VI

titue châtelain aux gages de 120 flor. la r° année et 100 les suivantes. Acla ap. Massiliam , en la maison des frères Mineurs; présents : François de Revel, chev., a damoiseaux et a marchands de la cour Romaine. Arch. de l’Isère, B. a6i4 (Reg. Pilati 1343-49), i59.

33956 Marseille, 37 août 1 345.

Le dauphin Humbert ratifie le prêt contracté par la dauphine auprès de Jean de Faucigny et promet de ne rien faire a 1 encontre. Ad. ut supra ; présents : François de Revel. Pierre de Loyes, Etienne de Roux (Ruffo), Guigues Tosquani, chevaliers, Jean Capelli, dam.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati i343-g), x’, 160.

33951 Marseille, 28 août. i345.

Le dauphin Hymbert, voulant éclaircir les difficultés qui étaient dans l'albergement du i5 préc., à Bardoyn et Poncet de Bardonnêche pour 6 liv. 10 sols gros Tourn. d’argent annuels et 200 flor. d’or d’introges, déclare que personne ne pourra faire sur la rivière d’autres' moulins et que les albergataires pourront changer et réédifier les leurs où bon leur semblera. Dat. Marsilie, per dont, orethenus ; assistants, l’archevêque de Lyon, l’évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, chancelier et prof, de droit, Guigues Toscani (Tosquani), chev. H. Moteti.

Arch. de l’Isère, B. 2962, VII» xix . B. 3245 (Reg licter Ilumb. i345), 1111“ iiif, 96“. Invent. Briançonnais, 77-8.

33953 . Marseille, 29 août i345.

Le dauphin Hymbert, capit. gén. du St-Siège apost. et chef de l’arm, chrét. contre les Turcs, attentif aux services de Pierre de Loyes, chevalier, maître de sa chambre, lui concède en augment de fief une peda en la foret ou bois de Jueu, de la contenance de celle de Gilles d Arlo, chev. ; mandat aux bailli et juge de la terre de la Tour et au châtelain de St-Sorlin-de-Cuchet (S. Satarnini de Tacheta)... Dat. Massilie, assistants en conseil, 1 éveque de Grenoble et le chancelier. H P Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter . Hamb. r. %5), Ixi’iij* 76\

33953 ,. Marseille, 29 août 1 345.

Ratification par le dauphin Hymbert, de l’échange fait entre son frère le dauphin Guigues et son conseiller Lantelme Aynardi, seigneur de Théus (Theucio), du chateau de Curmer contre la paroisse de Roac (Lac).

an tel me fut mis en possession par Guigues Falavelli e Guigues Borrelli, juristes ; des fourchesfure^ées sur les confins. Dat. Massilie; assistants en conseil 1 archevêque de Lyon, l’évêque de Grenoble et le éhan celier. Jean Nicoleti.

r* Vlf-e’ G' 3245 {Reg- licter- llarnb- 1345) IIII"

J ’ 9® ■ Inventaire de Marcien et Savel (ms.). * IU

t\ . . Marseille, 20 août 1 3Ar:

Donation à perpétuité par le dauphin Humbert capî- ^ Lionnette (Leonela) de Maloc, damoiselle de a dauphine, de 20 setiers froment de rente en toute . irecte seigneurie, avec injonction au bailli de Vien

Z «oh“*lain d“ Bea"TOir * i»r

Dat. Ma, seilie sceaux, perdom. assistants, l’archevêque de Lyon, I évêque de Grenoble, François de Revel chev

Arch. de l’Isère, B. 3oo6 xxxiii - R 9. o xr ’ Cl,ev’ •

B- 3245, 96. Invent. St-Marcellin, 1,406. 48°‘ ï

33955 Marseille, 3o août i345.

L’official Bernard de St-Maurice se rend le matin au couvent des frères Mineurs de Marseille, qu’habile le dauphin Humbert, et le fait diligemment chercher par les barons, chevaliers, damoiseaux, huissiers et familiers, sans résultat ; il revient à l’heure de none et ne le trouve pas davantage. Après l’avoir attendu jusqu’à vêpres, il se rend auprès de l’archevêque de la primatiale de Lyon, son lieutenant général, dit-on, et son collatéral, dans le petit cloître, son domicile, et lui intime la citation du cardinal Bertrand (a5 a.), en présence d’Amédée de Rossillon, Jacques Lapo, Etienne de Roux (Rufo), chevaliers, Jacques Riverii, naguère commandeur de St-Antoine de Viennois, Raymond Falavelli, Pierre Durandi, jurisconsultes, maîtres rationaux et receveurs des comptes delphinaux : il devra comparaître par procureur d’ici à 25 jours au sujet du différend concernant l’inféodation de la i/q de la juridiction de la ville de Romans. Le prélat reçoit les lettres avec respect et en demande copie. Dat. et act. Massilie, dans le petit cloître des frères Mineurs ; présents : Bertrand de Mandagot, moine de St-Gilles, etc. Pierre Noë, not. de Marseille.

Giraud, Hist. S. Barnard- Romans, II, n, 1 G 3-5 .

33956 Marseille, 3o août i345.

Odon et Syboud Alamandi, frères, fils de feu Jean Alamandi, chevalier, seigneur d’Uriage et de Revel, ses héritiers universels, s’offrent pour faire hommage lige et reconnaissance du château d'Uriage au dauphin Humbert, qui les investit. Fait dans le port Massilie; présents : Aynard sr de Vinay, Louis et Hugues de Bressieux, fils de feu Aymar, Guill. Philochi, dam., et Pierre Viviani, de Vizille, not.

Arch. de l’Isère, B. 2614 {Reg. Pilati i343-g), xij-iijt 162^-3. lapent. Graisivaudan , A, 601 : VI, 342*.

Marseille, 3o août r345.

Nicoud de Fernex ( Fernay )y chevalier, comme frère utérin et héritier universel de feu Humbert de Choulex (Ghoulay), chev., seigneur des châteaux de Lullin, Montforchier, Pont-de-Boringe, la bastide de Sonvero et Prissier, dioc. de Genève, demande au dauphin Humbert de 1 en investir ; le prince, considérant leur parenté et ses services, l'investit par tradition d'un anneau. Nicoud reconnaît les tenir de lui en fief franc, noble, antique, paternel et bien conditionné. Voulant ensuite être reconnaissant de cette gracieuse libéralité, il le quitte de 2000 liv. Genev., pour lesquelles il tenait e chateau d Alinge-Vieux, et 5oo léguées par Hugues Dauphin, seigneur de Faucigny, à son frère Rodulphe e Fernex, barbier de Bonneville. Pour son investiture il lui donne 2700 flor. d'or poids de Florence. Fait dans le port Massilie ; présents : Jacques Brunerii, doct, en droit, ^ chancelier du Dauphiné, François de Cagnio, et Raynier Vaignonis, jurisconsultes, Pierre de Loyes, Nicoud de Glande et Guigues Tosquani, chevaliers. „***•?* risère' B- 2607 {Notœ Frumenti), iq5 ; B. 2614

Ko i343~'9)> ; B. 2962, 196; B. 3245;

U. ^22, 53. Invent . Prov. êtrang . 4ab.

33958 . Marseille, 3o août r345.

