‹ Regeste dauphinois ou repertoire chronologique et analytique des documents imprimes et manuscrits relatifs a l'histoire du Dauphine, des... vol. 6 (volume 2)Chapitre 41 sur 81 · chapitre général qui se tiendra à Cluny le dimanche · texte numérisé non relu

chapitre général qui se tiendra à Cluny le dimanche

*vke d’ArthauTAl Ü aVeCSOU autorisation, au service d Arthaud Alaman., prieur de Romainmotier •

4 religieux, dont Michel Clareti, prieur de Domène’

jureront 1 exactitude du fait. Dut... in curia Ramena

frères, de St-Apollinaire, par Pierre Lombard, notaire d'Embrun, demeurant à Savine, d’un champ à Savine vers St-Apollinaire, ad campurn Graasnm, etc., .sous' divers cens ; lesd. immeubles en partie sous la seigneuriedes nobles Pierre et Jacques Chabassolis. Jean Borrel not. imp.

Guillaume (P.) Invent . Savine (E. ifi, orig. parch.), 2ik

3353® Savine, 3 avril i345.

Vente à Jean Blanc (Albi), par Arnoux Bernard et sa femme Guillelmacd’une maison au territoire deSavine, lieu dit les Blancs (ad domos ■ Alborum), au prix dé 4 flor. d’or de Florence. Etienne Borrelli, de Savine,. not. imp.

Guillaume (P.), Invent. Savine (E. 16, orig. pareil.), 21*.

33531 Romans, 6 avril i345.

Le dauphin Humbert ratifie la donation qu’il a faite

de l’office de mainier et bannier du château et mandement de Pommiers (Pomeriis)), à Guillelmet, Gonet et Durand de Pommiers, frères, fils de feu Péronet. Bat . Romanis . Per dom... assistants le chancelier, le prieur de St-Donat, F. de Parme, chev.

Arch. de l’Isère, B. 2962, IIP vb.

33532 ^ Romans, 6 avril ï345.

Le dauphin Humbert enjoint aux collecteurs de péages et gabelles du Dauphine d’observer les franchises, libertés et privilèges des habitants et communauté de Beaurepaire (Bellirepayrii). Bat. R-nis , assistants le chancelier, le prieur de Saint-Donat, Amblard s*1 de Beaumont, Fraqçois de Theys, François de Parme, Guigues Tosquani, chevaliers... Henri Gar.

Arch. de l’Isère, B. 2946, 63i ; B. 3245, j-ij, i3b-4 (Invent. Il, 224 )• invent. St-Mavcellin , I, 36o.

33533 . 6 avril i345-i346.

Enregistrement par Jean Vallini des droits de date

dus au trésor delphinal par divers particuliers pour leurs procès, contenant les noms des parties, l’évaluation de 1 affaire et le montant du droit de date (environ le 5 •/.). v .

Arch. de l’Isère, B. 4444, reg. ( Invent . IV,* 296')*

33534 Romans, 8 avril i345.

Le dauphin Humbert commet le château et châtellenie d Auberive (Albe RippeJ à Girard de Vallin, aux gages accoutumés. D’après un accord avec Guy de Vallin, abbé de Bonnevaux, le dauphin était tenu de clore une ville près du monastère ; on y emploira les revenus de cette châtellenie. Bat . R-nis , assistants le chance 1er et Amblard de Beaumont. — Pierre, sr de Langin, exécuteur de la nomination. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3^5, ij-iij, 14-5».

33535 . Romans, 8 avril i345.

e auphin Humbert devait à Jacques et Etienne de Grest (Crista), fils et héritiers de Pierre de Crest, citoyen -de Valence, d’après un compte arrêté le io oct. i335 sur les revenus de la châtellenie de Serves i37 liv. gros ournois. Les fils de Pierre doivent au prince, d’après un compte final des recettes des gabelles du Viennois par terre, à raison de 37oo livr. Yienn. et des dépenses i38 liv. ; il reste leur devoir 149 liv. Mandat aux receveurs des péages du Viennois de leur payer annuel-

lemenfc a5 liv. gros Tournois. Dat. R-nis , assistants au conseil le chancelier, le prieur de St-Donat et Pons Clari. II. P,

Arch. de l’Isère, B. 32/|2 (Reg. licter. Hamb. i34â), v, 17.

33536 Romans, 8 avril i345.

D'après un arrêt final le dauphin Humbert restait

devoir à Jacques et Etienne de Crest, fils de Pierre, 149 liv. gros Tourn. d'argent; il précise que Philippe de Spinis, Jean Malïey et Benenatus Johannis, tenant le péage et gabelle de Serves et le péage de la Roche-de- Glun verseront par an 3oo flor. d’or, et Humbert Colonelli, son camérier, tenant le reste des péages et gabelles de tout le Viennois à partir de Voreppe 200 pour parfaire les a5 liv. Dat. R-nis , ut supra. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3242 (Reg. licter. Hamb. i345 ), v-j, 17-8.

Recensement de maisons par Pierre de Fontaines,

chevalier, à Girard de Synieu, prêtre de Romans, Jacques Barberii, de Gigny ( Gigniaco ), clerc du dioc. de Lyon.

Reg. instrum. capp . $" Maur. S* \ Sam. Romanis , cccxi.

33538 Romans, 10 avril i345.

Le dauphin Humbert donne quittance aux consuls et

syndics de St-Marcellin de 3oo flor. d’or delphinaux, montant d’une amende pour rixe contre les notaires de Ja cour majeure du Viennois ; il leur en remet gracieusement 100 et ils en payeront 200 à Pierre Gavanet, de Romans, pour une maison qu’il lui a achetée. Dat. R-nis, assistants au conseil ; le chancelier et le commandeur de Marseille. H. P.

Arch. de Tlsère, B. 3245, iij-iiij, i5\-6 (Invent. II, 224**).

33539 Romans, 10 avril t345.

Humbert, dauphin de Viennois, accorde des lettres

d’absolution à Qddon et Syboud Alamandi, frères, seigneurs des châteaux d’Uriage (Uriaiici) et de Revel, ainsi qu’à leurs hommes, pour les enquêtes faites et les peines prononcées contre eux (700 flor. d’or et 200 que Syboud a obtenus de Didier de Sassenage, chevalier), pour insultes et agressions de leur part contre ses officiers et sujets des château et mandement de Vizille, où Hugonet Beleardi, familier du dauphin, a trouvé la mort. Ordre à ses officiers deGraisivaudan et au châtelain de Vizille de canceller çes actes des cartulaires de ses cours. Dat. R-nis, en conseil, où présents H(enri), archevêque de Lyon, Jacques Brunerii, doct. ès lois,, chancelier du Dauphiné, Amblard de Beaumont, François de Palma, Hugues Bernardi, Etienne de Ruffo, chevaliers et docteurs ès lois, François de Theys et Gui* gués Falavelli, chevaliers, et Michel de Gésane, juge du Graisivaudan.

Arch. de l’Isère, B. 3242 (Reg. licter . Hamb. 134Ô), iij, 10. Torino, Arch. di Stato, sez, m, Valent.-Dyois, n° 22, copie parch. ( Invent . 24b).

33540 io avril i345.

Procès-verbal par Daniel Mottet de l’accord intervenu

entre St-Chafïrey, Ghantemerle, Le Villars-Ste-Madeleine et Briançon, pour l’entretien du canal desGays alimentant Briançon. Nomination des premiers mansiers, réunion tenue dans le cimetière de St-Chaffrey.

Arch. munie, de Briançon,. DD. 18.

33541 Briançon, 10 avril 1 345 .

Transaction entre les copropriétaires du béai des Gais,

à St-Gbaffrey et la Salle, et les gens de Briançon qui faisaient faire un canal neuf pour mener dans leur ville les eaux de la Guisane ; les Briançonnais élargiront le béai à leurs frais, l’entretiendront pendant deux ans pour les 2/3 jusqu'au torrent du Villard, et en entier et pour toujours de là à Briançon ; en cas de force majeure, ils contribueront pour les deux tiers à sa réparation. Fait dans le cimetière.

Arch. de Briançon. Bibl. de Grenoble, ms. R. 6181. ~ Roman, 22ib.

