.
32470 V}lleneuve-lès-Avignon, 27 septembre i343. Les prieurs de St-Martin-de-Miséré et de St-Laurent
de Grenoble, et le prévôt de St-Laurent [— St-André] de G-e sont chargés de faire recevoir comme chan. de légl. des Augustins de G-e Hugues, fils de Guigues de Commiers, clerc de G-e.
Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 324.
32471 Villeneuve-lès-Avignon, 27 septembre i343. Deux doyens et un chanoine sont chargés de faire
recevoir Emard de Francheleins, clerc de Lyon, dans le monastère de St-Antoine.
GnAÜFF, Clément VI et la province de Vienne , n° 325.
32472 Avignon, 27 septembre i343, Humbert, dauphin de Viennois, convaincu de Fhon-
nêtëté (legalitas) et de l'expérience de Bindanello Scia-
borditi, marchand de Lucques (Laça), habitant Avignon, le crée trésorier de la terre que le roi de France vient de lui assigner dans le midi à Aiais (Alescii), Sommières (Somedrii), le Mas-Dieu (Mansi Dei)r la baronnie de Portes et alentours, au salaire annuel de i5o flor. d’or; mandant à ses officiers, receveurs, exacteurs, fermiers, etc. Dat. Avenione , à la relation du chancelier, du commandeur de Marseille. G. F. “ Inséré dans l’acte du 19 octobre i343.
32473 27 septembre i343.
Sentence dujuge de Sisteron, sur requête du procureur fiscal du Dauphiné et de la communauté deSerres, portant défense aux fermiers et receveurs du péage de Mison de rien exiger des habitants de Serres pour ce qu ils voitureraient par eau et par terre par led. lieu,
Grenoble, Invent. Gapençais , 792.
32474 Avignon, 29 septembre i343.
A la fête de s' Michel, le prieur de Longueville et
1 archidiacre de Vendôme, procureurs de Pierre de Ghâlus, évêque de Valence et Die, versent entre les mains de l’archevêque de Narbonne, trésorier de la chambre apostolique, un à compte de naô flor. d’or, plus 173 II. 22 den. pet. monnaie d’argent pour les 4/6 des miaula servilia.
Ghevaliiïr (J.), Hist. êgl.-nlle Die, II, 216-7. Vkrnkt (F.), dans Bull. hist. -arc héol. Valence, XII, 16.
• 32475 29 septembre i343.
Echange entre le prieur de Tullins et Briande, veuve Rufli, pour des rentes et directes.
Arch. de l’Isère, Inventaire 168 , 97b, nû 760.
32476 Villeneuve-lès-Avignon, 3o septembre i343. Clément VI mande aux archevêques d’Embrun et de
Vienne de prêcher la croisade contre les Turcs et d’accorder les indulgences habituelles à ceux qui prendront la croix. — Insurgenlibus contra.
*Déprez, Clément VI , lettres closes , I, 18 1, n* 433.
32477 3o septembre (343.
Vente de la maison forte de St-Just au dauphin Humbert par noble Ogier Rivière. — Remise à la chambre des comptes par l’abbesse de St-Just.
Grenoble, Invent. St-Marcellin, 1, 509.
32478 3o septembre i343.
Investiture par Gilet de la Balme, châtelain du
Champsaur, à Pierre des Herbeys, des terres qu’il a achetées à Raymond des Herbeys, fils de Pierre, pour 5oo flor. d’or, depuis le col de Chauvet jusqu’au Rif- Bérenger, avec 26 flor. de lods.
Arch. de l’Isère, B. 2958. = Roman, 2i8\
32479. Villeneuve-lès-Avignon, iCP octobre i343.
Bulle du pape Clément VI adresséeà Jean, évêque de Grenoble. Outre le doyenné majeur, il existait parmi les dignités de la cathédrale de Grenoble un doyenné inférieur appelé vulgairement de St-André en Savoie, dont les titulaires puissants avaient usurpé beaucoup de droits de l’évêché durant les guerres entre les dauphins de Viennois et les comtes de Savoie. De graves dissensions s’en étaient suivies, les gens de la Savoie méprisaient la juridiction épiscopale ; les reve-
Hhcestë