Le dauphin Hymbert se remémoraut les services gra-

REGESTE

tuitsde son fidèle clerc Guigues Frumenli, de Grenoble, (ju H fl fait marier et au fils duquel il a*donné son nom Humbert aux fonts baptismaux ; il lui a enlevé sans compensation l'office de notaire de la judicature du Cbampsaur : dans l’affaire de la succession du Dauphiné avec le roi de France, il l’a envoyé plusieurs fois de Vienne à Paris. Il lui donne en totalité l’office de notaire de la judicature de Grenoble, dont Jean Maynardi détient la moitié; il continuera de percevoir le 6' dés droits du sceau. Dal. Massilie ; assistants en conseil, Jean évêque de Grenoble, Jacques Brunerii, doct. en droit, chancelier du Dauphiné, et Nicoud de Glande, chevaliers. 11. P.

Arch. de l'Isère, B. 2962, IX" xvj-ij, xviij-ix ; B. 324a (Reg. lioter. Hamb. i345), 1III" viij-ix, 100-1.

33959 Marseille, 3o août i345.

Le dauphin Hymbert, capit. al supra..., délivre des

lettres pour 1 office de châtelain de Quirieu qu’avait exercé François de St-Germain, damoiseau, en son nom et des héritiers de Pierre de Doratis, dit Champion, chev./ suivant la formule de l’office de châtelain du Colombier qu’il avait tenu. Dat: Massilie; assistant en conseil, l’archevêque de Lyon. il. P.

Arch. de l’Isèro, B.3a/J5 (Reg. licter. Humb . j3^5),lxiiij*,76\

33960 Port de Marseille, 3o août r345.

Hommage au même par Guillaume de Rame au nom

de Pierre, son fils, mari de Reynaude, fille de Geleus Seley, pour la terre du Poët.

Arch. de l’Isère, IL 2607. = Roman, 223h.

30 août 1345.

Hommage lige rendu au dauphin Humbert par Jacques de Rame, mari de Reynaudette Celley, pour la terre du Poët.

Grenoble, Invent. Gapcnçais, 629.

®^962 Marseille, 3o août i345.

Le dauphin Hymbert, capit. ut supra , confirme à Pierre, abbe de St-Antoine de Viennois, les lettres d'affranchissement des péages et gabelles pour le sel et autres denariatæ pour l’usage du monastère. Dat. Massilie, assistants en conseil, l'archidiacre de Lodève et Nicoud de Glan, chev. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3sfô(I{eg. licter. Hamb. jJh/5),lxiiijb, 76b.

(Avignon), 3i août 1 345.

Le prieur de St-Laurent, le doyen et l’official de Grenoble sont chargés de faire recevoir Humbert Pachoud, de Goncelin, dans le prieuré de St-Martin-de-Miséré, dioc. de G-e.

• Clément VI et la province de Vienne , nfl 626.

Marseille, 3i août i345.

Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général du St-Siègeet chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, charge le gardien des frères Mineurs d’Avignon et Guilaume Fornerii, son procureur en cour Romaine, de uaettre les gens de Jean, duc de Normandie, c©mte

Anjou, de Poitiers et du Mans, en possession des raisons qu'il avait fait construire à Avignon, dans la propriété des Mineurs, avec la permission du ministre general, pour n’être pas contraint de loger à l’auberge ;

1 sy réserve une habitation suffisante pour lui, son

DAUPHINOIS 4a6

procureur et ses ambassadeurs, quand ils viendront à la cour : ses accords avec les Mineurs demeureront saufs. Dat. Massiliæ; anneau secret, en l’absence du chancelier; assistants en conseil, l’archevêque de Lyon, "levêquede Grenoble, le commandeur deMarseille et François de Theys, chevalier. H(umbert) P(ilati).

Invent. Généralité , 44- Fontaniku, Cart. de Dauph. II, 62. — Valbonnays, Mém. hist. Dauph . 55o-i ; Hist. de Dauph. II, 517-8. — Guiffrey, 333, 100.

33965 Marseille, 3i août 1 345.

Inféodation par le dauphin Humbert à Beatrix de

Viennois, dame d’Arlay, sa tante, de la terre, château et mandement de ballanches en Faucigny, pour le prix de 83oo flor. d or Florentins, moyennant la rétrocession des terres de Lullin et Montforchier, à elle précédemment données par le dauphin et dont elle ne pouvait jouir, étant obligée à d'autres personnes. Ind. i3. Fait ap. Massiliam , dans la maison des frères Mineurs ; présents : Guillaume, seigneur de Bésignan, Didier de Sassenage, Pierre de Boëge ( Buegio), François de Revel, chevaliers, Etienne de Roux (Ruffo), chev., docteur ès lois, Pierre Durandi, juriscons., et Johaquinde Magistro. Humbert Pilati, not.

Arch.de l’Isère, B. rfi^Reg. Pilati r5^-p),xiij-vj, i63b-6. Torino, Arch. di Stato, sez. 1, Faucigny, paq. 9, Sallanche, n° 6, orig. parch., grand sceau {Invent. n5) ; Traités anciens, paq-. 5, no 4, copie papier de 1401 (Invent. 52). Invent. Prov.

„ étrang. 42", 108*, j5o"(/sère, III, 225).

33966 Marseille, 3r août 1 345.

Béatrix de Viennois, dame d’Arlay, reconnaît devoir

au dauphin Humbert en fin de compte 83oo flor. d’or fin, poids et coiu de Florence, à lui récemment promis parla donation et inféodation du château deSallanches, nonobstant la quittance du prince; elle promet d'en payer 2000 à Pâques et autant l’année suivante. Acta ut supra .

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati 1 343-9), xvj, 166. .

33967 Marseille, 3i août r 345 - Hymbert, dauphin de Viennois, capitaine général du

St-Siège et chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, donne à son église de St-André de Grenoble, fondée par ses prédécesseurs et où reposent son père et son frère, et au chapitre la maison qu’il a acquise tout proche d’Hugonin Alamandi, seigneur de Valbonnais, et une autre de Guillaume Griûde, chevalier, sous la condition que le prévôt Raymond Berengarii aura la jouissance et ses successeurs après lui, delà 1 vo et Humbert Pilati, son secrétaire, chantre deSt-André, celle de la 2% de l'agrément du chapitre. Investiture par la tradition de • l'acte. Dat. Massiliæ , assistants en conseil, l’archevêque de Lyon et l’évêque de Grenoble. Jean Mathey.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter. Humb. i34$ ), IIII” V, 97* ; JReg. de facto. S. Andree , f° 27. Invent. Graisivaudan, II, 282-3. Valbonnays, Mém. hist. Dauph . 55i ; Hist. de Dauph. II, 5o3-4- “ Prudhommk, Hist. Gren. 192.