33542 Romans, n avril i345.

...Ind. r3... Vente par Pierre Gavaneti au dauphin

d’une maison à Romans, à Chapelier (in Chapeilesio), au prix de 200 flor. d’or delph., du domaine de Pierre d’Àrlace. Ad. Rom., en l’étude de Bon toux Gibelini ; présents.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati 1 343-9), 119'.

33543 Romans, 11 avril i345.

...Ind. x3... Garin Fabri, au nom de Ghabert et Jean

Girini, de la Sône (Sonna), vend au dauphin la tour de ces frères, au prix de 160 flor. d’or poids delph., reçus des mains de Gilet la Balme, dam., châtelain du Ghampsaur etSt-Denys; dévêture par tradition d’une plume d’oie, ap. Romanis , en l’étude de Garin Fabri ; présents : Henri de la Balme, chapelain de St-Barnard, Jean Marjaysii, de Beauvoir, dam., et Humbert Colonelli, camérier du dauphin. ,

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati 1 343-9), 118".

33544 Romans, 11 avril 1 345, Le dauphin était redevable à Pierre Peyllardi (Pei-i),

de*Grenoble, et à ses frères, -fils de Giroudon Peyllardi, citoyen deGrenoble,de20 liv. grosTourn. d’argent, pour reste des comptes de celui-ci pour la bailie d’Embrun, la châtellenie du Trièves et les gabelles de Serves et St-Alban, suivant compte arrêté le 12 sept. 1 337 ; plus 200 flor. d’or delphin. payés à certaines personnes de Grenoble pour dépenses récentes du dauphin ; en tout 600 flor. ; il assigne à Pierre les revenus de la châtellenie de Mens en Trièves et le constitue châtelain. Dat. R-nis, assistants : Amblard sr de Beaumont, profes. de droit, Guigues Tosquani, chevaliers. — II. Moteti. Arch. de l’Isère, B. 3242 (Reg. licter. Hamb. i345 ), vij, 19.

33545 Romans, 11 avril i345.

Le dauphin mande à Jean de Grolée de céder la châtellenie de Mens en Trièves à Pierre Peyllardi et le délivre de son serment. — Ordre- au bailli de Graisivaudan et au châtelain de Grenoble de le mettre en possession.

Arch. de l’Isère, B. 3242 (Reg. licter. tlnmb. U i345), vif, i9b.

33546 Romans, ri avril 1 345.

Hommage lige prêté au dauphin Humbert par Jean

Vaignardi, de Faucigny, seigneur d’Argençon, fils de Pierre. Ind. i3, fait ap. R-nis, en la maison de l’archevêque.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati 1 343-9), 118, cf. 119. Invent. Prov. étrang. 4a\ = Rom. 222*.

33547 Chantemerle, 11 avril t 345.

Transaction supplémentaire sur le même sujet

vi. 22

(n“ 3354o-i). Le béai des Gais sera nettoyé chaque année le jour de sl-Philippe et sl-Jacques ; les travaux d’art seront faits aux frais des gens de Briançon, qui ne pourront se servir de l’eau de l’ancien canal.

Bibl. de Grenoble, ms. R. 6, 181. = Roman, 221-2.

33548 11 avril i345.

Lettre de Jean, prieur de Yalbonnais, à Ythier, abbé

de Cluny et aux definiteurs de l’ordre, s’excusant de ne pouvoir assister.au chapitre général qui se tiendra le dimanche Jubilate (17 avril), à raison d’une grave infirmité, dont témoignera par serment Dalmace, prieur de St-André-de-Rosans... Lundi après dimanche Misericordia.

Areh. de la ville de Cluny, orig. parch. de 22 lig. Paris, Bibl. Nat., ms. lat. nouv. acquis. 2272, n° 25.

33549 Romans, 12 avril i345.

Aymar de Roussillon, chevalier, seigneur de Roussillon et d’Annonay, parent du dauphin, avait dépensé à son service tant en France qu’ailleurs 600 Hor. d’or delphinaux, qui lui restaient dus. Humbert les assigne sur les gabelles et péages de Serves (Cervie) et de la Roche-de-Gl'un (Clivi), soit 200 flor. à la Toussaint pendant 3 ans. Dat. R-nis, assistants au conseil le chancelier, le prieur de St-Donat, le juge des appellations, Amblard de Beaumont, Amédée 'de Roussillon, François de Theys et G. Tosquani, chevaliers. P. Anselmi.

Arch. de l’Isère, B. 3245 ( Reg . licter. Hamb. i345), iiij1, 161.

33550 Romans, i3 avril i345.

Le dauphin étant en outre redevable à Jacques et

Etienne de Crest de 200 flor. d’or delphin. pour cause de prêt (n° 33536),. ordonne à Philippe de Spinis, Jean Maffey et Benenatus Johannis, tenant les péages de la Roche-de-Glun, et le péage et gabelle de Serves, d’en payer ioo ; même mandat à Humbert Colonelli, son camerier, qui tient tous les autres péages et gabelles du viennois. Dat. R-nis, asssistants au conseil m“ Girard de St-Dié (S. Deodalo) et Philippe Philippi, médecins du dauphin. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 324a (Reg. licter. Hamb. 13J5), vj, 18.

33v51, , , Romans, i3 avril i345.

Voulant donner satisfaction aux prieurs et couvents de Montmerle, Ste-Croix et Sélignat (Siligniaci), ordre des Chartreux, auxquels son consanguin, Jean de Montluel, chevalier, avait légué 3ooo flor. d’or, qu’il croyait

Humbert Colonelli, tenant les gabelles de St-Al'ban en Viennois, de solder à chaque maison 200 flor. par an toute autre assignation cessant. Dat. R-nis assistants aUrCyOn.iUmblard , de Beaumont et.GnŒS

-M. u.ponuf. Cton. „P r/«TNnh,,,ri! ,345- Chabert Girini, li/a de ,JLZl ^ 61

(Sonna), vendent à Humbert;' dauphin de Vtao,” représente, leur maison située à »nm. v'ennois, Chapelier fin Ckap.Uem ®* '

Jean Coste, de Romans e 1, ? ,6St p0ssesseui'

Chatte (de Chasla) : le prix est 82c ® ,figneur de delphinal, don, ^ ££ Ztï %%

l’archevêque de Vienne sous le cens annuel de trois oboles ou dfe 3 ob. à 6 den. Acta ap. Romanis, dans la maison de Jean Douzelli, de Goncelin, près la rue de Palliarey. Présents : Garin Fabri, apothicaire, Jean Douzelli, etc... Guigues Frum. de Grenoble, not.

Arch. de l’Isère, B. 2991 (Inform. Viann. III), Ixxj, 436.

33553 . 14 avril ,3^5

Albergement par le dauphin Humbert à Humbert

Darvat, mitron de son boulanger, de la moitié par indivis d’un essart au mandement de Montluel, lieu dit à Malbois, joignant le Rhône, et la 1 2 d’un autre, sous la redevance de 1/7 des fruits.

Grenoble, Invent. Prov. ètrang. 69“.

33554 Romans, i4 avril 1345.

Investiture par le dauphin Humbert à son conseiller

Leuczon de Lemps, prieur de St-Donat, docteur en decrets, d un bois dit de Garde acquis par lui des habitants de la paroisse de Bren au mandement de St-Donat, entre la combe de Tortorant, Grand Polibon et celle de ■ Buec Fronchier, au prix de 120 flor. d or. sous le cens de 20 sols ; quittance des lods et ventes. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 32^5 (Reg. licter. ilumb. i345)tv iij*,20\ Invent St-Marcellin, II, 1758.

33555 Romans, r4 avril 1 345.

Investiture par le dauphin Humbert à Henri, seigneur

de Sassenage, et du Pont, d'une terre de a5 setérées au ‘ mandement de Sassenage, qu'il avait acquise par échange de noble Lantelme de la Roche d'Hostun (de Rappe de Oustedano) contre sa parerie au château d'Hostun et de la tour du port d’Ouvey (Oveys). et de 4o flor. d or (3i déc. 1 344)- Dat. R-nis, assistants au conseil l'archevêque de Lyon et le chancelier. G. F.

Arch. de l’Isère, B.3245,ix\2i '.Invent. Graisivaudan , V, 53h.