33968 Marseille, 3i août i345.

Le dauphin Hymbert, considérant que son conseiller

Tyset (Tiset) Roerii n’a reçu aucune récompense de ses services aux dauphins en temps de guerre et ailleurs, lui concède 5oo flor. d’or 'de revenu viager à assigner dans la partie du Dauphiné qui lui plaira, mandant à

Henri de Villars, a rchevêque de Lyon et son lieu tenan t,. . sceau. Dat. Massilie, assistants en conseil, le chancelier, Guill. de Varey, Lant, Aynardi et P. de Loyes, chev. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3a45 (Reg. licter. Hnmb. i3d5), linvij-iij, 99-ioo.

33969 Marseille, 3i août i345.

Le dauphin Humbert fait don à Guigues Froment,

notaire, de la moitié de l’office de notaire de la judicature de Grenoble, comme récompense de ses services lors du transfert du Dauphiné à la France.

Areh. de l’Isère, B. 3a45, reg. 97, 99“ ([rivent. II, 326").

33970 Marseille, 3c août i345.

Le dauphin Humbert, capit. ut supra, à la considération du dit Petit-Pas, maître de sa cuisine, qui se propose de passer la mer avec lui, affranchit Humbert de Charayta, dit Morter, du mandement de Quirieu, de toute taille et exaction, et lui accorde les franchises libertés et immynités dont jouissent les nobles et francs de la terrede la Tour ; mandant... Dat. Massilie, sceau ; assistants en conseil, François de Parme, seigneur d Aspremont, et François de Revel. G. F.

Areh. de l’Isère, B. 3a45 (Reg. licter. Hnmb. 1 34 5), IIII" ij *,94*.

33371 Marseille, fin août i345.

Dépenses d’Humbert Pilali de Lyon à Avignon et à Marseille, où il demeure avec le dauphin jusqu’au jour de son embarquement (3i août); deux jours après il reprend le chemin de la France et s’arrête trois jours à Avignon, pour s’entretenir avec le pape et lui recommander les affaires du Dauphiné. Il revient à Grenoble par Romans.

Valbonnays, Mém. Danph. 568- ; Hist. Danph. II, 524.

33972 Clérieu, septembre r345.

D apres un acte public, noble Alix (Alisia), fille de Guillaume Berhoms et religieuse au monastère de Vernaison, avait droit à une pension alimentaire sur les biens de son père. Un litige étant survenu entre noble Guionet d Hauteville et son frère Aymar, d’une part, et noble François de Trochas-et Béatrix, veuve d’Aymar Berhoms, chevalier, et femme dudit François Alix envoie son procureur Lantelme Aulanherii, prêtre devant le juge de la baronnie de Clérieu, Louis de Poitiers étant comte de Valentinois et Diois, pour obtenir a taxation de sa pension, qui est fixée en consistoire à 4 sommées de froment, autant de vin- et 1 flor d’or pour chaque héritier. Acta ap. Cleriacim, en la maison

laume iantS. Sur la PIa<* ; témoins : Guil-

laume Lesclausa, not. comt.

Arch. de la Drôme, Vernaison, origin. parch.

^IjJmho i A U- Marseille, r- septembre i345.

Humbert, dauphm de Viennois, se proposant de piendre le chemin du s1 passage au delà des mers contre les Turcs dont leSt-Siège l’a fait capitaine général ordonne quau cas où il mourrait sans enfants ses dettes, depuis les conventions avec le roi de France sur la succession du Dauphiné, soient payées sur les 25ooo flor. qui lui sont dûs ou au surplus sur sesaut™

Chrisl

Lyon, Jean de Chissé, évêque de Grenoble, et Pierre [Lobet], abbé de St-Antoine. En cas d'insuffisance, Henri prendra la moitié de ce qu'il devra lui envoyer e'ri Turquie. A cia ap, Massiliam, sur la place derrière l’église St-Nicolas près du port ; présents : Jacques Riverie commandeur de Navarre, 0. deSt-A„ Bérenger de Moh’ taut..., m” Reginald de Moulins..., Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, cosr du Bouchage, Jean Alamandi, sr de Séchilienne, François de Tbeys, s" de Thoranne, chevaliers, etc.

Arch. de l’Isère, B. 34.6 (Reg. Pilati 1 343-9), xxj-ij, 1?M.

33974 Marseille, 1" septembre i345

Lettre d’Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général du St-Siège et chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, à son parent H(enri) de Villars, archevêque de Lyon, son vicaire et lieutenant dans le Dauphiné et autres terres. Le pape ayant dispensé ses sujets du serment qu’ils avaient prêté à Philippe, duc d’Orléans (4 juil.), il le charge de faire prêter à Jean, duc de Normandie, par les ecclésiastiques, nobles et communautés, le serment que lui-même et plusieurs prélats et nobles lui ont prêté. Dat. Marsiliæ, sceau, assistants en conseil, le chancelier et Amblard seigneur de Beaumont.

Paris, Arch. Nat.. J. 280, 102'. — Pbtigny(J. de), dans Bibl. eo. Chartes, V sér., I, 275. Guifprey, Hist. réan. Dauphiné à France, 217-8, n* 22, cf. 333, 101.

33975 i°" septembre «345.

Homrpage prêté par le dauphin Humbert à Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, à la forme des conventions intervenues entre ses prédécesseurs et les archevêques dud. Lyon. Ind. i3 . Acta ap. Mas&iliam, sur la place derrière l’église deSt-Nicolas, près du port ; présents : Jacques Brunerii. doct. en droit, chancelier du Dauphiné, Amblard sr de Beaumont, François de Theys, s de Thoranne, Guigues Toscani, chevaliers, Bérenger de Montaut, archidiacre de Lodève, et m' Réginald de Moulins, secrétaire du roi.

Arch. de l’Isère, B. a6i4 (Reg. Pilati 1 34 3-9), xix-x, i69b-70. Invent. Généralité Dauph. I, 186 : 239.

33970 Marseille, 1" septembre i345.

• •.Ind. 1 3...,ponlif. Clement. pp. VI a0 4. Surlesinstances de Bertrand, archevêque pt comte de Vienne, Humbert, dauphin de Viennois et comte de Vienne, reconnaît tenir de lui son comté de Vienne et lui en fait ommage, avec baiser de la bouche, suivant les actes e ses prédécesseurs. Acta ap. Massiliam , sur la place erriere 1 eglise de St-Nicolas, près du port; présents : acques Brunerii, doct. ès lois, chancelier du Daup iné, Amblard seigneur de Beaumont, François de eys, s de Thoranne, Guigues Toscani, chevaliers, renger de Montau t, archidiacre de Lodève, et m° Reginald de Moulins, secrét. du roi. Humbert Pilati, de la Buissière (not.).

B WC~h‘ ào ^8èrre- ^ </<eg. Pilati x343-9)t xx-j, 170M ;

9 ^ (2). Invent . Généralité Dauph . I, i56 : a3<). Valon ays, 5 Reg., n” 107. Giraud, Hist. S. Bar nard- Romaiis,

33977 „ Marseille, ier septembre i345.