33556 Romans, 1 5 avril i345. Dans 1 échange fait avec le dauphin par Amblard

seigneur de Beaumont, de ses châteaux de Mureils (Mirolii), la Bâtie-de-Geyssans (Jayssano), la Motte-de- Galaureet la paroisse de Reculais (Reculatis), Humbert avait reçu en trop 83 liv. bons Vien. Il charge Etienne de Roux, professeur de droit, et Jacques de Die, 'Chevaliers, auditeurs des comptes, d'asseoir pareille somme dans les châtellenies de Morestel, Àvalon et Aiievard ; mandant aux châtelains... Dat. R-nis , assistants le chancelier, Amedée de Roussillon, François de Parme, juge, des appellations et Guigues Tosquani, chevaliers.

H. Moteti.

Arch. de l’Isère, B. 3242 (Reg. licter. Hamb. 1-345), vj5, i8b.

^3^57 Romans, i5 avril 1 345-

Humbert, dauphin de Viennois, ayant reçu par échange de son conseiller Amblard, seigneur de Beaumont, ses châteaux de Mureils (Miruellli), la Bâtie de Geyssans (Jayssano), la Molte-de-Galaure et la.paroissede Reculais (R-latis), a député Jacques de Die, chevalier, et Pierre Durandi, jurisc., auditeurs des comptes, pour en apprécier la valeur qui monte à 188 livr. 8 sols de bons Viennois, le gros Tournois d'argent compté pour 1 7 den. ; il a donné en retour le château de Montfort en Graisivaudan avec son mandement, qui vaut 85 liv.

4 sols. Pour parfaire la différence il a ajouté des biens au mandement de la Terrasse, dans les paroisses de

Ste-Marie-du-Mont ( Episcopalis ), de Goncelin, en deçà de l'Isère vers le Touvet et St-Vincent de Mercuze (Malcasa), etc. Dat. Bornants , assistants en conseil, le chancelier, le commandeur de Marseille et Pierre Durandi. Jean Mathey, grand sceau.

Arch. de l’Isère, B. 3oo6, VI' lxxviij ; B. 3242 ( Reg , licier. Humb. i345), x-j, 22-3. Inverti. Graisivaudan, I, 3? ; V, n8b. — Brizard, Hist. gênêal. mais. Beaumont.U, 281-2, 3o6. =Guiffrky, 33 1, 92.

33558 Romans, t5 avril 1 345.

Le dauphin Humbert, pour s’acquitter d’une rente

de 3oo llor. qu’il avait promise par transaction à Amé- dée de Beauvoir, chevalier, en payement de portion prétendue par celui-ci sur les terres de Beauvoir-de- Marc et Pinet, lui donne les château ou bastide de Geyssans (Jayssano) et de Reculais ( R-atis ), et plusieurs rentes à Peyrins et à Génissieux, jadis à Arnaud d’Jzerand (Yserando), dont il vient de satisfaire par son trésorier Jacques de Die. Dat . R-nis, assistants en conseil, Jacques Brunerii, chancelier, le prieur de St-Donat, Amblard de Beaumont, d. en d., Amédée de Roussillon, Etienne de Roux, Guigues Tosquani, chevaliers.

H. Moteti.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licier . Humb . xiii-iiij,

û5-6. Inverti. St-Marcellin* I, 808-9, 81O ; II, 268-9, 449 î Viennois ,

33559 x5 avril i345.

Obligation de 3ao flor. souscrite à Arnaud dTserant,

chevalier, par Jacques de Die, chevalier, trésorier du dauphin Humbert, comme indemnité des chevaux perdus par lui à la bataille de Varey et en échange des fiefs à lui concédés à Peyrins et repris pour être donnés à Amédee de Beauvoir-de-Marc, seigneur de laBâtie-Geyssans (cancellé).

Arch. de l’Isère, B. 4o58, orig. parch. ( Invent . IV, log1).

33560 Romans, i5 avril i345.

Le dauphin Humbert nomme Guigues Tosquani,

chevalier, membre de son conseil privé et auditeur des comptes : il jure de se conduire avec fidélité, de conserver les droits du prince et de garder ses secrets, Dat . B-nis, assistants le chancelier, Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, François de Theys, chevaliers. H. Moteti.

Arch. de l'Isère, B. 3245, xiiij*, 26* (tapent II, 226*).

^3561 (Romans, i5 avril 1 345 P).

Sont nommés châtelains : de Morestel en la terre de la Tour; Pierre de Borsiac, damoiseau ; de Morêtel en Graisivaudan, Pierre de Monte Japeto ; de Montauban, François Sellerii, de Grenoble ; de Villeneuve de Roybon, Hugues Vaignardi ; du bois des Ayes, Mantoulles (Meniolavum) et Valcluson, Raynaud de Morges, dit de Montmellin ; de la Buissière, Nicoud de Gonches ; de Lhuis (Lueys), Jean de Ruafolla, de Montluel.

Arch. de PIsère, B. 3a45 ( Reg . licter , Humb . x34ô ), xj , 28.

33562- . Pisançon, i5 avril i345,

Commission donnée par François de Fredulphis à

Hugues Bernardi(voir i3mars 1347). ÆûL Pisanczani ...

Arch. dés Htes-Alpes, G. 1718, à la suite de i3 mars i347 (tapenMV, 358").

33563 (Avignon), i5 avril i345.

Le pape mande à l’archevêque de Vienne de lever

une dîme dans son diocèse pour la défense des fidèles contre les Turcs.

Graëff, Clément VI et lu province de Vienne , n°o25.

33564 Roma ns, 16 avril i345.

Humbert, dauphin de Viennois, se proposant pour

grave motif de s’absenter quelque temps du pays, constitue pour son vicaire général dans tout le Dauphiné son frere Henri de Villa rs , archevêque de Lyon, qui possède et mérite toute sa confiance ; il lui donne tout pouvoir sur ses châteaux et terres, la justice et l'administration, mandant aux baillis, juges, châtelains et autres officiaux de lui obéir, et aux auditeurs des comptes d'inscrire ses dépenses ainsi que les rémissions de condamnations. Dat. Romanis , grand. sceau, assistants au conseil ; le chancelier, leprieur de St-Donat, Amblard seigneur de Beaumont, Amédée de Roussillon, François de Theys, François de Fredulphis et Etienne de Roux (Ruffo), chevalier, le commandeur de Marseille et Guillaume de Varey. G(uigues) Fr(umenli).

Arch. de PIsère, B. 3245, xiiij-v, 26b-7. Invent. Généralité , 1, 28\ 389 : 43, 73g. — Valbonnays, Mêm . hist. Dauph. 537-8; Iiist. de Dauph. II, 5o6. = Guiffrey, 332, 96.

33565 Romans, i8P avril 1 345 * Humbert, dauphin de Viennois, ayant nommé son

frère Henri de Villars, archevêque de Lyon, son vicaire général dans tout le Dauphiné (16 préc.), pour ne pas le contraindre.de faire la guerre à ses frais, lui constitue comme gages 6 flor. d'or par jour, avec ordre aux châtelains, celiériers et autres officiers, etc. Dat . Romanis, assistants en conseil, le chancelier, le prieur de St-Donat, Amblard seigneur de Beaumont, Amédée de Roussillon, François de Theys, François de Fredulfis, Etienne de Roux ( Rujjf'o )f le commandeur de Marseille et Guillaume de Varey. G(uigucs) Fr(umenti).

Arch. de l’Isère, B. 324» (Reg. licter. Humb . i345 ), xv*, 27*. Valbonnays, Mêm. hist . Dauph. 538; Hist. de Dauph. 11,007. — Le ms. porte avec certitude la date du xnu avril, qui est impossible : Valbonnays a imprimé ; 24,' trop éloigné du 16.

33566 (Avignon), 21 avril i345.

Indulgence à l'article de la mort en faveur de Guy,

prieur de St-Sauveur-en-Rue, dioc. de Vienne.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 526.

Confirmation de la vente faite à Boscaudon le

Arch. des Htes-Alpes, H. 7, copie (Invent. 9*).

33568 * (Avignon), 2a avril 1 345 .

Collation d’un canonicat en régi, de Lyon en faveur

de Jean de St-Alban, chan. de Vienne et deN.-D. de Montbrison.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 627.

33569 a5 avril 1 345* Ind. x3...

Arch. de l’Isère, B. 2940,, 638.

33570 (Avignon), 26 avril i345.

Le pape charge l'évêque de Valence de faire une

enquête sur la sédition suscitée à Romans par Narmand

Raymond et Jourdan Robioli, et autres clercs et laïcs, à l'occasion de l'arrestation de Pariol Gibelini, fils de feu Jean G-i, de celte ville, qui avait grièvement blessé Thellin de Suffrania, notaire de la cour, et de punir les coupables.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 629.

33571 2g avril ï 345.

Jugement rendu par Etienne [de] Roux, juge mage

de tout le Dauphiné, qui déclare la justice commune entre le dauphin elles autres seigneurs de Pariset, conformément au traité fait avec le dauphin Jean.

Grenoble, Invent. Graisivaudan , III, 445*.

33572 - Romans, 36 avril i345.

Accensement par Henri de la Balme, procureur des

prêtres et serviteurs de la chapelle St-Maurice, à Michalon Vallaronis, deSt-Jean d’Octavéon ( Âltaveon .j, Guigues et Pierre ses fils, d’un champ au plan de St-Paul, sous le cens de 3 et 3/4 quartauts de froment à basse mesure. André de Mallino, not. de -Romans.

Reg. instram. capp . S» Maur. & Barn. Romanis , 348.

33573 (Avignon), 37 avril i345.

Le pape autorise pour 3 ans Bertrand, archevêque de

Vienne, a faire réconcilier par un prêtre les églises et cimetières de son diocèse.

Graêff, Clément VI et la province de Vienne , nû 53o.

33574 (Avignon), 28 avril i345.

L’évêque de Grenoble est chargé de la collation d’un

prieuré au dioc. de Genève,

Graëpp, Clément VI et la province de Vienne, n« 53i.

33575 Avignon, 28 avril i345.

Le dauphin Humbert fait don au prieuré del’AumÔDe

de Grenoble d'une rente d’i flor. d’or sur les revenus du four de la place St-Jean, qu’il a acquis récemment de Henn de Drenc, chevalier ; mandant au fournier... et au châtelain deGrenoble... ; en compensation d’une partie du verger du prieuré à lui cédée pour en faire une place vers 1 Isère. Dat. Avinione, assistants en conseil 1 eveque de Grenoble et Guigues Tosquani, chev. G. p’

Arch. de l’Isère, B. 3243, xviif,3o* ( Invent . 11,225 '). Invent Graisivaudan, II, 282. /■ inverti.

33576 ,.j (Avignon), 29 avril i345.

Le pape revahde le mariage de Bérenger, fils de feu

Bertrand Espaillard avec Cécile, fille de feu Pierre Demeru, du dioc. de Die, contracté avec un empêchement de parente au 4° degré. ^

Gkaüpf, Clément VI et la province de Vienne, n« 532

,, , , , Grenoble, 29 avril i345.

I rocès devant le conseil delphiual résidant Gracianop. : a la requête des consuls d’Allevard 1p *1

d“ Pibos d. Pi,,,,

que le dauphin a concédé aux gens d’Allevard le droit de transporter les marchandises J leur ville par l„aue Dauphine sans payer de péage ni de gabelle ;ü requiert de faire restituer Pibos, péageur de St-Marcdlin am a saisi gens et bêtes des habitants. Pibos conteste îJ* lité de consul à Pierre Albi et J °nteste la qua-

cause est pendante devant le juge de Viennois r9

seil leur assigne le mercredi avant la Penter*! ^ C°n" pour faire ,»preuV6 de Pe«.co,e(„ mat)

Arch. de l'Isère, B. w (r,/orm. MI), ^ %

33578 Marseille, 3o avril i345.

Le dauphin Humbert, ne pouvant remettre à Béatrix

de Viennois, dame d’Arlay, les châteaux de Lullin et Montfourcheu, lui donne en place, pour les 83oo flor. de Florence qu’il avait reçus d’elle, les château et mandement de Sallanches, pour les tenir de son fief, sous condition... H. Pilati not.

Grenoble, Invent. Prov. étrang . 1 44-

33579 i«r mai i345.

Procuration donnée par Françoise, fille de feu Jacques

de Boczosel, à Pierre Durandi, de Pont-de-Beau voisin, pour passer reconnaissance au comte de Savoie.

Cité dans la reconnaissance du 18 janv. i3^6.

33580 3 mai 1 345-

Jean Allemand vend au seigneur du Gua sa portion

du château et seigneurie de Miribel.

Moulinet, Reg. génêal i, 38.

33581 Avignon, 3-8 mai i345.

Le dauphin Humbert est chaque jour commensal du

pape Clément VI.

Faure (G.), dans Mélang . école Franç. Rome , XXVII, 5ist (à part, 6).

33582 3 mai ï 345.

Hommage prêté au dauphin Humbert par Parceval

de Compeis (Campeis) pour son avoir à la Beaume des Ârnauds en Gapençais.

Invent. Gapençais. 91, = Roman, 222*.

Avignon, 4 mai i345.

Hommage au dauphin (Humbert) par Didier de Brives, qui reconnaît tenir de lui en fief tout ce qu’il possédait au territoire de Pariset, sous le plaid de 90 sols à mutation de seigneur et tenancier.

Arch. de l'Isère, B. 3245, 25 (4, 9 ou i5). Invent. Graisivaudan, III, 404-5.

33584 Avignon, 5 mai 1 345-

Le dauphin Humbert avait échangé avec Henri seigneur de Sassenage et du Pont, chevalier, ses droits à Izeron contre le château de Laborel ; une enquête exacte prouva que la parerie d’Izeron l’emportait de 2000 flor. d’or. Après avoir fait répondre de 5oo par Jacques de Die, dit Lappo, chey., son trésorier, co-auditeur des comptes, le dauphin assigna les i5oo restants sur les revenus de la châtellenie de Valcluson en trois ans. Dat. Avinione , assistants en conseil, le chancelier, François de Parme, profes. de droits, chev., juge mage des appellations. G. Frumenti;

Arch. de l'Isère, B. 3245 {Reg. licter. Humb. i345 ), xvijb,29b.

33535 Avignon, 5 mai i345.

Le dauphin Humbert nomme Guillaume Bigoti, chevalier, bailli du comté d’Embrunais et lui corhmet la garde du palais d’Embrun, aux appointements annuels de 60 flor. d’or, plus 20 pour son déménagement ; serment sur les Evangiles. Humbert confessée lui devoir 3oo flor. qu’il lui a prêtés pour solder Giroudon de Bernin, marchand de Grenoble, Chabrand et autres, et encore 70 flor... Dat . Avinione , assistants en conseil : ■ 1 évêque de Grenoble, le chancelier, Guillaume de Varey, Guillaume de Royn, Fancien, Pierre de Boëge, G. Tosquani, chevaliers, et Hugues Riverie, chan. de Gap- G. F.

Arch. de l’Isère, B. 32/J5, xvj-ij, 28-9 (lnvent.ll, 220’). = Roman, 222*.

33586 6 mai i345.

Hommage passé en faveur d’Aymar de Poitiers,

comte de Valentinois, par Doulce, fille de Pierre Arnaud, de Yalréas, pour un fief qu’elle avait à Sauzet.

Grenoble, Invent. Valentinois , V, 4 : III 255-6.

33587 (Avignon), io mai 1 345.

Jean Barnard, clian. de St-Ruf, est pourvu de l'aumônerie de ce monast. (10 fl. d'or), vacante par la translation de Raymond Jean au prieuré claustrald'Avignon ; il résignera la sacristie du prieuré de St-Martin, dioc. de Vienne, dépendant de ce monast. — Exéc. : le sacristain de Valence, etc.

Graîîff, Clément VI et la province de Vienne , n* 533.

33588 Villeneuve-lès-Avignon, u mai i345.

Louis de Poitiers est envoyé avec d'autres par le

pape Clément VI au roi de France pour le renseigner sur la conduite de son expédition contre les Turcs. Raynaldus, Ann.ecct . XXV, 358“.

33589 Avignon, ir mai 1 345.

Concession par le dauphin Humbert à Pierre Au-

draldi, clerc du dioc. de Cahors, en récompense de services, de l'office de notaire et greffier de la cour de lajudicature de Romans, pour la moitié lui appartenant, ratifiant la concession de l'autre moitié par le pape; injonction à son juge, courrier et autres officiers de l'en faire jouir. Dat . Avinion., sceau, assistants en conseil Jean évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, d. end., chancelier du Dauphiné, François de Palma,prof. de droits, chev., François de Revel, chev. et Guillaume Fornerii, procureur delphinal en cour Romaine. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3^45 (Reg. licier Humb. i345 ), xx, 3s; B. 2946, 837, vulgaire; 3oo6, IIIP IIII“*b ; Invent . 134, 110. Invent . St-Marcellin , II, 1613-4.