„ 5e rt’ ^auPhm de Viennois, capitaine général du 1 ge apostolique et chef de l’armée chrétienne coti-

tre les Turcs, déclare qu’ayant l’intention d'emmener avec lui en Turquie son parent Aynard de la Tour, seigneur de Vinay (fils de feu Bellion de la Tour), il veut que ses dettes, créanciers et cautions demeurent en l’état jusqu’à son retour, défendant de faire aucune exécution à son endroit. Il mande aux baillis, juges, procureurs, châtelains et autres officiaux... Dat. Massiliæ..., assistants en conseil, l’évêque de Grenoble, le chancelier et François de Gagni. H(umbert) P(ilali).

: Arch. de l’Isère, B. 3245 ( Reg . licter. Humb. i345), IIII"j*, 93’. Moulinet, Coll, titres fam. de la Tour, 207 ; — Tableau gênêal. mai», la Tour-du-Pin, ij*.

33978 Marseille, ier septembre i345.

■ Le dauphin Hymbert approuve, ratifie, confirme et accepte Le contenu delà lettre précéd. et ordonne à tous ses officiaux de l'observer. Dat . ut supra . H. P.

Arch. de l'Isère, B. 3245 (Reg, licter. Humb . i345), IIII“j% 93*. Moulinet, Coll . titres fam. de la Tour , 206-3 ; — Tableau gênêal. mais . la Tour-du-Pin , 17^.

33979 Marseille, Pv septembre i345.

Le dauphin Hymbert, capit. ut, supra , atteste avoir

reçu de ses trésoriers Pierre Ganavesii (Canesii), de Lagnieu, et Jean Bauduti, de Crémieu, sur ce qu’ils ont récupéré de Jean Eymerici, de Chalon, trésorier et receveur royal à Mâcon, de la rêve et des dîmes royales, en exténuation des dettes du roi, 64 64 escudati royaux d’or, pour solde de 8618 flor. grand poids de Florence et 8 grosTourn., plus i465 et 35o flor., en tout io433 flor. et 8 gros, dont quittance. Dat. Massilie, assistants en conseil, l’archevêque de Lyon et Amédée de Rossillon, chev. G. F.

Arch. de l’Isère, B. 3245 (Reg. licter . Humb. i34Ô), Ixv*,77*.

33980 Marseille, 101* septembre i345.

...Ind. i3... Henri et Ilugonet Brunerii, frères, fils

de feu Guillaume, vendent à leur oncle Jacques Brunerii, docteur en droit, 4o sols bons Genev. de cens, que leur faisaient Berthélemy et Rolet de Patu, mandement d’Alby (Ardiaci), dioc. de Genève, en franc alleu, au prix de 60 flor. or poids delphinal, dont quittance. Acta ap. Massiliam , à l’auberge de la Clef (Clams); présents : Aymonet Brunerii, fils de Yalteret B-i, Raymond de Faramans, Hugonet de la Jou et Rolet de Viu, damoiseaux.

Arch. de l'Isère, B. 2614 (Reg. Piiati i343- 9), xij-iij, 167-8.

33981 Marseille, ier septembre i345.

Procuration passée par Jacques Brunier, docteur en

droit, chancelier du Dauphiné, à Henri Brunerii, son neveu, fils de feu Guillaume, Guigues Frumenti et Jean Amandrini, de Grenoble, notaires, pour recevoir du trésorier royal de Nîmes et de la sénéchaussée de Beaucaire 200 liv. de pension annuelle à lui accordée, sa vie durant, par le roi de France. Ind. i3. Ad. ap. Massi liam, dans la rue des Artisans ( fabrorum ), en l’hôtellerïe à l’enseigne de la Clef (clavis); présents : ut supra .

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Piiati i343-q), xviij-ix, i68b-9. = Guiffrey, 333, 102.

33982. (Marseille), itv septembre r345.

Hommage rendu à l’évêque de Grenoble par Jacques deBoczosel. Jean Mathei(not.).

Invent, archives évêché Grenoble (i499)> xlj

Ordinationes fade per dora. Huniberturn dàlphinam quando intendebat ire in Turquiam contra infidèles . Super statu dom. B[eatricis] de Ungaria ejus matris. Super régi mine sue patrie , in quo constituit ejus locwtitenentem dom. Henricum de V Mar iis, archiepiscopum Lugdun. et post ipsum dom.Johannem de Chissiaco , episcopum Gronop. Item constituit certos ejus consiliarios ad vadia. Et certas alias paieras ordinationes fecit, infrascriptas.

Arch.de L’Isère, B. 3oo8 (Plures Copie), Vcxxj\ 473*.

33984 Près du port de Marseille, 2 septembre i345.

Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général du St-Siege apostol. et chef de l’armée chrétienne contre les Turcs, sur le point d’entreprendre son s1 passage au-delà des mers fait un règlement sur les points suivants. Sa très chère mère B[éatrixJ de Hongrie tiendra sa résidence- à Beauvoir-en-Royans, aura 3o personnes pour son service et sera pourvue par les châtelains du Viennois ; dépense par an i683 flor. Il charge son lieutenant Henri de Viilars de terminer les monastères qu’il a fondés : celui des Dominicaines à Montfleury, comprenant 120 religieuses et 6 frères; celui des Cia risses à Grenoble, qui aura Izeron et les biens du mistral de Vienne à Rovon, compren. 5o religieuses et 6 frères ; celui des Carmes à Beauvoir-en-Royans, qui aura les bénéfices d’un four à chaux, avec 3 chapelles dans le nouvel œuvre ; celui des Augustins à Crémieu, avec 12 frères et le prieur jusqu’à l’achèvement des constructions. Le gouvernement de sa terre demeurera aux mains de son consanguin Henri de Viilars, archevêque de Lyon, avec pouvoir absolu en toutes matières; il aura pour conseillers Amblard seigneur de Beaumont, Amédée de Roussillon, François deTheys et le prieur de St-Donat, le commandeur de Navarre, Etienne de Roux, Guillaume de Royn, François de Revel, Amblard de Briord, chevaliers, en plus Woutier Bonjour ; il gardera avec lui Humbert Piiati, secrétaire, Guigues Frumenti et Jean Nicoleti, clercs; il appellera dans les affaires difficiles Guigues de Morges, Guillaume de Bésignan, Guigues Falavelli, Rodulphe de Gommiers, chevaliers, le conseil résidant à Grenoble, les auditeurs des comptes et Tiset Roerii, ainsi que les seigneurs de Roussillon et de Clermont et les autres barons et prélats ; son très cher conseiller Jean, évêque de Grenoble, l’assistera de ses conseils. Le conseil résidant à Grenoble comprendra Guillaume du Mas (de Manso), doct. ès lois, chancelier, professeur à l'université, Hugues Bernardi, doct. en droits, chevalier, prof, àl’univ. et lieutenant de la judicature des appellations du Dauphiné, Gerio d’Imola ( Gerias de Ymola ), doct. ès lois, avocat fiscal, Raymond Falavelli et Michel de Césane (Sesana), juriste, juge du Graisivaudan, lë juge commun de Grenoble et le procureur de Graisivaudan, qui devront administrer à tous la justice. Sont conseillers et auditeurs des comptes à Grenoble, Jacques de Die (Dya), Guigues Toscani, chevaliers, Pierre Durandi, juriste, Aymon de Glaix (Claysio), Tiset Roerii à sa vo: lonté, Lantelme Argoudi et Guillaume Piiati ; et notaires Gonon Motheti ôt Jean Ma thei . Le prieu r de St-Donat, Etienne de Roux et François de Revel sont chargés de