33590 Avignon, 11 mai 1 345.

Le dauphin Humbert donne à noble Henri Lamber-

ton, en récompense de services, i5 liv. de revenu, en augment de fief de 10 liv. que le dauphinGuigues avait dpnnées à Guillaume Lambert, père dud. Henri faisant en tout a5 liv. que le dauphin promet de lui assigner au mandement d'Auberive/ à charge de les tenir en fief : Henri en prête hommage, sauf ceux qu’il devait à l'archevêque et chapitre de Lyon, à Guillaume Flotte, seigneur de Revel ; le dauphin l’établit écuyer de son hôtel.

Arch. de l’Isère, B. 3240, 3a. Invent, St-Marcellin, 1, 986.

33591 Avignon, 11 mai 1 345- Le dauphin Humbert reconnaît avoir reçu de Chello

Ysbarre,. trésorier du roi à Carcassonne, 10.000 flor. d’or de Florence, en diminution de 29654 à lui assignés par Bérenger de Montaut, archidiacre de Lodève, maître des requêtes de l'hôtel, et m° Réginaldde Molins, chan. de Paris, secrétaire du roi de France, commissaires députés par Jean, fils aîné du roi, duc de Normandie «t lieutenant du roi... Dat . Avirüone 9 assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, François de Parme, prof, et chev. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3240 ( Reg , licter, Humb . ap.

xvijb, 29.

33592 Grenoble, ir mai r 345.

Mercredi avant Pentecôte ; Pierre Albi comparaît

devant le conseil delphinal et fait foi de sa qualité de consul d’Allevard et de ses pouvoirs (cf. 29 avril i34o). La cause contre Picbo concerne l’université d’Allevard, elle doit être jugée par le conseil et non par le juge de Viennois, du premier relèvent les procès d’utilité publique et du second ceux d’intérêt privé. Picbo réclame une condamnation à 10 flor. d’or ; 11 nie avoir été péageur, mais seulement chargé du procès. Il donne copie de la procédure engagée devant le juge ; Pierre Albi la déclare nulle. — Picbo demande d’ordonner au juge d’en fournir une authentique. S’il a saisi Jean Frumenti d’Allevard, c’est en tant que consul de St-Marcellin, en vertu du droit de péage accordé par le dauphin à cette ville ; Pierre Albi exhibe l’exemption de péage et gabelle accordée aux habitants d’Allevard (18 déc. 1337). Le conseil leur assigne le mercredi matin après la Fête- Dieu (i01, juin) pour ouïr la sentence. Etienne de Roux, Guill. du Mas et Gerin de Ymola, docteurs ès-lois; pour eux, Raymond Falavelli.

Arch. de l’Isère, B. 2991 (Inform, Vienn. ///), f8 5o-i.

33593 (Avignon), 12 mai i345.

Guy Reverie, moine de l'Ile-Barbe, est pourvu du

prieuré de la Mure, dioc. de Grenoble, dépendant de St-Pierre hors la porte de Vienne et réservé dès le 9 avr. du vivant du prieur Guillaume Galo. - Exéc. : le prieur de St-Robert, le prévôt de St-André de Grenoble et le sacristain de Gap.

Graüff, Clément VI et la province de Vienne , n° 534.

33594 Avignon, 12 mai i345.

Le dauphin Humbert, reconnaissant des services de

Chello Ysbarre, bourgeois de Paris, trésorier royal à Carcassonne, le nomme son conseiller et ie retient de son hospice, avec jouissance des franchises et libertés. Dat. Avenione , assistants en conseil, l'évêque de Grenoble, François de Parme, prof, de droits, chev., juge mage des appellations. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245, xviij*, 3o* (Invent. 1 1, 226“).

33595 Avignon, 12 mai i345.

Le dauphin Humbert reconnaît avoir reçu de Chello

Ysbarre, bourgeois de Paris, trésorier royal à Carcassonne, i5o flor. d’or, en diminution d’une dernière somme sur les 100000 dus par le roi. Dat. ut supra G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Humb . j<M5),xviij“,3o\

33596 (Avignon), t3 mai 1 345.

Guillaume de Margarida, moine de St-Saturnin

d’Uzès, est pourvu du prieuré de Montbrison, dioc. dç Die, dépendant de ce monast. (5i 1. T.) et vacant par la mort de Geoffroy d’Aradols.

Graüff, Clément VI et la province de Vienne , n° 535.

33597 (Avignon), i3 mai i345.

Le pape charge les abbés de St-Ruf et de St-Antoine

d’examiner la demande de l’abbé et du couvent de Bonnevaux, o. de Cît. et dioc. de Vienne, qui demandent de remédier à l’insuffisance de leur revenu par des ventes et des emphytéoses de terres.

Graüfp, Clément VI et la province de Vienne, n” 536.

33598 Avignon, i3 mai i345.

Le dauphin Humbert ordonne d’exécuter ses lettres

du 3o mai i33g, m'unies de son seing secret et de son sceau commun. Dat . Avinion., assistants en conseil, François de Parme, prof, de droits, juge mage des appellations et maître rational, etG. de Varey. Henri Ga. Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Ilumb. i34ô), xix\ 3i\

33599 ï3 mai j345.

Promesse de Giraud Adémar, père et fils, seigneurs

de Monteil, de garantir Guillaume de Vesc, seigneur d’Espeluche, Pierre du Pin, Guillaume de Marsanne, de Monteil, etc., de leur serment pour la restitution de la dot de Tacefcte de Baux.

Chiîvaliiîr <U.) et Lacroix (A.), Invent . arch . Dauph . Morin-Pons , 14, n° 56. Barthélémy, Invent . mais . Baux , n° 1269,

33600 (Avignon), r4 mai i345.

La veille de la Pentecôte, le dauphin fait réunir -dans sa maison tous les clercs pauvres de la cour Romaine, au nombre d’environ i5oo, et tous les pauvres religieux suivant la cour, au nombre de i4o, parmi lesquels des Grecs, Arméniens, Arabes, etc., de toutes nations, et beaucoup d’apostats, disait-on, et leur fit prêcher par frère Ventura ; il donna ensuite à chacun 2 gros du Pape et congédia les clercs. Il retint les religieux durant toute l’octave de la Pentecôte et les fit célébrer chacun suivant son rite et dans son idiome ; à leur départ il leur donna chacun i flor.

Memorabilia Hamb. Pilati (Valbonnays, Mém. hist Dauph. 677* ; Hist. de Dauph. II, 623).

33601 a Gap, 14 mai i345.

Requête aux chanoines de Gap, réunis en chapitre à

1 Ascension, par Pierre Rayvelini, notaire de Gap-, à 1 effet d’obtenir une réduction sur la pension qu’il leur doit pour une vigne à Gap : elle lui est accordée après information auprès d’Arnoux Ghassagne, fermier de la maison dechanonge. Présents : Gaucherde Montauban, doyen, Guillaume d’Esparron, archidiacre, et 3 chanoines. Témoins. Odon de Cario, de Gap, not. Fait en la salle (aulaj de chanonge (Extr. par ordre de Jacques de St-Germain, juge de Gap).

Arch. des Htes- Alpes, G. 1717, orig. parch. (Invent, y lt 358-).

33602 Avignon, j5 mai i345.

Le dauphin Humbert reconnaît avoir reçu de Robert

de -Rioms, régent de la trésorerie de Nîmes, comme complément du solde de 657o i/a flor. d’or de Florence sur les ports de Beaucaire et Nîmes et d’Aigues-Mortes’ par lettres de Jean, fils aîné et régent du roi de France et duc de Normandie, soit i57o i/a flor. Dat. Avinion assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, François de Parme, chev., profess. de droits, G. de Royn P de

Xp Gj. chev““m ** H“e“œ Rivc,ie’ <*""•

js * nsin- *• 3î<s <** <««•• «,,* IMtk »p.

Lettres du dauphin Humbert interdisant aux

lier' ?e "en exiger des gens de Pélleau-

JZintd hL ri°J’ 8 CaUSe de Ia con(Jamnation qu’ils avaient subie sous son frère Guigues, et cela pourêtré

agréable au vicomte de Tallard, leur seigneur, qui a remis à sa prière une peine encourue par Lantelme Pélisson, homme delphinal. Dat. Avinione, assistant en conseil l’évêque de Grenoble. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licier. IJumb. 134$), xx" 3ü\ = Roman, 222*. ’

33604 ‘ Avignon, 16 mai i345.

Le dauphin Humbert constitue procureur son conseiller Lantelme Aynardi, seigneur de Théus (Theucioj, pour obtenir, en vertu de la paix conclue entre son oncle Aymon comte de Savoie, son neveu Amédée, comte actuel de Savoie, ses parents, Louis de Savoie, seigneur de Vaud et Amédée comte de Genevois, la cession du fief de la terre de Faucigny, du château de Monthoux et de la terre de Fontaines, et leurs terres à ses sujets de St-Germain, etc. Dat. Avinione, assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, doct. en droits, chancelier du Dauphiné, François de' Parme, prof, de droits et chev., et Guillaume Fornerii, procureur delphinal en cour Romaine. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Hnmb. i345), xix-x,

Avignon, 10 mai i5ho.

...Ind. i3..., dauphin Humbert et... procureurs (des comtes) de Savoie et de Genevois, ap . Avinionem , en la maison d habitation du dauphin dans le couvent des frères Mineurs.

Arch. de l’Isère, B, 2614 (Reg. Pilati i343-4q ), 147.

33606 Romette, 16 mai i345.

Bail à ferme par le prieur du Monêtier-de-Briançon, recteur de l hôpital ïdu mont Genèvre, et les autres religieux dud. prieuré, aux consuls et habitants de Gésane, de la rente de 48 setiers seigle que led. hôpital prenait sur les -tâches delphinales dud. lieu, pour 29 ans, moyennant 2 setiers seigle et 5 turons d'argent, valant 20 flor. d’or de Florence. Approbation par les religieux de Romette.

Arch. de l’Isère, B. 2996 .Invent. B riariçonnais, 002. — Rom. 222*.

3360? (Avignon), 18 mai 1 345 *

Collation du personat de l’égl. de Thones, dioc. de Genève, vacant par la résignation de me^ Jacques Brunier, docteur ès lois.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 537.

336G8 Avignon, 18 mai i345.

»Le dauphin Humbert constitue Chabert de Morestel, seigneur de Acu, châtelain de St-Donat, dioc. de Vienne, office qu’il conservera jusqu’à remboursement intégral des dettes du prince envers lui. Dat. Avinione, assistants au conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier, François de Parme, prof, de droits, chev.,. juge mage des appellations et maître rational, Guillaume de Royn 1 ancien, François do Revel, Guigues Tosquani, chevaliers, et Hugues Riverie. H. Garini.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati i343-9 ).

33609 Avignon, 18 mai i345.

( dauphin Humbert donne quittance à Robert d’Arcy, receveur royal à Toulouse, de iaôo liv. Tournois à compte sur les 100000 à lui dues par le roi de France.

Arch. de l’Isère, B. 3245,' 33, reg. (Invent. II, 225-).

33610 (Avignon), 19 mai i345.

Bulle adressée à Henri de Villars, archevêque de Lyon, pour ménager la paix entre le comte et l’évêque de Valence... a. 4°-

Grenoble, lavent , Valentinois, 293b (9 m.).

33611 (Avignon), 19 mai 1 345 .

Collation d’un canonicat en l'égl. de Die à Eustache de Bansaco , clerc du Puy. -

Grahfv, Clément VI et la province de Vienne , n° 538.

33612 Avignon, 20 mai i345.

Le dauphin Humbert charge ses commissaires récemment nommés en Embrunais de faire une enquête sur les délits de Rodulphe de Chevrières (Capriîiis), docteur en droit, conseiller delphinal, jadis bailli de PEmbrunais, et d’en décider de concert avec Jacques Brunerii, d. en d., chancelier, et autres. Dai , Avinione, assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier, le juge mage des appell. du Dauph., François de Revel et Guigues Tosquani, chevaliers. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg, licier, Humb. i345), xxij\ 34*.

33613 Avignon, 20 mai 1 345 .

Le dauphin avait concédé en fief à Guillaume de St- Amans (S, Amoncio), chevalier, maître d’hôtel du pape, en reconnaissance de services, 100 flor. d’or au coin de Florence, qui furent assignés en diverses paroisses par Guillaume de Varey, prieur de St-Benoît de Sayssieu, dioc. de Lyon ; il y ajoute en augment de fief 4 liv. 12 s. 1 d. Tourn., 6 setiers scivale , 3 émines de froment et 1 livre de cire. Grand sceau. Acl, et daL , 4uinione, assistants en conseil, Guillaume de Royn, chev., et Guillaume de Varey... G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245 ( lieg . licier , Humb . i34$)> xlb, o2b.

33614 21 mai 1 345.

Arch. de l’Isère, B. 2946, 63i\

33615 23 mai *345.

Aymar de Poitiers renonce en faveur de son frère Louis, comte de Valentinois, à tout ce qu’il pouvait prétendre sur l’héritage d’Aymar de Poitiers, son père, pour sa légitime et sa quarte, en échange du château de Blein et des revenus du comte en Bretagne, sauf 700 liv. de revenu que Louis donne à sa fille Marguerite, femme de Guichard de Beaujeu.

Arch. de l’Isère, B. 3579, orig. pareil. ( Invent . III, 101*). Arch. du chàt. de Peyrins, chap. r, n° 4 7.

^3616 22 mai i345.

Hommage lige rendu à Louis de Poitiers, comte de Valentinois et Diois, par son frère Aymar de Poitiers.

Arch. du chat, de Peyrins, n3, chap. I, n° 47. Invent, Valentinois , V, ao5 : III, 387.

33617 22 mai 1 345.

Reconnaissances eu faveur de Gillet de Montorcier, seigneur de Pellafol. — Cf. 22 juil. suiv.

Grenoble, lavent. Gvaisivaudan, IV, 334H* \

33618 .Ind

Avignon, 23 mai i345.

x3..., pont-if. Clemenl, pp. Fi a0 4. Convenions entre Hu mbert dauphin de Viennois et Pierre Egue- »eni, Albert Desiderii et Pierre de Roussillon, de Mar- >eille, qui lui louent 4 galées (vaisseau long, marcheur), Jont 3 neuves, pour le nolis (naulum) ou louage ( logue -

rium) de 65o flor. par mois chacunè. Elles pourront contenir chacune 200 hommes, 180 armures dos mains (plate), 200 eervellerie , 200 gorgerie , 180 paverii , 200 lances, 4oo dards et 20 caisses de viretons (chacune de 5oo). Les patrons promettent et jurent au dauphin de le servir fidèlement, de le défendre contre les infidèles et autres, et de rester à son service pendant 4 mois, un compté pour le retour, et même pendant un an, aux gages convenus, sauf que la dernière galée à construire suivant les désirs du dauphin est louée pour un an. Les prises faites durant la traversée seront partagées. Les galées doivent être prêtes pour la dernière semaine de juillet, en sorte que rembarquement puisse avoir lieu le i*p août. Les patrons reconnaissent avoir été payés pour les deux premiers mois , Acta ap. Avinionem , dans le couvent des frères Mineurs qu’habite le dauphin; présents : Jacques Brunerii, chancelier du Dauphiné, François de Parme, docteurs ès droits, Guillaume de Roin, François Caissii, de Nice, Nicoud de Glan, Bernard Capelle de Chippro, chevaliers, Edouard (Addoard.) de Savoie, Jean de Boenco et Pierre Garmignani, de Prato, damoiseaux, et Dominique Codor, de t Gênes.