4'ia

satisfaire les réclamations dès Dauphinois suivant la lettre adressée aud.' prieur et à Guillaume de Paray ; ils, auront è leur disposition ioooo flor. dus par les Romanais, à raison de 3333 flor. 4 gros pendant 3 ans, et 4ooo flor. sur les revenus de l’Oisans et du Champsaur; leur attention, se portera sur l’exécution du testament du dauphin Jean, son père. Pour son passage en Turquie, on lèvera un subside de 6 grosTournois d’argent sur chaque feu, moitié à Noël prochain et moitié un an après. On sollicitera la générosité des villes et communautés de Vienne, Lyon', Valence, Die et autres, ainsi que des prélats, abbés, prieurs, chapitres, curés, clercs, ecclésiastiques et monastères du pays, et aussi des barons, châtelains, bannerets et nobles, sauf à contraindre ceux qui sont tenus. Les notaires des cours et châtellenies payeront 5oo flor. d’or, etc. Voulant purger sa terre des usuriers qui dévorent le bien de ses sujets, il ordonne à tous les juifs et lombards de sortir du Dauphiné d’ici au Vendredi saint (Parasceve, i4 avril i346), sauf les lombards, qui jureront de s’abstenir de contrats usuraires ; le pape sera supplié de pourvoir favorablement au sujet des dettes du peuple aux lombards et juifs. Il veut que les ioooo livr. de terre qu il s est retenu dans les conventions avec le roi de France soient employées à terminer ses monastères, à payer ses dettes et en œuvres pies. En cas de mort de son lieutenant, il sera remplacé par son très cher conseiller Jean, évêque de Grenoble, et subsidiairement par l’abbé de St-Antoine et par l’archevêque de Vienne. Il prie le roi de France d’autoriser Bérenger de Montaut, archidiacre de Lodève, maître des requêtes de son hôtel, et m0 Réginald de Moulins, chan. de Paris, son secrétaire, à servir de conseillers à son lieutenant! Publié en une île de la mer près du port (Marsiliæ), à 12 [....] à l’orient, ind. i3; présents :Hen ride Vfllars..., Jean évêq. de Grenoble, Amblard seigneur de Beau mont, Amédée de Rossillon, cosr du Bouchage, François de Theys, sr de Thoranne, Lantelme Aynardi, sr de Théus, .chevaliers, Jacques Brunerii, doct. èslois, chancelier du Dauphiné, Bérenger de Montaut, archid. de Lod., Jacques Riveria, commandeur de Navarre, Réginald- de Moulins, ch. de Par., Guillaume de Varey, prieur de St-Benoît-de-Cessieu (Saysseuj, François de Parme, sr d’Aspremont, prof, de droits, Amblard de Briord, s’ de la Serrâ (Serrate), Etienne de Roux (Ruffo), doct. ès lois, Guillaume de Royn, Pierre deLoyes, Ni! coud de Glan, Jacques de Die (Dya), chevaliers, Raymer Vaignonis, lie. ès lois, François de Cagnio, Pierre Duranti, juristes, Humbert de Salettes, chartreux, Jean - Revolli, dominicain, son confesseur, Pierre Frumenti franciscain, etc. Humbert Pilati, de la Buissière, secré! taire, et Guigues Frumenti, de Grenoble, nott >

Arch. de l’Isère, B. 3oo8, V' xxij-vj. Valbonnays, Mém

nIIVr??'- HiSt deDanPh- H- 5 1 8-23. = Dklache-

(R)’ C,'emieu’ 39- Pbüdiiommb, Hist. de Grenoble, 194-5.

33985 Port de Marseille, 2 septembre f345

Transaction entre Humbert, dauphin .de Viennois, et Anne de \ lennois, princesse d’Orange* (Aurayce), veuve de Raymond de Baux, prince d’Orange; à propos de diverses créances provenant de sa dot, de l’héritage de

Guy, son père, seigneur de Montauban, créancier du dauphin Jean, et des legs à elle faits par sa mère Béatrix de Baux d’Avellino, dont le montant s’élevait à la somme de 20. 558 florins et pourle payement de laquelle les revenus de la Vallouise et Mirabel lui furent assignés. Humbert, sur le point de partir pour combattre les infidèles, déclare que ne pouvant payer ce qui reste du a la princesse, a cause des fortes dépenses faites pour sa traversée, il cède à Anne de Viennois le château de la Vallouise et sajuridiction, ainsi que les revenus des château et territoire de Mirabel jusqu’à extinction de la dette... Ind. i3. Acte fait près l’église de St- Nicolas au port Massilie ; présents : Edouard (Addoard.) de Savoie, dam., Guillaume de Varey, prieur de St-Benoît de Gessieu ( Seyssiaco ), Pierre de Loyes, Guigues Tosquani, chevaliers, mr Girard de St-Dié, médecin, conseillers du dauphin.

Arch. de l’Isère, Reg. B. 2614 (Reg. Pilati i343-g), xxiiij-vj, 174-6; B. 3oo6, VI" xvif, V' vj. Invent. Briançonnais, 686, 84o; Prov. étrang. 144-5. = Barthélémy, Invent. mais. Baux. n<> 1274. Rom. 223-4.

33986 Port de Marseille, a septembre i345.

-..Ind. i3..., Hymbert, dauphin de Viennois, mande à Henri de Villars, archevêque et comte de Lyon, son lieutenant, recteur d.u Dauphiné, d’observer et de confirmer les conventions passées entre sa sœur (tan-te) (Anne de Viennois), princesse d’Orange, et son neveu (Raymond de Baux), son fils, prince d’Orange, à pro pos de la baronnie de Sahune, Curnier, ou de toute autre terre qu ils tiennenten fiefdudauphin. Faitdans l’église Sl-Nicolas, touchant le port Massilie, ul supra; anneau secret, assistants Guillaume de Varey, Pierre de Loyes et G. Tosquani, chevaliers. H. P.

Arch.de l’Isère, B. 2614 {Reg. Pilati i343-q% xxvib, P i?6b; B. 3245 {Reg. licter. Hwnb. i345). avant IIII- viij, roo. Barthélemy, Invent. mais . Baux , n" 1275.

Avignon, a septembre r 345.

Bulle de Clément VI confirmant aux religieux de St-Antoine exerçant l’hospitalité dans la cour Romaine le droit de percevoir la moitié de la cire et offrandes dans les enterrements en lieux séculiers et le quart dans les réguliers ; et leur confirmant le droit d’avoir un autel à la suite de la cour pour y célébrer et administrer les sacrements... a0 9 .

Invent, titres ordre de St-Antoine , i53, n* 287.