Arch. de l’Isère, B. 2607 (Notæ Frumenti), 61 ; B. 2614 (Heg, Pilati j 343-9), ij-iij, 119-20.— Valbonnays, Mêm. hist. Dauph, 541-2 ; Hist, de Dauph, II, 5 10. = Faure (G.), dans Mêlang . êc, Franç , Home, XXVII, 5i2-3 (à part, 6-7),

33619 Etoile, 23 mai 1 345.

Testament de Louis de Poitiers, comte de Valentinois et Diois. Il élit sa sépulture dans le cimetière de l’église des frères Mineurs de Crest. Il .ordonne 4 chapellenies dans la chapelle commencée par feu son oncle Louis, évêque de Metz, dans l’église de Viviers. Il institue pour héritier universel son fils unique Aimarde Poitiers dans ses comtés de Valentinois et Diois, la baronnie de Clérieu, le château et châtellenie de Baix ( Banio ), au dioc. de Viviers il lui substitue un des enfants mâlesqu’il aura de sa femme Alix (Heelis), fille du vicomte deBeaufort, puis ses frères Aimar, Henri et Charles de Poitiers, ensuite son oncle Amédée, Aimar fils de celui-ci, l’enfant de sa fille Marguerite, épouse de Guichardde Beaujeu, son neveu Aimarde la Voulte ou Louis son frère, sous condition de prendre son nom, son cri et ses armes. Il institue sa fille Marguerite, épouse de Guichard de Beaujeu, héritière de ia'oo liv. de rente et 8000 flor. qu’il lui avait constitués en dot, plus 5oo flor, d’or. U lègue à sa mère 5oo flor. ; à son frère Aimar de Poitiers son château deBlay et d’Àruet, avec sa terre de Bretagne; à son épouse Marguerite de Vergy, en remplacement de son douaire, les châteaux de Bai xfBanio), St-Alban, Barre, Pouzin, et le lieu de St* Vincent, et 200 liv. sur le péage d’Etoile. Ordre à son héritier d’exécuter les testaments de son père, de Guichard seigneur de Clérieu, de son frère Guichard de Poitiers et de sa sœur Jeanne. Il nomme exécuteurs l’évêque de Viviers, ses frères Guillaume de Poitiers, évêque deLangres, et Othon de Poitiers, abbé de St-Pierre de Châlons, Amédée Blonis, abbédeSt-André-le-Bas à Vienne, Bermond, d’Anduze, seigneur de la Voulte, Aymar deTaulignan* chevalier, Guillaume Cornilhan, damoiseau, son fils

Ponce, chevalier, et le prieur des Prêcheurs d’Aubenas. Acta ap. Stellam , dioc. de Valence, dans la forteresse du comte en la chambre des balistes; témoins: son frère Aimar de Poitiers, Àimar de Taulignan, chevalier, seigneur de Rochefort, Ainard de Ghabrillan, sr d’Aulichamp et son frère Amédée de Ghabrillan, chevaliers, Ponce deSamson, doct. ès lois, prévôt de Cavaillon,et autres.

Arch. de l’Isère, B. 2980, 4?8 ; B, 3ooa, extr. ; B. 3579, orig\ parch. Arch. du chat, de Peyrius, I, 160, n° 47 ; 47, n° 93 ; Paris, Arch. Nat., J. 288\ n* 6. Invent. St-Marcellin , 1, 780; Valentinois, V, 277*, 289,454b : III, 446-8,588. — Du Chksniï, Comtes de Valentin ., pr. 5i-3. = •Chbvalihr (J.), dans Bail soc. archêol. Drôme , XXIX, 3o4 (à part, I, 329).

33620 Avignon, a4 mai i345.

Le dauphin Humbert mande aux bailli, juge et procureur du Gapençais de remettre en possession du prieuré de Bruis (Broxeyo), dioc. de Gap, Humbert Budelli, moine de Pile-Barbe; il en avait été dépouillé par l'abbé de Plie-Barbe, qui le mit en arrêt dans son monastère; Humbert en appela à l'archevêque de Lyon et à son juge des appellations, qui condamna l'abbé. DaL Avinione , assistants en conseil, l'évêque de Grenoble, le chancelier et François de Palma, prof, de droitset chev. H. P.

• Arch* de l’Isère, B. 3245 (Reg. licier . Hnmb. i345),xx ix-x, 41-2. = Roman, sas.

33®21 24 mai i345.

Vente par Guillaume Genthon.d’Allevard, à Etienne d’Arvi.llars, chevalier, de sa maison au bourg d’Allevard, ciifïi duobus soleriis, sise près du rif de Fl n met, etc., pour le prix de i4o flor. et 8 den. de cens et de plaid aux hoirs de Richard Blanc.

Chevalier (U.) el Lacroix (A.), Invent. arch. Daaph. Morin-Pons, i55, n» 636,

33®33 (Avant a5 mai) i345

Supplique d’Humbert, dauphin de Viennois, au pape Clément VI ; il lui demande d’être chargé du commandement (capitain) de la croisade contre . les Turcs el infidèles, et que les Hospitaliers et autres aient à lui obéir par mer et par terre. Il le prie dedevancer la prédication de la croisade. Il sollicite pour les croisés { Iransfrelans ), clercs et laïques, absolution générale et les privilèges accordés jadis par le pape. L’argent recueilli à l’intention de ce passage et la décime imposée sur les églises devront lui être remis. Lui-même fera les frais de 3oo hommes d’armes et 1000 arbalétriers, dont ia banniers et roo chevaliers, outre 5 galères. Il demande qu’on impose une décime sur tout le Dauphiné et les évêchés hors de France où ses sujets sont possessionnés. Si le roi de France veut passer la mer, il lui obéira. Les terres conquises par lui devront lui appartenir. Il veut avoir avec lui un légat, muni du pouvoir d absoudre et d’excommunier. Au lieu de partir au printemps (prime vere), il désire lever l’ancre à la s*. Jean, terme qui lui sera plus avantageux pour réunir les provisions en armes et en vivres, et faire alliance avec les Vénitiens, Genevois, Marseillais, et autres II se met tout entier, corps, avoir et hommes entre les mains de Sa Sainteté, persuadé qu’elle saura mieux que

lui ce qui convient. Il la supplie en terminant de lui accorder cet honneur.

Incent. Généralité Dauph. 3i. Valbonnays, Mém. hist . Dauph.. 538-4° ; Hist.de Dauph. H, 507-8. Vertot, Hist.de Malte (1726), II, 562-3 Villani, Hisoria, I, 26, é<l. Flor., p. 19. Paoli, Cod. diplom . del.s. militar ordine Gerosoli mitano (1773-7), II, i54-5. = *Jorga (N.), Philippe de Mêzières (1896), 45. Faurk (G.), dans Mêlang. éc./ranç. Rome, XXVII, 5 11-12 (à part, 5-6).

33623 a5 mai 1 345* Guillaume de Roin descendant de Romans à Avignon,

le dauphin le charge de lui obtenir l’office de capitaine général de la croisade (passai en Turquie ; bien que la proposition déplut beaucoup au pape et aux cardinaux, il obtint et accepta la charge, malgré l’opposition de l'évêque de Grenoble, du chancelier Jacques Brunier et de François de Parme, le mercredi avant la Fête-Dieu, avec serment de prendre la mer avant le août et de rester au service de l'Eglise en Turquie durant 3 ans, avec 100 hommes d’armes à ses dépens.

’ Memorabilia Hamb . Pilati (VALBONNAYSjTlfém. hist . Dauph. 677* ; Hist. de Dauph. U, 623*).

33624 Villeneuve-lès-Avignon, a5 mai ï 345 • Le pape Clément VI, à la demande instante dTm-

bert, dauphin de Viennois, l'ordonne capitaine du St- Siège apostol. et chef de l’armée des Chrétiens contre les Turcs. Il s'embarquerale 2 août prochain pour arriver à l'île de Négrepont au milieu d'octobre, emmenant au moins 100 hommes d’armes tant chevaliers qu’é-^ cuyers, qu’il entretiendra à ses frais aussi longtemps que durera la confédération entre l’église Romaine et Hugues, roi de Chypre, les Hospitaliers de Sl-Jean de Jérusalem, le doge de Venise et autres; en cas de prorogation, il tiendra son armée au moins pendant trois ans : toutes choses promises et jurées par lui en présence des cardinaux, ayant reçu du pape le signe de la Croix et l’étendard de l’église Romaine. — ... Diligenii deliber.

Raynaldus, Ann . i345, 6 (XXV, 358-9).

33625 Avignon, 26 mai i345.

Le dauphin Humbert mande aux nobles et aux officiaux de reconnaître comme son familier domestique et continu commensal André de Piperno, convers du monastère de Fostfanuova, à qui il a donné ce titre à raison de ses louables services. Dai. Avinione, ind. i3, assistant en conseil, Guillaume de Varey, prieur de St- Benoît. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 3240 (Reg. licier . Ilumb . i345),xxx iijb,45b*

33626 (Avignon), 26 mai 1 345 *

Le jour de la Fête-Dieu, le dauphin reçoit la Croix

(des mains) du Pape, l’étendard, les armes, le sceptre du crucifix et de l’Eglise, et les fait porter avec le sien . devant lui par toute la ville jusqu’à sa demeure, Memorabilia Humb. Pilati ( Valbonnays, Mém . hist. Dauph.

677* ; Hist. de Dauph . 11,623"). — Fauiuï (C.), dans Mêlang. êc. # Franç. Rome, XXVII, 5i3 (à part., 7). Fauconî Librairie des papes, I, ix.

33027 Villeneuve-lès-Avignon, 26 mai i345.

Bref du pape Clément VI par lequel il constitue le dauphin Imbert capitaine général de l'armée chrétienne pour l'expédition contre les Turcs entreprise par

le St-Siège, le roi de Chypre, les Hospitaliers de St- Jean de Jérusalem, le doge et la commune de Venise et autres, — Excilainur cura .

Arch. de l'Isère, ori^in. ; B. 3û68. Invent. Généralité, I, 3o4 : 39. — ^Baluze, Vitæ pap. Aven. I, 270, 291, 3o4, 890. Valbonnays, Mém . hist. Dauph. 542-3; Hist. de Daaph. II, 5n. Vertot, Hist. ordre Malte (1726), II, 564-5. Lünig, Codex liai. di~ plom . IV, 1477. Paoli, Cad . diplomat.d. s. ord . Gerosolimit. (1737)» IC 87-8. Georg., II, 489. Jorga, Philippe de Mézières, 46(25). Cicogna, BibL Venez . 699. Grakff, Clèm. VI et prov. de Vienne , n° 539. Faure (G.), dans Mél . éc. Franç. Rome , XXVII, i3 (à part, 7).

33628 Villeneuve-lès- Avignon, 26 mai 1 345.

Bref du même aux archevêques de Crète, Patras, Athènes, Thèbes, Corfou, Colosses, Naxos, Corinthe, Duras et Naupacte et à leurs suffragants, leur notifiant la nomination d’Humbert,dauphin de Viennois, comme capitaine général de l’armée chrétiennecontre les Turcs.

Arch. de l’Isère, origin. — Raynaldus, Ann. i345, 6 (XXV, 359*). Valbonnays, Mém. de Danph . 543 : Hist . de Danph . II, 6ii\

33629 Villeneuve-lès-Avignon, 26 mai r345.

Lettre du pape au doge et à la république de Venise, leur rappelant les méfaits des Turcs, leur annonçant ia nomination d’Imbert, dauphin de Viennois, comme capitaine général du St-Siège et chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, et leur demandant de lui prêter assistance. — EœcAtamur cura .

Faure (G.), dans Mèlang . éc. Franç . Rome , XXVII, 545-8 (à part, 39-42).

33630 Avignon, 27 mai x345.

Humbert, dauphin de Viennois, voulant avant de partir pour le saint voyage d’outre-mer et de combattre contre les Turcs, laisser sa terre en tranquillité, mande aux bailli, juge, procureur et châtelains du Viennois de faire publier que les nobles et les syndics des communautés aient à se rendre auprès de lui pour en obtenir des libertés, franchises, transactions, etc., et promettre de lui payer un subside pour son expédition, ce qui lui permettra de partir consolé. Dat . Avinione , assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier, François de Palma, profes. ès droits et chev. H(umbert) P(ilati).

Arch. del’Isère, B. 3a45, xxiijb, 35*; B. 34o4< orig. parch. —Valbonnays, Mém. hist . Daiiph.544 î Hist, de Danph . II,5ia\

33631 (Avignon), 27 mai i345.

Le dauphin Humbert, sur le point de partir pour

aller commander l’armée chrétienne contre les Turcs, 'permet' aux nobles de sa terre de la Tour et Valbonne de s’assembler et d’élire des syndics pour le gouvernehement de sad. terre et tenir le peuplé en tranquillité. Grenoble, Invent. Viennois , III, na\

33632 -Avignon, 27 mai 1 345.

Le dauphin Humbert, en considération des multiples

services à lui rendus par feu Guy de Grolée, chevalier, seigneur de Neyrieu, ses fils Jean, sr moderne de Neyneu, et Guionet, leur confirme 2 5 liv. de revenu jadis ^signées* à Guy en compensation de son droit sur 1 héritage de feu Guy, seigneur de Beauvoir de Marc. iïüt* Avinione , assistants au conseil, l’évêque de Grenoble, François de Palma, prof, de droits et chev. H. P.

Arch. de l’Isère, B. 2974 (Copie instr. Terre Tarris), xiij‘; B. 3245 (Reg. licter . Hnmb . i3§5 ), xxiij'-iiij, 35*-6.

33633 Avignon, 27 mai i345.' Le dauphin a appris avec déplaisir que le prévôt et

les chanoines de St-André de Grenoble empêchent Thomas Frumenti, chanoine de leur collégiale, de bénéficier d’une part de la maison, achetée par lui de Guillaume Grinde, chevalier, qu’étant à Grenoble, le i5 janvier, il(lui a concédée en viager. Dat. Avinione, assistants au conseil, Guillaume de Varey, prieur de St-Benoît, et Hugues Riverie, chan. de Gap. Henri Gar.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Hnmb . i3Ç5 ), xxij‘,34*.

33634 (Avignon, après 27 mai) i345.

Ordonnance d’Humbert, dauphin de Viennois, sur la

part contributive des châtelains sur leurs offices pour les dépenses de son voyage d outre-mer : sur la terre à lui assignée par le roi de France dans la sénéchaussée de'Beaucaire et Nîmes, i5ooo flor. ; sur les monnaies, par an 5ooo f. ; sur les subsides du Dauphiné, compris ceux des officiers, notaires, lombards et juifs, i5ooo f. Suivent en détail les subsides des châtellenies, montant à 14795 f. En tout : 49795 flor.

Invent. Généralité , I, 63b : 3o. — Valbonnays, Mém. hist. Dauph. 540-1 ; Hist. de Danph. II, 5o8-io. = Faure (G.), dans Met. éc. Franç. Rome , XXVII, 5i4 (à part, 8).

33635 Avignon, 28 mai i345.

Humbert, dauphin de Viennois, écrit aux seigneurs de

la chambre des comptes à Paris pour les prier de payer sur les sommes que lui doit le trésor du roi les dettes qu’il a contractées pour denrées achetées à certaines personnes lors de son dernier voyage à Paris et dont font foi des lettres scellées par lui... ; présents : l’évêque de Greygnoble , Jacques Brunier, seigneur en Loys, chancelier du Dauphiné, et François de Parme, prof, en droits, chevalier. H(umbert) P(ilati).

Fontanieu, Cart. du Danph. II, fô. — Valbonnays, Mém. hist. Dauph. 544; Hist.de Dauph. II, 612. = Guiffrey, 33i,93.

33636 Avignon, 28 mai i345.

Le dauphin Humbert reconnaît avoir reçu de Robert

d’Arty, recèveur royal de Toulouse, par les mains de Robert Boudeti, citoyen de Clermont, i25oliv. Tournois en 2000 flor. d’or grand poids de Florence, en diminution de 100000 à lui dus par le roi de France. Dat. Avin en la maison du couvent des frères Mineurs où il habite, assistants au conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier, le juge mage des appellations et Guillaume de Varey. H. Gar.

Arch. de l’Isère, B. (Reg. licter . Hnmb. 1345 ), xxijb,34b.

33637 Avignon, 28 mai i345.

Le dauphin Humbert mande à son trésorier ou receveur du commun de la paix du Rouergue (Rulhen.), de faire jouir son médecin, mfrPaul de Viterbe, d une pension viagère de 5o flor. d’or sur Aigues-mortes. Dat. Avinione , .-.ind. i3, assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier, Amblard sr de Beaumont, François de Parme, d. en dr., chev,, le juge mage des appellations et le maître rational du Dauphiné. H. Gar.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Hnmb* i345)txx\ jb,38b.

Keoeste

Page 1