33988 Près Marseille, a septembre i345*

Humbert, dauphin de Viennois, capitaine général du s Siège apostolique et chef de l’armée chrétienne contre les lurcs, fait remise à Bardoyn de Bardonnêche de i3o flor. d’or bon poids de Florence qu’il lui, devait à Pâques prochaines à raison de l’accensement des blés de Bardonnêche; cette générosité a pour but de lui permettre d acheter des joyaux à sa future épouse Berlionette, damoiselle du dauphin. Donné dans le vaisseau (galea) de Ste-Croix...

Roman (J.), dans Arch . de VOrienl latin (1881), I, 537-8. 33989 Près Marseille, 2 septembre i345.

Hommage lige prêté au dauphin Humbert par Pârcevai de Bardonnêche. On lui donne un an pour reconnaître en détail devant H. de Villars, archevêque et

comte de Lyon, à qui il payera la mutation. Ind. i3, fait dans une île de la mer, près Massiliam ; présents : l’archevêque de Lyon, Jean de Ghissé, évêque de Grenoble, Amblard sr de Beaumont, Amédée de Roussillon, cosr du Bouchage, et François de Theys, s- de Thoranne, chevaliers.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati i343-p), xxht\ 179*. Grenoble, Invent. Briançonnais , 6.

33990 Port de Marseille, 2 septembre i345.

Le dauphin Humbert constitue Lappo Blanchi, dit de Ruspo, de Florence, marchand en cour Romaine, son procureur pour récupérer de Jean, abbé de Gorze, une somme de 3704 flor. d'or 9 gros Tourn. arg. qu'il lui devait. Fait à St-Nicolas au port Massilien ... Ind. i3... Jean Nicholeti, de Crémieu, not.

Arch. de l’Isère, B. 2610 (Reg. Pilati i346-?), vj‘, 58*.

33991 Près Marseille, 2 septembre i345.

Humbert, dauphin de Viennois, mande aux*bailli, juge et procureur du Viennois, au châtelain et lieutenant de St-Nazaire et à tous les officiaux du Dauphiné, qu à raison de l'affection de ses prédécesseurs à l'égard de la maison de Bouvantes ( Vallis Ste-Marie), dioc. de Die, ordre des Chartreux, et des agréables services qu'elle lui a rendus, il reconnaît les droits et propriétés, domaine et juridiction qui lui ont été concédés dans les limites du col (passa) de Spiafrey en droite ligne au col de la Ferrera, dont il renouvelle la description en détail, sous promesse par le prieur, de n'en rien aliéner. La condamnation des criminels se fera par le juge du couvent et leur exécution par le châtelain deSt-Nazaire. Il leur défend de molester le couvent, ses pasteurs, gens, familiers, domestiques et officiaux. Grand sceau. Donné sur sa galère (galea) en mer près Massiliam ; assistants : Guillaume de Varey, prieur de Cessieu (Sayssie), freres Jean Revolli, confesseur du dauphin; Humbert de Salettes et autres.

Arch. de l'Isère, B. 2977, 378, 7i5b-22b. B. 2979, 24, av. 342 ;

. 3245, 99b. Arch. de la Drôme, Bouvantes, confirm. de 1490; Invent. St-Marcellin , I, 542. — Le Coutkulx, Ann . Cartus. Il, 27. Trad. Chevaliek (U.), dans Journ . de Die, 29 nov. 1868.

33999 2 septembre i345.

Guillaume Randon, chevalier, seigneur de Luc, prête hommage à l'évêque d’Uzès pour la moitié du château et ville de Montfort et grand nombre de propriétés y spécifiées.

Moulinet, Reg. génial. III, 628.

33993 Marseille, 3 septembre i345.

Concession par le dauphin Humbert, à la considération de son conseiller Guillaume de Royn, chevalier, maître de son hôtel, à Pierre Chavencre de Réaumont, pour récompense de services, de la mistralie du château et châtellenie de Rives, autrefois tenue par Guigues Chaboud, pour jouir des profits, droits et émoluments accoutumés pendant sa vie : mandant au châtelain du deu, etc., et aux auditeurs de la chambre des comptes, etc. Dat. Marseille, p. dom.} assistants Guillaume de arey, frère Jean Revolli, confesseur du dauphin, Hümbert de Saletis.

Arch. de Tlsère, R. 2614 (Reg. Pilati x343-9), 180; B. 2962, AU** ij\ St-Marcellin , II, 1470-6.

J,5yy4 Marseille, 3 septembre i345.

Bi.ndanello Sciarbudi, établi par le dauphin Humbert trésorier du commun de la paix de Rodez, pour le terme échu à la Toussaint prochaine,* promet et jure a H. de Villars, archevêque et comte de Lyon, lieute-^ nant et recteur du Dauphiné, de lui verser 2000 flor. de Florence. Acl. Massiüe, en l'hôpital de St-Antoine ; présents : Jean, éveque de Grenoble, François de Revel, Etienne de Roux et Guigues Tosquani, chevaliers.

Arch. de l’Isère, B. 2614 {Reg. Pilait 1343-9), 180.

'5o5yy5 Marseille, 3 septembre i345.

Le dauphin quitte le port de Marseille sur la galère la Sainte-Croix, le lendemain du jour fixé par le Dane (*3 juil.j.

Fauur (Cl.), dans Mêl. éc. franç. Rome , XXVII, 521 (à part, 27), 3 = 2 sept.

J,,yy° 3 septembre 1 345.-

Reconnaissance en fief passée à l'évêque et au chapitre de Gap par le prieur de Romette, pour ce qu'il avait au lieu d'Ancelle.

"Grenoble, Invent. Graisivaudan, I, 4i5\

33997 Valence, 3 septembre i345.

Testament de Guillaume du Pont, citoyen de Valence. Repert. dociim. eccles . SS. Apol. et Joh. Valencie , vjk.

33998 Marseille, 5 septembre i345.

Béatrix de Viennois, dame d’Arlay, rappelle qu’elle

a promis d’observer les conventions entre Philippe, roi de France, au nom de son fils Philippe ou d’un des enfants de Jean, duc de Normandie, et le dauphin de Viennois, au sujet de la succession du Dauphiné ; elle promet d’observer de même ces conventions renouve-i, lées en faveur du même duc Jean, Grand sceau. Don. à Marsailles, lundi...

Paris, Arch. Nat., J. 280, i5“. — Douët-d’Arcq, Collect. de sceaux, II, 112% n» 38jo. Gbiffrky, llist. rêun. Dauphiné à France , 218-9, n<> cf. 333, ro3.

33999 5 septembre 1 345.

Règlement sur le fait de la monnaie de Dauphiné par

lettres du gouverneur (Henri de Villars).

Invent. Généralité Dauph. 475 (Isère, IV, 240’').

34000 Lyon, 5 septembre ï 345.

Chabert Hugonis, docteur en droit, obédiencier de

St-Just et official de Lyon, atteste que Humbert Brey^ saudi, damoiseau, fils de feu Pierre B-i, chevalier de la paroisse de Condeyssiat, vend à Etienne de Ghalamont, chev., au prix de 35o flor. d'or, dont quittance, 6 livr. Vienn. de bruetes et broces au territoire de Gerises et autres droits en la paroisse de Girieu.Fait en l’église de Ste-Croix de Lyon ; présents : Théobald de Chalamont, chan. de Lyon, frère Barthélemy de St-Cyrice, sacristain majeur de l'Ile-Barbe, etc. Jean de Tiboderia, clerc juré.

Arch. de l’Isère, B. 2610 (Reg. Pilati T 346-9), xv-ij, 69-72. Grenoble, Invent. Prov. étrang. 43*.

34001 (Avignon), 10 septembre i345.

Jean de Savoie, chantre de Genève, partant pour la

Croisade, est autorisé à percevoir pendant 3 ans les fruits de ses bénéfices quoique absent,

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n* 627.

34002 Venise, 12 septembre i345.

- André Dandolo, doge (dax) de Venise,. Dalmatie et Croatie, seigneur du quart et demi de l’empire Romain, à la supplication d'Imbert dauphin de Viennois, capitaine général du St-Siège et' chef de l'armée chrétienne contre les Turcs, le reçoit au nombre des citoyens nobles de Venise, toutes solennités des conseils observées, et le rend participant de tous les libertés, bénéfices, immunités et honneurs... Bulle d’or. Donné dans le palais ducal... 14 ind.

Invent . Généralité , I, 29* : 44* — Valbonnays, Mêm . hist. Dauph. 070 ; Hist, de Dauph. II, 5û6. = Faure (G.), dans M étang, êc . Franc . Rome , XXVII, 018 (à part, 24).

34003 (Avignon), i3 septembre 1 845* Jean, évêque de Grenoble, obtient pour son parent

Guichard de Saconnex, clerc de Genève, un canonicat en Tégl. des Augustins de Grenoble, — Exéc. : le prieur de St-Laurent, le prévôt de St-André de G-e, etc. Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 629.

34004 (Avignon), i3 septembre 1345.

Géraud de TAlbenc, trésorier de Tégl. d’Etouilly,

dioc. de Rouen, est nommé collecteur des impôts dus à l'église Romaine dans les provinces de Trêves, Lyon, Vienne, etc.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 63o.

34005 (Avignon), i3 septembre i34&.

François de Theys, seigneur de Thoranne, obtient

pour Raymond Bouquéron, recteur de régi, paroissiale de Theys (3o 1. V.), un canonicat en expectat. dans Tégl. de Maurienne. — Exéc. : l’évêque de Grenoble, le prieur, d’Enfcremont, dioc. de G-e, et François de Theys, chan. de G-e.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne, n° 63i.

34006 Romans, i3 septembre i345.

Réunis à son de trompe et par publication du crieur,

les bourgeois et habitants de la ville de Romans, dans Téglise des frères Mineurs : Garinon Dorerii, Pierre Bonavilla, Philippe Burgundionis, dit Perrocier, etc. (3 pages), affirment que leur ville est écrasée sous le poids des dettes pour sa défense et autres nécessités et agravée d’arrestations. En vertu d’une bulle de Clément VI (ai juil.) ils nomment procureurs et syndics Lantelmon Burgundionis et Guigonet Grassi, bourgeois, HumbertBasterii et Michalon Gaspagnonis, escofferius , Romanon Bonifilii et Guiilelmon de Pessulis, affanatores , avec 12 conseillers, pour péréquer des tailles en vue de se libérer de dettes envers le dauphin et autres.. Amblard de Briord, chev., courrier, et Gérenton Bajuli, juge de la ville, en demandent acte; présents : Amédée de Roussillon, cosl‘ du Bouchage, François de Theys, sr de Thoranne, François de Revel, chevaliers et Jacelmet Perrotoni, de St-Théodoce (St-Chefp), .dam.

Arch. de l’Isère, B. 2614 (Reg. Pilati 1 343-4 g), 181-4.

34007 Avignon, 14 septembre i345.

Le pape invite l’évêque de Valence, Pierre, (de Châ-

lus), à faire restituer à Louis de Poitiers, alors au service de Philippe, roi de France, les prisonniers et les bestiaux pris sur une de ses terres. — Perduxit ad.

Vkrnet (F.), dans Bull, hist.-archéol . Valence, XV, sup. l-û, cf. XIV, 23. Chevalier (J.), dans Bull, soc . archêol. Drôme , XXIX, 3o6 (à part, ï, 33i). Graëff, Clément VI et la pro r vince de Vienne , n° 632.

34008 Gênes, 14 septembre 1 345.

Le dauphin arrive à Gênes avec 5 galères et un petit

navire. Accueilli par l’archevêque [Jean Visconti] et le clergé, le podestat, le conseil de la cité et les citoyens, il se rend à l’église St-Laurent, puis au couvent des frères Prêcheurs, où il passe la nuit.

Stella (Georg.), Ann . Genuenses . Muratori, Rer. Italie, script . XVII, 1080-6. Raynaldus, Ann. i345, 8 (XXV, 359). Faure (G.), dans Mêlang êc. Franç . Rome , XXVII, 521-2 (à part, i5-6).

34009 Gênes, 1 5 septembre i345.

Le dauphin part de Gênes et débarque sans doute à

Porto Pisano (voir les instructions de juin/juil.).

Raynaldus, Ann., XXV, 309. Faure (G.), dans rec. cité, XXVII, 522 (à part, 16).

34010 17 septembre i345> Hugues de Mandagot, prévôt d’Embrun.

Arcli. des Bouches-du-Rhône, St-Sauveur d’Aix, Ceuses, cart. 1.

34011 Romans, 19 septembre 1 345.

. Henri, archevêque et comte de Lyon, lieutenant du dauphin de Viennois, mande aux juges de la grande cour du Graisivaudan d’exécuter les lettres du dauphin Humbert (3o août préc.) en faveur de Guigues Frumenti et de son fils Humbert, filleul du dauphin. Dat, Romanis , per dom. orethenus . J. N.

Arch. de l’Isère, B. 2962, IX”, viij-ix.

34012 19 septembre 1 345.

Conventions entre nobles Artaud etSoffreyond’Arces,

damoiseaux, fil? de feu Soffrey, portant donation réciproque de tous leurs biens meubles et immeubles, au cas où l’un d’eux mourrait sans enfants mâles. S’il laissait une fille, le frère héritier de l’autre frère serait tenu de la marier ou de la conduire au couvent (sea in ordinem conducere), au moyen d’une dot de 5oo flor,. d’or. Saramande, leur mère, aurait une existence assurée et convenable, et si Sofireyon revenait deson voyage, les conventions seraient de nul effet.

Chevalier (U.) et Lacroix (A.), Invent. arch. Dauph. Morin-Pons , i35, n° 568.

34013 • 19 septembre 1 345.

Ind. i3, lundi Procuration...

Arch. de l’Isère, B, 3017, VIII”.

34014 (Avignon), 20 septembre 1 345*

À la demandje de Bertrand, archevêque de Vienne, le pape charge Barthélemy, abbé d’Ainay, d’examiner quels lieux pourraient être le mieux unis à la mense archiépiscopale de Vienne jusqu’à 4oo livr. petit Tournois, pour compensation de la concession parle pape au dauphin de la moitié de la juridiction sur la ville de Romans et de la 4° partie de l’autre moitié au chapitre.

Graëff, Clément yi et la province de Vienne , n° 633.

34015 20 septembre i345.

Même hommage que celui du 18 janv. i344/5par Guillaume Chaurisan et Pierre Malet.

Grenoble, Invent. St-Marcellin, I, 748.

34016 (Avignon), at septembre 1 345.

Le pape invite Ilumbert, dauphin de Viennois, en

route pour ia Terre-Ste, à exhorter André et Jeanne, rois de Sicile, à observer pour les cérémonies du couronnement les solennités requises par le droit, avec quelques mesures de prudence.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne^ n° 635.

34017 (Avignon), ai septembre i345.

Lancelme Teracii obtient pour son fils, clerc d’Em-

brun, rentrée dans le monast. de St-Antoine.

Graëff, Clément VI et la province de Viennè, n° 634-

34018 Romans, 22 septembre i345.

Henri de Villars, lieutenant du dauphin, prescrit au

juge et au procureur delphinal de la cour de Vienne, d’assigner à Aimar d’Hauteville, sur la terre de Beaurepaire ou autre du domaine, des revenus égaux à ceux qu’il avait sur Curson et Chanos. — Procédure d’assignation par François de Caignes, seigneur de Montléans, juge mage du Viennois..

Arch. de l’Isère, B. 4007, pap. ( Invent . IV, 109).

34019 Romans, 22 septembre 1 345- Jnd. 43, ponlij. Clem. pp. Vl a0 V ordonnance de

Henri [de Villars], archevêque de Lyon, lieutenant du dauphin Humbert : le dauphin se trouvant à Avignon, ie 22 juillet, avait confié l’œuvre et la maîtrise des monnaies delphinales à Pierre Fabri, de Romans, et Otholin Lazari, de Lodi (Laude), sous certaines conditions, entre autres que le dauphin percevrait pour sa seigneurie 3a sols par marc de monnaie blanche et 3o de noire, qu’il serait donné aux marchands de billon

7 liv. 6 s. par marc d’argent fin de monnaie blanche et 7I.4S. de noire. L'archevêque eu égard aux plaintes infinies des dauphinois sur le cours du florin inférieur à sa valeur et à la difficulté qu’ont les monnayeurs de se procurer du billon à cause des droits de seigneurie, statue, après longues délibérations avec Jean évêque de Grenoble, Pierre,' abbé de St-Antoine, et beaucoup d’autres conseillers de Dauphiné et des experts, que le droit de seigneurie sera réduit à i5 sols par marc de monnaie blanche ou noire ; le bénéfice (tucrum) des .maîtres de 2 sols, le prix payé aux marchands de billon

8 livr, 5 s. pour la monnaie blanche et 8 1. 1 s. pour la noire ; les florins d’or dauphinois ou piémontais auront cours, les petits 28 s. 6 den., les gros 29 s. 8 den. Serment des maîtres des monnaies et de leurs fidéjusseurs et principaux répondants : Garinon Fabri et Lagier Fabri de Romans, pour Pierre Fabri ; Jacques de Dya, chevalier, et Perrot Vinceriori, tailleur ( tailla tor), pour Otholino Lazari, qui s’engagent à payer les condamnations qu’ils encourraient. Ap. R-nis, en l’hospice de Gotafred (Goudafredi), jadis à R[ichard] de Ghausenc, sacristain de Romans; témoins : Bérenger de Montaut (Monte Alto), archidiacre de Lodève, Amblard, seigneur de Beaumont, François de Theys, seigneur de Thoranne, Etienne de Roux (Raffo), doct. ès lois, François de Revel, chevaliers; Pierre Durandi, jurisc., Thiset Roerii, Jpachim (Johaquino) de Magistro. Guides Frumentj, flot.

Arch. de l’Isère, , B. 2814, 18; B. 2991 (lnform. Vienn . 111), xvij, 90*1. Morin (H.), Numism. féod. Dauph . (1804J, 96.

34020 23 septembre i345.

A la demande du cardinal Bertrand (de Deaux), EH-

ziar de Blandy et Pierre de Sanceiaco\ chanoines d’Embrun, sont chargés deconférer-à Bertrand Bellon, parent du cardinal et chan. de St-Antoine, la préceptorerie de Céreste ( Cezeresta ), dioc. d’Apt, au lieu de celle de Bagnols, dioc. d’Uzès.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , nc 636.

34021 (Villeneuve-lès-Avignon), 24 septembre i345. Clément VI enjoint à l’évêque de Valence et Die d’observer la trêve prescrite à partir du 24 juin et que ses troupes avaient violée. — Cf. 25.

Chevalier (J.), Hist. égV-ville Die , II, 219.

34022 24 septembre 1 345.

Donation par Reynaudette Celley, assistée de Guil-

laumette sa mère, à noble Guillaume de Rame, seigneur en partie de Fussinière (Freyssinières ?), du château et terre de Poët, dont PierrePainchaud avait violemment pris possession, etc.

Grenoble, Invent . Oapençais , 929.

34023 (Villeneuve-lès-Avignon), 26 septembre i345. Le pape impose à Louis de Poitiers et à l’évêque de

Valence une trèvejusqu’àla nativité de Sfc-Jean-Bapt. — Gf. 24.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 637.

34024 Villeneuve-lès-Avignon, 25 septembre i345. Lettre de - Clément VI à Etienne de Mulseone , doyen

de Bourges, son chapelain et nonce du Siège apostol. : il l’envoie pour ramener la paix entre "l’évêque de Valence et le comte, et assurer le respect de la trêve jusqu’au 24 juin. — Suborta dadum.

Vernet (F.), dans Bail, hist.-archêol. Valence , XV, suppl. 2-3, cf. XIV, 23-4. Chevalier (J.), dans Bull. soe. archéol. Drôme , XXIX, 3o6 (à part, I, 33i).

34025 Villeneuve-lès-Avignon, 25 septembre 1 345. Sauf-conduit au même Etienne de Mulceone.

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n° 638.

34026 Villeneuve-lès-Avignon, a5 septembre 1 345. Lettre de Clément VI à Pierre de Châlus, évêque de

Valence, pour lui notifier la mission du nonce Etienne. — Displicibiliter intellecto.

*Vkrnet (F.), dans Bull. hist.-avcheol. Valence> XV, sup.3, cf. XIV, 24.

34027 Villeneuve-lès-Avignon, 25 septembre i345. Lettre du même à Amédée de Poitiers, même objet. *Vernkt(F.), dans Bull, hist.-archêol . Valence , XV, sup. 3.

34028 Villeneuve-lès-Avignon, 25 septembre i345. Lettre du même à Marguerite, épouse de Louis de

Poitiers.

Vernet (F.), dans Bull, hist.-archêol. Valence , XV, sup. 3.

34029 (Villeneuve-lès-Avignon), 25 septembre i345. Bertrand, archevêque de Vienne, est autorisé à visiter

son diocèse par procureur pendant 2 ans. — Exéc. : les abbés de St-Pierre hors la porte de Vienne et d’Ainay,

l’official de Valence. ' c

Graëff, Clément VI et la province de Vienne , n W9. ■

Huüeste